Горный хребет простирался далеко, и путь предстоял неблизкий.
Горный хребет простирался далеко, и путь предстоял неблизкий.
Но всё же это был полёт — настоящий, стремительный полёт, так что добрались они всего за полдня.
Но всё же это был полёт — настоящий, стремительный полёт, так что добрались они всего за полдня.
Величественные пики кутались в туман и мерцали неземным светом, напоминая сказочную обитель.
Величественные пики кутались в туман и мерцали неземным светом, напоминая сказочную обитель.
Повелитель Горы Железный Клинок первым основал племя в этом горном хребте и был здесь сильнейшим существом, поэтому вполне естественно занял лучшую вершину, названную Пиком Железного Клинка.
Повелитель Горы Железный Клинок первым основал племя в этом горном хребте и был здесь сильнейшим существом, поэтому вполне естественно занял лучшую вершину, названную Пиком Железного Клинка.
Жил он там не один: на пике обитали ещё пять воинов племени. По словам Пламенного Мискантуса, самого младшего звали Чёрная Шелковица — он, как и Бан Бу, стал воином только этой весной. Повелитель Горы Железный Клинок благоволил ему и оставил на Пике Железного Клинка для развития.
Жил он там не один: на пике обитали ещё пять воинов племени. По словам Пламенного Мискантуса, самого младшего звали Чёрная Шелковица — он, как и Бан Бу, стал воином только этой весной. Повелитель Горы Железный Клинок благоволил ему и оставил на Пике Железного Клинка для развития.
Едва Пламенный Мискантус приземлился, как к ним подбежал красный таракан, размером чуть больше Бан Бу, и с любопытством уставился на его сумку из змеиной кожи.
Едва Пламенный Мискантус приземлился, как к ним подбежал красный таракан, размером чуть больше Бан Бу, и с любопытством уставился на его сумку из змеиной кожи.
Пламенный Мискантус представил его:
Пламенный Мискантус представил его:
— Чёрная Шелковица, это Бан Бу. Он, как и ты, воин, появившийся на свет в этом году.
— Чёрная Шелковица, это Бан Бу. Он, как и ты, воин, появившийся на свет в этом году.
То ли у Чёрной Шелковицы было странное чувство прекрасного, то ли он просто любил польстить, но он и впрямь похвалил:
То ли у Чёрной Шелковицы было странное чувство прекрасного, то ли он просто любил польстить, но он и впрямь похвалил:
— Бан Бу, чёрный панцирь, красивый.
— Бан Бу, чёрный панцирь, красивый.
— Ха-ха, а Чёрная Шелковица смышлёный, — Пламенный Мискантус затем сказал Бан Бу:
— Ха-ха, а Чёрная Шелковица смышлёный, — Пламенный Мискантус затем сказал Бан Бу:
— Бан Бу, это Чёрная Шелковица. Он уже Промежуточный воин 7-го возраста. Тебе нужно усердно расти.
— Бан Бу, это Чёрная Шелковица. Он уже Промежуточный воин 7-го возраста. Тебе нужно усердно расти.
— Привет!
— Привет!
Всё-таки он был гостем на чужой территории, поэтому Бан Бу вежливо передал мысль с помощью ментальной энергии.
Всё-таки он был гостем на чужой территории, поэтому Бан Бу вежливо передал мысль с помощью ментальной энергии.
Чёрная Шелковица тут же изумился:
Чёрная Шелковица тут же изумился:
— Ого, Бан Бу потрясающий, даже лучше меня! Научился общаться с помощью божественного чувства в таком юном возрасте!
— Ого, Бан Бу потрясающий, даже лучше меня! Научился общаться с помощью божественного чувства в таком юном возрасте!
«Этот таракан что, умеет подлизываться?» — подумал про себя Бан Бу.
«Этот таракан что, умеет подлизываться?» — подумал про себя Бан Бу.
— Ха-ха, а ещё у Бан Бу есть божественное семя! — не забыл гордо похвастаться Пламенный Мискантус и затем спросил:
— Ха-ха, а ещё у Бан Бу есть божественное семя! — не забыл гордо похвастаться Пламенный Мискантус и затем спросил:
— Чёрная Шелковица, где Повелитель Горы Железный Клинок?
