Том 1
Том 1
Глава 86: Чудеса Горячих Источников
Глава 86: Чудеса Горячих Источников
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
Цинь Мин не мог встать с постели до следующего вечера. На вид его раны были незначительными, но внутренние повреждения всё ещё были серьёзными.
Цинь Мин не мог встать с постели до следующего вечера. На вид его раны были незначительными, но внутренние повреждения всё ещё были серьёзными.
Удар Тие Шанхэ едва не стоил ему жизни.
Удар Тие Шанхэ едва не стоил ему жизни.
Он немного подвигался по комнате, затем вышел во двор и направился к реке Тешань.
Он немного подвигался по комнате, затем вышел во двор и направился к реке Тешань.
Раны Тие Шанхэ также были тяжёлыми, но он больше пострадал душевно. Шок от мира Асуры сильно повлиял на его состояние, в то время как внешние повреждения были не так уж страшны. Его глаза всё ещё сверкали, полные решимости и ярости.
Раны Тие Шанхэ также были тяжёлыми, но он больше пострадал душевно. Шок от мира Асуры сильно повлиял на его состояние, в то время как внешние повреждения были не так уж страшны. Его глаза всё ещё сверкали, полные решимости и ярости.
— Прогуляемся по городу? — предложил Цинь Мин.
— Прогуляемся по городу? — предложил Цинь Мин.
— Выпьем. Ты победил, так что угощаешь, — ответил Тие Шанхэ, уже готовясь выйти.
— Выпьем. Ты победил, так что угощаешь, — ответил Тие Шанхэ, уже готовясь выйти.
— Найдём ресторан, — сказал Цинь Мин, сделав пару шагов. Вдруг он остановился и спросил: — Ты богат?
— Найдём ресторан, — сказал Цинь Мин, сделав пару шагов. Вдруг он остановился и спросил: — Ты богат?
— Нет.
— Нет.
— Тогда что?
— Тогда что?
— Обменяюсь на духовные плоды.
— Обменяюсь на духовные плоды.
— Пошли.
— Пошли.
— Эй, вы двое, куда собрались? — Вдруг вернулся Хуянь Чжоучжоу с коробкой для еды.
— Эй, вы двое, куда собрались? — Вдруг вернулся Хуянь Чжоучжоу с коробкой для еды.
— Сегодня поедим в другом месте.
— Сегодня поедим в другом месте.
— Но вы же оба ранены!
— Но вы же оба ранены!
— Ничего серьёзного.
— Ничего серьёзного.
— Хорошо, тогда пошли. Кто угощает?
— Хорошо, тогда пошли. Кто угощает?
— Ты, — одновременно ответили Цинь Мин и Тие Шанхэ.
— Ты, — одновременно ответили Цинь Мин и Тие Шанхэ.
— Посмотрим, что у меня имеется, — сказал Хуянь Чжоучжоу и начал что-то искать в карманах. Через несколько мгновений он извлёк из кармана мешочек с золотыми монетами: — Угощаю в хорошем месте. Там будет вино, мясо и женщины.
— Посмотрим, что у меня имеется, — сказал Хуянь Чжоучжоу и начал что-то искать в карманах. Через несколько мгновений он извлёк из кармана мешочек с золотыми монетами: — Угощаю в хорошем месте. Там будет вино, мясо и женщины.
— Где это?
— Где это?
— Там, где можно задержаться.
— Там, где можно задержаться.
Гейзерный Курорт Яоцюань был знаменитым местом для отдыха и восстановления, расположенным на восточной окраине древнего города Улин. Среди холмов, покрытых зелёными деревьями, весело плещутся гейзеры с лечебными водами. Это место было известно своей атмосферой — необычайно целебными источниками, которые исцеляли раны, восстанавливали силы и даже продлевали жизнь. Легенды о его чудодейственной силе не были пустыми слухами.
