Слова Дай И заставили Цинь Цин сильно измениться в лице. Она нетерпеливо прервала девушку:
— Это моя судьба и причина моего существования... Я не уйду быстро. Сначала я отправлюсь туда, куда вы не сможете заглянуть, пока вы не одолеете угрозу, нависшую над Землей... А затем я покорюсь воле судьбы...
Цинь Цин больше ничего не сказала. Она велела Му Цзыяну и Дай И вернуться на летательный аппарат, а затем в мгновение ока доставила их обратно в племя Дай И. После этого, не обращая внимания на полный тоски и привязанности взгляд Дай И, она улетела и на своем огромном летательном средстве быстро скрылась в багровых сумерках тропических джунглей...
Билет
Янгон, крупнейший город Мьянмы. Прошедший только что ливень до блеска вымыл грязные, отвратительные улицы, тусклые уличные фонари отражались в извилистых переулках. Это место находилось очень далеко от центра Янгона, его вполне можно было считать окраиной этого мегаполиса. Му Цзыян потуже затянул дождевик, защищаясь от брызг грязи летящих мимо автомобилей, и вдохнул наполняющие переулок запахи чужой страны. От этого Му Цзыян вдруг почувствовал, что снова вернулся в мир людей... А ведь совсем недавно ему смутно казалось, будто он наблюдает за этой голубой планетой из космоса, словно какой-то демиург... Как вообще могли возникнуть такие мысли? Мысленно выругавшись, Му Цзыян пробормотал: «Чертовщина... Да я вовсе не собираюсь становиться каким-то там творцом или чертовым спасителем!»
...Следуя по узкой улице мимо то тут, то там появлявшихся знаков... причем эти скрытые криминальные метки были понятны только посвященным... Му Цзыян вышел к входу в небольшой переулок. Внутри него словно живые мертвецы околачивались молодые люди, среди которых были как парни, так и девушки. Мужчины в основном щеголяли татуировками и странными прическами, а девушки поголовно носили откровенные наряды, стараясь как можно сильнее выставить напоказ свои соблазнительные тела. Кое-кто держал в руках бутылки, из-за чего весь переулок пропах алкоголем, дешевыми духами и, конечно же, сигаретным дымом.
Му Цзыян на мгновение замер у входа в переулок, а затем решительно зашагал вперед. Он с силой оттолкнул преграждавших ему путь парней и девиц, которые с недобрыми взглядами разглядывали этого «чужака».
Му Цзыян с равнодушием сносил этот «смотр», пока довольно грубо не оттолкнул стоявшую на дороге девицу...
В переулке раздался свист. Му Цзыян прекрасно знал, что произойдет дальше, но не столько боялся, сколько находил это излишне хлопотным.
Преградив Му Цзыяну путь, перед ним вырос здоровенный мужчина. Му Цзыян окинул взглядом этого лысого амбала: настоящий дикий зверь ростом не менее двух метров, так что Му Цзыяну с его метром восьмидесяти приходилось запрокидывать голову, чтобы посмотреть на него. Нелепый жилет, натянутый на мощный торс, лишь частично прикрывал татуировки...
— Ты... — амбал протянул сильную руку, намереваясь схватить Му Цзыяна за воротник, и попытался бросить пару устрашающих фраз, но всё это было лишь «намерением»...
Му Цзыян не стал уклоняться, а наоборот, шагнул вперед, левой рукой отбив руку гиганта, и практически одновременно нанес тяжелый удар правой в живот амбалу.
Тучное тело громилы взлетело в воздух и с тяжелым стуком рухнуло на землю. Он начал мучительно извиваться, изрыгая проклятия. Его подельники были настолько ошеломлены этой сценой, что даже не попытались поднять товарища, а лишь тупо уставились на Му Цзыяна.
Му Цзыян посмотрел на свою правую руку: ощущение от удара по телу здоровяка доставило ему немалое удовольствие, позволив выплеснуть накопившееся за долгое время в джунглях чувство подавленности.