— Чёрная Шелковица, где Повелитель Горы Железный Клинок?
Чёрная Шелковица ответил:
Чёрная Шелковица ответил:
— Повелитель Горы давно ждёт вас под деревом тедао.
— Повелитель Горы давно ждёт вас под деревом тедао.
...
...
Повелитель Горы Железный Клинок был опытным старейшиной, прожившим долгую жизнь. У него имелось более тридцати семян жизни. Поскольку Изначальной Силы на пике было в избытке, каждое семя жизни разрослось до исполинских масштабов, далеко превосходящих обычные растения, сплетаясь в пышные джунгли.
Повелитель Горы Железный Клинок был опытным старейшиной, прожившим долгую жизнь. У него имелось более тридцати семян жизни. Поскольку Изначальной Силы на пике было в избытке, каждое семя жизни разрослось до исполинских масштабов, далеко превосходящих обычные растения, сплетаясь в пышные джунгли.
Выбор семян жизни у Повелителя Горы Железный Клинок в корне отличался от предпочтений Пу Тао: он стремился к разнообразию. Больше всего было деревьев тедао, но и их насчитывалось всего три. Прочими являлись китайская туя, можжевельник, малина, плод иньри, дерево луань, тунговое дерево, софора драконий коготь, горный орех, пальма цзунлю, падуб и золотая плакучая ива...
Выбор семян жизни у Повелителя Горы Железный Клинок в корне отличался от предпочтений Пу Тао: он стремился к разнообразию. Больше всего было деревьев тедао, но и их насчитывалось всего три. Прочими являлись китайская туя, можжевельник, малина, плод иньри, дерево луань, тунговое дерево, софора драконий коготь, горный орех, пальма цзунлю, падуб и золотая плакучая ива...
Здесь встречались как обычные растения, так и редкие — огромное разнообразие почти без повторений. Главной и самой очевидной особенностью всех растений, выбранных Повелителем Горы Железный Клинок, было то, что все они являлись высокими деревьями. Особенно выделялось одно дерево тедао, сплошь усыпанное коричневато-красными плодами: Бан Бу задрал голову и даже не смог разглядеть его вершину.
Здесь встречались как обычные растения, так и редкие — огромное разнообразие почти без повторений. Главной и самой очевидной особенностью всех растений, выбранных Повелителем Горы Железный Клинок, было то, что все они являлись высокими деревьями. Особенно выделялось одно дерево тедао, сплошь усыпанное коричневато-красными плодами: Бан Бу задрал голову и даже не смог разглядеть его вершину.
Оно вздымалось, подобно горе, и простиралось, словно пышный шатёр.
Оно вздымалось, подобно горе, и простиралось, словно пышный шатёр.
Обычные деревья тедао плодоносят летом и слегка ядовиты, поэтому их плоды перед употреблением требуют обработки; обычные семена жизни дерева тедао не являлись исключением.
Обычные деревья тедао плодоносят летом и слегка ядовиты, поэтому их плоды перед употреблением требуют обработки; обычные семена жизни дерева тедао не являлись исключением.
Дерево тедао Повелителя Горы Железный Клинок относилось к уникальному мутировавшему виду: оно могло цвести и плодоносить круглый год, не было ядовитым, и его плоды можно было есть сразу. Полагаясь на это мутировавшее дерево тедао, Повелитель Горы Железный Клинок круглый год лакомился плодами Изначальной Силы и благодаря этому успешно возвысился до Повелителя Горы.
Дерево тедао Повелителя Горы Железный Клинок относилось к уникальному мутировавшему виду: оно могло цвести и плодоносить круглый год, не было ядовитым, и его плоды можно было есть сразу. Полагаясь на это мутировавшее дерево тедао, Повелитель Горы Железный Клинок круглый год лакомился плодами Изначальной Силы и благодаря этому успешно возвысился до Повелителя Горы.
Под деревом тедао лежал гигантский зверь, неторопливо пожиравший груду спелых плодов.
Под деревом тедао лежал гигантский зверь, неторопливо пожиравший груду спелых плодов.
