Пф!
За спинами Шэнь Наньюэ и Чжу Юань раздался насмешливый смешок. Обернувшись, они увидели, как, держась за руки, входят Чэнь Му и Линь Сывань.
— Чжу Юань, у тебя что, склонность к мазохизму? Или ты так сильно сохнешь по Мэн Чжишо, что решила выставить вместо себя эту никчемную Шэнь Наньюэ? — язвительно произнес Чэнь Му.
Он прекрасно знал, что Шэнь Наньюэ вообще не умеет водить. Даже на пустой дороге она никогда не разгонялась быстрее тридцати километров в час. То, что она собралась соревноваться с Мэн Чжишо вместо Чжу Юань, было просто курам на смех.
В глазах Линь Сывань промелькнула насмешка, которую она тут же поспешила скрыть. Изобразив недоумение, она обратилась к Шэнь Наньюэ:
— Сестренка, я и не знала, что ты умеешь гонять. Помню, ты и за руль-то садишься редко, а если и едешь, то так осторожно... Я была уверена, что ты совсем не водишь.
Раз уж сама младшая сестра так говорит, свита Мэн Чжишо больше не сдерживалась и расхохоталась.
— Выставить против меня человека, который еле держится за рулем... Чжу Юань, ты и правда так сильно обо мне заботишься? — Мэн Чжишо ухмыльнулся.
— А может, все как сказал господин Чэнь? Может, старшая барышня Чжу давно положила глаз на второго молодого господина Мэн и теперь окольными путями пытается преподнести ему в дар тот участок земли?
— Второму господину Мэн всегда было не чуждо сострадание к женской красоте. Если барышня Чжу чего-то хочет, могла бы просто сказать прямо!
Мэн Чжишо и его окружение перебрасывались колкостями, не переставая издеваться над Чжу Юань. Та от злости чуть не задохнулась, а ее лицо от прилившей крови стало почти багровым.
Сделав глубокий вдох, она повернулась к обидчикам и разразилась тирадой:
— Мэн Чжишо, ты сколько дней назад из психушки вышел? Опять мания величия обострилась? — Чжу Юань с презрением окинула его взглядом. — Посмотри на свою рожу: если встретить тебя посреди ночи, можно подумать, что это сами духи смерти явились проверить, не покойник ли ты часом! Мечтаешь, чтобы я в тебя влюбилась? Мой вкус в нашем кругу известен всем, неужели ты всерьез думаешь, что можешь мне приглянуться?
Ее всю трясло от унижения. Мэн Чжишо от такой дерзости аж затрясся, его лицо позеленело, а сжатые в кулаки руки так и чесались пустить их в ход. Они вращались в одних кругах, вечно конфликтовали и при каждой встрече вцеплялись друг другу в глотки. На вечеринках золотой молодежи даже существовало негласное правило — стараться не приглашать их одновременно. Но так как оба были фанатами автогонок, столкновения были неизбежны. За эти годы он проглотил от Чжу Юань слишком много обид и сегодня был намерен отыграться по полной.
С трудом подавив ярость, он бросил взгляд на Шэнь Наньюэ, которая тихо стояла рядом, словно безмолвная статуэтка. Он фыркнул, снова глянул на Чжу Юань и бросил в ответ:
— Да кому ты нужна? Слишком высокого ты о себе мнения.
— Ах ты гад! — Чжу Юань закатила рукава, готовая броситься в драку.
Шэнь Наньюэ перехватила ее за руку, останавливая.
— Шэнь, ты правда хочешь со мной соревноваться? — с презрением спросил Мэн Чжишо.
— А зачем бы я еще сюда пришла? — голос ее прозвучал ровно, словно она ничуть не волновалась из-за предстоящего заезда.
— Сестренка, не делай глупостей, — вмешалась Линь Сывань, в чьих глазах, несмотря на напускное беспокойство, едва скрывалась насмешка. — Второй господин Мэн — чемпион прошлых соревнований, его мастерство признано на международном уровне. Не нужно лезть на рожон и искать смерти.
Ей очень хотелось, чтобы Шэнь Наньюэ приняла участие — ведь смотреть, как она позорится в компании Чэнь Му, было таким удовольствием.
