Он лежал совершенно неподвижно...
В какой-то момент, глядя в пустоту, он вдруг вскинул голову.
— Эй, это еще что? — он вздрогнул, заметив нечто странное.
Прямо над ним, в вышине, кто-то был.
— Эй! Там человек! Человек! Хе-хе-хе, там кто-то есть!
Увидев другого человека, он не смог сдержать эмоций. Ему показалось, что спасение близко, что здесь есть кто-то еще — это настоящее чудо.
Он с трудом поднялся, смеясь и плача одновременно, — это были слезы облегчения.
— Хей! Смотри сюда, смотри сюда!
Тун Сяолай принялся прыгать и махать руками.
Однако он заметил, что человек наверху проделал в точности те же движения: он тоже махал руками и что-то кричал.
Тун Сяолай крикнул — тот ответил тем же.
— Странно... почему он повторяет мои движения? — Тун Сяолай заподозрил, что незнакомец его передразнивает.
Тот человек стоял вверх ногами на зеркальной поверхности. Тун Сяолай для проверки еще раз помахал рукой — фигура сверху повторила жест.
Он проделал еще несколько движений, и оба в точности повторяли друг друга.
Тун Сяолай машинально посмотрел себе под ноги, а затем снова на человека вверху.
Когда до него дошло, сердце ушло в пятки. Он понял: человек наверху — это в точности то же самое, что и под его ногами. Оба они были им самим.
Более того, он осознал, что никакого неба нет. То, что он принимал за небо, было зеркалом, и он сам стоял на таком же зеркале. Оба они оказались в одинаковом положении, взывая друг к другу о помощи, принимая другого за свое небо.
— Что за чертовщина? Где я вообще нахожусь?
Тун Сяолай снова рухнул на пол. Ему стало все равно, он просто лежал и ждал смерти. Оба они перестали обращать внимание друг на друга.
Прошло много времени. Время тянулось бесконечно...
Сам не зная сколько, Тун Сяолай плакал. Слезы, смешанные с глубокой печалью, катились по его лицу.
Это не была просто душевная боль, но она терзала его. Где-то в глубине сердца что-то ныло. Он спросил себя: неужели он действительно готов вот так от всего отказаться?
Нет!
Последние искры разума пробудили его. Он должен идти, он не хочет умирать вот так.
Он не хочет такой позорной смерти.
Стиснув зубы, он двинулся вперед.
Он не мог встать, поэтому полз. Несмотря на то что тело его не слушалось, он собрал последние силы.
Так он и отправился в путь — в отчаянии, навстречу неизвестности.
Однако вскоре он с удивлением обнаружил, что идет один.
Его отражение в зеркале под ногами не поползло следом. Тун Сяолай обернулся и увидел, что тот по-прежнему лежит на месте.
— Э!
Тун Сяолай остолбенел. Что происходит?
— Эй, ты чего отстал? Ты же моя тень, разве так бывает? Это что, зеркало поддельное?
Как бы то ни было, это был его двойник, и Тун Сяолай не хотел его бросать.
— Эй, хей! Проснись! Вставай! — позвал он, оглядываясь.
Он звал несколько раз, но никто не ответил, фигура даже не шелохнулась.
С этого момента их действия разошлись.
Тун Сяолаю было жаль оставлять его, поэтому он пополз обратно.
Дюйм за дюймом он вернулся на исходную точку и заколотил по полу: тук-тук-тук! — пытаясь растормошить его, заставить прийти в себя.
Но сколько бы он ни стучал, движения не было.
Как бы Тун Сяолай ни кричал, тот оставался неподвижным. Казалось, он окончательно сдался.
— Очень жаль, — пробормотал Тун Сяолай.
Но теперь он понял: это не просто зеркало. И, скорее всего, это вообще не зеркало!
Делать было нечего, и Тун Сяолай пошел дальше один.
Через некоторое время ноги начали слушаться.
Опираясь на колени, он с трудом встал.
Он шел, согнувшись в три погибели — так было легче. Даже сгорбившись, он продолжал путь.
Он шел очень долго...
Позже он заметил, что его двойник в зеркале тоже встал и теперь следовал за ним, что принесло Тун Сяолаю огромное облегчение.
После бесконечно долгого пути Тун Сяолай разглядел впереди неясный силуэт.
Он протер глаза. Наконец-то забрезжил свет. Он стал приближаться к цели.
Когда он увидел, что это такое, его шаг стал увереннее.
Он подошел ближе и понял: это ворота. Огромные, невероятно огромные ворота! Наверное, больше, чем Южные Небесные Врата.
— О!
Тун Сяолай вздрогнул.
— Это же... это же...
Разве не их он видел раньше?
Когда робот усыпил его, в полудреме он видел, как из-за этих ворот лился ослепительный свет. Он помнил радостный смех и детей, которые играли там.
