Том 3: Бушующее Древнее Море
Том 3: Бушующее Древнее Море
Глава 439: Убийство
Глава 439: Убийство
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
В каюту с грохотом ворвалась группа мужчин. Дверь распахнулась так, что петли жалобно заскрипели. Они ввалились внутрь, тыча пальцами и осыпая всех бранью.
В каюту с грохотом ворвалась группа мужчин. Дверь распахнулась так, что петли жалобно заскрипели. Они ввалились внутрь, тыча пальцами и осыпая всех бранью.
— Если ещё хоть кто-то посмеет устроить здесь драку — я лично выброшу его за борт кормить рыб! — рявкнул один из них, сверкнув глазами. — Я слов на ветер не бросаю. Не испытывайте моё терпение!
— Если ещё хоть кто-то посмеет устроить здесь драку — я лично выброшу его за борт кормить рыб! — рявкнул один из них, сверкнув глазами. — Я слов на ветер не бросаю. Не испытывайте моё терпение!
— Уходим! — прошипели Морские Скорпионы.
— Уходим! — прошипели Морские Скорпионы.
Подхватив тело Цзо Цаня, они с перекошенными от злости лицами отступили к другому концу каюты. В груди у них всё клокотало. Преимущество было на их стороне — явное, подавляющее. И всё же в самый решающий момент ситуация перевернулась, словно лодку опрокинуло внезапной волной. Это было унизительно.
Подхватив тело Цзо Цаня, они с перекошенными от злости лицами отступили к другому концу каюты. В груди у них всё клокотало. Преимущество было на их стороне — явное, подавляющее. И всё же в самый решающий момент ситуация перевернулась, словно лодку опрокинуло внезапной волной. Это было унизительно.
— Это мой корабль! — продолжал бушевать мужчина, обводя всех тяжёлым взглядом. — Ещё раз кто-нибудь вздумает здесь буянить — пощады не ждите!
— Это мой корабль! — продолжал бушевать мужчина, обводя всех тяжёлым взглядом. — Ещё раз кто-нибудь вздумает здесь буянить — пощады не ждите!
Мужчина и его спутники ещё немного поругались, собираясь уйти, но, переглянувшись, передумали. Атмосфера в каюте была слишком накалённой. В итоге все они остались внутри, заняв позиции у стен и пристально наблюдая за обеими сторонами, явно не собираясь спускать глаз.
Мужчина и его спутники ещё немного поругались, собираясь уйти, но, переглянувшись, передумали. Атмосфера в каюте была слишком накалённой. В итоге все они остались внутри, заняв позиции у стен и пристально наблюдая за обеими сторонами, явно не собираясь спускать глаз.
Го Сюн и остальные молча переглянулись с Цинь Мином. В их взглядах мелькнуло понимание, но слов не понадобилось. Они опустились на пол, скрестив ноги, и поспешно извлекли духовные травы.
Го Сюн и остальные молча переглянулись с Цинь Мином. В их взглядах мелькнуло понимание, но слов не понадобилось. Они опустились на пол, скрестив ноги, и поспешно извлекли духовные травы.
В каюте вновь воцарилась напряжённая тишина.
В каюте вновь воцарилась напряжённая тишина.
Ци закружилась по меридианам, травы начали растворяться в их ладонях, высвобождая мягкое, но насыщенное духовное сияние. Сейчас каждая секунда была на вес золота — нужно было как можно быстрее восстановить силы.
Ци закружилась по меридианам, травы начали растворяться в их ладонях, высвобождая мягкое, но насыщенное духовное сияние. Сейчас каждая секунда была на вес золота — нужно было как можно быстрее восстановить силы.
Старик вполголоса выругался, буркнув что-то себе под нос. Уже собираясь присесть, он вдруг заметил, что Цинь Мин и Белый Тигр пристально смотрят на него. Он несколько раз демонстративно прокашлялся, делая вид, что ничего не замечает, и попытался игнорировать их присутствие.
Старик вполголоса выругался, буркнув что-то себе под нос. Уже собираясь присесть, он вдруг заметил, что Цинь Мин и Белый Тигр пристально смотрят на него. Он несколько раз демонстративно прокашлялся, делая вид, что ничего не замечает, и попытался игнорировать их присутствие.