Чжу Юань едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. Подумаешь, международный уровень! Три года назад Шэнь Наньюэ была королевой автоспорта! Даже когда сама Чжу Юань пыталась с ней состязаться, она видела лишь задние фонари машины Шэнь. Мастерство Мэн Чжишо было нестабильным, порой он уступал даже ей самой. Если он сможет победить Шэнь Наньюэ, то пусть ее имя пишут задом наперед!
— Заткнись уже, хватит притворяться! — отрезала Чжу Юань. — Юэ-Юэ пришла помочь мне, а не тебе, так что проваливай подальше.
Линь Сывань, не желая ссориться с Чжу Юань, обиженно пролепетала:
— Барышня Чжу, я ведь только из лучших побуждений... Сестра не умеет водить, если она проиграет, это ударит по вашей репутации.
— Кто тебя просил лезть не в свое дело? Твой голос меня раздражает. Если не научишься молчать, хочешь проверить, как быстро охрана выставит тебя за дверь?
Линь Сывань тут же опустила голову, готовая разрыдаться. Чэнь Му, обняв ее за плечи, выступил вперед и прикрикнул на Чжу Юань:
— Мы купили билеты, мы гости клуба, с какой стати ты нас выгоняешь?
— С той, что я здесь хозяйка, — бросила Чжу Юань, и Чэнь Му сразу осекся.
Он лишь фыркнул, напоследок зло глянул на Шэнь Наньюэ и прошипел:
— Ну ладно. Жду не дождусь, когда ты будешь стоять на коленях и умолять Мэн Чжишо называть его папочкой!
С этими словами он увел Линь Сывань в зал. Мэн Чжишо, посмотрев на часы и обняв модель, подошел к девушкам. Проходя мимо, он намеренно толкнул Чжу Юань плечом, и ту пошатнуло, но Шэнь Наньюэ вовремя ее подхватила.
— Ладно, раз решили поиграть — не нойте, когда проиграете. Если совесть замучает, можете вместе с Чжу Юань встать на колени и назвать меня папочкой, ха-ха-ха!
Мэн Чжишо ушел. Чжу Юань, кипя от негодования, схватила Шэнь Наньюэ за руку:
— Юэ-Юэ, ты обязана победить! Я заставлю этого Мэн Чжишо ползать у тебя в ногах и называть тебя папочкой!
Шэнь Наньюэ приподняла бровь и пожала плечами:
— Мне такой непутевый сынок не нужен.
Затем, взяв Чжу Юань под руку, она не спеша направилась к трассе:
— Не забудь выбрать мне хорошую машину.
***
На автодроме было шумно. Загремела энергичная музыка, на дорожку вышли длинноногие модели в изысканных нарядах. Их движения в такт музыке, сочетание скорости и грации заставляли кровь бурлить в жилах.
Шэнь Наньюэ подошла к выбранной для нее машине. Она коснулась прохладного металла корпуса с золотым узором, и ее пальцы невольно дрогнули. Перед глазами всплыли воспоминания трехлетней давности. Высохшая трава на южной окраине города, взметнувшееся в небо пламя, раскаленные искры, падающие на землю, пропитанную кровью...
Сегодняшний день был таким же, как тот вечер три года назад — душным и пасмурным.
— Юэ-Юэ, жми! Вся моя репутация в твоих руках! — Чжу Юань, обнимая застенчивого сотрудника клуба, восторженно махала ей рукой. В ее глазах читалась твердая уверенность, будто она уже знала, кто выйдет победителем.
Мэн Чжишо, проходя мимо к своей машине, не удержался от колкости:
— Шэнь Наньюэ, смотри не наложи в штаны от страха.
— Что такое? У второго господина Мэн есть подобный опыт, раз ты решил меня предупредить? — равнодушно ответила Шэнь Наньюэ, даже не взглянув на него.
Мэн Чжишо, поняв, что его попытка задеть ее провалилась, злобно сверкнул глазами и напоследок бросил:
— Погоди, скоро я покажу тебе, чего стоят твои амбиции!

Комментарии

Загрузка...