Чжан Жуйфэн замахнулась мотыгой, но вдруг замерла. Помолчав несколько секунд, она сказала:
— Ты права. Без кого-нибудь из нас никак.
Она выпрямилась, оперлась на мотыгу и задумалась.
— В эти дни уборочной страды перестанем откладывать яйца. Будем каждое утро варить по три — по одному каждому. Я должна как следует пожить: увидеть, как ты выйдешь замуж, как Муму женится. Дождаться, когда ваши дети станут звать меня бабушкой. Отец ваш уже этого не увидит, так что я должна всё увидеть за него. А потом, когда встречусь с ним там, внизу, расскажу обо всём, понемногу.
Чжан Жуйфэн шмыгнула носом, опустила голову и с силой вонзила мотыгу в землю.
На самом деле семья жила не так уж бедно: кое-какие деньги всё же удавалось откладывать. Каждый год они продавали одну свинью за шестьдесят-семьдесят юаней и половину выручки копили. Всего у них набралось без малого двести юаней.
На повседневные расходы почти хватало денег от продажи яиц и кроликов.
Несколько лет назад Се Юнь и Се Шэнь учились в школе, за учёбу надо было платить. А когда Се Юнь четыре года проучилась в средней и старшей школе, ей ещё каждый месяц давали деньги на жизнь. Поэтому семье приходилось продавать часть зерна. После того как Се Юнь бросила учёбу, нужда в этом отпала.
Раньше Чжан Жуйфэн затягивала пояс потуже и копила, чтобы отправить Се Юнь и Се Шэня в университет, чтобы оба сдали вступительные экзамены и смогли уехать в город искать себе дорогу. Поэтому она боялась потратить хоть одну лишнюю копейку: если дети поступят, а учиться не смогут из-за того, что она не накопила денег, она просто умрёт от горя.
Теперь вступительные экзамены отменили, Се Юнь больше не училась, и семейные расходы сразу заметно сократились. Казалось бы, можно было немного расслабиться.
Но потом Чжан Жуйфэн вспоминала, что Се Юнь уже исполнилось восемнадцать и ей пора подыскивать жениха. Отца у девушки не было, младший брат был ещё маленьким. Если мать не накопит ей побольше денег в приданое, как она будет держаться в доме мужа?
И если вступительные экзамены так и не восстановят, может статься, Се Шэнь всю жизнь проработает в поле. Тогда он останется жить дома и женится здесь, а значит, надо будет приготовить выкуп за невесту.
Вот и продолжала Чжан Жуйфэн жить впроголодь, экономя на еде и питье. Копить деньги стало для неё почти второй натурой.
Но ведь дочь была права: если она подорвёт здоровье ради сбережений, какой в них тогда смысл?
Надо меняться!
Нужно беречь здоровье.
А деньги можно копить понемногу.
У Се Юнь тоже защипало в глазах. Когда Се Тань умер, прежней Се Юнь было уже одиннадцать. Она очень любила отца и понимала, почему мать так экономит.
Чжан Жуйфэн не раз твердила ей, чтобы та хорошо училась и потом поступила в университет:
«Пусть наша семья и бедная, но если ты поступишь, мама обязательно найдёт способ отправить тебя учиться. Я потихоньку коплю деньги».
Се Юнь понимала и то, почему Чжан Жуйфэн, несмотря на отмену вступительных экзаменов, всё равно старалась больше заработать и меньше тратить. Всё ради неё и Се Шэня.
— Мам, я не выйду замуж. Останусь с тобой, никуда не уйду. Вместе вырастим Се Шэня, а потом он будет нас содержать. Так что после уборки урожая купим мяса и поедим.
Чжан Жуйфэн прыснула со смеху:
— И когда это ты стала такой обжорой?
— Да я просто всё обдумала!
— Ладно. Как управимся, схожу отрежу кусок мяса, принесу — накрутим фарша и налепим пельменей. Но не говори, что не выйдешь замуж. Живи как тебе хочется, а о Се Шэне не беспокойся. Заботиться о нём — моя обязанность, не твоя.
Се Юнь хихикнула и продолжила:
— Мам, я тут последние пару дней думала: надо бы найти себе какое-нибудь другое занятие.
Чжан Жуйфэн сразу оживилась:
— Какое? И как ты собираешься его найти?
— Позапрошлым годом, когда занятия отменили, в уезде тоже творился хаос. Мой одноклассник из уездного города рассказывал, что тогда фабрики остановились: все были заняты революционной борьбой. Учреждения тоже никого не принимали на работу, и никто из нас, выпускников, не смог устроиться. Когда я бросила учёбу и вернулась домой, в уезде ещё многие бастовали и участвовали в революционной борьбе.
— Но с тех пор прошло уже два года. Посмотри на нашу деревню — теперь тут почти не шумят, верно? Думаю, и в уезде дела, наверное, наладились. У меня всё-таки есть аттестат о среднем образовании. Может, получится найти способ устроиться учительницей в начальную школу или найти какую-нибудь работу в коммуне либо уездном городе. Это легче, чем работать в поле за трудодни.
Чжан Жуйфэн улыбнулась:
— Если придумаешь, как это сделать, я тебя поддержу. Что бы тебе ни понадобилось — скажи. Я сама мало что знаю, образования у меня нет, но одно понимаю: если можно жить полегче, не надо самой лезть на рожон. Попробуй. Даже если ничего не выйдет, не беда: вернёмся к полевой работе. Хуже, чем сейчас, всё равно не станет.
— Хе-хе, я тоже так думаю. Мам, я сначала хочу отправить статью в газету. Если её напечатают, это хотя бы докажет, что я неплохо грамотна. С этой статьёй пойду искать работу — как тебе такой план?
— Отлично! Отправляй. За отправку, наверное, надо платить. Сейчас дам тебе один юань. Если с первого раза не возьмут, отправим ещё несколько раз. Если устроишься учительницей, будешь стоять за кафедрой да языком работать — куда лучше, чем надрываться в поле. Да и если учительницей не станешь, всё равно будет здорово: моя дочь напечатает статью в газете — честь для всей семьи! Отец, узнай он об этом на том свете, наверняка бы громко рассмеялся от радости.
Она широко улыбалась и так размашисто работала мотыгой, будто уже видела, как дочь стоит у доски и ведёт урок.
В предыдущие два года школьники то и дело устраивали учителям публичную критику, но чаще это происходило в старших школах; в средних было потише, а в начальных почти совсем не бывало. К тому же занятия в средних и старших школах ещё не возобновились. Если её дочь станет учительницей, то, скорее всего, будет преподавать в начальной школе при бригаде — там ничего страшного.
Се Юнь тоже улыбнулась. Да, время было тяжёлое, но и примеров того, как простые люди пробивались наверх, хватало.
Се Юнь верила: даже в таких условиях перед ней открывались большие возможности.
Семья Се уже восемь поколений была бедняцкой — корни правильные, происхождение безупречное. Бояться им нечего. Нужно только попробовать, рискнуть.
Вдвоём они закончили копать участок и вернулись во двор на ужин.
Се Юнь съела только одного воробья, а остальных отдала Чжан Жуйфэн и Се Шэню. Причина у неё нашлась сразу:
— Я ведь только вчера после жара в себя пришла. Такое, наверное, трудно переварить.
Чжан Жуйфэн и Се Шэнь услышали её и больше не стали настаивать. Зато на следующее утро, когда варили яйца, оба отдали ей по половине белка.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Назад в 1968-й: я больше не стану рожать детей по чужой указке — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.