В конце концов, и земля, и самолет последовали приказам бандитов, что позволило пассажирам и угонщикам немного успокоиться, а лица последних стали намного расслабленнее. Му Цзыян внезапно подумал, какое это странное явление: теперь угонщики и захваченные ими пассажиры превратились в единое целое, разделяющее общую судьбу, пассажиры желали лишь одного — чтобы все требования злоумышленников были выполнены, причем выполнены неукоснительно.
......Двое бандитов сели по обе стороны от Му Цзыяна и Дай И, один за другим. Му Цзыян и Дай И отчетливо чувствовали, что цель бандитов — именно они. Теперь это стало совершенно очевидно: несмотря на то, что преступники все еще пытались скрывать свои намерения, их взгляды выдавали всё. ...Так что же они сделают дальше? Му Цзыян мысленно размышлял об этом, или... вернее сказать, как просчитывал ходы тот, кто стоял за спинами этих бандитов? Требование четырех парашютов доказывало, что они собираются заставить их выпрыгнуть из самолета вместе с ними... Но откуда выпрыгивать? Из люка? Это приведет к разгерметизации самолета, что крайне опасно для пассажиров. Самое главное — Дай И, возможно, никогда не прыгала с парашютом, что делать, если случится беда?
При этих мыслях Му Цзыян повернул голову и посмотрел на Дай И. Их взгляды встретились, и Дай И ободряюще улыбнулась ему. В этот момент Му Цзыян принял окончательное решение: ни заставить этот самолет снова подняться в воздух он не позволит, все должно решиться прямо здесь, в Международном аэропорту Сан-Франциско, он не может позволить всем людям на борту... и особенно не может позволить Дай И подвергаться опасности.
......Какая же она обуза, подумал Му Цзыян, глядя на Дай И, но тут же обнаружил в себе полное отсутствие какого-либо раздражения. На смену ему пришло незнакомое чувство, похожее на... ответственность... Да, именно ответственность, словно ответственность мужа перед женой.
Поняв свои истинные мысли, Му Цзыян неожиданно почувствовал себя легко. Он больше не скрывал своих чувств... Хотя раньше он стыдился выражать подобные так называемые чувства. Он всегда считал, что наемнику непозволительно предаваться романтическим слабостям, что всё это — лишь пагубное проявление эмоций, которое способно повлиять на его способность принимать решения... Раньше он всегда так думал, но теперь его мнение изменилось: иметь человека, о котором ты тревожишься — это неплохо, на самом деле неплохо... Му Цзыян встретил взгляд Дай И и ответил ей такой же улыбкой, надеясь, что она сможет понять его мысли.
......Огромный пассажирский лайнер с тряской катился по взлетной полосе. Похоже, пилот все же поддался эмоциональному напряжению, и посадка выглядела довольно жесткой, что вызвало волну испуганных криков в салоне. Му Цзыян заметил, что лицо того бандита, что сидел впереди, от страха стало совершенно мертвенно-бледным.
......Как такой трусливый человек мог решиться на подобное? Му Цзыян не мог этого понять. Су Янь... это определенно должна быть Су Янь... С чего бы Су Янь наняла таких двоих в качестве запевал? Быть может, у нее припасены какие-то другие коварные замыслы?
Поддавшись наводке наземных служб, самолет наконец остановился на самой западной взлетной полосе. Почти одновременно с этим огромное количество автомобилей с мигалками окружило лайнер, отчего нервы бандитов, только что было расслабившиеся, снова натянулись до предела. Бандит, сидевший впереди, резко вскочил, его рука метнулась к поясу, а в руке заплясал автомат AR-15. Бросившись вперед, он со всего маху распахнул дверь кабины пилотов, и Му Цзыян увидел, как преступник вырвал микрофон из рук командира корабля и принялся неистово орать.
Истеричный голос бандита был настолько резким, что поначалу едва ли можно было разобрать, что именно он горланит. Лишь спустя какое-то время Му Цзыян урывками стал понимать смысл его слов. Бандит испугался полицейских машин вокруг, он непрерывно приказывал людям на земле немедленно убрать патрульные автомобили, угрожая в противном случае перебить всех находящихся в самолете. Люди на земле, по-видимому, поначалу тоже не поняли, чего он от них хочет, а потому не сразу отдали приказ полиции отступить, что окончательно разъярило злоумышленника.
......Этот преступник выпрыгнул из кабины пилотов и, бросившись к выходу, неуклюже отворил запертую дверь.