Больше не обращая внимания на корчившегося на земле амбала, пока остальные еще не опомнились от шока, он сам перешагнул через тело поверженного противника и направился к грязной стене, в которой виднелась деревянная дверь со странными граффити. Му Цзыян толкнул ее и вошел внутрь.
Сзади донеслись безумные проклятия тех людей. Му Цзыян лишь пожал плечами: раз они не бросились в погоню, ему тоже было лень искать неприятности.
За деревянной дверью оказался темный и сырой коридор. Полуживая лампочка накаливания бросала тусклый свет на грязные стены, и навстречу ему шел молодой человек на вид барменского толка...
— Господин Му?.. Пожалуйста, следуйте за мной.
Вслед за юношей Му Цзыян вошел в дверь, ведущую вглубь помещения.
...Сделав несколько поворотов, пройдя по глубокому коридору и миновав несколько строго охраняемых дверей, тяжелая дверь из массивного дерева закрылась за его спиной. Му Цзыян оглядел новое помещение: судя по всему, это была тайная комната какого-то бара, предназначенная исключительно для деловых переговоров, поскольку из соседнего помещения доносились приглушенные звуки электронной музыки. Судя по убранству, вкусы у хозяина были не самые изысканные: хотя повсюду валялись предметы роскоши, казалось, что он выставляет их напоказ, а не пользуется ими. Короче говоря, это место напоминало нечто среднее между офисом компании и курительной комнатой какого-нибудь старого аристократа.
...— Присаживайтесь, — официант придвинул стул, жестом приглашая Му Цзыяна. — Босс скоро будет.
Му Цзыян опустился на стул и небрежно ослабил галстук. Привыкшему к боевой форме, ему было крайне неудобно в этом костюме, но приходилось привыкать. Он напомнил себе, что сейчас не в джунглях и не в племени Дай И.
...Му Цзыян покинул племя Дай И тайком, на следующий день после того, как они вернулись из тайника с сокровищами.
Летательный аппарат Цинь Цин действительно оказался невероятно мощным: он почти мгновенно перенес выживших и оставшееся золото в племя Дай И. Хотя Му Цзыян не знал принципа работы этого устройства и не горел желанием разбираться... ведь он не ученый и у него нет тяги к познанию неизведанного. Просто его устраивало, что они смогли в одно мгновение вернуться в племя, избавившись от необходимости пробираться через влажные джунгли. Все и так были выбиты из сил, и если бы пришлось идти на своих двоих, неизвестно, сколько времени было бы потеряно.
...Уходя из племени, Му Цзыян прихватил с собой несколько слитков золота: впереди предстояло преследование, требующее немалых денег, ведь ему нужно было добраться до Соединенных Штатов и схватить эту мерзкую девчонку. При этих мыслях Му Цзыян вновь разозлился, мысленно проклиная Су Янь и Цинь Цин. Из двух зачинщиц одна сбежала с опасными технологиями, а вторая, обладающая этими технологиями и всеми возможностями предотвратить случившееся, просто улетела... Черт побери, да я же не спаситель мира! — выругался про себя Му Цзыян. — С какой стати я должен разгребать это дерьмо?
Однако, несмотря на подобные мысли, Му Цзыян все же решил отправиться в Штаты — в конце концов, кто-то должен это уладить? К тому же, Су Янь привел с собой именно он...
Уходя из племени, Му Цзыян оставил Дай И записку, в которой кратко указал направление своего пути, но не стал объяснять, почему не взял ее с собой... По правде говоря, он и сам толком не понимал, чем руководствовался в тот момент, просто смутно чувствовал: если слова Цинь Цин правдивы, то между ними тремя завязался такой клубок запутанных отношений, что лучше не позволять этим призрачным вещам влиять на его действия и рассудительность.
Пока Му Цзыян предавался раздумьям, дверь комнаты отворилась, и под оглушающие звуки музыки в помещение ввалилось с десяток странно одетых личностей. Среди них оказался и тот самый амбал, которого он недавно вырубил; сейчас тот буравил Му Цзыяна свирепым взглядом, словно намереваясь прожечь в его теле дыру.