Гейзерный Курорт Яоцюань был знаменитым местом для отдыха и восстановления, расположенным на восточной окраине древнего города Улин. Среди холмов, покрытых зелёными деревьями, весело плещутся гейзеры с лечебными водами. Это место было известно своей атмосферой — необычайно целебными источниками, которые исцеляли раны, восстанавливали силы и даже продлевали жизнь. Легенды о его чудодейственной силе не были пустыми слухами.
Говорят, что многие сильные воины на долгое время приезжали сюда для восстановления.
Говорят, что многие сильные воины на долгое время приезжали сюда для восстановления.
Это место также было важной частью бизнеса семьи Ци, владельцев местного особняка.
Это место также было важной частью бизнеса семьи Ци, владельцев местного особняка.
Безопасность здесь была на высшем уровне, и хотя проблем здесь, как правило, не возникало, попасть в это место могли лишь люди с большими деньгами или высоким статусом. Все старались не терять бдительность и делали всё возможное для своей безопасности.
Безопасность здесь была на высшем уровне, и хотя проблем здесь, как правило, не возникало, попасть в это место могли лишь люди с большими деньгами или высоким статусом. Все старались не терять бдительность и делали всё возможное для своей безопасности.
— Об этом месте я слышал раньше. Оно известно по всей Северной Территории, — сказал Хуянь Чжоучжоу, глядя на величественные ворота перед собой. Его лицо расплылось в улыбке.
— Об этом месте я слышал раньше. Оно известно по всей Северной Территории, — сказал Хуянь Чжоучжоу, глядя на величественные ворота перед собой. Его лицо расплылось в улыбке.
— Ах, это вы, Молодой Мастер Цинь и Молодой Мастер Тие. Проходите, пожалуйста, — радостно поприветствовал их глава охраны, узнав.
— Ах, это вы, Молодой Мастер Цинь и Молодой Мастер Тие. Проходите, пожалуйста, — радостно поприветствовал их глава охраны, узнав.
— У вас есть хорошие лечебные источники? Не безпокойтесь о цене, мы хотим только лучшее, что можем себе позволить, — спросил Цинь Мин.
— У вас есть хорошие лечебные источники? Не безпокойтесь о цене, мы хотим только лучшее, что можем себе позволить, — спросил Цинь Мин.
— Есть один источник в самом конце, но цена высокая — три тысячи золотых монет за ночь.
— Есть один источник в самом конце, но цена высокая — три тысячи золотых монет за ночь.
— Грабёж, — фыркнул Хуянь Чжоучжоу, но всё равно пошёл за ними с улыбкой.
— Грабёж, — фыркнул Хуянь Чжоучжоу, но всё равно пошёл за ними с улыбкой.
Вокруг росли зелёные деревья, между которыми протекали ручьи. Холмы, то поднимающиеся, то опускающиеся, были украшены павильонами и беседками. Туман, окутывающий пространство, придавал месту сказочную атмосферу.
Вокруг росли зелёные деревья, между которыми протекали ручьи. Холмы, то поднимающиеся, то опускающиеся, были украшены павильонами и беседками. Туман, окутывающий пространство, придавал месту сказочную атмосферу.
Сцена была живописной, и красоты этого места могли затмить даже поместье Чэнфу.
Сцена была живописной, и красоты этого места могли затмить даже поместье Чэнфу.
Они шли по извилистой дорожке и вошли в зону лечебных источников. Облака пара клубились в воздухе, запах трав наполнял пространство, а где-то вдали доносился смех женщин.
Они шли по извилистой дорожке и вошли в зону лечебных источников. Облака пара клубились в воздухе, запах трав наполнял пространство, а где-то вдали доносился смех женщин.
Каждый лечебный источник представлял собой отдельную комнату. Внутри царил полумрак, окутанный белёсым туманом. Воздух был насыщен запахом лекарственных трав, а со всех сторон доносились смех и весёлые разговоры женщин.
