Чжао Ханьчжан расспросила смотрителя обо всем, что смогла придумать, но сна по-прежнему не было ни в одном глазу. Не желая больше утомлять его разговорами, она отпустила его взмахом руки.
Она взяла бамбуковую корзинку с маньтоу и направилась в соседнюю комнату. Там у постели Фу Чжи отрешенно сидел Фу Тинхань.
Услышав скрип открывшейся двери, он повернул голову к ней.
Чжао Ханьчжан протянула ему корзинку и тихо сказала: — Поешь немного.
Фу Тинхань протянул руку и взял её, но остался сидеть неподвижно: — Я был совсем мал, когда умерли мои родители, и мало что помню. Я провожал в последний путь только дедушку. Тогда мне было горько оттого, что он уходил с тревогой за меня. И мне до сих пор не дает покоя чувство вины, ведь я не позволил ему уйти с миром.
Он посмотрел на Фу Чжи, чьи брови даже во сне хмурились, а лицо выражало явную печаль: — Прошло столько лет, а я снова оказался перед тем же трудным выбором.
Чжао Ханьчжан молча слушала.
Фу Тинхань горько усмехнулся, поднял голову и посмотрел на неё глазами, полными слез, после чего тихо спросил: — Что мы можем сделать при расставании на пороге смерти, чтобы они ушли со спокойной душой?
Чжао Ханьчжан сказала: — Какими бы ни были их последние желания, исполни то, что в твоих силах, и промолчи о том, чего сделать нельзя. Величайшее уважение, которое живые могут оказать ушедшим, — это помнить о них и в то же время уметь их отпускать.
— Когда мой дедушка умирал, он велел мне жить счастливо и просто навещать его могилу раз в год, не предаваясь излишней скорби... — в глазах Чжао Ханьчжан тоже блеснули слезы, и их пальцы переплелись. Она крепко сжала его руку и тихо проговорила: — Мне всегда казалось, что дедушка Фу очень похож на моего деда. Тебе стоит прислушаться к его словам.
Чжао Ханьчжан просидела вместе с Фу Тинханем до середины ночи, пока сон окончательно не сморил её. Тогда Фу Тинхань уговорил её пойти отдохнуть в соседнюю комнату. Убедившись, что она уснула, он подоткнул ей одеяло и вернулся к Фу Чжи.
Он сверился со временем и, следуя предписанию лекаря, принес из угла теплое лекарство. Фу Тинхань бережно влил его в рот Фу Чжи, и тот сразу же стал сглатывать отвар. Фу Тинхань с облегчением вздохнул.
Как только он напоил дедушку лекарством, дверь отворилась, и в комнату вошел взъерошенный Сы Бо. Фу Тинхань обернулся и позвал: — Дядя управляющий?
Глаза Сы Бо тут же покраснели, и он подбежал ближе: — Молодой господин, когда вы приехали?
— Я приехал ночью. Почему я не видел вас раньше?
Сы Бо ответил: — Силы совсем оставили меня. Помог старому господину лечь, а у самого ноги подкосились, вот я и прилег. К счастью, сквозь сон вспомнил, что в полночь нужно давать лекарство, и поднялся.
Сы Бо помог Фу Тинханю дать лекарство и тихонько пожаловался: — Фу Чэн становится всё более безответственным — ночью не добудишься, оставляет такие важные дела на вас. Фу Ань тоже никуда не годится, как они могли позволить вам одному ухаживать за старым господином?
Фу Чэн — слуга Фу Чжи. Возле старого господина почти никого нет, и они обычно дежурят по очереди с Сы Бо. Фу Тинхань заступился за них: — Я видел, что у них глаза слипались от усталости, поэтому и велел им отдохнуть.
Когда он закончил возиться с лекарством, Фу Тинхань подогрел воду на печи, смочил ткань, чтобы протереть рот и руки Фу Чжи, после чего уговорил Сы Бо пойти спать: — Завтра вам придется присматривать за дедушкой в повозке. Как вы справитесь, если не отдохнете как следует ночью?
Видя его заботу, Сы Бо, хоть ему и не хотелось уходить, признал разумность доводов Фу Тинханя и после недолгих колебаний поднялся.
Он дошел до двери, не удержался, повернулся и почтительно поклонился Фу Тинханю. С покрасневшими глазами он тихо сказал: — Старый господин был бы счастлив, если бы знал об этом.
