Услышав это, Е Саньсао нахмурилась и схватила Е Чанняня за ухо:
— Мы тратим столько денег на твоё обучение, а ты спишь на уроках?
— Мама, я больше не буду, обещаю, ууу... — Е Саньсао только отпустила его, как Е Чаннянь бросился на Е Чанфэна.
— Четвёртый брат, ты нечестный, как ты мог на меня жаловаться!
Они начали возиться на кровати, и в комнате стало шумно, как на базаре.
После ужина всех детей отправили в западную комнату делать уроки. Чжан Тянь тоже пошла туда.
Только Е Чанжуй стоял за столом и писал, а остальные четверо окружили Чжан Тянь, наперебой рассказывая, что они сегодня выучили в школе.
Они говорили все сразу, каждый громче другого, и в комнате стало шумно, как будто там собрались сотни уток.
Е Чанжуй не мог сосредоточиться на письме и несколько раза сбивался.
Наконец он не выдержал, положил кисть, подошёл к кровати и вытащил Чжан Тянь из круга братьев. С авторитетом старшего брата он сказал:
— Вы все садитесь учить уроки и напишите по десять раз каждый иероглиф, который учили сегодня. Потом я проверю.
Несколько младших братьев тут же поникли, словно подмороженные баклажаны.
Е Чанжуй поднял Чжан Тянь и посадил перед своим письменным столом.
— Они сегодня выучили всего пять иероглифов. Старший брат их знает, давай я тебя научу, хорошо?
Чжан Тянь захлопала в ладоши, — Хорошо! — но тут же озабоченно спросила, — А ты не отвлекаешься от тренировки письма?
— Какой отвлекаешься? Любое письмо — это тренировка.
Е Чанжуй изо всех сил старательно вывел на бумаге пять иероглифов: «верх», «низ», «левый», «правый», «середина».
— Давай, старший брат тебя научит.
Он расстелил ещё один лист бумаги, собираясь, как когда-то учитель, обхватить руку сестры сзади и научить её писать.
Четверо, лежавшие на кане и писавшие, с завистью наблюдали за этой сценой.
Е Чансюэ закусил кисточку:
— Старший брат такой хитрый!
Е Чанчжао сердито буркнул:
— Точно! Заставил нас зубрить и писать, а сам учит Чжан Тянь.
Е Чанфэн взглянул на старшего брата и Чжан Тянь, ничего не сказал и опустил голову, продолжая писать.
Он твёрдо решил сначала закончить письмо, затем выучить текст. Ему нужно учиться усердно. Если он станет учиться лучше старшего брата, у него тоже будет возможность учить сестру читать и писать.
Е Чаннянь же посмотрел на лежавшую перед ним бумагу, затем на причудливые иероглифы, написанные тремя старшими братьями, почесал в затылке в замешательстве, не зная, чей пример брать.
Увидев пять иероглифов, написанных Е Чанжуем, Чжан Тянь вдруг сказала:
— Старший брат, эти пять иероглифов я знаю. Когда мы были в столице, учитель Вэй их учил.
С этими словами она быстро взяла кисть и написала эти иероглифы на бумаге.
Почерк Чжан Тянь был ещё детским, но основы письма заложил ей Вэй Янь. Эти иероглифы Вэй Янь даже разбирал, используя их для тренировки структуры и штрихов. Поэтому сейчас, хотя её иероглифы были ещё незрелыми, в них уже угадывался определённый стиль. Е Чанжуй посмотрел и даже подумал, что она написала лучше него. Он смущённо потер нос, про себя решив, что впредь будет учить Чжан Тянь только чтению, а письму пусть учит кто-нибудь другой. Если он испортит её уже неплохой почерк, учитель Вэй точно его не простит.
— Оказывается, учитель Вэй уже учил тебя. Неудивительно, что ты так хорошо написала эти иероглифы.
Е Чанжуй похвалил Чжан Тянь, одновременно пряча лист со своими иероглифами под другие бумаги. Затем он взял лист с её письмом и положил на столик на кане:
— Посмотрите, как написала Чжан Тянь, а потом на свои каракули. Не стыдно?
Четверо посмотрели на аккуратные иероглифы Чжан Тянь, затем на свои, больше похожие на заклинания, и покраснели от стыда.
— Сегодня вечером тренируйтесь, глядя на то, как написала Чжан Тянь. Если не получится, даже не думайте учить сестру писать!
Близнецы и Няньнянь опустили головы. Только Е Чансюэ проговорил:
— Старший брат, а ты разве пишешь лучше Чжан Тянь?
Хотя эти слова задели Е Чанжуя, вся семья знала, что он плохо пишет и теперь вынужден ежедневно тренироваться, поэтому он не слишком расстроился.
— Я пишу не лучше Чжан Тянь, но лучше тебя. К тому же я знаю больше иероглифов, чем ты!
Двумя фразами Е Чанжуй заставил Е Чансюэ замолчать, и тот опустил голову, начав писать.
Хотя они уже некоторое время ходили в школу, сначала они только заучивали наизусть «Троесловие» и «Сто фамилий», а писать начали лишь недавно. Поэтому их письмо было немногим лучше, чем у Е Дасао. Каждый иероглиф получался кривым и перекошенным. Е Чанжуй смотрел на это с досадой, но сам писал неважно, поэтому не мог учить братьев. В конце концов Чжан Тянь подошла и рассказала им всё, чему учил её Вэй Янь. Только тогда у них появился некоторый прогресс. Но до Чжан Тянь им было далеко, они даже Е Чанжуя не догоняли.
Е Чанжуй наконец немного обрёл уверенность:
— Сестра хорошо пишет, потому что у неё талант. Теперь вы поняли, что писать непросто? Посмотрим, будете ли вы ещё смеяться надо мной!
Взрослые в восточной комнате хорошо слышали, о чём говорят дети.
Е Лаотайтай тихо послушала и сказала:
— Всё же Чжан Тянь, одно её слово стоит сотен наших. Слушайте, все стали стараться, чтобы сестра их не превзошла.
Е Эрсао, штопая подошву туфли, добавила:
— Так даже лучше, а то тратим деньги на их учёбу, а они не ценят. Хорошо бы Чжан Тянь была мальчиком, тогда бы и в школу ходила. С её светлой головой, может, даже первое место на экзаменах заняла бы!
— Может, когда-нибудь и женщины смогут сдавать экзамены, — пошутила Е Саньсао.
Е Латайтай вздохнула:
— Да когда это ещё будет? Я, старая, вряд ли доживу.
— Матушка, постарайся прожить ещё лет триста-пятьсот, тогда точно увидишь!
— Ну и ну, хочешь, чтобы я стала старым духом! — рассмеялась Е Лаотайтай, указывая на Е Саньсао. — Ну и язык у тебя, взрослая уже, а всё несёшь чепуху, тебе лишь бы ляпнуть.
В западной комнате дети постарались как можно аккуратнее переписать пять иероглифов несколько раз, и Е Чанжуй отпустил их только после проверки.
— Ура, уроки сделаны! — Е Чансюэ сунул исписанные листы в сумку и с криком выбежал из западной комнаты.
Трое младших тут же последовали за ним.
Е Эрсао и Е Саньсао поспешно встали и вышли спросить:
— Все уроки сделали?
— Сделали, даже больше написали! — донёсся с заднего двора голос Е Чансюэ.

Комментарии

Загрузка...