Каждый лечебный источник представлял собой отдельную комнату. Внутри царил полумрак, окутанный белёсым туманом. Воздух был насыщен запахом лекарственных трав, а со всех сторон доносились смех и весёлые разговоры женщин.
По пути они встречали множество состоятельных людей, выходящих из источников, все с красивыми дамами. Смех, флирт и разговоры создавали атмосферу, как в каком-то особом заведении, где всегда царит непринуждённая обстановка.
По пути они встречали множество состоятельных людей, выходящих из источников, все с красивыми дамами. Смех, флирт и разговоры создавали атмосферу, как в каком-то особом заведении, где всегда царит непринуждённая обстановка.
— Цинь Мин? Ты тоже сюда пришёл? — как только дверь одной из комнат открылась, из неё вышел один из учеников секты, держа в руках пышную девушку.
— Цинь Мин? Ты тоже сюда пришёл? — как только дверь одной из комнат открылась, из неё вышел один из учеников секты, держа в руках пышную девушку.
— Принять ванну и расслабиться, — с улыбкой ответил Цинь Мин.
— Принять ванну и расслабиться, — с улыбкой ответил Цинь Мин.
— Понял, понял, — хитро улыбнулся ученик, и, закрыв дверь, поспешил вернуться внутрь, шепча: — Цинь Мин пришёл в лечебный источник!
— Понял, понял, — хитро улыбнулся ученик, и, закрыв дверь, поспешил вернуться внутрь, шепча: — Цинь Мин пришёл в лечебный источник!
— Кто ещё? — Железная Гора. — Эй, он не может быть таким, как обычный человек. Он выглядит честным, но его тело совсем не честное. — Ха-ха.
— Кто ещё? — Железная Гора. — Эй, он не может быть таким, как обычный человек. Он выглядит честным, но его тело совсем не честное. — Ха-ха.
Цинь Мин чётко услышал разговор и, не подав вида, молча указал капитану охраны вести их вперёд.
Цинь Мин чётко услышал разговор и, не подав вида, молча указал капитану охраны вести их вперёд.
Курорт Яоцюань был одним из самых необычных мест в городе Улин. Сюда приходило много учеников сект, стремящихся отдохнуть и расслабиться. Они повернули за угол, и перед ними появилась группа молодых девушек, одетых в банные халаты. Их розовые руки были обнажены, а белоснежная кожа сияла, как цветы.
Курорт Яоцюань был одним из самых необычных мест в городе Улин. Сюда приходило много учеников сект, стремящихся отдохнуть и расслабиться. Они повернули за угол, и перед ними появилась группа молодых девушек, одетых в банные халаты. Их розовые руки были обнажены, а белоснежная кожа сияла, как цветы.
— Цинь Мин? — весело воскликнула одна из девушек, заметив их.
— Цинь Мин? — весело воскликнула одна из девушек, заметив их.
— Мисс Фань Син, вы тоже пришли купаться? — ответил Цинь Мин, узнав красивых учениц Секты Сто Цветков.
— Мисс Фань Син, вы тоже пришли купаться? — ответил Цинь Мин, узнав красивых учениц Секты Сто Цветков.
— Ты всё ещё младше шестнадцати, тебе не слишком ли рано сюда приходить? — с любопытством спросила Фань Син, и её старшие сёстры хихикнули в ответ. Лёгкие юкаты[i] едва прикрывали их тела, а обнажённые ноги казались неотразимо привлекательными.
— Ты всё ещё младше шестнадцати, тебе не слишком ли рано сюда приходить? — с любопытством спросила Фань Син, и её старшие сёстры хихикнули в ответ. Лёгкие юкаты[i] едва прикрывали их тела, а обнажённые ноги казались неотразимо привлекательными.
— А ты, кажется, не младше шестнадцати.
— А ты, кажется, не младше шестнадцати.
— Я девушка.
— Я девушка.
