Целую неделю не покладая рук работали в Люшутуне, и наконец кукурузу убрали: початки обломали, листья ободрали, стебли выкопали. Оставалось только дождаться, пока они высохнут, и обмолотить.
Когда производственная бригада вывезет с полей все кукурузные стебли на воловьих, муловых и конных повозках, из коммунальной машинно-тракторной станции пришлют людей на тракторе — вспахать землю.
Во времена народных коммун поля были обширными, как раз подходящими для механизированной обработки. С 1963 года вспашку в производственной бригаде Люшутунь выполняли тракторы.
Но и членам коммуны сидеть без дела не приходилось. Пока трактор пахал впереди, они шли следом и вносили удобрения. Потом трактор проходил по полю ещё раз, разбивая крупные комья и равномерно распределяя навоз.
Нужно было убрать ещё сою, просо, арахис, кунжут и батат. На маленьких участках по краям поля трактор было не развернуть — там землю перекапывали вручную или с помощью тягловых животных. А после предстояло посеять пшеницу.
Когда со всеми делами наконец покончили, уже наступил конец октября.
Во дворе у семьи Се прибавилось кукурузных листьев и початков: высушенные, они были аккуратно сложены в штабеля.
Насушили и нарезали впрок ботву батата. Зимой, когда не будет свиного корма, ею можно будет кормить поросят.
Свиньи и вправду всеядны — едят что угодно. У некоторых деревенских семей туалет был соединён со свинарником: человеческие испражнения попадали туда, и свиньи их съедали.
Се Шэнь уже пошёл в школу, а Се Юнь пару дней назад отправилась к соседям обменять овощи и своими глазами увидела, как это происходит. С тех пор она больше ни словом не обмолвилась о свинине.
Ей казалось, что ей нужно время, чтобы это забыть.
За это время она успела вдоволь поесть свежей ботвы батата: жареной, с приправой и варёной. На вкус было вполне неплохо.
Часть свежесобранного батата натёрли ломтиками и высушили — он мог храниться долго. Остальное убрали в овощной погреб, где оно тоже могло пролежать довольно долго. А в следующем году несколько клубней можно будет достать на рассаду.
На месте, где во дворе прежде рос батат, теперь посадили редьку.
Посреди двора землю разделили на два небольших квадратных участка. Се Шэнь принёс с улицы камней, выложил ими края и огородил грядки. Там посадили осенний картофель, который к этому времени уже хорошо подрос. Его посадили в начале сентября, и примерно в конце ноября можно будет собирать урожай.
В последнее время свинье дома перепадало побольше еды: ей давали много батата, а Се Шэнь украдкой подсыпал ещё несколько горстей кукурузной муки. Она уже начала нагуливать жирок.
Во время осенней страды в этом году вся семья, в отличие от прежних лет, не похудела: каждому полагалось по одному яйцу в день, да и Се Юнь незаметно подкармливала родных. Обычно за эти два месяца Чжан Жуйфэн теряла больше десяти цзиней. С прежней хозяйкой тела было примерно так же: она и без того не отличалась полнотой, а после каждой страды худела ещё сильнее, и всю зиму приходилось понемногу восстанавливать силы.
Се Юнь была вполне довольна своей фигурой: крепкая, спортивная, с плавными линиями мышц. Не только полоска пресса, но и кубики — процент жира наверняка очень низкий. Да что там она — даже девятилетний Се Шэнь был весь жилистый и мускулистый. Стоило ему напрячь худенькую руку — и та становилась твёрдой на ощупь; сам он был проворный, словно обезьянка.
Сейчас всё было в самый раз. Худеть ещё больше было нельзя.
22 сентября Се Юнь отправила в редакцию свою первую статью. Это было в воскресенье; Се Шэнь вызвался сбегать на почту коммуны и отправить её письмо.
Она написала о кипучей осенней страде в производственной бригаде, о радости и надежде, которые принёс людям богатый урожай, и о том, как новое общество заботится о по-настоящему бедных семьях, помогая даже тем, кто оказался в самом тяжёлом положении, не голодать.
Закончив, она сначала прочитала статью Чжан Жуйфэн и Се Шэню. Мать с сыном захлопали в ладоши.
— Правда, очень хорошо написано! — сказала Чжан Жуйфэн. — Пока слушала, будто снова оказалась там, за работой... Как там это слово? Быть... быть как будто...
— Будто сама там побывала.
— Точно-точно, будто сама там побывала! Ой, до чего же у меня дочка способная! Если эту статью не напечатают, значит, газета виновата, а вовсе не потому, что дочка плохо написала.
— Сестра, когда статью напечатают, нам пришлют газету? — спросил Се Шэнь. — Или хотя бы сообщат, в каком номере она вышла. Тогда я возьму газету в школу и прочитаю одноклассникам.
Се Юнь была толста кожей и все похвалы приняла как должное.
— Ладно, сначала отправлю эту статью. Потом буду писать дальше и рассылать по редакциям. Кто-нибудь да разглядит мой талант.
— Вот именно, вот именно! — подхватили Чжан Жуйфэн и Се Шэнь.
После этого Се Шэнь и отнёс письмо на почту.
11 октября почтальон принёс Се Юнь письмо. В тот день она работала в поле, и стоявшие рядом тут же спросили:
— Кто тебе пишет? Одноклассники?
