Спасатель, который до этого дал мне дождевик и заговорил со мной внутри пещеры, задал вопрос:
— Вас ведь зовут Ын Сувон?
— Да. А как вас зовут?
— Мин Ёнха. Я заметил, как вы там, в пещере, ходили и собирали мусор.
— Да... Просто подумал, что стоит...
Я тут же насторожился, гадая, не собирается ли он сделать мне замечание или предъявить какие-то претензии. Привыкнув в последнее время иметь дело лишь с невменяемыми начальниками и клиентами, готовыми устроить скандал на пустом месте, я ожидал подвоха.
— Я заговорил с вами, чтобы похвалить, господин Сувон. У вас хорошая привычка.
Ах... Моё напряжение мгновенно спало, а на душе стало как-то тепло и приятно. Из-за постоянного общения с токсичными людьми я уже забыл, каково это, когда тебя просто так хвалят за хорошие поступки. Теперь же мне стало стыдно за то, что я поспешил с выводами.
— Вот как. Спасибо. Раз уж это мусор оставили сотрудники нашего филиала, убирать за собой — это само собой разумеющееся.
— Для нас в приоритете спасение людей, так что на это просто не было времени.
— Вы спасли меня и моих коллег, и я безмерно вам за это благодарен. То, что в понедельник банк «Кымбит» вообще сможет открыться, — заслуга исключительно всех вас, кто находится здесь.
Интересно, хоть кто-нибудь из хамоватых сотрудников нашего филиала по-настоящему поблагодарил тех, кто спас им жизнь?
С тех пор как я выбрался из пещеры, я без конца тихонько звал черепаху, но ответа так и не было. Что случилось? Неужели с ней и правда что-то серьёзное?
Черепаха почти никогда не рассказывала о себе, зато довольно подробно следила за всем, что происходило со мной. Возможно, так она и изучала современное общество. В последнее время мы почти не разговаривали. Да и двигалась она редко, только лежала, словно спала. Она говорила, что ждёт только дня рождения Будды и мне оставалось только гадать, всё ли с ней в порядке.
Пока я мысленно звал Черепаху и переживал о ее состоянии, меня продолжали отвлекать звонки.
Телефон продолжал вибрировать в беззвучном режиме, из-за чего батарея стремительно разряжалась. Мне звонили с нескольких незнакомых номеров, сменявших друг друга. И тут среди них появился номер младшей сестры. Поскольку её звонок поступил одновременно с другим, я решил сначала ответить ей.
[Слышала, ты оказался заперт в пещере, а потом тебя спасли. Не пострадал?]
— Нет. Всё нормально, нигде не ушибся.
[Только и было разговоров за весь день по всем новостям: сотрудники банка отправились на восхождение вокруг горы Тэчхон, и восемь человек потерпели бедствие в пещере.]
— Да ну?
[Главное, что цел. Я на подработке, пока!]
С этими словами сестра первой завершила звонок.
Проигнорировав остальные незнакомые номера, я заглянул в список пропущенных и обнаружил там вызов от родителей. Я связался с ними, сообщил, что жив и здоров, но в ответ услышал совершенно неожиданное:
[Сынок, если бы ты женился, разве оказался бы заперт в пещере?]
— Какое вообще отношение имеет женитьба к тому, что я чуть не погиб в пещере?
[Всё потому, что ты до сих пор не женился!]
— На этих выходных приехать не смогу. Берегите себя.
Не найдя общего языка с родителями, я первым сбросил вызов.
В мессенджере обнаружились сообщения от друзей. Они спрашивали, не меня ли показывают по телевизору и всё ли со мной в порядке. Были и несколько сообщений от совершенно незнакомых людей.
[Здравствуйте, вас беспокоит отдел кадров банка «Кымбит»...]
[Здравствуйте, вам звонят из отдела корпоративной этики банка «Кымбит»...]
[Здравствуйте, это телеканал UKBS...]
[Вас беспокоит телеканал HBS...]
Надо же, отовсюду звонили.
И кому теперь перезванивать?
Я шёл, уткнувшись в телефон, и чуть не поскользнулся на горной тропе. Спасатели, находившиеся поблизости, тут же с разных сторон принялись кричать, чтобы я не ходил, глядя в экран.
Как раз в этот момент всплыло уведомление о вызове от заблокированного начальника Хван Джэика, и я решил в конце концов ответить.
— Начальник Хван.
[Эй, менеджер Ын! Весело вам было на корпоративном выезде без меня, да? Счастливы? Вот и получили то, что заслужили.]
— ...я сейчас занят, поэтому завершу звонок.
