Том 1
Том 1
Глава 103: Возвращение
Глава 103: Возвращение
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
— Молодой господин, мы завершили осмотр. Выживших нет, — бойцы «Теневого Клинка» проверили всё трижды и, лишь удостоверившись, доложили: все цели из секты Цинъюнь ликвидированы.
— Молодой господин, мы завершили осмотр. Выживших нет, — бойцы «Теневого Клинка» проверили всё трижды и, лишь удостоверившись, доложили: все цели из секты Цинъюнь ликвидированы.
— Мы отходим. Остальное — на вас, — Хуянь Чжоучжоу подал знак отступать.
— Мы отходим. Остальное — на вас, — Хуянь Чжоучжоу подал знак отступать.
— Благодарю за всё... и за жизнь, — Ту Вэй вместе с членами семьи Цинь поклонились в пояс. Без этих бойцов от семьи Цинь осталась бы лишь кровь на камнях.
— Благодарю за всё... и за жизнь, — Ту Вэй вместе с членами семьи Цинь поклонились в пояс. Без этих бойцов от семьи Цинь осталась бы лишь кровь на камнях.
— Ещё встретимся. А теперь — прощайте, — бросил Хуянь Чжоучжоу и повёл отряд прочь. Время поджимало — Ленг Чжибай мог в любую минуту послать людей на разведку. Им нельзя было оставаться.
— Ещё встретимся. А теперь — прощайте, — бросил Хуянь Чжоучжоу и повёл отряд прочь. Время поджимало — Ленг Чжибай мог в любую минуту послать людей на разведку. Им нельзя было оставаться.
— Стойте! — вдруг из темноты впереди шагнула фигура.
— Стойте! — вдруг из темноты впереди шагнула фигура.
Бойцы «Теневого Клинка» синхронно выхватили мечи. Воздух прорезали тонкие вибрации холодной стали.
Бойцы «Теневого Клинка» синхронно выхватили мечи. Воздух прорезали тонкие вибрации холодной стали.
— Не нервничайте, это я, — голос раздался спокойно, и в свет костров вышел знакомый силуэт. Это был не кто иной, как Цинь Мин, а за ним — холодная красавица Лин Сюэ.
— Не нервничайте, это я, — голос раздался спокойно, и в свет костров вышел знакомый силуэт. Это был не кто иной, как Цинь Мин, а за ним — холодная красавица Лин Сюэ.
Одежда обоих была в клочьях, дыхание прерывистое.
Одежда обоих была в клочьях, дыхание прерывистое.
Пять дней и ночей они мчались напролом через горы и реки, не щадя себя — и всё же успели.
Пять дней и ночей они мчались напролом через горы и реки, не щадя себя — и всё же успели.
— Быстро добрались, — усмехнулся Хуянь Чжоучжоу. — А где остальные? Только вы двое?
— Быстро добрались, — усмехнулся Хуянь Чжоучжоу. — А где остальные? Только вы двое?
— Остальные отстали.
— Остальные отстали.
— Ха, я так и подумал.
— Ха, я так и подумал.
— Брааат! — Цинь Ин бросилась Цинь Мину в объятия.
— Брааат! — Цинь Ин бросилась Цинь Мину в объятия.
— Ты в порядке? — Цинь Мин прижал её крепко. Он обвёл взглядом поле битвы, заваленное телами. Представив, что могло случиться... кровь застыла у него в жилах. Старейшина... он и вправду хотел уничтожить всех нас? Хорошо, что он заранее поручил Хуянь Чжоучжоу защиту семьи. Иначе... он бы уже никогда их не увидел.
— Ты в порядке? — Цинь Мин прижал её крепко. Он обвёл взглядом поле битвы, заваленное телами. Представив, что могло случиться... кровь застыла у него в жилах. Старейшина... он и вправду хотел уничтожить всех нас? Хорошо, что он заранее поручил Хуянь Чжоучжоу защиту семьи. Иначе... он бы уже никогда их не увидел.
Лин Сюэ молча наблюдала за этим. Так вот что он имел в виду под «подготовкой» ... Призвав на помощь саму семью Хуянь, Цинь Мин доказал: он не просто ученик, он — воин. Глядя на горы трупов, ей стало не по себе. Всё, что они обсуждали в пути, казалось далёкой теорией... но сейчас — это была реальность. Великий Старейшина... ты зашёл слишком далеко!