Внешне эти люди были точной копией тех парней из коридора, за исключением невысокого мужчины во главе процессии. И этот противный коротышка как раз и был тем человеком, которого он ждал...
— Извините, что заставил вас ждать, — невысокий мужчина неожиданно льстиво улыбнулся, что сильно удивило Му Цзыяна. Стоило вспомнить, насколько высокомерно этот мерзкий тип вел себя при их первой встрече.
...Как его звали? Чжан? Или Ли?.. — разглядывая усевшегося за стол мужчину и лихорадочно пытаясь вспомнить имя, думал Му Цзыян. Азиат, возможно, даже китаец... прикинул Му Цзыян. Возраст определить трудно: множество морщин на лице говорило о зрелых годах, но черные как смоль волосы свидетельствовали о молодости. На нем был помятый костюм — хотя по ткани и крою угадывался дорогой бренд, на этом коротышке он сидел так, будто был с кого-то сожран или украден.
— Я называл вам свое имя? — услужливо улыбаясь, проговорил коротышка. Он даже смог выдавить из себя уважительное обращение на «вы», что крайне поразило Му Цзыяна, ведь иностранцы, особенно здешние обитатели, обычно не утруждали себя подобными вежливостями.
— Моя фамилия Чжан, — продолжал он сам по себе. — Всё, о чем вы просили, я исполнил. Задача была не из легких, но, как видите, я справился. Хотя усилий потребовалось немало, в итоге я вас не разочаровал, да и себя тоже...
Му Цзыян внезапно понял, что этот Чжан — настоящий болтун. Говоря это, Чжан махнул рукой своим людям, и на стол тут же опустился небольшой черный чемоданчик.
— Как раз впору, — Чжан окинул взглядом костюм Му Цзыяна, а затем перевел взгляд на чемодан. — Этот чемодан отлично смотрится в вашей руке. Теперь вы выглядите как деловой человек, направляющийся в Соединенные Штаты Америки. Чем бы вы ни занимались раньше, будь вы наемником или киллером, сейчас вы — успешный бизнесмен... если только немного поработаете над прической.
Му Цзыян коснулся своих растрепанных длинных волос и проигнорировал совет Чжана. Внешний вид волновал его куда меньше содержимого чемодана, поэтому он указал на него:
— Всё готово?
— Разумеется. Всё ваше золото я обменял на доллары и положил на две карты... Карты, с которых можно снять деньги в любом банке США. Конечно, для вашего удобства я оставил и немного наличных... всё здесь. Эм, ваше удостоверение личности, паспорт, водительские права... короче говоря, все письменные документы и свидетельства оформлены в лучшем виде. Можете быть абсолютно спокойны, их без труда можно обнаружить в базах данных Соединенных Штатов. У нас есть первоклассный специалист по этой части, для него плевое дело — занести ваши данные в американские архивы. Сами понимаете, у янки высокие технологии, и защита от хакеров у них тоже на уровне...
— Господин Чжан, — Му Цзыян успокоился, но слушать болтовню больше не желал. — Ваше вознаграждение...
— Я уже удержал его, — Чжан сделал жест, изображающий подсчет денег. — Как и договаривались, десятая доля. Я человек слова, причем документы я намеренно состарил — слишком новые и красивые бумаги легче привлекают подозрения. Кроме того, здесь лежат два билета на самолет до Америки на завтрашний вечер.
— Два? — с недоумением посмотрел на Чжана Му Цзыян. — Но я же один?
Искушение жены
Чжан оставил вопрос Му Цзыяна без внимания, неторопливо открыл чемодан и пододвинул его к самому носу собеседника.
...— Господин Му, взгляните.
...Строго говоря, это был не чемодан, а скорее портфель — из тех, какими обычно пользуются деловые люди в поездках. Несколько удостоверений и пачки долларов лежали в беспорядке на дне пустого саквояжа. Му Цзыян взял один из паспортов и с удивлением обнаружил, что он принадлежит Дай И. Му Цзыян поднял глаза на Чжана: тот как раз прикуривал сигарету и самодовольно затягивался.