Его размеры поражали воображение: Бан Бу даже не мог с первого взгляда оценить длину его тела.
Его размеры поражали воображение: Бан Бу даже не мог с первого взгляда оценить длину его тела.
Его красный панцирь покрывали бесчисленные замысловатые алые узоры — массивы Изначальной Силы, естественным образом возникшие в результате высокой степени генетической эволюции. Эти узоры мерцали с каждым вдохом и выдохом, подобно водоворотам, поглощая природную Изначальную Силу, витавшую вокруг его тела.
Его красный панцирь покрывали бесчисленные замысловатые алые узоры — массивы Изначальной Силы, естественным образом возникшие в результате высокой степени генетической эволюции. Эти узоры мерцали с каждым вдохом и выдохом, подобно водоворотам, поглощая природную Изначальную Силу, витавшую вокруг его тела.
Вокруг Повелителя Горы Железный Клинок фактически образовался вакуум Изначальной Силы.
Вокруг Повелителя Горы Железный Клинок фактически образовался вакуум Изначальной Силы.
По сравнению со Старшим воином Повелитель Горы находился на совершенно ином жизненном уровне — словно вулкан, готовый извергнуться в любой момент. Мощная энергия бесконтрольно переливалась через край, оказывая колоссальное давление.
По сравнению со Старшим воином Повелитель Горы находился на совершенно ином жизненном уровне — словно вулкан, готовый извергнуться в любой момент. Мощная энергия бесконтрольно переливалась через край, оказывая колоссальное давление.
Стоя перед Повелителем Горы Железный Клинок, даже Пламенный Мискантус чувствовал себя крайне неуютно: его дыхальца судорожно и часто вздымались.
Стоя перед Повелителем Горы Железный Клинок, даже Пламенный Мискантус чувствовал себя крайне неуютно: его дыхальца судорожно и часто вздымались.
Бан Бу и Чёрная Шелковица застыли поодаль, не осмеливаясь подойти ближе.
Бан Бу и Чёрная Шелковица застыли поодаль, не осмеливаясь подойти ближе.
— Приветствую, Повелитель Горы Железный Клинок!
— Приветствую, Повелитель Горы Железный Клинок!
Пламенный Мискантус огляделся по сторонам, и его внимание невольно приковало усыпанное плодами дерево.
Пламенный Мискантус огляделся по сторонам, и его внимание невольно приковало усыпанное плодами дерево.
Повелитель Горы Железный Клинок спросил:
Повелитель Горы Железный Клинок спросил:
— Пламенный Мискантус, это тот самый воин, родившийся на твоей территории? Маленький воин с чёрным панцирем?
— Пламенный Мискантус, это тот самый воин, родившийся на твоей территории? Маленький воин с чёрным панцирем?
Пламенный Мискантус ответил:
Пламенный Мискантус ответил:
— Да, Повелитель Горы Железный Клинок, его зовут Бан Бу, и он владеет божественным семенем.
— Да, Повелитель Горы Железный Клинок, его зовут Бан Бу, и он владеет божественным семенем.
Повелитель Горы Железный Клинок произнёс:
Повелитель Горы Железный Клинок произнёс:
— Я услышал об этом сразу, как вернулся. Удачливый маленький воин, благословлённый истинным богом природы.
— Я услышал об этом сразу, как вернулся. Удачливый маленький воин, благословлённый истинным богом природы.
— Я каждый год тратил время на поиски божественных семян в джунглях, упорствовал более сотни лет, но так ничего и не добыл.
— Я каждый год тратил время на поиски божественных семян в джунглях, упорствовал более сотни лет, но так ничего и не добыл.
Чувства Пламенного Мискантуса смешались: его охватили одновременно гордость и тревога — гордость оттого, что Бан Бу появился на свет на его территории, и тревога о том, удастся ли ему самому когда-нибудь найти божественное семя.
Чувства Пламенного Мискантуса смешались: его охватили одновременно гордость и тревога — гордость оттого, что Бан Бу появился на свет на его территории, и тревога о том, удастся ли ему самому когда-нибудь найти божественное семя.