— И что?
— И что?
Фань Син кокетливо подставила свои развивающиеся формы и с улыбкой сказала: — Разве это не очевидно?
Фань Син кокетливо подставила свои развивающиеся формы и с улыбкой сказала: — Разве это не очевидно?
— Ах, девчонка, — подшутило несколько старших сестёр, подхватив её и, смеясь, закинув в комнату. Когда дверь закрылась, раздался весёлый смех.
— Ах, девчонка, — подшутило несколько старших сестёр, подхватив её и, смеясь, закинув в комнату. Когда дверь закрылась, раздался весёлый смех.
— Здесь всегда полно народу. После соревнований по боевым искусствам все приходят сюда, чтобы расслабиться, — усмехнулся Хуянь Чжоучжоу, следя за тем, как они исчезают за дверью. Их красота была по-настоящему ослепительной.
— Здесь всегда полно народу. После соревнований по боевым искусствам все приходят сюда, чтобы расслабиться, — усмехнулся Хуянь Чжоучжоу, следя за тем, как они исчезают за дверью. Их красота была по-настоящему ослепительной.
— Поскорее веди нас дальше, — Цинь Мин почувствовал неловкость и нетерпеливо попросил.
— Поскорее веди нас дальше, — Цинь Мин почувствовал неловкость и нетерпеливо попросил.
— Почти на месте, — ответил капитан охраны, направив их в VIP-зону. Они свернули направо и вошли в туманную комнату с лечебным источником. Здесь могли одновременно купаться более десяти человек, а с гладких камней струился пар.
— Почти на месте, — ответил капитан охраны, направив их в VIP-зону. Они свернули направо и вошли в туманную комнату с лечебным источником. Здесь могли одновременно купаться более десяти человек, а с гладких камней струился пар.
— Вино и еда, поторопись, — сказал Хуянь Чжоучжоу, сунув несколько золотых монет в руку главного охранника. — Вино — это главное.
— Вино и еда, поторопись, — сказал Хуянь Чжоучжоу, сунув несколько золотых монет в руку главного охранника. — Вино — это главное.
— Подождите немного, еда скоро будет, — улыбаясь, ответил охранник и осторожно закрыл дверь.
— Подождите немного, еда скоро будет, — улыбаясь, ответил охранник и осторожно закрыл дверь.
И вот, они, одевшись в банные халаты, погрузились в тёплый источник. К ним подошли красивых служанок, принёсших вино и закуски, нежно расставляя их вокруг бассейна.
И вот, они, одевшись в банные халаты, погрузились в тёплый источник. К ним подошли красивых служанок, принёсших вино и закуски, нежно расставляя их вокруг бассейна.
Девушки были молоды и красивы, с нежной кожей. Они носили только тонкие одежды, и их тела, стройные и утончённые, были едва прикрыты, что привлекало внимание.
Девушки были молоды и красивы, с нежной кожей. Они носили только тонкие одежды, и их тела, стройные и утончённые, были едва прикрыты, что привлекало внимание.
— Господин, вам нужны дополнительные услуги? — сказала одна из служанок, поклонившись у самого края источника. Её лицо было немного красным, и она заговорила тихо, её глаза смотрели прямо на Цинь Мина.
— Господин, вам нужны дополнительные услуги? — сказала одна из служанок, поклонившись у самого края источника. Её лицо было немного красным, и она заговорила тихо, её глаза смотрели прямо на Цинь Мина.
— Хм? — Он остолбенел, но когда увидел её большие глаза, то сразу смутился и даже немного растерялся: — Нет, спасибо.
— Хм? — Он остолбенел, но когда увидел её большие глаза, то сразу смутился и даже немного растерялся: — Нет, спасибо.
— Молодой господин, вам нужны услуги? — Вторая служанка также поклонилась и наливала вино для Тие Шанхэ и Хуянь Чжоучжоу.