Лин Сюэ молча наблюдала за этим. Так вот что он имел в виду под «подготовкой» ... Призвав на помощь саму семью Хуянь, Цинь Мин доказал: он не просто ученик, он — воин. Глядя на горы трупов, ей стало не по себе. Всё, что они обсуждали в пути, казалось далёкой теорией... но сейчас — это была реальность. Великий Старейшина... ты зашёл слишком далеко!
— С нами всё в порядке, всё благодаря господину Хуянь, — прошептала Цинь Ин, не отпуская брата. Ей не верилось, что он рядом. Всё казалось сном.
— С нами всё в порядке, всё благодаря господину Хуянь, — прошептала Цинь Ин, не отпуская брата. Ей не верилось, что он рядом. Всё казалось сном.
— Мин'эр! — Тётушка с остальными подошли, глаза блестели слезами. Облегчение смешалось с изумлением. Неужели всё, что говорил Хуянь Чжоучжоу... правда?
— Мин'эр! — Тётушка с остальными подошли, глаза блестели слезами. Облегчение смешалось с изумлением. Неужели всё, что говорил Хуянь Чжоучжоу... правда?
— Побеседуйте спокойно, а я пойду. Всё теперь в ваших руках, — Хуянь Чжоучжоу сделал шаг назад. Ему нельзя было медлить.
— Побеседуйте спокойно, а я пойду. Всё теперь в ваших руках, — Хуянь Чжоучжоу сделал шаг назад. Ему нельзя было медлить.
— Уходить не нужно, — остановил его Цинь Мин.
— Уходить не нужно, — остановил его Цинь Мин.
— Что? Если Ленг Чжибай появится, будет плохо!
— Что? Если Ленг Чжибай появится, будет плохо!
— Пока Старейшина Ву не прибыл — не переживай за Ленг Чжибая.
— Пока Старейшина Ву не прибыл — не переживай за Ленг Чжибая.
— Что ты имеешь в виду?
— Что ты имеешь в виду?
— Где он сейчас?
— Где он сейчас?
— Внутри шахты. Всех шахтёров согнали вместе и сказали, что завтра их отправят в лес.
— Внутри шахты. Всех шахтёров согнали вместе и сказали, что завтра их отправят в лес.
— У него уже нет шансов. Пойдём. Настало время встретиться с Ленг Чжибаем.
— У него уже нет шансов. Пойдём. Настало время встретиться с Ленг Чжибаем.
Глаза Хуянь Чжоучжоу метнулись в сторону, и вдруг ему в голову пришла страшная мысль. По спине пробежал холод. Неужели он...?
Глаза Хуянь Чжоучжоу метнулись в сторону, и вдруг ему в голову пришла страшная мысль. По спине пробежал холод. Неужели он...?
В этот момент, в тёмном углу, скрытый Мо Мин нахмурился, его взгляд остался прикованным к Цинь Мину. Он фыркнул с презрением и начал тихо отступать, но едва развернувшись, его сердце содрогнулось, а ноги словно подломились. Он застыл на месте, как вкопанный.
В этот момент, в тёмном углу, скрытый Мо Мин нахмурился, его взгляд остался прикованным к Цинь Мину. Он фыркнул с презрением и начал тихо отступать, но едва развернувшись, его сердце содрогнулось, а ноги словно подломились. Он застыл на месте, как вкопанный.
Перед ним стояла фигура.
Перед ним стояла фигура.
Тощий мальчишка с растрёпанными волосами и мертвенно-бледным лицом. Он походил на оборванца... или даже на дикого призрака.
Тощий мальчишка с растрёпанными волосами и мертвенно-бледным лицом. Он походил на оборванца... или даже на дикого призрака.
Их взгляды пересеклись. Мо Мина словно окатило леденящей водой — от страха или неожиданности он сам не понял. Но ясно было одно: это не просто человек.
Их взгляды пересеклись. Мо Мина словно окатило леденящей водой — от страха или неожиданности он сам не понял. Но ясно было одно: это не просто человек.
— Убирайся с дороги! — зло рявкнул Мо Мин, не теряя времени, и стремительно бросился вперёд. Он был тенью Великого Старейшины, верным убийцей. Кто бы ни встал у него на пути, он был готов устранить препятствие без колебаний! Он должен был как можно быстрее вернуться и доложить.
— Убирайся с дороги! — зло рявкнул Мо Мин, не теряя времени, и стремительно бросился вперёд. Он был тенью Великого Старейшины, верным убийцей. Кто бы ни встал у него на пути, он был готов устранить препятствие без колебаний! Он должен был как можно быстрее вернуться и доложить.
