Оглушительный скрежет тормозов и кошмарный лязг сминаемого металла до сих пор эхом отзывались в ушах. Последнее, что запечатлел его угасающий взор — багровый туман из крови и костной крошки, выплеснувшийся в воздух, когда массивный бампер грузовика смял его грудную клетку.
Оглушительный скрежет тормозов и кошмарный лязг сминаемого металла до сих пор эхом отзывались в ушах. Последнее, что запечатлел его угасающий взор — багровый туман из крови и костной крошки, выплеснувшийся в воздух, когда массивный бампер грузовика смял его грудную клетку.
Ши Суань распахнул глаза и судорожно, жадно глотнул воздух. Сердце в груди колотилось как безумное, готовое пробить рёбра. Вокруг не было ни леденящего холода морга, ни въедливого, тошнотворного запаха формалина.
Ши Суань распахнул глаза и судорожно, жадно глотнул воздух. Сердце в груди колотилось как безумное, готовое пробить рёбра. Вокруг не было ни леденящего холода морга, ни въедливого, тошнотворного запаха формалина.
Перед ним возвышались знакомые ворота университета. Полуденное солнце пробивалось сквозь раскидистые кроны камфорных деревьев, отбрасывая пляшущие световые блики на его застиранную, помятую рубашку. Легкий ветерок доносил пряный аромат древесной листвы и ту особую, беспечную негу, что витает только в студенческих городках. Ши Суань опустил взгляд и уставился на свои руки: длинные, изящные пальцы, под бледной кожей которых пульсировала живая, теплая кровь. Никаких шрамов, никакой изувеченной плоти. Старая футболка выцвела почти добела и остро пахла дешевым мылом.
Перед ним возвышались знакомые ворота университета. Полуденное солнце пробивалось сквозь раскидистые кроны камфорных деревьев, отбрасывая пляшущие световые блики на его застиранную, помятую рубашку. Легкий ветерок доносил пряный аромат древесной листвы и ту особую, беспечную негу, что витает только в студенческих городках. Ши Суань опустил взгляд и уставился на свои руки: длинные, изящные пальцы, под бледной кожей которых пульсировала живая, теплая кровь. Никаких шрамов, никакой изувеченной плоти. Старая футболка выцвела почти добела и остро пахла дешевым мылом.
Всё вернулось к самой первой точке.
Всё вернулось к самой первой точке.
[Динь! Стабилизация духа перерождённого... Система верного пса успешно привязана!]
[Динь! Стабилизация духа перерождённого... Система верного пса успешно привязана!]
Холодный, механический голос прозвучал прямо в его голове.
Холодный, механический голос прозвучал прямо в его голове.
Лицо Ши Суаня моментально потемнело. Су Ваньцин... Это имя мгновенно воскресило в памяти воспоминания о той прошлой жизни, где его достоинство было растоптано в грязь, а сам он закончил свои дни под колёсами многотонной туши. И эта дьявольская система требует, чтобы он прошел через весь этот ад снова?!
Лицо Ши Суаня моментально потемнело. Су Ваньцин... Это имя мгновенно воскресило в памяти воспоминания о той прошлой жизни, где его достоинство было растоптано в грязь, а сам он закончил свои дни под колёсами многотонной туши. И эта дьявольская система требует, чтобы он прошел через весь этот ад снова?!
[Предупреждение: Всплеск эмоций носителя! Угроза остановки сердца. Обратный отсчёт: 8 минут 32 секунды.]
[Предупреждение: Всплеск эмоций носителя! Угроза остановки сердца. Обратный отсчёт: 8 минут 32 секунды.]
Мучительное чувство удушья в груди быстро привело Ши Суаня в чувство. Стиснув зубы, он залез в карман и нащупал измятую купюру в десять юаней — всё его нищенское состояние на данный момент.
Мучительное чувство удушья в груди быстро привело Ши Суаня в чувство. Стиснув зубы, он залез в карман и нащупал измятую купюру в десять юаней — всё его нищенское состояние на данный момент.
Невзирая на смешки проходивших мимо студентов и ядовитые шепотки о «жабе, мечтающей о мясе лебедя», Ши Суань развернулся и рванул к университетскому ларьку. С размаху шлёпнув купюру на стойку, он рябчиком выдохнул:
Невзирая на смешки проходивших мимо студентов и ядовитые шепотки о «жабе, мечтающей о мясе лебедя», Ши Суань развернулся и рванул к университетскому ларьку. С размаху шлёпнув купюру на стойку, он рябчиком выдохнул:
— Хозяин, пачку острых соевых полосок «Вэйлун»!
— Хозяин, пачку острых соевых полосок «Вэйлун»!
Стоило ему шагнуть за порог магазина, как чья-то мозолистая, крестьянская хватка вцепилась в его плечо. Это был Ван Цян, его сосед по комнате.
Стоило ему шагнуть за порог магазина, как чья-то мозолистая, крестьянская хватка вцепилась в его плечо. Это был Ван Цян, его сосед по комнате.
— Суань, ты совсем из ума выжил?! — рявкнул друг. — А ну погнали в общагу, в катку надо сгонять!
