— Что бы ты хотела сейчас сделать? Может, телевизор посмотришь? — продолжала расспрашивать мать Сюй.
Ся Юй не знал, как в такой ситуации ответила бы сама Сюй Юсян, поэтому, немного подумав, сказал «да».
Лицо матери Сюй тут же озарилось улыбкой. Она включила телевизор и нашла какой-то дораму.
— Как тебе это? Ты раньше очень любила смотреть! — с тревогой переспросила она у Ся Юя.
«Оказывается, она любит дорамы — самая обычная девчонка», — подумал про себя Ся Юй и ответил «ага».
Мать Сюй обрадовалась ещё больше:
— Тогда я разогрею кашу?
— Хорошо.
Ся Юй и правда чувствовал голод.
Мать Сюй направилась к двери, но, открыв её, вернулась.
— В микроволновке разогревать вредно, излучение. Пусть отец привезёт кашу из того круглосуточного магазина, он давно хвалился, что у них каша отличная. Вот и попробуешь, — сказала она и достала телефон, чтобы позвонить мужу.
Ся Юй понимал, что разговоры про излучение от микроволновки — лишь отговорка. Мать Сюй просто испугалась, что, оставшись одна, дочь снова попытается навредить себе.
Такая мать, которая так трепетно относится к эмоциональному состоянию дочери, была по-настоящему заботливой.
Женщина приподняла больничную койку, чтобы Ся Юй мог сидеть повыше и лучше видеть телевизор.
— Я попрошу отца привезти твой ноутбук, чтобы ты могла поиграть. Ещё пару дней, пройдём обследование, убедимся, что всё в порядке, и поедем домой.
Ся Юй не ответил, потому что в этот момент в его голове зазвучал другой голос.
Голос Сюй Юсян.
— Что ты задумал! — в голосе Сюй Юсян звучали раздражение и злость. Она пришла в сознание, когда Ся Юй очнулся, и всё это время пыталась вспомнить события предыдущего дня.
— А где мой телефон? — спросил Ся Юй у матери Сюй.
Мать Сюй напряглась:
— Телефон я не брала. Хочешь что-то сделать — возьми пока мой. Отец приедет через час, он привезёт все твои вещи.
Ся Юй взял телефон матери Сюй, открыл заметки и задумался.
Не получив ответа, Сюй Юсян разразилась бранью.
Как же ответить Сюй Юсян? Сказать, что «парализованные ноги — не такая уж большая беда»? Или что «жизнь может быть интересной и без ног»?
Обе фразы были классическими примерами пустых утешений. Если бы Ся Юй, до получения игры по обмену телами, потерял способность ходить, он, возможно, и не покончил бы с собой, но мир для него точно стал бы тусклым.
Немного подумав, Ся Юй напечатал в заметках:
『Возможно, я смогу вылечить твои ноги』
Медицина тоже была важным навыком. Раздобыв деньги, Ся Юй обязательно попытается прокачать этот навык, чтобы помочь и себе, и близким; со временем он сможет вылечить и Сюй Юсян.
Это было не так уж невероятно — раз уж в мире существовали такие необъяснимые навыки, как «запугивание», то и выдающиеся медицинские способности тоже должны быть.
Однако Сюй Юсян не поверила ему:
— Вы все меня обманываете! Вечно твердите, что вылечите, но всё это ложь!
『А другие врачи могут управлять твоим телом?』
— Тогда вылечи меня прямо сейчас!
Ся Юй почувствовал головную боль — Сюй Юсян совершенно ему не верила.
Или, возможно, она просто больше не хотела верить: столько раз она шла в больницу с надеждой и каждый раз уходила в отчаянии, что это стало механизмом самозащиты. Когда тебя обманывают снова и снова, нормальный человек перестаёт кому-либо верить.
Сейчас решить эту проблему он не мог, поэтому просто отложил её в сторону, перестал обращать внимание на Сюй Юсян и уставился в телевизор.
Сюжет в дораме был банальным до невозможности, но вот женские персонажи были довольно симпатичными.
Если принять Ань Сыяо за сто баллов, то главная и второстепенная героини тянули на восемьдесят с лишним, а иногда, при удачном макияже, и на девяносто.