Цинь Мин был не из тех, кого можно игнорировать. Он строго позвал старика:
Цинь Мин был не из тех, кого можно игнорировать. Он строго позвал старика:
— Ты сам откатишься отсюда... или мне помочь тебя вывести?
— Ты сам откатишься отсюда... или мне помочь тебя вывести?
Глаз старика дёрнулся, а губы искривились в раздражённой ухмылке:
Глаз старика дёрнулся, а губы искривились в раздражённой ухмылке:
— Хмф! Я заплатил деньги, купил билет, буду сидеть там, где имею право!
— Хмф! Я заплатил деньги, купил билет, буду сидеть там, где имею право!
Цинь Мин встал, поправил одежду и вместе с Белым Тигром шагнул к нему:
Цинь Мин встал, поправил одежду и вместе с Белым Тигром шагнул к нему:
— А можно мне тоже присесть здесь?
— А можно мне тоже присесть здесь?
— Садись, если хочешь! — фыркнул старик.
— Садись, если хочешь! — фыркнул старик.
Цинь Мин протянул руку и положил ладонь на шею старика.
Цинь Мин протянул руку и положил ладонь на шею старика.
Старик дёрнулся, как будто его ударило током, собираясь вступить в схватку, но стражники в каюте разом вскочили на ноги и яростно закричала:
Старик дёрнулся, как будто его ударило током, собираясь вступить в схватку, но стражники в каюте разом вскочили на ноги и яростно закричала:
— Имей совесть! Кто посмеет дёрнуться — пожалеет! Только попробуй шевельнуться!
— Имей совесть! Кто посмеет дёрнуться — пожалеет! Только попробуй шевельнуться!
— Хм! — старик с раздражением сел на место; быть брошенным в море он явно не хотел.
— Хм! — старик с раздражением сел на место; быть брошенным в море он явно не хотел.
Цинь Мин снова положил ладонь на его шею:
Цинь Мин снова положил ладонь на его шею:
— Не нервничай, я всего лишь хочу кое-что спросить.
— Не нервничай, я всего лишь хочу кое-что спросить.
Старик попытался оттолкнуть руку Цинь Мина, но не смог:
Старик попытался оттолкнуть руку Цинь Мина, но не смог:
— Спроси!
— Спроси!
Цинь Мин прищурился, вглядываясь в глаза старика:
Цинь Мин прищурился, вглядываясь в глаза старика:
— Сам выметешься или мне помочь тебе покинуть это место?
— Сам выметешься или мне помочь тебе покинуть это место?
— Ха-ха, ты правда думаешь, что я испугался?.. А-а-а!..
— Ха-ха, ты правда думаешь, что я испугался?.. А-а-а!..
Старик внезапно пронзительно закричал.
Старик внезапно пронзительно закричал.
Цинь Мин сокрушил духовный щит старика, и его пальцы впились в плоть на его шее. Коварная пожирающая сила хлынула через ладонь, безумно высасывая жизненную сущность старика.
Цинь Мин сокрушил духовный щит старика, и его пальцы впились в плоть на его шее. Коварная пожирающая сила хлынула через ладонь, безумно высасывая жизненную сущность старика.
Старик на самом деле не был старым, но теперь его тело стремительно иссыхало. Он яростно сопротивлялся, однако не мог вырваться — Цинь Мин крепко прижимал его к деревянному настилу.
Старик на самом деле не был старым, но теперь его тело стремительно иссыхало. Он яростно сопротивлялся, однако не мог вырваться — Цинь Мин крепко прижимал его к деревянному настилу.
— Ауу! — взревел Белый Тигр, приблизив морду вплотную к лицу старика. Блестящая слюна брызнула ему прямо в глаза, а острые клыки сверкали ослепительной белизной, словно зверь мог перекусить его голову одним укусом.
— Ауу! — взревел Белый Тигр, приблизив морду вплотную к лицу старика. Блестящая слюна брызнула ему прямо в глаза, а острые клыки сверкали ослепительной белизной, словно зверь мог перекусить его голову одним укусом.
Каюта снова ожила от шума и ужаса. Многие вздрогнули, вытаращив глаза, наблюдая, как плоть старика быстро сморщивается и увядает.