— Вы, надменные американские ублюдки... — громко выругался бандит. Его свирепое выражение лица и вспыльчивый нрав напугали многих пассажиров. Затем он и вовсе высунул автомат наружу и открыл слепую стрельбу по полицейским машинам на земле. Из салона самолета было не разглядеть, есть ли потери у полиции, но Му Цзыян мог с уверенностью сказать, что они наверняка были — одна из стоявших ближе к самолету патрульных машин даже сдетонировала. Преступник, судя по всему, остался весьма доволен своей «работой», да и эта безумная очередь позволила ему отлично выплеснуть эмоции. Грубыми, узловатыми пальцами он с силой утер пот, заливавший все лицо, после чего снова впрыгнул в кабину, и его безумный рев вновь заполнил весь салон:
— Убирайтесь! Проваливайте! Убирайтесь к черту!
Словно сочтя этот шум недостаточным, задний бандит тоже присоединился к делу шумопроизводства. Не заботясь о том, слышат ли его люди на земле, он сам себе орал:
— А ну вали отсюда, проклятые копы!
Эта выходка обоих бандитов застала наземные службы врасплох. Из динамиков трансляции донесся голос с земли:
— О, боже! Не стреляйте, мы немедленно отводим людей, умоляем, только не стреляйте!
— Тогда шевелитесь! — бандит в кабине бросил микрофон и, словно горилла, выпрыгнул оттуда. В этот момент он, похоже, совершенно позабыл, что именно должен делать, и несколько секунд ошарашенно и бессмысленно хлопал глазами у выхода.
Дай И невольно усмехнулась, позабавленная комичным видом этого бандита. Му Цзыян предостерегающе похлопал ее по руке и, пока оба преступника были заняты раздумьями о дальнейших шагах, придвинулся к самому уху девушки:
— Выжидай момент, мы покончим с ними прямо здесь.
037 Браслет
Му Цзыян обвел взглядом Международный аэропорт Сан-Франциско через иллюминатор. Солнце клонилось к закату, лучи уходящего светила заливали всю территорию аэропорта, окрашивая всё вокруг в золотистые тона и придавая пейзажу поистине грандиозный вид.
Однако Му Цзыяну было совсем не до любования красотами: его острый взгляд заметил снайперов, укрывшихся на всех высотных зданиях аэропорта, — тусклые блики от их оптических прицелов то и дело вспыхивали в лучах заходящего солнца. Полицейские машины, окружавшие самолет, наконец начали отступать, медленно откатываясь к зданию аэровокзала. Лишь остов всё еще пылавшего патрульного автомобиля продолжал трещать и потрескивать. Бандиты наконец утихли — Му Цзыян полагал, что они никогда прежде не напрягали свои глотки так сильно, как только что. Бандит с автоматической винтовкой сменил магазин на свежий, одновременно вытаскивая карточку и вглядываясь в нее. Му Цзыян догадался, что тот изучает порядок дальнейших действий... Быть может, это отличный шанс...
Не успел Му Цзыян додумать эту мысль, как бандит уже поднял голову и вновь перенес всё свое внимание на пассажиров.
Снаружи донесся рокот автомобильного мотора. Топливозаправщик медленно двинулся со стороны аэровокзала, и бандит снова напрягся. Высунув ствол из люка, он сделал два предупредительных выстрела в сторону бензовоза, а затем вернулся в кабину и снова завопил:
— Заправщик должен вести только один человек, вы слышите? Живо доставьте деньги и парашюты, оставьте всё у трапа самолета!
Му Цзыян украдкой обернулся, чтобы понаблюдать за вторым бандитом. Тот стоял у занавески бизнес-класса, сжимая пистолет и с угрожающим видом оглядывая пассажиров. Судя по всему, этот преступник выполнял роль подручного, чьи действия всецело подчинялись человеку в кабине пилотов. И тем не менее, со своими обязанностями он справлялся на совесть — полностью соответствовал амплуа угонщика, словом, подходил к делу ответственно и по крайней мере не отлынивал от работы.
......Нужно отыскать удобный момент... — размышлял Му Цзыян. Пусть пройдет всего секунда, одной секунды будет достаточно. Они с Дай И разберутся с обоими бандитами по отдельности. Но как? Сейчас у них не было возможности даже подняться на ноги, что же делать? Му Цзыян испытывал легкую тревогу... Шанс обязательно представится, думал он.