Но...
Но...
Прежде чем он успел ударить, бледная рука с нечеловеческой скоростью прошила его грудь насквозь!
Прежде чем он успел ударить, бледная рука с нечеловеческой скоростью прошила его грудь насквозь!
Мо Мин задрожал. Его рука повисла в воздухе. Он опустил взгляд... и застыл в неверии: в груди зияла дыра, от которой быстро расползались чёрные жилы.
Мо Мин задрожал. Его рука повисла в воздухе. Он опустил взгляд... и застыл в неверии: в груди зияла дыра, от которой быстро расползались чёрные жилы.
— Т... ты... — губы едва шевелились, кровь полилась изо рта.
— Т... ты... — губы едва шевелились, кровь полилась изо рта.
Он был силён. Его защита считалась непробиваемой. Даже внезапная атака в обычных условиях не смогла бы его поразить. Но сейчас... что это было?
Он был силён. Его защита считалась непробиваемой. Даже внезапная атака в обычных условиях не смогла бы его поразить. Но сейчас... что это было?
Юноша медленно выдернул руку.
Юноша медленно выдернул руку.
Мо Мин рухнул на колени, осел на землю, голова безсильно поникла. Из уголков рта тонкой струйкой вытекала кровь. Чёрные линии покрывали его тело, оплетали лицо, поглощая плоть. В глазах его застыла паника.
Мо Мин рухнул на колени, осел на землю, голова безсильно поникла. Из уголков рта тонкой струйкой вытекала кровь. Чёрные линии покрывали его тело, оплетали лицо, поглощая плоть. В глазах его застыла паника.
Тем временем Ленг Чжибай всё ждал. Но ни Ту Вэй, ни отправленные десять учеников не возвращались.
Тем временем Ленг Чжибай всё ждал. Но ни Ту Вэй, ни отправленные десять учеников не возвращались.
Что происходит на западе?
Что происходит на западе?
Эти горы всегда кишели лишь разбойниками и духами-зверями, но подобное... подобное выходило за рамки разумного.
Эти горы всегда кишели лишь разбойниками и духами-зверями, но подобное... подобное выходило за рамки разумного.
— Надо послать сотню бойцов, — не выдержал заместитель капитана Джян Бин.
— Надо послать сотню бойцов, — не выдержал заместитель капитана Джян Бин.
На этот раз Ленг Чжибай не возразил. Если случилось что-то серьёзное — пусть они первыми и столкнутся с угрозой.
На этот раз Ленг Чжибай не возразил. Если случилось что-то серьёзное — пусть они первыми и столкнутся с угрозой.
Сотня бойцов выдвинулась, разбившись на десятки небольших отрядов. Они двигались быстро, осторожно переглядывались — каждый чувствовал напряжение.
Сотня бойцов выдвинулась, разбившись на десятки небольших отрядов. Они двигались быстро, осторожно переглядывались — каждый чувствовал напряжение.
Но не успели они далеко уйти — вдруг все остановились как по команде.
Но не успели они далеко уйти — вдруг все остановились как по команде.
В темноте впереди двигалась группа людей.
В темноте впереди двигалась группа людей.
Приглядевшись, разведчики узнали лица.
Приглядевшись, разведчики узнали лица.
Это был Ту Вэй.
Это был Ту Вэй.
— Капитан! — раздались радостные возгласы. Все с облегчением вздохнули: Ту Вэй вернулся. За ним шагала семья Цинь. Выглядели они испуганными, но к счастью были целы и невредимы.
— Капитан! — раздались радостные возгласы. Все с облегчением вздохнули: Ту Вэй вернулся. За ним шагала семья Цинь. Выглядели они испуганными, но к счастью были целы и невредимы.
— Где Ленг Чжибай? — спросил Ту Вэй, ведя колонну вперёд и прикрывая Цинь Ин и остальных. Только Ин Жэнь отсутствовал.
— Где Ленг Чжибай? — спросил Ту Вэй, ведя колонну вперёд и прикрывая Цинь Ин и остальных. Только Ин Жэнь отсутствовал.
— Он всё ещё там. Капитан, что там произошло?
— Он всё ещё там. Капитан, что там произошло?
— Потом объясню. А сейчас — вернись и передай братьям: действовать по моим указаниям. — Ту Вэй направился к центральной площади.