Му Цзыян снова заглянул в саквояж: удостоверение личности — его и Дай И, паспорта — также на двоих, два авиабилета, пачка наличных и даже свидетельство о браке между ним и Дай И.
— Что за черт? — с недоумением спросил Му Цзыян, хотя в душе уже примерно догадывался, в чем дело.
— Господин Му, как вы думаете, мы с вами близки? — неожиданно задал странный вопрос Чжан, перестав называть его на «вы».
— Мы видимся всего второй раз.
...— Вот именно... Господин Му, вы должны были удивиться тому, с каким уважением я к вам отнесся. Да, я коммерсант, почему бы не заработать, если есть возможность, верно? Но представьте, что думал я, когда незнакомец явился ко мне с горой соблазнительного золота и начал заказывать музыку? Я думал: вот чужак, выглядит вроде крепким, но что с того? Какая еще десятая доля? Чушь собачья! Это моя территория, и здесь даже самый крутой дракон превращается в дождевого червя. Захоти я — и всё это золото стало бы моим, согласны?
— Вот как? — пальцы Му Цзыяна сжали подлокотник стула; в случае чего стул тоже мог послужить неплохим оружием.
Чжан успокаивающе взмахнул рукой:
— Не нервничайте, господин Му. Но потом ситуация изменилась. Узнав, что вы муж вождя Дай И, я понял, что чинить вам препятствия не стоит.
— Твою мать! — выругался Му Цзыян. Судя по словам Чжана, выходило, что он — бесхребетный альфонс, живущий за счет жены, да к тому же еще и непонятно как обрекший себя на статус супруга вождя. — Ты знаешь Дай И? Она мне не жена!
— Господин Му, она мой вождь, неужели я могу ее не знать? А вот являетесь ли вы мужем вождя, мне неинтересно и знать не положено — лучше спросите об этом ее лично... Вот ключ-карта от отеля, вождь сейчас ждет вас там.
С этими словами Чжан пододвинул по столу пластиковую карточку.
— И еще кое-что... — Чжан на мгновение замолк, а затем кивнул на амбала. — Он мой человек. Вы его побили, и если я совсем никак на это не отреагирую... мне будет трудно держать авторитет... хотя вы и муж вождя.
Му Цзыян, разглядывавший содержимое чемодана, услышав это, не задумываясь выхватил из саквояжа пачку купюр и швырнул на стол:
— Это ему на лечение.
— Прекрасно, — Чжан хлопнул в ладоши, жестом веля амбалу забрать деньги, и продолжил: — Вы человек разумный, так что я не стану преследовать вас за то, что вы сделали с моим человеком. Считайте, наши счёты сведены... Скоро мои люди отвезут вас в отель, отсюда вызвать такси — та еще задача... К тому же, как человеку вождя, мне положено оказать вам этот знак внимания. Отель, в котором остановилась вождь, находится в самом центре города... это лучшая гостиница в округе.
Чжан попыхивал сигаретой, разглядывая Му Цзыяна сквозь клубы дыма, и вновь повторил:
— Мои парни отвезут вас на машине, отсюда трудно поймать такси.
Хотя Чжан говорил тоном, не терпящим возражений, Му Цзыян понимал: отказаться вряд ли получится.
...Спустя несколько минут эффектная помощница Чжана отвезла Му Цзыяна в отель на автомобиле. Сидя на пассажирском сидении, Му Цзыян смотрел на мокрые городские пейзажи и предавался невеселым мыслям, а сидевшая за рулем красотка то и дело бросала на него любопытные взгляды через зеркало заднего вида. Му Цзыян не мог точно описать свое душевное состояние: он всегда считал себя человеком практичным, в прошлых рискованных авантюрах преследовал исключительно выгоду и никогда этого не скрывал. Но что случилось на этот раз?.. — спрашивал он себя. Ты же не супермен, не герой комиксов, у всего, что ты делаешь, есть своя цена... И главное — нельзя зависеть от женщин...