Каюта снова ожила от шума и ужаса. Многие вздрогнули, вытаращив глаза, наблюдая, как плоть старика быстро сморщивается и увядает.
Стражники закатали рукава и рванулись вперёд, готовые в любой момент наброситься на Цинь Мина.
Стражники закатали рукава и рванулись вперёд, готовые в любой момент наброситься на Цинь Мина.
Старик судорожно извивался, пытаясь вырваться, но силы стремительно покидали его. Левая рука была намертво сжата в хватке Цинь Мина — словно её зажали железными тисками. Он не мог ни шагу ступить, ни ци направить как следует.
Старик судорожно извивался, пытаясь вырваться, но силы стремительно покидали его. Левая рука была намертво сжата в хватке Цинь Мина — словно её зажали железными тисками. Он не мог ни шагу ступить, ни ци направить как следует.
— Я... я выйду! Выйду! — прохрипел он, задыхаясь.
— Я... я выйду! Выйду! — прохрипел он, задыхаясь.
Цинь Мин холодно фыркнул и отбросил его в сторону.
Цинь Мин холодно фыркнул и отбросил его в сторону.
— Больше не дёргайся. В следующий раз я заберу твою жизнь.
— Больше не дёргайся. В следующий раз я заберу твою жизнь.
В этих словах не было ни капли бравады — только спокойная констатация.
В этих словах не было ни капли бравады — только спокойная констатация.
Старик окончательно побледнел. Он споткнулся, едва не упал, затем поспешно выскочил из каюты и даже не посмел оглянуться.
Старик окончательно побледнел. Он споткнулся, едва не упал, затем поспешно выскочил из каюты и даже не посмел оглянуться.
Стражники остановились в нескольких шагах, сжимая кулаки и прожигая Цинь Мина тяжёлыми взглядами. В воздухе повисло напряжение.
Стражники остановились в нескольких шагах, сжимая кулаки и прожигая Цинь Мина тяжёлыми взглядами. В воздухе повисло напряжение.
Цинь Мин медленно расправил плечи и спокойно развёл руками:
Цинь Мин медленно расправил плечи и спокойно развёл руками:
— Кораблю ведь ничего не угрожает... верно?
— Кораблю ведь ничего не угрожает... верно?
В его голосе сквозило спокойствие, но в глубине звучал вызов.
В его голосе сквозило спокойствие, но в глубине звучал вызов.
Стражники долго не решались приблизиться. Наконец, переглянувшись, они отступили. Несколько человек заняли позиции у носовой части каюты, остальные — у кормы, продолжая внимательно следить за происходящим.
Стражники долго не решались приблизиться. Наконец, переглянувшись, они отступили. Несколько человек заняли позиции у носовой части каюты, остальные — у кормы, продолжая внимательно следить за происходящим.
Каюта вновь погрузилась в тишину. Теперь люди смотрели на Цинь Мина иначе — в их взглядах появилось сдержанное уважение и осторожность.
Каюта вновь погрузилась в тишину. Теперь люди смотрели на Цинь Мина иначе — в их взглядах появилось сдержанное уважение и осторожность.
Го Сюн и остальные ещё раз переглянулись с Цинь Мином, затем обратили внимание на Белого Тигра, который спокойно стоял рядом с ним, словно безмолвный страж.
Го Сюн и остальные ещё раз переглянулись с Цинь Мином, затем обратили внимание на Белого Тигра, который спокойно стоял рядом с ним, словно безмолвный страж.
Под кожей правой руки и предплечья Цинь Мина мягко замерцал золотой свет. Он был едва заметен, но плотный и глубокий. Жизненная сила старика, вырванная в коротком столкновении, медленно очищалась и растворялась в его меридианах, превращаясь в чистую энергию, подпитывающую его культивацию.
Под кожей правой руки и предплечья Цинь Мина мягко замерцал золотой свет. Он был едва заметен, но плотный и глубокий. Жизненная сила старика, вырванная в коротком столкновении, медленно очищалась и растворялась в его меридианах, превращаясь в чистую энергию, подпитывающую его культивацию.