— Потом объясню. А сейчас — вернись и передай братьям: действовать по моим указаниям. — Ту Вэй направился к центральной площади.
— Ту Вэй, что случилось? — Ленг Чжибай был явно ошарашен. Ту Вэй жив. Семья Цинь тоже. Тогда кто же погиб?
— Ту Вэй, что случилось? — Ленг Чжибай был явно ошарашен. Ту Вэй жив. Семья Цинь тоже. Тогда кто же погиб?
— Приведите кого-нибудь.
— Приведите кого-нибудь.
— Кого?
— Кого?
— Меня. Старейшина Ленг Чжибай, наконец-то мы встретились. — Из-за спины Ту Вэя выступил молодой человек.
— Меня. Старейшина Ленг Чжибай, наконец-то мы встретились. — Из-за спины Ту Вэя выступил молодой человек.
— Кто ты такой? — Ленг Чжибай вгляделся в незнакомое лицо. Он его не знал. Ни малейшего воспоминания.
— Кто ты такой? — Ленг Чжибай вгляделся в незнакомое лицо. Он его не знал. Ни малейшего воспоминания.
Окружающие ученики Секты Циньюнь тоже переглянулись. После всей этой суеты... они притащили просто какого-то парнишку?
Окружающие ученики Секты Циньюнь тоже переглянулись. После всей этой суеты... они притащили просто какого-то парнишку?
— Подождите... Он мне кажется знакомым, — один из младших учеников нахмурился, пытаясь вспомнить. — Цинь Мин?
— Подождите... Он мне кажется знакомым, — один из младших учеников нахмурился, пытаясь вспомнить. — Цинь Мин?
— Цинь Мин?! — лицо Ленг Чжибай дёрнулось. Как он тут оказался? Разве не говорили, что он со Старейшиной Ву? Что он ещё в пути?
— Цинь Мин?! — лицо Ленг Чжибай дёрнулось. Как он тут оказался? Разве не говорили, что он со Старейшиной Ву? Что он ещё в пути?
Стражи семьи Цинь в изумлении и радости узнали его. Это же молодой господин! Как он вернулся?
Стражи семьи Цинь в изумлении и радости узнали его. Это же молодой господин! Как он вернулся?
— Старейшина Ленг, вы удивлены? А я думал, вы уже всё знаете. — Цинь Мин шагнул вперёд. Рядом с ним шёл Ту Вэй, исполин, с грудью как каменная плита — одно его присутствие давило сильнее горного обвала.
— Старейшина Ленг, вы удивлены? А я думал, вы уже всё знаете. — Цинь Мин шагнул вперёд. Рядом с ним шёл Ту Вэй, исполин, с грудью как каменная плита — одно его присутствие давило сильнее горного обвала.
— Ты всего лишь слуга. У тебя нет права разговаривать со мной, — буркнул Ленг Чжибай, но в его голосе уже слышалась тревога. Ту Вэй вернулся. Семья Цинь вся жива. И Цинь Мин снова появился... Что же тогда произошло? Где три сотни бойцов, которых направил Великий Старейшина?
— Ты всего лишь слуга. У тебя нет права разговаривать со мной, — буркнул Ленг Чжибай, но в его голосе уже слышалась тревога. Ту Вэй вернулся. Семья Цинь вся жива. И Цинь Мин снова появился... Что же тогда произошло? Где три сотни бойцов, которых направил Великий Старейшина?
— Сам знаешь, кто имеет право. Ты ищешь тех самых «разбойников», которых привёл? Не безпокойся. Я уже помог тебе с уборкой.
— Сам знаешь, кто имеет право. Ты ищешь тех самых «разбойников», которых привёл? Не безпокойся. Я уже помог тебе с уборкой.
— Что ты сказал? — голос Ленга дрогнул.
— Что ты сказал? — голос Ленга дрогнул.
— Ты оглох? Или у тебя в голове вода? Не можешь понять человеческую речь?
— Ты оглох? Или у тебя в голове вода? Не можешь понять человеческую речь?
— Ах ты... — ученики Циньюнь вспыхнули, выкрикивая угрозы. Большинство из них не знали, что произошло с Цинь Мином, и теперь гадали, как он вообще покинул секту и откуда вдруг появился здесь.
— Ах ты... — ученики Циньюнь вспыхнули, выкрикивая угрозы. Большинство из них не знали, что произошло с Цинь Мином, и теперь гадали, как он вообще покинул секту и откуда вдруг появился здесь.

Комментарии

Загрузка...