Му Цзыян чувствовал, что эта поездка в джунгли окончательно повредила ему мозги. Сначала его обманом заманила в проклятые дебри одна женщина, потом другая непонятным образом стала его «женой», причем эта самая «жена» обладала поистине сверхъестественным могуществом. Му Цзыян постучал пальцами по лбу. В памяти снова всплыло золото — какое же это было богатство! И он взял вот так просто бросил манящий металл ради дела, которое вообще его не касалось... Ну и что с того, что Су Янь амбициозная баба, завладевшая технологией управления миром? И что с того? Миром всегда кто-нибудь правит, не будет Су Янь — найдется кто-то другой, мужчина или женщина... Желающих заполучить власть в этом мире хватает во все времена, какое ему до этого дело? А вся эта чушь про «ядро» — во всю эту хрень Му Цзыян отродясь не верил.
...Незаметно машина остановилась у роскошного здания...
— Господин, мы приехали, — впервые подала голос из переднего кресла женщина-водитель.
Му Цзыян отошел от мрачных мыслей, неторопливо выбрался на сырую улицу и поднял глаза на устремленный в небо небоскреб отеля. Затем он обернулся, провожая взглядом отъезжающую машину: водитель посигналил и быстро скрылся за поворотом. Му Цзыян стянул с себя дождевик, скомкал его и бросил прямо на тротуар. На секунду у него промелькнула искушение просто развернуться и уйти:
— Дай И... и Су Янь с Цинь Цин — гори они все синим пламенем...
С чего это все три женщины обладают таким неимоверным влиянием? — ворчал про себя Му Цзыян, но ноги сами собой понесли его по гладким ступеням отеля. В конце концов, Му Цзыян еще не опустился до того, чтобы бояться женщин... и уж тем более позволять им помыкать собой... Он должен во всем разобраться.
...Электронный писк датчика возвестил об открытии замка, и Му Цзыян толкнул дверь.
Перед ним простирался роскошный президентский люкс. Раньше ему никогда не доводилось бывать в подобных местах, да и вообще в отелях он останавливался редко. Куда привычнее были хижины в джунглях, палатки в пустыне или выкопанные наспех снежные норы, где воздух пропах сыростью или обжигающим холодом, от которого цепенеют легкие, где всегда стоит тяжелый дух смерти, разложения и крови... Здесь же пахло дорогим парфюмом и выделанной кожей.
Му Цзыян поморщился и по привычке огляделся, проверяя обстановку. Дай И в комнате не было, зато из ванной доносился шум льющейся воды и тидое женское мурлыканье. Рука Му Цзыяна, державшаяся за дверную ручку, медленно опустилась. Мысленно выругавшись, он прошел к дивану в гостиной и уселся на него...
— Му Цзыян! Это ты? — раздался голос Дай И из ванной.
Затем послышался щелчок открывающейся двери, шарканье тапочек по шерстяному ковру, а следом — запах геля для душа и исходившее от женщины тепло.
Му Цзыян обернулся и увидел стоящую за диваном Дай И. Накинув халат, она вытирала волосы полотенцем.
— Забрал вещи? — продолжая тереть голову, спросила она. Сейчас ее облик и манеры разительно отличались от того, какими они были в джунглях. Быть может, истинной Дай И была именно эта соблазнительная обольстительница, только что вышедшая из ванной?
...Размышляя об этом, Му Цзыян отчетливо улавливал исходящие от нее женские феромоны, напомнившие ему о Цинь Цин, которая утверждала, что способна по своему желанию управлять собственным запахом... Неужели Дай И тоже овладела этим фокусом? Гадал Му Цзыян, отворачиваясь, чтобы не смотреть на девушку, поскольку сгораил со стыда, чувствуя, как его тело отчаянно реагирует на ее появление.
— Почему ты молчишь? — нежно переспросила Дай И, глядя на него с выражением лица заботливой жены, допытывающейся у мужа о делах.
— Зачем ты увязалась за мной?

Комментарии

Загрузка...