Бандит из кабины пилотов снова вышел к выходу. С видимым удовлетворением он наблюдал, как бензовоз выполняет их указания: водитель выгрузил парашюты и два чемодана у подножия трапа, а затем принялся за заправку самолета. Его рабочая одежда была вся в масляных пятнах, лицо перепачкано гарью — с первого взгляда было очевидно, что это настоящий рабочий, а не переодетый полицейский... Да даже если бы это и был переодетый мент, что с того? Он всего один.
......А раз он один, дел у него невпроворот, особенно с этими тяжелыми вещами, так что ему потребовалось аж три ходки, чтобы всё перетащить к подножию трапа.
— Они хотят отправить человека забрать груз, — командир корабля вновь заговорил по внутренней связи с землей. — Мы отправляем одного пассажира вниз, пожалуйста, воздержитесь от любых действий.
......— Понятно... — земля не стала чинить препятствий, похоже, там твердо решили идти на поводу у угонщиков.
В салоне сидевший сзади бандит похлопал Дай И по плечу:
— Эй ты, вставай.
Дай И слегка удивилась, но все же послушно поднялась. Бандит схватил ее за правую руку, собираясь надеть на запястье какой-то предмет, похожий на браслет...
— Подожди, — Му Цзыян понял, что это за штука, и тоже поднялся на ноги. — Позволь мне. Вы же собираетесь отправить кого-то за вещами? Она моя жена, ей не подходит такая тяжелая работа.
Бандит пропустил слова Му Цзыяна мимо ушей и молча застегнул браслет на запястье Дай И, после чего зловеще ухмыльнулся:
— Отлично. Впрочем, мы заранее всё подготовили и для тебя.
Достав еще один браслет, преступник швырнул его Му Цзыяну. Тот без колебаний защелкнул его на своем запястье.
— Кто из вас двое идет за вещами? — бандит поиграл пистолетом Browning и, видя настойчивость Му Цзыяна, неожиданно согласился.
— Без фокусов, — бандит кивнул на их браслеты. — Эта вещица дьявольски опасна, самому тебе ее не снять. Не смейте отходить от нас больше чем на сто метров, иначе... БУХ!
Бандит изобразил взрыв руками. Впрочем, в объяснениях он не нуждался: Му Цзыян уже успел внимательно осмотреть браслет на своей руке. Это было металлическое устройство с функцией сигнализации и миниатюрным ЖК-экраном, отображающим расстояние до главного пульта управления. Литиевая батарея, чип и интегральные схемы образовывали цепь защиты от деформации — иными словами, любая попытка силой сломать браслет неминуемо привела бы к взрыву... Очевидно, главный пульт находился у самого бандита. Заряд взрывчатки был запечатан в металлическую трубку, огибающую браслет; взрывчатого вещества там было немного, однако Му Цзыян предполагал, что внутри находилось самое мощное на сегодняшний день химическое взрывчатое вещество — октонитрокубан с плотностью 1.9-2.2 г/см3. Скорость его детонации достигала невероятных 9800 м/с, что означало: давление взрыва превосходило показатели октогена на 15-30%, к тому же оно обладало высокой нечувствительностью к ударам. Правда, его синтез невероятно сложен, и обычным преступникам его не достать... Но у Су Янь были на это средства, и она вполне могла найти специалистов, способных изготовить для нее эти мерзкие штучки, думал Му Цзыян, ведь денег у нее куры не клюют, как и наемных голов, готовых мастерить подобную гадость.
— Хватит разглядывать, — бандит заметил, что Му Цзыян все еще изучает браслет на руке, и нетерпеливо подтолкнул его: — Сказано же тебе, снять его невозможно, только с помощью моего пульта... А теперь ступай за работу!
— Позволь мне напутствовать мою жену, — Му Цзыян держался с манерами образцового семьянина. Не отрывая взгляда от глаз Дай И, он произнес: — Дорогая, я скоро вернусь... я только принесу их деньги.
— Я поняла, Му Цзыян, — Дай И улыбнулась и лукаво подмигнула ему.
......Отлично, подумал Му Цзыян. Учитывая ум Дай И и ее почти экстрасенсорную способность предугадывать события, он был уверен, что она уловила его замысел, и всё разрешится само собой без лишних сложностей.
Увидев выражение лица Дай И, Му Цзыян окончательно успокоился. Повернувшись к бандиту у выхода, он бросил:
— Теперь можно идти?
— Спускайся... но без фокусов, — бандит поиграл стволом. — Я буду следить за тобой из проема, и... не забывай про браслет...