— Суань, ты совсем из ума выжил?! — рявкнул друг. — А ну погнали в общагу, в катку надо сгонять!
Ши Суань мягко, но непреклонно сбросил руку друга:
Ши Суань мягко, но непреклонно сбросил руку друга:
— Цян, это в последний раз. Честно.
— Цян, это в последний раз. Честно.
В этот момент к воротам плавно подкатил вороной «Bentley Mulsanne». Его вычищенный до зеркального блеска кузов пускал слепящие зайчики. Задняя дверца отворилась, и из салона грациозноступила Су Ваньцин. На ней было белоснежное платье, подчеркивавшее её безупречную, но холодную, словно изваянную из мрамора красоту. Рядом с ней семенила Линь Цзяоцзяо — держала подругу под локоть, слащаво улыбалась, а в глазах застыл холодный, хищный расчёт.
В этот момент к воротам плавно подкатил вороной «Bentley Mulsanne». Его вычищенный до зеркального блеска кузов пускал слепящие зайчики. Задняя дверца отворилась, и из салона грациозноступила Су Ваньцин. На ней было белоснежное платье, подчеркивавшее её безупречную, но холодную, словно изваянную из мрамора красоту. Рядом с ней семенила Линь Цзяоцзяо — держала подругу под локоть, слащаво улыбалась, а в глазах застыл холодный, хищный расчёт.
В этот самый миг перед глазами Су Ваньцин проносились кошмарные картины её прошлой жизни: предательство, крах семьи, нищета. И вдруг в ее голове ядовитым змеиным шипением раздался мужской голос:
В этот самый миг перед глазами Су Ваньцин проносились кошмарные картины её прошлой жизни: предательство, крах семьи, нищета. И вдруг в ее голове ядовитым змеиным шипением раздался мужской голос:
«Эта дура с ослеплённым любовью мозгом всё ещё жива? В прошлой жизни её, как последнюю идиотку, досуха обобрали и довели до смерти Линь Цзяоцзяо и Чжао Тай, а она им ещё и семейный бизнес на блюдечке поднесла. Личико-то — истинная погибель для империй, а вместо мозгов — чугунная гиря».
«Эта дура с ослеплённым любовью мозгом всё ещё жива? В прошлой жизни её, как последнюю идиотку, досуха обобрали и довели до смерти Линь Цзяоцзяо и Чжао Тай, а она им ещё и семейный бизнес на блюдечке поднесла. Личико-то — истинная погибель для империй, а вместо мозгов — чугунная гиря».
Су Ваньцин вздрогнула всем телом. Её ошеломленный взгляд упал на Ши Суаня, который уже успел картинно опуститься перед ней на одно колено. В вытянутых руках он торжественно держал ярко-красный пакетик с латяо. Дешевый пластик упаковки пошло бликовал на солнце, а сам парень произносил пафосную тираду:
Су Ваньцин вздрогнула всем телом. Её ошеломленный взгляд упал на Ши Суаня, который уже успел картинно опуститься перед ней на одно колено. В вытянутых руках он торжественно держал ярко-красный пакетик с латяо. Дешевый пластик упаковки пошло бликовал на солнце, а сам парень произносил пафосную тираду:
— Ваньцин! Ты словно эта пачка острых полосок — поджигаешь весь мой внутренний мир!
— Ваньцин! Ты словно эта пачка острых полосок — поджигаешь весь мой внутренний мир!
Вокруг раздался дружный хохот и свист толпы. Однако в голове Су Ваньцин раздался совершенно иной поток мыслей:
Вокруг раздался дружный хохот и свист толпы. Однако в голове Су Ваньцин раздался совершенно иной поток мыслей:
«Чёртова система, ты просто садистка! Быстрее, отвергни меня, дура! Мне ещё на стройку идти, кирпичи таскать, чтобы на еду заработать! Боже, кто вообще писал этот текст? Меня сейчас вырвет от этой пошлости...»
«Чёртова система, ты просто садистка! Быстрее, отвергни меня, дура! Мне ещё на стройку идти, кирпичи таскать, чтобы на еду заработать! Боже, кто вообще писал этот текст? Меня сейчас вырвет от этой пошлости...»
Гр-р-р-р!
Гр-р-р-р!
Оглушительный рев форсированного мотора разрезал воздух. Ярко-красная «Ferrari», выписав крутую дугу, юзом замерла у тротуара, оставив на асфальте жирные черные полосы и заполнив воздух едким запахом жжёной резины. Из машины вальяжно выбрался Чжао Тай. По его взмаху телохранители вытащили из багажника кожаный кейс и с громким хрустом вывалили на землю целую гору стоюаневых купюр. Багровое море денег больно заслепило глаза окружающим.
Оглушительный рев форсированного мотора разрезал воздух. Ярко-красная «Ferrari», выписав крутую дугу, юзом замерла у тротуара, оставив на асфальте жирные черные полосы и заполнив воздух едким запахом жжёной резины. Из машины вальяжно выбрался Чжао Тай. По его взмаху телохранители вытащили из багажника кожаный кейс и с громким хрустом вывалили на землю целую гору стоюаневых купюр. Багровое море денег больно заслепило глаза окружающим.