Вскоре каюта окончательно вернула привычный ритм: кто-то пил, кто-то разговаривал, а кто-то даже вел торговлю прямо здесь. Ни одного спора больше не возникало.
Вскоре каюта окончательно вернула привычный ритм: кто-то пил, кто-то разговаривал, а кто-то даже вел торговлю прямо здесь. Ни одного спора больше не возникало.
Морские Скорпионы усмирились, а Го Сюн и его группа воспользовались моментом, чтобы восстановить силы, насколько это было возможно.
Морские Скорпионы усмирились, а Го Сюн и его группа воспользовались моментом, чтобы восстановить силы, насколько это было возможно.
Цинь Мин тихо занимался восстановлением энергии, время от времени доставая несколько духовных женьшеней, чтобы подкормить Белого Тигра.
Цинь Мин тихо занимался восстановлением энергии, время от времени доставая несколько духовных женьшеней, чтобы подкормить Белого Тигра.
Белый Тигр был рождён высшим существом — гордым, свирепым и чрезвычайно разборчивым в еде. Помимо плоти и крови могущественных духовных зверей, он питался только духовными плодами.
Белый Тигр был рождён высшим существом — гордым, свирепым и чрезвычайно разборчивым в еде. Помимо плоти и крови могущественных духовных зверей, он питался только духовными плодами.
Цинь Мин собрал немало духовных плодов в Небесах Иллюзорных Духов, а ещё получил их от семьи Хуянь — всё это хранилось в его пространственном кольце. Иначе пищи для Белого Тигра бы явно не хватило.
Цинь Мин собрал немало духовных плодов в Небесах Иллюзорных Духов, а ещё получил их от семьи Хуянь — всё это хранилось в его пространственном кольце. Иначе пищи для Белого Тигра бы явно не хватило.
Множество людей наблюдало за Белым Тигром. Те, кто обладал хоть каким-то чутьём, могли заметить, что зверь был необычен. Но по мере того, как они следили за ним, их выражения менялись — не из-за Белого Тигра, а из-за его хозяина, Цинь Мина!
Множество людей наблюдало за Белым Тигром. Те, кто обладал хоть каким-то чутьём, могли заметить, что зверь был необычен. Но по мере того, как они следили за ним, их выражения менялись — не из-за Белого Тигра, а из-за его хозяина, Цинь Мина!
Духовные травы и плоды будто сами возникали в его руках. Стоило Белому Тигру раскрыть пасть, готовясь укусить, как в руках Цинь Мина уже появлялось что-то новое.
Духовные травы и плоды будто сами возникали в его руках. Стоило Белому Тигру раскрыть пасть, готовясь укусить, как в руках Цинь Мина уже появлялось что-то новое.
Это явно было связано с пространственным хранилищем. А подобная драгоценность не могла принадлежать обычному человеку. Во взглядах многих вспыхнули алчность и любопытство. Но поражало не только это — куда сильнее ошеломляло ощущение, что, что духовные травы и плоды казались... безконечными.
Это явно было связано с пространственным хранилищем. А подобная драгоценность не могла принадлежать обычному человеку. Во взглядах многих вспыхнули алчность и любопытство. Но поражало не только это — куда сильнее ошеломляло ощущение, что, что духовные травы и плоды казались... безконечными.
Сначала это был духовный женьшень, затем — целая связка духовных плодов, потом — горсть духовных трав. Большинство были низкого качества, но попадались и средние, и высококлассные.
Сначала это был духовный женьшень, затем — целая связка духовных плодов, потом — горсть духовных трав. Большинство были низкого качества, но попадались и средние, и высококлассные.
Менее чем за один день и ночь Цинь Мин успел извлечь как минимум три высококлассных предмета и более десяти средних.
Менее чем за один день и ночь Цинь Мин успел извлечь как минимум три высококлассных предмета и более десяти средних.
Никто в каюте уже не мог оставаться спокойным. Этот парень открыто демонстрировал своё богатство!
Никто в каюте уже не мог оставаться спокойным. Этот парень открыто демонстрировал своё богатство!
Если бы не опаска перед его силой — и холодной «жестокостью», с которой он только что вышвырнул старика, — многие действительно могли бы рискнуть и попытаться воспользоваться случаем.