— Ворота, ворота... Как же мне их открыть? Как? — Тун Сяолай в возбуждении ощупывал створки, пытаясь проникнуть внутрь.
Если на свете существует такое прекрасное место, он обязан туда попасть.
Тун Сяолай поднял голову: уходящие в облака ворота казались бесконечными.
Где он? Что находится за этими воротами? И как они связаны с роботом?
Этот вопрос навсегда поселился в его сердце. Он решил, что во что бы то ни стало во всем разберется.
Движимый любопытством, Тун Сяолай обошел эту громадину вокруг.
Один только обход отнял у него все силы.
С трудом вернувшись к фасаду, он нетерпеливо бросился к воротам.
— А-а!
Как бы он ни старался, ворота не поддались.
Он отступил назад.
На воротах были высечены слова. Казалось, в них скрыт некий смысл.
Тун Сяолай отчетливо прочитал: Посвятившие себя любви — войдите, скрывающие ненависть — уйдите.
А вверху красовались два больших знака: Пустые врата!
Он замер в оцепенении.
Он не понимал, что это значит.
Для него это могло стать концом пути, желанным результатом; а могло — началом, местом, где он изменит свою жизнь, исполнит мечты и начнет все сначала.
Или же здесь скрыта тайна, погребенная истина, ждущая, когда он пройдет сквозь огонь и возродится.
В тот момент, когда Тун Сяолай не знал, что делать, ворота начали медленно открываться, неся в себе все его прекрасные грезы.
В этот миг путешествие по сну подошло к концу.
Раз он понял истинный смысл сна — что только упорство ведет к цели, — значит, пора просыпаться.
Наконец ворота распахнулись.
Тун Сяолай замер в радостном предвкушении.
Из-за ворот ударил поток золотого света, такой яркий, что он не мог открыть глаза.
Свет становился все сильнее, ослепляя его, пока он не перестал видеть что-либо вообще.
— А-а!
Свет поглотил его и вернул в реальный мир.
Тик-так... тик-так...
Часы на стене отсчитывали секунды.
Вжух!
Время — семь пятьдесят два вечера.
— А-а-а!
С громким криком Тун Сяолай резко сел на кровати, очнувшись от сна и пребывая в полнейшем замешательстве...
Когда он проснулся, дома как раз заканчивали ужин.
С того момента, как он уснул, прошла от силы минута, а может, и меньше. Но ему казалось, что пролетели века.
— Что происходит? Что мне нужно делать? Мне нужно в школу, мне нужно готовиться к экзаменам, мне нужно сражаться с монстрами, с пришельцами...
— Что я должен делать?
Все эти странности указывали на то, что скоро случится что-то важное. Тун Сяолай был в растерянности.
Он поспешно слез с кровати, надел тапочки и выбежал из темной комнаты в гостиную.
В гостиной горел яркий свет, мать убирала со стола после ужина.
— А?
— А?
— А?
Тун Сяолай недоверчиво протер глаза и долго смотрел на нее. Неужели он сошел с ума?
Мать обернулась, увидела растрепанного и ошарашенного сына и поманила его рукой.
— Ты как раз вовремя. Вижу, тебе совсем нечем заняться, раз стоишь там и хлопаешь глазами. Иди сюда, помоги убрать со стола.
— А... — именно так.
— Что а? Иди сюда!
— О, да...
Тун Сяолай пришел в себя и подошел.
Он взял салфетку и стал водить ею по столу туда-сюда. На первый взгляд казалось, что он вытирает стол, — ну надо же, какой работящий.
Хотя в голове у него по-прежнему крутилась куча проблем.
Тот, кто завтра должен идти в школу, готовиться к экзаменам, потом искать работу и всю жизнь пахать, вряд ли мог подумать, что свяжется с инопланетными роботами и встанет на путь борьбы с ними. И такие нелепые мысли, как спасение Земли, тоже вряд ли могли прийти ему в голову.
Мать, убирая посуду, ворчала: Весь день как белка в колесе, все для вас с отцом. У меня коллега заболела, надо зайти навестить ее. Тун Сяолай, ты можешь хоть немного помочь? Куда делись твои силы после ужина?
Тун Сяолай был рассеян, слова матери пролетали мимо ушей, и он невпопад отвечал: Да-да...
Однако через несколько секунд до него дошел смысл сказанного, и он вздрогнул:
— Мам, что ты сказала? Ты собираешься навестить ее?
Слова матери словно задели нерв, салфетка выпала из его рук и закружилась в воздухе.
— Ты уходишь?!
Мать, продолжая убирать, ответила: Да. Коллега простудилась, кажется, довольно серьезно. При простуде совсем аппетита нет. Я сварила каши, хочу отнести ей.
Да плевать на кашу, Тун Сяолая волновало лишь то, что мать собирается уходить.
Понимая важность момента, он удивленно переспросил:
— Мам, ты правда уходишь?

Комментарии

Загрузка...