— Повелитель Горы Железный Клинок, первым семенем жизни Бан Бу по несчастливой случайности выбрал семя сюньцай, что равносильно пустой трате возможности вырастить семя жизни. Это скажется на его дальнейшем росте. Я надеюсь получить семя дерева чицзянь и семя дерева тедао, чтобы возместить его потерю.
— Повелитель Горы Железный Клинок, первым семенем жизни Бан Бу по несчастливой случайности выбрал семя сюньцай, что равносильно пустой трате возможности вырастить семя жизни. Это скажется на его дальнейшем росте. Я надеюсь получить семя дерева чицзянь и семя дерева тедао, чтобы возместить его потерю.
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
— Деревья тедао находятся под нашим контролем, он может получить их столько, сколько пожелает. А семена дерева чицзянь, которые я выменял у Княгини уезда Чи Цзянь в прошлый раз, уже розданы вам.
— Деревья тедао находятся под нашим контролем, он может получить их столько, сколько пожелает. А семена дерева чицзянь, которые я выменял у Княгини уезда Чи Цзянь в прошлый раз, уже розданы вам.
Пламенный Мискантус замялся:
Пламенный Мискантус замялся:
— Повелитель Горы Железный Клинок, не могли бы вы снова совершить обмен с Княгиней уезда Чи Цзянь? Бан Бу очень способный.
— Повелитель Горы Железный Клинок, не могли бы вы снова совершить обмен с Княгиней уезда Чи Цзянь? Бан Бу очень способный.
Повелитель Горы Железный Клинок не ответил прямо, но повернул голову и уставился на Бан Бу:
Повелитель Горы Железный Клинок не ответил прямо, но повернул голову и уставился на Бан Бу:
— Чёрный панцирь... Совершенно не похож по цвету на панцири нашего племени красных тараканов. Пламенный Мискантус, ты заметил в нём что-нибудь необычное?
— Чёрный панцирь... Совершенно не похож по цвету на панцири нашего племени красных тараканов. Пламенный Мискантус, ты заметил в нём что-нибудь необычное?
Пламенный Мискантус хорошенько подумал и ответил:
Пламенный Мискантус хорошенько подумал и ответил:
— Бан Бу мог использовать божественное чувство для передачи информации, будучи ещё Промежуточным воином 4-го возраста.
— Бан Бу мог использовать божественное чувство для передачи информации, будучи ещё Промежуточным воином 4-го возраста.
Повелитель Горы Железный Клинок сказал:
Повелитель Горы Железный Клинок сказал:
— Сильное божественное чувство — это способность племени чёрно-белых пёстрых тараканов, однако в нём нет ни запаха, ни черт племени чёрно-белых пёстрых тараканов. Должно быть, это естественная эволюция.
— Сильное божественное чувство — это способность племени чёрно-белых пёстрых тараканов, однако в нём нет ни запаха, ни черт племени чёрно-белых пёстрых тараканов. Должно быть, это естественная эволюция.
У первобытной цивилизации не было понятия генов. Так называемая «естественная эволюция» означала генетическую мутацию. Насекомые наблюдали явление, но не понимали его глубинной сути, а потому приписывали всё «истинному богу природы».
У первобытной цивилизации не было понятия генов. Так называемая «естественная эволюция» означала генетическую мутацию. Насекомые наблюдали явление, но не понимали его глубинной сути, а потому приписывали всё «истинному богу природы».
Бог всемогущ; непонятные вещи и явления списывали на Бога, и они становились приемлемыми и объяснимыми. Бог служил универсальным козлом отпущения на все случаи жизни.
Бог всемогущ; непонятные вещи и явления списывали на Бога, и они становились приемлемыми и объяснимыми. Бог служил универсальным козлом отпущения на все случаи жизни.
— Пламенный Мискантус, ты находил на своей территории похожих соплеменников?
— Пламенный Мискантус, ты находил на своей территории похожих соплеменников?
Пламенный Мискантус шевельнул усиками и ответил:
Пламенный Мискантус шевельнул усиками и ответил:
— Я всё тщательно проверил и никого не нашёл.
— Я всё тщательно проверил и никого не нашёл.