— Молодой господин, вам нужны услуги? — Вторая служанка также поклонилась и наливала вино для Тие Шанхэ и Хуянь Чжоучжоу.
— Нет, идите-ка вы. — Хуянь Чжоучжоу быстро замахал рукой, понимая, что эти двое не понимают намёков.
— Нет, идите-ка вы. — Хуянь Чжоучжоу быстро замахал рукой, понимая, что эти двое не понимают намёков.
— Мы будем снаружи. Если вам что-то нужно, дерните за верёвку. Хозяин всё организовал — любые желания можно исполнить, — сказал одна из служанок и, изогнув свои бедра, вышла.
— Мы будем снаружи. Если вам что-то нужно, дерните за верёвку. Хозяин всё организовал — любые желания можно исполнить, — сказал одна из служанок и, изогнув свои бедра, вышла.
Маленькая служанка рядом с Цинь Мином застенчиво прошептала: — Рабыня очень чистая.
Маленькая служанка рядом с Цинь Мином застенчиво прошептала: — Рабыня очень чистая.
Цинь Мин не знал, смеяться ему или нет, и лишь виновато взглянул на Хуянь Чжоучжоу. Разве здесь бывают такие "особенные услуги"?
Цинь Мин не знал, смеяться ему или нет, и лишь виновато взглянул на Хуянь Чжоучжоу. Разве здесь бывают такие "особенные услуги"?
— Это бизнес, пойми. Тут всегда есть такие вещи, хочешь ты этого или нет. Ну, давай, давай, пей, не думай об этом, — Хуянь Чжоучжоу устроился в воде, её округлое тело почти поднималось над поверхностью.
— Это бизнес, пойми. Тут всегда есть такие вещи, хочешь ты этого или нет. Ну, давай, давай, пей, не думай об этом, — Хуянь Чжоучжоу устроился в воде, её округлое тело почти поднималось над поверхностью.
Пар был густым, воздух пропитывался ароматом цветов.
Пар был густым, воздух пропитывался ароматом цветов.
Никто не тревожил их. Они растянулись в тёплой воде, наслаждаясь купанием.
Никто не тревожил их. Они растянулись в тёплой воде, наслаждаясь купанием.
Цинь Мин, опёршись на стенку бассейна, вдыхал аромат цветов, потягивал немного вина из подноса в воде и чувствовал, как его тело расслабляется, ощущая это как настоящее наслаждение.
Цинь Мин, опёршись на стенку бассейна, вдыхал аромат цветов, потягивал немного вина из подноса в воде и чувствовал, как его тело расслабляется, ощущая это как настоящее наслаждение.
Не только вода была специальной, но и вино оказалось лечебным. Оно не только даровало наслаждение, но и исцеляло.
Не только вода была специальной, но и вино оказалось лечебным. Оно не только даровало наслаждение, но и исцеляло.
— Каково происхождение семьи Ци? — Цинь Мин прищурился, наслаждаясь моментом.
— Каково происхождение семьи Ци? — Цинь Мин прищурился, наслаждаясь моментом.
Хуянь Чжоучжоу похлопал по своему пухлому животу, от чего пошли волны ряби по воде:
Хуянь Чжоучжоу похлопал по своему пухлому животу, от чего пошли волны ряби по воде:
— Предки семьи Ци когда-то были влиятельными людьми при дворе, но они были безразличны к мирским делам, держались в тени, предпочитали заводить знакомства. Город Улин был основан на Севере, и именно тогда семья Ци укрепила свои позиции. С тех пор их род не знал упадка, и в их роду появлялись удивительные личности, которые всегда оставались скромными, путешествовали и заводили знакомства. Есть ещё одна важная причина, почему семья Ци прочно укрепилась в Северных землях — у них отличные отношения с Восьмью Сектами. Они поддерживают близкие связи с каждой из них. С поддержкой этих сект кто осмелится им противостоять на Севере?
