Дядя Чэн — слуга, и кто-то вроде Чжао Ху из боковой ветви клана может потребовать, чтобы его похоронили заживо вместе с хозяином. Мин Ю — всего лишь советник, а Го Си мог отправить его на смерть одним словом.
Разве Янь Хэн не был только что убит по какой-то совсем нелепой причине?
Чжао Ханьчжан помогла обоим подняться, вернулась к главной теме и спросила: — Сколько статей из базовых законов, что я поручила вам разработать, вы уже обсудили?
— Мы согласовали восемнадцать статей.
Например, пункт «Все земли под небесами принадлежат государству; народ имеет право ими пользоваться, но не торговать ими» прошел без труда, поскольку на него уже имелись прецеденты.
В эпоху Вэй и Цзинь проводилась политика надельной системы землепользования. Пусть ее не всегда удавалось умело исполнять, она была закреплена в законе, так что принять этот пункт оказалось нетрудно.
На самом деле фундаментальные законы, предложенные Чжао Ханьчжан для обсуждения, уже предварительно обсуждались Цзи Юанем и остальными за закрытыми дверями. Большинство из них, скорее всего, так и останутся бумажками с ничтожно малой вероятностью претворения в жизнь.
Однако они продолжали ожесточенно спорить.
Чжао Ханьчжан поинтересовалась: — Какую статью вы обсуждаете сейчас?
Фань Ин ответил: — Статью о всеобщем равенстве живых существ и равенстве полов.
Чжао Ханьчжан спросила их: — Какие трудности возникли с этой статьей?
Фань Ин ответил: — Со второй половиной проблем нет, но министр Чжао и остальные не согласны с равенством всех живых существ.
Чжао Мин:...Многие возражают против этого, так почему же выделяют именно его имя? К тому же дело не в том, что он не согласен с самой сутью, а в том, что «эта статья вредит государству, императорской семье и ее еще сложнее воплотить в жизнь».
Чжао Ханьчжан улыбнулась и сказала: — Дядя Мин, эту идею о равенстве всех живых существ предложили мне вы сами вместе с Пятым дядей. Зачем же теперь от нее открещиваться?
Чжао Мин: — Я не открещиваюсь. Вашему Величеству не стоит искажать мои слова. Чтобы управлять государством, необходима четкая иерархия. Вы можете просто записать вторую часть — о равноправии мужчин и женщин. Зачем настаивать на включении пункта о равенстве всех живых существ? Разве вы не боитесь, что в один прекрасный день грянет восстание вроде бунта Чэнь Шэна и У Гуана?
— Если на горизонте появятся такие фигуры, как Чэнь Шэн и У Гуан, это произойдет либо из-за того, что кто-то вынашивает амбиции и подстрекает к мятежу, либо из-за того, что император правит без сострадания и доводит простой люд до отчаяния, — сказала Чжао Ханьчжан. — Если верно первое, мятежники долго не продержатся, бояться их не стоит. Если же верно второе, то судьба императора и народа волнует нас куда больше. Императора, если его свергнут, вовсе не жалко.
Чжао Чэн: —...Но ведь они — потомки Вашего Величества.
Чжао Ханьчжан: — Спустя много поколений чувства неизбежно остывают. За пределами кровных уз отношения поддерживаются взаимным уважением и обменом. Если потомок почтителен и следует добродетелям предков, он закономерно не станет тираном. Если же он превращается в тирана, это доказывает, что он не уважает предков и не разделяет их добродетелей. Зачем же терпеть такое нечестие и держаться за него?
Из восьми присутствовавших шестеро замерли в оцепенении, тогда как Чэнь Синян восхищенно кивнула в знак согласия, а в глазах Фань Ина вспыхнувший огонек был прикован к Чжао Ханьчжан.
Словно неотступная тень, сопровождавшая Чжао Ханьчжан, придворный историограф Ван Хао внезапно просиял лицом и принялся исступленно писать.
Жалея о том, что его официальные записи лишены эмоций, Ван Хао находил это упущением. Что же делать? Ему очень хотелось вести неофициальную историю, но было нельзя — по крайней мере, не под собственным именем и без огласки авторства. Поэтому ему приходилось писать левой рукой. Иначе, если бы вскрылось, что он ведет неофициальную хронику, подлинность его записей могли бы поставить под сомнение.
Какое горе! К счастью, беда невелика: он уже умел писать обеими руками. Но как быть с этими тайными записями по их завершении?
Услышав эти слова, Чжао Чэн мгновенно постиг ее истинный замысел. По сравнению с долговечностью отдельной династии на первое место она ставила людей.
Изначально намереваясь дать ей частный совет, он отказался от этой мысли.
В присутствии Чжао Ханьчжан они достали еще не утвержденные основные законы. Чжао Ханьчжан предложила всего двадцать пять статей, но они добавили от себя еще несколько, так что теперь их насчитывалось тридцать восемь.
Цзи Юань спросил: «С монополией на соль и железо проблем нет, но насчет других минералов, упомянутых Вашим Величеством, не стоит ли прописать подробности точнее?»
Это обсуждение затянулось до самого заката. Лай Цин осторожно приблизился и напомнил: «Ваше Величество, уже поздно».
Чжао Ханьчжан спохватилась, поняв, что давно пропустила время окончания дел, и рассмеялась: «На сегодня давайте закончим. Продолжите дорабатывать тексты позже, ведь час уже поздний, да и у вас наверняка есть другие дела».
Повернувшись к Чжао Мину, Чжао Ханьчжан сказала: «Сегодня Пятый дядя обедает во дворце. Дядя Мин и дядя Чэн, пожалуйста, останьтесь поужинать вместе с нами».
Чжао Чэн посмотрел на Чжао Мина, который с поклоном согласился, после чего и Чжао Чэн принял приглашение.
Направляясь во внутренние покои, Чжао Ханьчжан обратилась к Чжао Мину: «Дядя Мин, кажется, перед этим вы хотели мне что-то сказать».

Комментарии

Загрузка...