Если бы не опаска перед его силой — и холодной «жестокостью», с которой он только что вышвырнул старика, — многие действительно могли бы рискнуть и попытаться воспользоваться случаем.
Четверо из Безтеневых уже успели обработать Земной Духовный Линчжи и Девятихвостый Драконий Аконит, но этого было явно недостаточно для их полного восстановления.
Четверо из Безтеневых уже успели обработать Земной Духовный Линчжи и Девятихвостый Драконий Аконит, но этого было явно недостаточно для их полного восстановления.
Мэн Чжу некоторое время наблюдала за Цинь Мином, затем, поколебавшись, подошла ближе.
Мэн Чжу некоторое время наблюдала за Цинь Мином, затем, поколебавшись, подошла ближе.
— Друг... вы продаёте духовные плоды?
— Друг... вы продаёте духовные плоды?
Белый Тигр в это время хрустел двумя духовными женьшенями среднего класса, словно обычной редькой. Сок стекал по клыкам, в воздухе разливался густой аромат, насыщенный духовной энергией. Многие смотрели с завистью — они никогда не видели, чтобы боевое животное кормили так щедро. Неужели он не боялся, что зверь не выдержит такого потока энергии и лопнет от переедания?
Белый Тигр в это время хрустел двумя духовными женьшенями среднего класса, словно обычной редькой. Сок стекал по клыкам, в воздухе разливался густой аромат, насыщенный духовной энергией. Многие смотрели с завистью — они никогда не видели, чтобы боевое животное кормили так щедро. Неужели он не боялся, что зверь не выдержит такого потока энергии и лопнет от переедания?
Цинь Мин даже не поднял взгляда.
Цинь Мин даже не поднял взгляда.
— Я похож на торговца? — холодно бросил он.
— Я похож на торговца? — холодно бросил он.
— Если у вас их много, мы хотели бы купить немного. — Мэн Чжу понимала, что перед ней далеко не простой человек, поэтому её тон стал мягче, более вежливым, уже без прежней холодности и напора.
— Если у вас их много, мы хотели бы купить немного. — Мэн Чжу понимала, что перед ней далеко не простой человек, поэтому её тон стал мягче, более вежливым, уже без прежней холодности и напора.
Цинь Мин взглянул на неё:
Цинь Мин взглянул на неё:
— Сколько вам нужно?
— Сколько вам нужно?
Мэн Чжу с облегчением вздохнула:
Мэн Чжу с облегчением вздохнула:
— Дайте столько, сколько сможете, мы всё возьмём.
— Дайте столько, сколько сможете, мы всё возьмём.
Сунь Мин добавил:
Сунь Мин добавил:
— Желательно высококлассные духовные травы, чем больше — тем лучше.
— Желательно высококлассные духовные травы, чем больше — тем лучше.
Все они находились на уровне Земной Боевой Сферы, а раны были серьёзными. Эффект средних и низших духовных трав едва ли мог их исцелить.
Все они находились на уровне Земной Боевой Сферы, а раны были серьёзными. Эффект средних и низших духовных трав едва ли мог их исцелить.
Кто-то рядом пробормотал:
Кто-то рядом пробормотал:
— Высококлассные духовные травы... и чем больше — тем лучше... Легко сказать.
— Высококлассные духовные травы... и чем больше — тем лучше... Легко сказать.
— Я целых тридцать дней искал в Лесу Туманного Облака, и ни одной высококлассной духовной травы не нашёл, — тихо пробормотал другой. Высококлассные травы давались нелегко; нужно было не только везение, но и сила. Обычно их охраняли могущественные духовные звери.
— Я целых тридцать дней искал в Лесу Туманного Облака, и ни одной высококлассной духовной травы не нашёл, — тихо пробормотал другой. Высококлассные травы давались нелегко; нужно было не только везение, но и сила. Обычно их охраняли могущественные духовные звери.
Мэн Чжу с надеждой смотрела на Цинь Мина, стараясь скрыть волнение.
Мэн Чжу с надеждой смотрела на Цинь Мина, стараясь скрыть волнение.
— Сейчас посмотрю, — сказал он и проверил духовные травы в своём пространственном кольце. Через мгновение он достал четыре Безкорневые Радужные Лозы.