До Ань Сыяо им было далеко, они уступали даже сёстрам Фэн, но смотреть было всё равно приятно.
— Выключи! Ты ещё смеешь это смотреть! Выключи сейчас же! — закричала Сюй Юсян.
Это были едва ли не первые её слова, не содержащие ругательств.
Возможно, это было что-то важное.
Ся Юй взял телефон и напечатал в заметках:
『Твоя мама сказала, что ты любишь это смотреть.』
— Я не люблю! Выключи! — голос Сюй Юсян стал ещё пронзительнее.
『Почему не любишь? Парни красивые, девушки красивые, разве это не приятно для глаз?』 — спросил Ся Юй.
Сюй Юсян снова заговорила язвительно:
— Как думаешь, что чувствует калека, глядя, как эти прыгающие и радующиеся жизнью люди наслаждаются своим счастьем?
Ся Юй взял пульт и переключил на канал о животных.
Увидев на экране кошек и собак, мать Сюй просияла:
— Сянсян, может, заведём тебе кошку или собаку? Они будут тебя развлекать.
『Как думаешь?』 — напечатал Ся Юй.
— Не надо! — ответила Сюй Юсян и замолкла.
Ся Юй передал её слова матери Сюй, и та разочарованно опустила голову.
Ся Юй ожидал, что Сюй Юсян снова начнёт кричать, но на этот раз она просто замолчала.
Через пять минут она заговорила снова:
— Спроси у неё, сколько это стоило.
『А?』
— Спроси, сколько стоит моё лечение!
Её тон заставил Ся Юя нахмуриться. Он готов был проявлять понимание к инвалиду, но эта девчонка вела себя слишком вызывающе.
Ладно, я завоюю твоё доверие, как и Ань Сыяо, а уж потом придумаю, как отомстить.
Ся Юй мысленно занёс это в свой «чёрный список».
Он спросил у матери Сюй:
— Сколько стоила эта госпитализация?
Мать Сюй отвела взгляд:
— Немного.
— Что значит «немного»? — настаивал Ся Юй.
Мать Сюй не ответила, на глазах у неё выступили слёзы:
— Сколько бы ни стоило, главное, чтобы ты была в порядке.
Ся Юй замолчал, и Сюй Юсян тоже ничего не сказала.
В четыре сорок в палату вошёл полноватый мужчина средних лет. Он принёс кашу и электронику Сюй Юсян.
Это был отец Сюй.
Отец Сюй был неразговорчив: он положил вещи, немного посидел на свободной кровати, глядя на дочь, и вышел из палаты.
Допив кашу, Ся Юй взял телефон Сюй Юсян и принялся бездумно листать.
『У тебя нет мессенджеров?』 — Ся Юй заметил, что она удалила все приложения для общения.
— Чтобы слушать эти фальшивые утешения? — огрызнулась Сюй Юсян.
Ся Юй мог её понять. Он знал, что найдётся множество доброжелателей, которые с показным сочувствием будут сыпать пустыми советами, снова и снова вороша рану Сюй Юсян.
『Вашей семье не хватает денег?』 — спросил он.
Если бы нет, Сюй Юсян не стала бы спрашивать про стоимость.
— Все деньги ушли таким, как ты, — ответила она.
Ся Юй не стал оправдываться, что он не мошенник. Вместо этого он задумался, не попробовать ли переманить её деньгами.
『А что, если я буду тебе платить?』
— О, наконец-то ты решил на мне нажиться? Всего за десять тысяч — и свеженькая калека твоя!
Ся Юй быстро прикинул: при зарплате в восемь тысяч в месяц десять тысяч ему нужно было копить тринадцать месяцев.
Деньги были не главной проблемой. Важнее было то, что Сюй Юсян постоянно думала, будто у него корыстные намерения. Нужно было как-то это объяснить.
Подумав пару секунд, Ся Юй напечатал:
『Я же не лесбиянка.』
Он решил притвориться девушкой.
— Ты — женщина? — голос Сюй Юсян звучал скептически. — Тогда скажи, как пользоваться прокладками?
Господи.
#

Комментарии

Загрузка...