Вроде бы у семьи Се не было родни, с которой нужно было переписываться.
Се Юнь взглянула на конверт — его прислала редакция — и беззаботно ответила:
— Нет, это из редакции. Я раньше написала статью о богатом урожае в нашей производственной бригаде Люшутунь, о том, какие у нас трудолюбивые и умелые люди. Наверное, мне пишут, чтобы сообщить, возьмут её или нет.
Сказала она одно, но по размеру конверта и по тому, какой он был на ощупь, Се Юнь прекрасно понимала: статью непременно напечатали. Если бы не напечатали, в редакции не стали бы даже отвечать.
— Ничего себе! Ты ещё и статьи в газету пишешь?
Се Юнь улыбнулась:
— Я всё-таки старшеклассница, в школе хорошо училась. Сейчас занятия приостановили, я вернулась работать, но Председатель говорил: учись, пока живёшь. Нужно постоянно совершенствоваться, учиться на практике, учиться у бедных и средних крестьян. Люди в нашей производственной бригаде Люшутунь такие молодцы — как тут не написать о них? Вот и решила попробовать. Если не получится, буду дальше учиться и совершенствоваться, чтобы в следующий раз статью напечатали.
Работавшие рядом стали торопить её:
— Ну же, открывай, посмотрим, напечатали или нет! Если напечатали, прочитай нам — послушаем, как ты нас расхвалила.
Се Юнь прямо при всех вскрыла конверт и вынула письмо. Редактор сообщал, что статья уже опубликована, и приглашал присылать новые. Ещё он написал, что гонорары отменили, поэтому в знак поощрения ей выслали карточку на мыло.
Се Юнь протянула карточку на мыло подоспевшей Чжан Жуйфэн и улыбнулась:
— Мам, гонораров теперь нет, только карточку на мыло дали.
Чжан Жуйфэн хлопнула себя по бедру:
— Карточка на мыло — хорошо! Нам как раз нужно стирать. Редакционные товарищи знают своё дело — сразу поняли, что нам нужно.
Се Юнь: «...»
Улыбаясь, она раскрыла газету, присланную вместе с письмом, и увидела свою статью — ей отвели целую большую колонку. Редактор почти ничего не изменил: Се Юнь написала больше тысячи иероглифов, и напечатали всё целиком.
Весь этот номер был посвящён новостям об осенней уборке урожая в разных краях. Статья Се Юнь как раз пришлась кстати.
Увидев, как обрадовались мать с дочерью, все поняли, чем дело кончилось, и принялись просить:
— Давай, прочитай нам!
Се Юнь не стала отнекиваться. Прочистила горло — и сразу вошла в роль чтеца, прочитав статью с чувством и выражением. В современном мире она специально занималась декламацией, заняла первое место на университетском конкурсе чтецов, а ещё подрабатывала ведущей на рекламных акциях в крупных торговых центрах.
К тому же, когда она писала, то сама вжилась в положение настоящей бедной крестьянки и сначала растрогалась до слёз. Не будь нового общества, Великого Вождя, народных коммун и производственных бригад, она сейчас наверняка была бы несчастной бедняжкой, голодной и беззащитной перед непогодой. Откуда бы у неё взялась возможность учиться, а потом ещё и публиковать статьи?
Если растрогалась даже она сама, уж других растрогать было нетрудно.
Закончив слушать, работавшие неподалёку люди тоже остановились и похлопали ей.
Се Юнь с чувством собственного достоинства обернулась, подняла газету и улыбнулась всем в знак приветствия.
А про себя безжалостно над собой подтрунивала: ну и актриса же я, ха-ха-ха!
Но стоило ей увидеть, как у Чжан Жуйфэн от волнения покраснели глаза, и поймать её взгляд — гордый, словно она говорила: «Вот и моя девочка выросла», — как внутренние насмешки Се Юнь тут же оборвались. На лице матери сияли радость и удовлетворение.
Кхм-кхм. Вообще-то она и правда молодец, мать не подвела.
Новость о публикации статьи Се Юнь разлетелась быстрее вируса. Не прошло и нескольких минут, как к ней лично пришёл бригадир. Взял у Се Юнь газету, посмотрел и принялся расхваливать её с широкой улыбкой:
— Молодец, Биньбинь! У тебя есть чувство коллективизма, ты сумела показать дух нашей производственной бригады Люшутунь! Очень хорошо! Продолжай в том же духе!
— Обязательно! Не беспокойтесь. Под вашим руководством и под руководством правления бригады у нас всё так хорошо, а люди такие передовые и умелые — об этом должны узнать и другие. Учиться у Дацзая — и нам в Люшутуне не хуже!
Бригадир не ожидал столь высокой оценки и чуть не прослезился от волнения.
Потом он забрал у Се Юнь газету, а во время обеденного перерыва прочитал статью по громкоговорителю бригады и публично похвалил Се Юнь. Он призвал всех брать с неё пример, укреплять чувство коллективизма и стараться ещё лучше обустроить производственную бригаду Люшутунь.
Через десять с лишним дней после этого Се Юнь опубликовала ещё одну статью. На этот раз она специально похвалила женщин Люшутуня: в эту новую эпоху они и вправду стали половиной неба.
Среди женщин она снова заработала немало очков.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Назад в 1968-й: я больше не стану рожать детей по чужой указке — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.