— Сейчас посмотрю, — сказал он и проверил духовные травы в своём пространственном кольце. Через мгновение он достал четыре Безкорневые Радужные Лозы.
— Вот это да! — кто-то вытаращился. — Он что, взмахнул рукой — и появились сразу четыре?!
— Вот это да! — кто-то вытаращился. — Он что, взмахнул рукой — и появились сразу четыре?!
— Это что, Безкорневые Радужные Лозы? Высококлассные духовные травы?!
— Это что, Безкорневые Радужные Лозы? Высококлассные духовные травы?!
Богатый аромат лекарственных трав разлился по каюте, перебивая запах крови и пота. Все вокруг невольно глубоко вздыхали, жадно вбирая в себя аромат, словно ощущая всю силу этих духовных трав.
Богатый аромат лекарственных трав разлился по каюте, перебивая запах крови и пота. Все вокруг невольно глубоко вздыхали, жадно вбирая в себя аромат, словно ощущая всю силу этих духовных трав.
— Безкорневые Радужные Лозы? — Мэн Чжу и остальные едва сдерживали волнение. Высококлассные духовные травы действительно существовали! Кто этот человек? Он просто так достал четыре штуки, и судя по всему, у него их ещё было больше.
— Безкорневые Радужные Лозы? — Мэн Чжу и остальные едва сдерживали волнение. Высококлассные духовные травы действительно существовали! Кто этот человек? Он просто так достал четыре штуки, и судя по всему, у него их ещё было больше.
Цинь Мин порылся в кольце и достал маленькую небольшой нефритовый флакончик, примерно с палец:
Цинь Мин порылся в кольце и достал маленькую небольшой нефритовый флакончик, примерно с палец:
— Безкорневые Радужные Лозы невероятно эффективны для восстановления жизненной силы, это высококлассные духовные травы. А в этом флаконе несколько капель Воды Жизни.
— Безкорневые Радужные Лозы невероятно эффективны для восстановления жизненной силы, это высококлассные духовные травы. А в этом флаконе несколько капель Воды Жизни.
— Что? Какая вода? — Мэн Чжу онемела, думая, что не расслышала.
— Что? Какая вода? — Мэн Чжу онемела, думая, что не расслышала.
Цинь Мин слегка потряс нефритовый флакончик:
Цинь Мин слегка потряс нефритовый флакончик:
— Вода Жизни. Её мало осталось, всего около шести капель.
— Вода Жизни. Её мало осталось, всего около шести капель.
— Вода Жизни? — Мэн Чжу взглянула на него с недоверием. Но, взяв флакон в руки, её выражение лица снова и снова менялось. Она даже не стала ждать оплаты и вернулась к Го Сюну и остальным.
— Вода Жизни? — Мэн Чжу взглянула на него с недоверием. Но, взяв флакон в руки, её выражение лица снова и снова менялось. Она даже не стала ждать оплаты и вернулась к Го Сюну и остальным.
Четверо внимательно рассмотрели флакон, глаза их расширились, им почти хотелось вскрикнуть от удивления. Они никогда не видели Воду Жизни, но слышали о ней. Даже одна капля этой субстанции была безценна, невероятно редка, а целебная сила ничуть не уступала эффекту высококлассных духовных трав.
Четверо внимательно рассмотрели флакон, глаза их расширились, им почти хотелось вскрикнуть от удивления. Они никогда не видели Воду Жизни, но слышали о ней. Даже одна капля этой субстанции была безценна, невероятно редка, а целебная сила ничуть не уступала эффекту высококлассных духовных трав.
— Неужели этот нефритовый флакон действительно наполнен Водой Жизни?
— Неужели этот нефритовый флакон действительно наполнен Водой Жизни?
Они не могли быть уверены, но ощущали удивительно густую ауру жизни, исходящую от него.
Они не могли быть уверены, но ощущали удивительно густую ауру жизни, исходящую от него.
— Вода Жизни? — прошептали все рядом, оборачиваясь к Цинь Мину. Их взгляды на него стали ещё более уважительными и настороженными.
— Вода Жизни? — прошептали все рядом, оборачиваясь к Цинь Мину. Их взгляды на него стали ещё более уважительными и настороженными.

Комментарии

Загрузка...