— Сожрёшь пластиковую упаковку — и эта десятка тысяч баксов твоя, — Чжао Тай носком дорогого туфля пнул пачку купюр, брезгливо скривив губы.
— Сожрёшь пластиковую упаковку — и эта десятка тысяч баксов твоя, — Чжао Тай носком дорогого туфля пнул пачку купюр, брезгливо скривив губы.
Линь Цзяоцзяо тут же сочувственно запричитала рядом, подливая масла в огонь. Дыхание Су Ваньцин перехватило: этот мысленный голос... он раскрывал тайны, о которых она узнала слишком поздно!
Линь Цзяоцзяо тут же сочувственно запричитала рядом, подливая масла в огонь. Дыхание Су Ваньцин перехватило: этот мысленный голос... он раскрывал тайны, о которых она узнала слишком поздно!
Чжао Тай с щелчком открыл бархатную коробочку, демонстрируя россыпь бриллиантов на колье «Сердце Океана». Толпа ахнула. Но Су Ваньцин даже не взглянула на драгоценность. Она сделала шаг вперед, приближаясь к Ши Суаню.
Чжао Тай с щелчком открыл бархатную коробочку, демонстрируя россыпь бриллиантов на колье «Сердце Океана». Толпа ахнула. Но Су Ваньцин даже не взглянула на драгоценность. Она сделала шаг вперед, приближаясь к Ши Суаню.
«Ну же, давай! Залепи мне этой пачкой прямо по роже!» — мысленно орал Ши Суань, сохраняя на лице выражение собачьей преданности и нищеты.
«Ну же, давай! Залепи мне этой пачкой прямо по роже!» — мысленно орал Ши Суань, сохраняя на лице выражение собачьей преданности и нищеты.
Су Ваньцин грациозно наклонилась. Её прохладные, тонкие пальцы случайно скользнули по тыльной стороне ладони Ши Суаня, обжигая холодом. С громким треском она решительно разорвала пакетик, извлекла из него пропитанную красным маслом и перцем соевую полоску и под шокированными взглядами публики отправила её в свой аккуратный ротик, слегка зажмурившись от удовольствия.
Су Ваньцин грациозно наклонилась. Её прохладные, тонкие пальцы случайно скользнули по тыльной стороне ладони Ши Суаня, обжигая холодом. С громким треском она решительно разорвала пакетик, извлекла из него пропитанную красным маслом и перцем соевую полоску и под шокированными взглядами публики отправила её в свой аккуратный ротик, слегка зажмурившись от удовольствия.
Остро-солёный, пряный вкус мгновенно взрывал вкусовые рецепторы.
Остро-солёный, пряный вкус мгновенно взрывал вкусовые рецепторы.
[Динь! Задание выполнено. Награды: Высшее боевое мастерство и Высшее понимание бизнеса зачислены!]
[Динь! Задание выполнено. Награды: Высшее боевое мастерство и Высшее понимание бизнеса зачислены!]
Ши Суань даже не услышал бесстрастный голос системы. Его глаза едва не вылезли из орбит, пока он наблюдал, как недосягаемая ледяная принцесса с аппетитом уплетает дешёвый снэк.
Ши Суань даже не услышал бесстрастный голос системы. Его глаза едва не вылезли из орбит, пока он наблюдал, как недосягаемая ледяная принцесса с аппетитом уплетает дешёвый снэк.
«Она что, с ума сошла?! Острый соевый снэк теперь лечит романтическую дурость?!» — вопил его разум.
«Она что, с ума сошла?! Острый соевый снэк теперь лечит романтическую дурость?!» — вопил его разум.
В глубоких, темных глазах Су Ваньцин мельком проскользнула задорная искра. В следующее мгновение она стремительно подалась вперед. Ши Суань ощутил, как его накрыла волна дорогого, прохладного парфюма. Её пальцы мертвой хваткой вцепились в его галстук — сила рывка была таковой, что Ши Суань поневоле взлетел на ноги.
В глубоких, темных глазах Су Ваньцин мельком проскользнула задорная искра. В следующее мгновение она стремительно подалась вперед. Ши Суань ощутил, как его накрыла волна дорогого, прохладного парфюма. Её пальцы мертвой хваткой вцепились в его галстук — сила рывка была таковой, что Ши Суань поневоле взлетел на ноги.
Под оглушительные ахи и охи студентов и преподавателей, Су Ваньцин, не выпуская галстука Ши Суаня, потащила его прямо к черному «Bentley».
Под оглушительные ахи и охи студентов и преподавателей, Су Ваньцин, не выпуская галстука Ши Суаня, потащила его прямо к черному «Bentley».
Дверь распахнулась, и она без церемоний затолкнула ошеломленного парня на заднее сиденье.
Дверь распахнулась, и она без церемоний затолкнула ошеломленного парня на заднее сиденье.
Бум! — глухо хлопнула тяжелая дверь.
Бум! — глухо хлопнула тяжелая дверь.
Клик.
Клик.
Дверные замки автоматически заблокировались.
Дверные замки автоматически заблокировались.

Комментарии

Загрузка...