[Эй, со мной тут из отдела кадров связывались.]
— И что сказали?
[Это что за тон при разговоре со старшим по должности? А ну живо склони голову к полу и отвечай!]
Ничего нового.
— Я завершаю звонок.
[Эй-эй, да я шучу, расслабься. Похоже, менеджер Бу решила, что вы там пропали, и в выходные позвонила сотруднику отдела кадров банка «Кымбит», чтобы спросить, как быть. Причём парню, который вообще консультирует по вопросам увольнений. У неё совсем мозгов нет. В такой ситуации надо было не в отдел кадров сразу трезвонить, а сначала мне набрать и спросить!]
Если бы Бу Хаюн обратилась за советом к начальнику Хван Джэику, вызов 112, возможно, не состоялся бы вовсе. С его-то характером он бы ещё долго наслаждался тем, что сотрудники филиала застряли в пещере.
[Она сказала, что сама позвонит по 119, а сотруднику отдела кадров поручила связаться с семьями работников филиала в Тэчхоне. Она что, отдел кадров за своих подружек подчинённых держит? Слушай, в наше время мы даже номера отдела кадров не знали, нам бы и в голову не пришло им звонить. А нынче новички чуть что — сразу в отдел кадров названивают. И что, после таких звоночков у неё имидж сильно улучшился, а? Что, по-твоему, в отделе кадров скажут, когда услышат, что ушедшие в пещеру сотрудники пропали без вести? Разве они не скажут, что, может, ничего страшного не случилось, и лучше подождать ещё несколько часов, прежде чем вызывать спасателей? А эта девчонка проигнорировала слова кадровика и тут же позвонила в 119. И ведь прямо заявила, что это сотрудники филиала банка «Кымбит» в Тэчхоне, то есть даже не постеснялась назвать компанию! Вот же бестолочь! Менеджер Бу совсем с ума сошла, правда? Как вообще такая идиотка оказалась в нашем филиале?]
Неужели он позвонил мне только для того, чтобы обругать менеджера Бу Хаюн? Почему в моих ушах это звучит как одна сплошная похвала в её адрес?
— Мне постоянно поступают другие звонки. Так по какому поводу вы мне позвонили?
[Сходи ко мне в комнату, захвати ещё пару комплектов нижнего белья и полотенца принеси. Покупать их здесь — сплошная трата денег. Ты же всё равно поедешь в больницу Тэчхона, верно? Я попросил эту хамку Ким Джинджу, но она только начала твердить, что не надо ей приказывать, и отключила звонок. Почему нынешние новички такие непослушные?]
На мой взгляд, обе вполне неплохо приспособились к бардаку, творящемуся в филиале «Тэчхон». С чего он вообще взял, что после звонка мне я брошусь выполнять его поручения? Этот тип что, совсем забыл, что я уже один раз отказал ему?
[Этот ублюдок из отдела кадров трезвонил мне в субботу и мозги выносил, заявляя, чтобы я вышел на работу! И это при том, что он на один год младше меня по набору. Вот погоди, только нога заживет — я ему устрою.]
— Разве вы не ягодицу повредили?
[Какая еще ягодица! Бедренная кость, мать твою!]
По какой-то причине начальник Хван разозлился и принялся орать прямо в динамик, поэтому я поскорее завершил звонок.
Просматривая сообщения, я начал с тех, что пришли из отдела кадров Банка «Кымбит». Смысл сводился к тому, чтобы я немедленно перезвонил им. Стараясь смотреть под ноги, чтобы вновь не поскользнуться, я перезвонил по номеру, который занимал добрую половину пропущенных на моём телефоне.
— Здравствуйте. Говорит менеджер Ын Сувон из филиала банка «Кымбит» в Тэчхоне.
[О, наконец-то вы вышли на связь? Это начальник Ли Доюн из отдела кадров банка «Кымбит». Я вам столько раз звонил, но линия вечно была занята. Вы, должно быть, очень занятой человек?]
Мне сразу не понравился его язвительный тон. Да кто он вообще такой? Не тот ли самый, которого только что ругал начальник Хван?
— Я только что выбрался из пещеры. Слышал, об этом даже в новостях рассказывают.
[Но я и после этого продолжал вам звонить, а вы так и не отвечали. Хотя телефон, судя по всему, был включён. Я связался по поводу вашего заточения в пещере, а также по поводу жалобы о сексуальных домогательствах. Скажите, всё, что вы нам сообщили, правда?]
— Да, всё правда.
[Вот как? А вы уверены, что подали заявление самостоятельно, по собственной инициативе? Вы ведь работаете в филиале всего три месяца. И всё это произошло за каких-то три месяца?]