— Значит, единичный случай, — Повелитель Горы Железный Клинок был слегка разочарован, но затем спросил:
— Значит, единичный случай, — Повелитель Горы Железный Клинок был слегка разочарован, но затем спросил:
— Заметил ли ты за Бан Бу другие особенности?
— Заметил ли ты за Бан Бу другие особенности?
— Особенности... — Пламенный Мискантус невольно взглянул на усыпанное плодами дерево тедао и неуверенно предположил:
— Особенности... — Пламенный Мискантус невольно взглянул на усыпанное плодами дерево тедао и неуверенно предположил:
— Необычайно прожорлив?
— Необычайно прожорлив?
— ... — Повелитель Горы Железный Клинок опешил и парировал:
— ... — Повелитель Горы Железный Клинок опешил и парировал:
— Пламенный Мискантус, ты и сам необычайно прожорлив!
— Пламенный Мискантус, ты и сам необычайно прожорлив!
Пламенный Мискантус серьёзно сказал:
Пламенный Мискантус серьёзно сказал:
— Повелитель Горы Железный Клинок, я говорю чистую правду. Бан Бу ест куда больше меня. Сейчас он на 5-м возрасте и способен съедать по два семени китайской туи каждый день. Я помню, что, будучи Промежуточным воином 9-го возраста, мог усваивать силу только одного семени китайской туи в день.
— Повелитель Горы Железный Клинок, я говорю чистую правду. Бан Бу ест куда больше меня. Сейчас он на 5-м возрасте и способен съедать по два семени китайской туи каждый день. Я помню, что, будучи Промежуточным воином 9-го возраста, мог усваивать силу только одного семени китайской туи в день.
— Вот как? В таком случае он и впрямь тот ещё едок, — Повелитель Горы Железный Клинок важно качнул усиками и произнёс:
— Вот как? В таком случае он и впрямь тот ещё едок, — Повелитель Горы Железный Клинок важно качнул усиками и произнёс:
— Сильное пищеварение означает крепкое сложение и способность быстро миновать ступени Промежуточного и Старшего воина.
— Сильное пищеварение означает крепкое сложение и способность быстро миновать ступени Промежуточного и Старшего воина.
— Горный хребет Цзинь Пин не может оставаться без защиты воинов. Племя чёрно-белых пёстрых тараканов уже несколько раз торопило Княгиню уезда Чи Цзянь. Княгиня уезда Чи Цзянь не может выделить других воинов, поэтому потребовала от нас, обитателей Горного хребта Железного Клинка, отправить троих воинов, чтобы не спеша обустроить его и с нуля восстановить контроль над Горным хребтом Цзинь Пин.
— Горный хребет Цзинь Пин не может оставаться без защиты воинов. Племя чёрно-белых пёстрых тараканов уже несколько раз торопило Княгиню уезда Чи Цзянь. Княгиня уезда Чи Цзянь не может выделить других воинов, поэтому потребовала от нас, обитателей Горного хребта Железного Клинка, отправить троих воинов, чтобы не спеша обустроить его и с нуля восстановить контроль над Горным хребтом Цзинь Пин.
— Бан Бу — превосходный выбор. С цветом панциря и способностями, похожими на черты племени чёрно-белых пёстрых тараканов, обладающий божественным семенем, да ещё и с длинными, развитыми передними конечностями, он от природы одарён для битв. Когда он вырастет, у него будет достаточно сил, чтобы расправляться с этими омерзительными дикими зверями.
— Бан Бу — превосходный выбор. С цветом панциря и способностями, похожими на черты племени чёрно-белых пёстрых тараканов, обладающий божественным семенем, да ещё и с длинными, развитыми передними конечностями, он от природы одарён для битв. Когда он вырастет, у него будет достаточно сил, чтобы расправляться с этими омерзительными дикими зверями.
— Горный хребет Цзинь Пин?! — в панике подпрыгнул Пламенный Мискантус и закричал:
— Горный хребет Цзинь Пин?! — в панике подпрыгнул Пламенный Мискантус и закричал:
— Повелитель Горы Железный Клинок, нет! Бан Бу ещё слаб, дикие звери сожрут его! Нет, трагедия Ма Юя повторится и с ним!