Му Цзыян лишь пожал плечами в ответ на угрозы. Медленно дойдя до выхода, он бросил короткий взгляд наружу, после чего ступил на ступени трапа и начал спускаться к земле...
Сумерки сгущались. Прожекторы вокруг аэропорта заливали пространство ярким мертвенно-белым светом, стирая любые тени. Полицейская машина всё еще тлела, хотя горючего в ней почти не осталось, и языки пламени выглядели жалко и обессиленно. Четыре парашютных ранца и два чемодана беспорядочной кучей валялись у подножия трапа.
— Открывай чемоданы, — бандита в самолете больше всего волновали деньги, ему требовалось убедиться в их наличии.
Му Цзыян подошел и расстегнул один из чемоданов: тот до отказа был набит пачками зеленых купюр. Подняв голову, Му Цзыян кивнул бандиту в знак подтверждения, после чего открыл второй чемодан — картина повторилась, внутри лежали точно такие же пачки. Му Цзыян знал, что полиция наверняка переписала серийные номера банкнот и даже пометила их, а в парашюты наверняка встроили маячки-трекеры... Но в данный момент всё это уже не имело никакого значения — Му Цзыян заранее твердо решил не допустить повторного взлета самолета.
Убедившись, что содержимое чемоданов бандита полностью удовлетворило, Му Цзыян захлопнул крышки. Подняв один из тяжелых чемоданов, он взвалил его на плечо и, покачиваясь под тяжестью ноши, зашагал обратно по трапу...
— И надо же им быть такими тяжелыми, — Му Цзыян поднял голову и шумно пожаловался бандиту, стоявшему в дверном проеме: — Помоги-ка.
Бандит бросил быстрый взгляд на здание аэровокзала вдали и с явной неохотой подался вперед, протягивая руку, чтобы подхватить чемодан, который Му Цзыян занес над головой...
В ту самую секунду, когда пальцы бандита вцепились в ручку чемодана, Му Цзыян резким движением правой руки перехватил его запястье. Преступник почуял неладное, но соображал слишком медленно: его тело уже вынесло за пределы дверного проема. Ловким, рассчитанным рывком Му Цзыян швырнул бандита вперед, и тот, словно оборванный воздушный змей, пролетел по воздуху изрядное расстояние, после чего со страшным грохотом рухнул на бетонку.
......В тот момент, когда Му Цзыян только спускался по трапу спиной к самолету, его правая рука, прижатая к груди, совершила несколько коротких движений. Это был тот самый язык жестов, которым он постоянно пользовался во времена своей службы наемником, и он знал, что бойцы спецподразделений используют точно такие же сигналы... спецназовцы всех стран мира... Он знал, что в темноте за ним следят десятки глаз через оптические прицелы... Му Цзыян надеялся, что они поймут его без слов.
Похоже, полицейские снайперы на дальних позициях верно истолковали его сигнал... Тело бандита еще не успело коснуться земли, как его ополоумевшую от страха фигуру перечеркнули голубые трассеры. Пули крупного калибра с глухим стуком вошли в плоть, из ран фонтаном хлынула кровь. Упав на землю, бандит судорожно дернулся пару раз и затих.
В ту же секунду, когда прогремели выстрелы, Му Цзыян не стал смотреть, что творится под самолетом. Одним прыжком он взмыл в салон и тревожно бросил взгляд в сторону ряда, где сидела Дай И. Он тут же увидел ее — девушка с легкой улыбкой стояла в проходе бизнес-класса.
В тот самый миг, когда Му Цзыян выдергивал бандита из люка, Дай И, до этого послушно сидевшая на месте, молнией взмыла на ноги. Маленькое зеркальце для макияжа, в которое она незаметно смотрелась всё это время, позволяло ей отчетливо видеть происходящее за спиной. Ее тело изящно изогнулось в воздухе, и дорогая губная помада, сорвавшись с пальцев, снайперски угодила в руку оставшегося бандита, державшую оружие. Пистолет мгновенно вылетел из его ослабевшей руки, взметнувшись под потолок, и не успел преступник опомниться, как зеркальце в руке Дай И уже перерезало ему горло.
— Чистая работа, — Му Цзыян скользнул взглядом по телу бандита, рухнувшему на ковролин. Безобидное на вид зеркальце по-прежнему торчало в горле убитого, из раны фонтаном бил пузырящийся кровавый жгут. Глаза преступника стремительно тускнели — наверное, даже умирая, он так и не понял, что произошло.