Когда Сы Бо ушел, в комнате снова воцарилась тишина.
Фу Тинхань посидел у постели ещё немного, не удержался и приложил пальцы, чтобы проверить его дыхание и пульс, и лишь после этого успокоился.
Оглядевшись вокруг, он достал из шкафа одеяло и неуклюже расстелил его на скамейке для ног. Судя по всему, она предназначалась для дежурных слуг — шириной едва ли в метр, на ней можно было лежать только не поворачиваясь.
Фу Тинхань лег и ещё долго прислушивался к кваканью лягушек, прежде чем забыться беспокойным сном.
Его сон был чутким. Вскоре после того, как он уснул, сквозь дрему до него донеслось пение петуха. Стоило ему попытаться открыть глаза, как оно стихло, и он снова провалился в сон. Вскоре крик повторился. Веки Фу Тинханя дрогнули, но тяжелый сон вновь взял свое. И только когда петух пропел в третий раз, а сквозь решетчатое окно пробился слабый утренний свет и снаружи послышались тихие звуки, он с трудом открыл глаза.
Фу Тинхань приподнялся на локтях, прищурился, глядя на лежащего на постели Фу Чжи, и встретился с его теплым, исполненным любви взглядом.
Фу Тинхань вздрогнул, быстро опустился на колени перед кроватью и, наклонившись ближе, спросил: — Дедушка?
Увидев, что внук щурится, Фу Чжи вздохнул и хриплым голосом спросил: — Опять, небось, засиживался по ночам за книгами? Глаза совсем испортил?
У Фу Тинханя слегка покраснели глаза, и он с улыбкой возразил: — С моими глазами всё нормально, просто я только что проснулся. Увидел, что вы внезапно очнулись, вот с непривычки и показалось смутно.
Фу Чжи протянул к нему руку, и Фу Тинхань поспешно взял её. Почувствовав, как тяжело деду дается каждое движение, он помог ему сесть и подложил под спину подушку для опоры.
Свернув лежавшее на скамейке одеяло, Фу Тинхань отложил его в сторону и быстро проговорил: — Подождите немного, я позову отца и маму.
— Погоди, — легким жестом остановил его Фу Чжи: — Не нужно спешить, пусть они ещё немного поспят. Подойди сюда, давай поговорим с тобой.
Тогда Фу Тинхань придвинулся ближе, сел перед ним на скамейку и спросил: — Вы голодны? Может, сначала выпьете воды? Говорят, вы проспали три дня, лучше сначала выпить теплой воды, чтобы запустить желудок, а чуть позже съесть жидкой каши.
Фу Чжи невольно улыбнулся и с удовольствием кивнул: — Наш молодой господин теперь умеет заботиться о других. Ты стал куда более чутким, чем раньше.
Фу Чжи протянул руку, ласково погладил его по голове и тихо сказал: — Похоже, женитьба пошла тебе на пользу, ты наконец-то вырос.
Фу Тинхань не ожидал, что в глазах деда он всегда оставался ребенком, и на мгновение лишился дара речи.
У Фу Чжи было много невысказанного, но, взглянув в его чистые и ясные глаза, он решил промолчать о большей части своих тревог. Он лишь спросил: — Всё ли хорошо у вас с третьей барышней?
Фу Тинхань кивнул: — Всё отлично. Она приехала вместе со мной и отдыхает в соседней комнате. Я позову её.
Фу Чжи удержал его за руку и с улыбкой покачал головой: — Она тоже приехала? Хорошо, хорошо. Не спеши, пусть ещё немного поспит.
Он с теплой улыбкой всматривался в лицо Фу Тинханя: — Вижу, что тебе действительно хорошо, и это приносит мне покой.
Фу Тинхань немного помялся, а затем спросил: — Дедушка, вы хотели мне что-то сказать?
— Перед тем как увидеть тебя, я хотел сказать так много, — ответил Фу Чжи. — У меня на душе было много скорби, тревог и напутствий. Но стоило мне взглянуть на тебя, как все печали и страхи рассеялись.
— Дитя, впереди длинный путь. Вы с третьей барышней должны идти рука об руку. Ей приходится нелегко, и вы как супруги должны поддерживать и понимать друг друга. Она несет на своих плечах заботу о народе всей страны, а это тяжелая ноша.
Фу Тинхань послушно кивнул.

Комментарии

Загрузка...