— Вы считаете, что кто-то заставил меня подать заявление?
Между нами повисла тишина.
Разговаривать вот так под дождём, в час ночи в воскресенье, было невероятно утомительно. К тому же я спускался по горной тропе, продолжая держать телефон у уха, и у меня уже начинала болеть голова.
Начальник Ли Доюн слегка раздражённо произнёс:
[Давайте не будем ходить вокруг да около и заставлять друг друга работать в воскресенье? Меня и так бесит, что из-за филиала «Тэчхон» мне пришлось выйти на работу в субботу и весь день отвечать на звонки. Ли Тэбон из вашего филиала заставил вас подать жалобу?]
При чём тут вообще директор Ли Тэбон? Его ведь сейчас увезли в больницу без сознания. Что мне ответить?
— ...директор Ли Тэбон действительно раньше давал мне несколько советов.
Директор Ли Тэбон просто имел привычку, напившись, не идти к себе в комнату, а укладываться спать в обувном шкафу, прямо рядом с обувью. Хотя во время обеда в ресторане, где подавали суп с рисом, он и правда дал мне несколько советов. Предложил бросить эту компанию и перейти на другую работу. Но разве это вообще можно назвать советом?
Я лишь слегка прощупывал почву, сказав кое-что незначительное. Однако начальник Ли Доюн, похоже, уже решил, что я всё знаю, и сам начал выкладывать всё начистоту.
[Не делайте того, на что вас подталкивает такой человек, как директор Ли Тэбон. Ему ведь осталось недолго до пенсии, поэтому он может позволить себе вести себя как угодно. А вам, менеджер Ын, ещё больше двадцати лет работать в банке, верно? Я посмотрел старые записи и обнаружил, что когда-то, ещё будучи начальником, директор Ли Тэбон подал жалобу, заявив, что управляющий филиалом заставил его отсосать VIP-клиенту. Но потом он отозвал её. Тогда из головного офиса приезжал сотрудник, чтобы проверить ситуацию, и, как я слышал, выяснилось, что директор Ли Тэбон лгал. В других филиалах тоже было несколько случаев, когда он подговаривал подчинённых подавать жалобы. Если и в этот раз он вас подговаривал, я сам ему позвоню и разберусь. Скажу, чтобы не лез в чужие дела. Вам, менеджер Ын, не стоит так сильно беспокоиться о делах филиала. И почему вы подстрекаете сотрудников, которые просто сидят тихо и ничего не делают?]
Погодите. Разве можно вот так запросто разглашать сведения о чужих жалобах, поданных давным-давно? Ему что, плевать, потому что это не его дело?
Я настолько растерялся от услышанного, что едва не наступил в лужу и не растянулся на земле. Если бы шедший рядом спасатель не подхватил меня, я бы наверняка с размаху шлёпнулся на задницу, как начальник Хван Джэик.
— Вы в порядке?
— Да, всё хорошо.
— Я же говорю, скользко! Вот потому и нельзя разговаривать по телефону, когда спускаешься с горы посреди ночи по тропе, которой толком нет!
— Это звонок с работы, не ответить нельзя. Буду осторожнее.
— Если звонят с работы, то... ну, тут уж ничего не поделаешь. Напрягите ноги и идите осторожно!
Я слушал спасателя вполуха. Меня слишком сильно выбил из колеи этот разговор.
Похоже, в отделе кадров пытались замять дело, выставив всё как внутренний донос. Тем временем дождь промочил меня до нитки. Ветер дул со стороны подножия горы, забрасывая мне в рот дождевую воду и листья. Пока я выплёвывал их, начальник Ли Доюн спросил:
[Управляющий филиалом не отвечает. Есть ещё кто-нибудь с телефоном?]
— Похоже, некоторые сотрудники потеряли телефоны, пока находились в пещере. А управляющий потерял сознание в пещере, поэтому его вынесли на носилках.
[Вот как? Всё настолько серьёзно?]
— Я пока ещё в горах. Нужно добраться до больницы, чтобы узнать.
[С остальными тоже не удаётся связаться, за исключением нескольких человек. Ладно, но зачем вы вообще полезли в пещеру?]
— Управляющий филиалом Ма Сонгон слишком сильно гнался за показателями. Он хотел, чтобы мы поднялись на гору, принадлежащую VVIP-клиенту, и сняли видео внутри пещеры. Взамен он собирался переманить к нам клиента «Чистая вода», который обслуживался в банке «Дуна», чтобы наш банк стал для него основным.
— Вот как? Никому об этом не рассказывайте.

Комментарии

Загрузка...