— Скажем так, они просто слишком слабы, — с легким оттенком вины в голосе произнесла Дай И. — Такие слабаки, и зачем только берутся за подобное? Му Цзыян почувствовал, что угрызения совести Дай И проистекают из ее чистой, доброй натуры — она просто не любила отнимать чужие жизни. Му Цзыян хотел было утешить девушку, но не сразу нашелся с нужными словами и вместо этого просто похлопал ее по плечу. Мимолетные эмоции тут же улетучились: Дай И взяла себя в руки и первым делом выбросила пистолет бандита за дверь. Проход к выходу уже был заблокирован панически рвущимися наружу пассажирами, многие из которых орали во весь голос, толкаясь в дверях. Окинув взглядом этот хаос, Дай И с досадой покачала головой: — Ох... Му Цзыян, только посмотри на этих людей...
Му Цзыян пропустил слова пассажиров мимо ушей, не сводя глаз с первого бандита. Он опасался, что тот перед смертью в отчаянии нажмет кнопку пульта дистанционного управления браслетом-бомбой. К счастью, до самого последнего вздоха преступник так ничего и не предпринял.
— Ну как? — неожиданно бросила Дай И странный вопрос. Заметив недоумение на лице Му Цзыяна, она тут же пояснила: — Я ведь не обуза для тебя?
— Нет. Ты моя жена.
Ответ Му Цзыяна привел Дай И в превосходное расположение духа, но тут она вдруг что-то вспомнила:
— Му Цзыян, скорее, сними с него этот контроллер!
С брезгливым выражением лица она указала на труп на полу:
— Скорее избавь нас от этой дряни на руках.
— Пожалуй, стоит поторопиться, — Му Цзыян принялся шарить по карманам убитого и спустя пару секунд извлек небольшой предмет, похожий на брелок автомобильной сигнализации.
Вертя пульт в руках, Му Цзыян пытался обнаружить на нем управляющие клавиши, но к его немалому удивлению, на устройстве красовалась всего одна-единственная зеленая кнопка с надписью Open на английском. Му Цзыян попробовал нажать ее, но ничего не произошло: замок браслета не открылся, а крошечный экранчик по-прежнему исправно выводил цифры расстояния между браслетом и пультом.
Пока Му Цзыян возился с пультом, снаружи к самолету одна за другой подлетали полицейские машины, выгружая толпы вооруженных людей. Полицейские громко приказывали пассажирам организованно покидать борт группами для прохождения проверки — они опасались, что среди спасшихся могли затесаться подельники террористов. И хотя подобные меры безопасности выглядели не слишком гуманно, никто из чудом выживших пассажиров не смел жаловаться: в конце концов, за билет в счастливую жизнь всегда приходится платить.
038 ФБР
Сидя в салоне самолета, Му Цзыян и Дай И наблюдали за царившей снаружи суматохой. Раз уж снять браслеты-бомбы не получалось, им оставалось лишь сидеть на месте и ждать помощи. В этот момент за их спинами раздался женский голос:
— Почему вы еще не покидаете борт?
Му Цзыян и Дай И обернулись на звук. Неизвестно когда успевшая подняться на борт группа людей в гражданском уже заполнила проход поверх их обычной одежды были наброшены ярко-желтые светоотражающие жилеты с крупными печатными аббревиатурами.
Каждый раз, когда Му Цзыян видел эти жилеты с грозными надписями, ему хотелось усмехнуться. Он никак не мог взять в толк, почему американцы бывают настолько лицемерны: с пеной у рта заявляя о своем пренебрежении к любому авторитаризму, в глубине души они трепещут перед властью больше всего на свете. Даже агенты в штатском, чья роль не подразумевала открытой демонстрации силы, непременно облачались в кричащие уродливые жилеты с названиями влиятельных ведомств, лишь бы лишний раз попугать окружающих.
......К ним обращалась шедшая впереди молодая женщина. Ее волосы были небрежно стянуты в тугой, деловой хвост, а просторный жилет с аббревиатурой ФБР был наброшен поверх безупречно скроенного делового костюма. Больше всего в глаза бросалось то, что в руках она держала комично огромный автомат, совершенно не вязавшийся с ее хрупкой фигуркой.
— О! — женщина, наконец разглядев Му Цзыяна и Дай И, издала удивленный возглас, столь же мало подходящий ее грозному оружию. — Это же вы? Вы та самая парочка, что спасла этот самолет?

Комментарии

Загрузка...