— Предки семьи Ци когда-то были влиятельными людьми при дворе, но они были безразличны к мирским делам, держались в тени, предпочитали заводить знакомства. Город Улин был основан на Севере, и именно тогда семья Ци укрепила свои позиции. С тех пор их род не знал упадка, и в их роду появлялись удивительные личности, которые всегда оставались скромными, путешествовали и заводили знакомства. Есть ещё одна важная причина, почему семья Ци прочно укрепилась в Северных землях — у них отличные отношения с Восьмью Сектами. Они поддерживают близкие связи с каждой из них. С поддержкой этих сект кто осмелится им противостоять на Севере?
— Семья Ци подарила мне набор боевых искусств низшего уровня. Я его изучил, и сила действительно впечатляющая, — сказал Цинь Мин, его глаза загорелись от возбуждения. Он внимательно ознакомился с техникой, и это было не просто хорошее искусство — это было нечто по-настоящему доминирующее. Урон, который оно наносило, был настолько огромным, что его сердце переполнилось волнением.
— Семья Ци подарила мне набор боевых искусств низшего уровня. Я его изучил, и сила действительно впечатляющая, — сказал Цинь Мин, его глаза загорелись от возбуждения. Он внимательно ознакомился с техникой, и это было не просто хорошее искусство — это было нечто по-настоящему доминирующее. Урон, который оно наносило, был настолько огромным, что его сердце переполнилось волнением.
— Каждый год они дарят подарки лучшим пяти ученикам, и никогда не скупятся. Подумай, лучшие из пяти — все они обладают потенциалом. Подарить им что-то — это как завести новых друзей, и в этом нет ничего плохого.
— Каждый год они дарят подарки лучшим пяти ученикам, и никогда не скупятся. Подумай, лучшие из пяти — все они обладают потенциалом. Подарить им что-то — это как завести новых друзей, и в этом нет ничего плохого.
— А как насчёт твоих планов по возвращению в Циньюньцзун? — Тие Шанхэ отпил немного вина.
— А как насчёт твоих планов по возвращению в Циньюньцзун? — Тие Шанхэ отпил немного вина.
— Сначала нужно решить проблему с Дациншань, — сказал Цинь Мин, его взгляд стал холодным.
— Сначала нужно решить проблему с Дациншань, — сказал Цинь Мин, его взгляд стал холодным.
— Это будет непросто, — произнёс Тие Шанхэ.
— Это будет непросто, — произнёс Тие Шанхэ.
— Да, некоторые люди не дадут мне так легко добиться успеха. Будем двигаться шаг за шагом, — Цинь Мин редко имел шанс так расслабиться. Он почувствовал, как его поры открываются, а тело наполняется чувством полного комфорта.
— Да, некоторые люди не дадут мне так легко добиться успеха. Будем двигаться шаг за шагом, — Цинь Мин редко имел шанс так расслабиться. Он почувствовал, как его поры открываются, а тело наполняется чувством полного комфорта.
[i] Юката — это традиционная японская лёгкая летняя одежда, обычно сделанная из хлопка или льна. Она представляет собой кимоно с короткими рукавами и без сложных подкладок, предназначена для повседневного ношения в жаркую погоду. Юката часто используется на летних праздниках, фестивалях или во время посещения онсэнов (горячих источников). Это довольно удобная и простая в носке одежда, которая часто носится с оби — поясом, который обвязывается вокруг талии.
[i] Юката — это традиционная японская лёгкая летняя одежда, обычно сделанная из хлопка или льна. Она представляет собой кимоно с короткими рукавами и без сложных подкладок, предназначена для повседневного ношения в жаркую погоду. Юката часто используется на летних праздниках, фестивалях или во время посещения онсэнов (горячих источников). Это довольно удобная и простая в носке одежда, которая часто носится с оби — поясом, который обвязывается вокруг талии.

Комментарии

Загрузка...