— Повелитель Горы Железный Клинок, нет! Бан Бу ещё слаб, дикие звери сожрут его! Нет, трагедия Ма Юя повторится и с ним!
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
— Трагедия Ма Юя не повторится с Бан Бу! Я полностью подготовился к этому делу. Я распоряжусь, чтобы Скальный Кипарис и остальные по очереди патрулировали территорию и оберегали Бан Бу, пока он в безопасности не вырастет, не станет Старшим воином и не обретёт достаточную силу, чтобы самостоятельно противостоять диким зверям.
— Трагедия Ма Юя не повторится с Бан Бу! Я полностью подготовился к этому делу. Я распоряжусь, чтобы Скальный Кипарис и остальные по очереди патрулировали территорию и оберегали Бан Бу, пока он в безопасности не вырастет, не станет Старшим воином и не обретёт достаточную силу, чтобы самостоятельно противостоять диким зверям.
Пламенный Мискантус яростно затряс усиками, повторяя:
Пламенный Мискантус яростно затряс усиками, повторяя:
— Нет, нет, Бан Бу нельзя туда идти...
— Нет, нет, Бан Бу нельзя туда идти...
Повелитель Горы Железный Клинок спокойно произнёс:
Повелитель Горы Железный Клинок спокойно произнёс:
— Пламенный Мискантус, не волнуйся, выслушай меня. Отправка в Горный хребет Цзинь Пин сулит немалую выгоду. Княгиня уезда Чи Цзянь обещает три семени дерева чицзянь, три семени тунгового дерева и одно очень особенное семя янсун. Как первый воин, отправляющийся в Горный хребет Цзинь Пин, Бан Бу понесёт наибольшую ответственность и сможет получить по одному семени каждого вида: янсун, дерева чицзянь и тунгового дерева.
— Пламенный Мискантус, не волнуйся, выслушай меня. Отправка в Горный хребет Цзинь Пин сулит немалую выгоду. Княгиня уезда Чи Цзянь обещает три семени дерева чицзянь, три семени тунгового дерева и одно очень особенное семя янсун. Как первый воин, отправляющийся в Горный хребет Цзинь Пин, Бан Бу понесёт наибольшую ответственность и сможет получить по одному семени каждого вида: янсун, дерева чицзянь и тунгового дерева.
— Помимо наград, обещанных Княгиней уезда Чи Цзянь, я каждый год буду выделять партию плодов Изначальной Силы, чтобы помочь Бан Бу быстро расти, пока он не станет Старшим воином.
— Помимо наград, обещанных Княгиней уезда Чи Цзянь, я каждый год буду выделять партию плодов Изначальной Силы, чтобы помочь Бан Бу быстро расти, пока он не станет Старшим воином.
— Бан Бу не останется один. В будущем я распоряжусь, чтобы двое новорождённых воинов из Горного хребта Железного Клинка тоже отправились в Горный хребет Цзинь Пин.
— Бан Бу не останется один. В будущем я распоряжусь, чтобы двое новорождённых воинов из Горного хребта Железного Клинка тоже отправились в Горный хребет Цзинь Пин.
Пламенный Мискантус пробормотал:
Пламенный Мискантус пробормотал:
— Но... Ма Юй стар, он точно не захочет, чтобы Бан Бу отправлялся в столь опасное место...
— Но... Ма Юй стар, он точно не захочет, чтобы Бан Бу отправлялся в столь опасное место...
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
Повелитель Горы Железный Клинок ответил:
— Я уже известил Ма Юя, чтобы он пришёл для обсуждения. Ведь его слово имеет наибольший вес в вопросе о том, останется Бан Бу или уйдёт, верно?
— Я уже известил Ма Юя, чтобы он пришёл для обсуждения. Ведь его слово имеет наибольший вес в вопросе о том, останется Бан Бу или уйдёт, верно?
Пламенный Мискантус согласился:
Пламенный Мискантус согласился:
— Верно, следует узнать мнение Ма Юя.
— Верно, следует узнать мнение Ма Юя.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Комментарии

Загрузка...