— Вот как... Что ж, хорошо. Говорят, профессора археологии люди опытные, с ловушками должны справиться сами.
— Вот как... Что ж, хорошо. Говорят, профессора археологии люди опытные, с ловушками должны справиться сами.
Так, за праздными разговорами, мы добрались до цели – небольшой деревушки неподалеку от Цилина, за которой высились нескончаемые горные хребты.
Так, за праздными разговорами, мы добрались до цели – небольшой деревушки неподалеку от Цилина, за которой высились нескончаемые горные хребты.
Деревня была крохотной, домов на пятьдесят-шестьдесят.
Деревня была крохотной, домов на пятьдесят-шестьдесят.
Староста встретил нас радушно. Выйдя из машины, я огляделся и спросил:
Староста встретил нас радушно. Выйдя из машины, я огляделся и спросил:
— А где остальные?
— А где остальные?
— Еще не подъехали. Мы прибыли первыми, чтобы разведать обстановку.
— Еще не подъехали. Мы прибыли первыми, чтобы разведать обстановку.
Староста, пожилой мужчина лет шестидесяти, гостеприимно засуетился:
Староста, пожилой мужчина лет шестидесяти, гостеприимно засуетился:
— Товарищи начальники, на улице стужа, пойдемте скорее в дом, отогреетесь.
— Товарищи начальники, на улице стужа, пойдемте скорее в дом, отогреетесь.
Снаружи и впрямь было зябко. Даже сквозь пуховик я чувствовал пробирающий холод. Ян Цзяньнань и директор Фань и вовсе закоченели, то и дело растирая ладони. Похоже, закалка у меня получше, чем у них...
Снаружи и впрямь было зябко. Даже сквозь пуховик я чувствовал пробирающий холод. Ян Цзяньнань и директор Фань и вовсе закоченели, то и дело растирая ладони. Похоже, закалка у меня получше, чем у них...
В просторном кирпичном доме старосты стало гораздо теплее. Мы уселись на кан – обогреваемую лежанку, – и хозяин выставил перед нами таз с семечками. — Начальники, — заговорил он с надеждой, — у нас в деревне шестеро парней в тот лаз спустились и не вернулись. Двое из них семейные... Может, получится их спасти?
В просторном кирпичном доме старосты стало гораздо теплее. Мы уселись на кан – обогреваемую лежанку, – и хозяин выставил перед нами таз с семечками. — Начальники, — заговорил он с надеждой, — у нас в деревне шестеро парней в тот лаз спустились и не вернулись. Двое из них семейные... Может, получится их спасти?
Эти деревенские пробыли там уже полмесяца. Даже если их никто не убил, они давно умерли от жажды. Спасать там некого – в лучшем случае удастся вынести тела.
Эти деревенские пробыли там уже полмесяца. Даже если их никто не убил, они давно умерли от жажды. Спасать там некого – в лучшем случае удастся вынести тела.
Директор Фань, понимая это не хуже моего, важно кивнул:
Директор Фань, понимая это не хуже моего, важно кивнул:
— Если встретим их, обязательно выведем!
— Если встретим их, обязательно выведем!
Под «выведем» он, разумеется, имел в виду транспортировку останков...
Под «выведем» он, разумеется, имел в виду транспортировку останков...
...
...
Спустя два часа прибыла основная группа. В дом вошли семеро: пятеро мужчин и две женщины.
Спустя два часа прибыла основная группа. В дом вошли семеро: пятеро мужчин и две женщины.
Мой взгляд намертво прикипел к одной из девушек. Я и сам не заметил, как мое беспардонное разглядывание стало выглядеть неприлично.
Мой взгляд намертво прикипел к одной из девушек. Я и сам не заметил, как мое беспардонное разглядывание стало выглядеть неприлично.
Ей было года двадцать два или двадцать три. Безупречная, нежная кожа, тонкие брови, изогнутые новолуниями, и глаза, светящиеся умом и рассудительностью. Иссиня-черные волосы были собраны в конский хвост. На ее лице невозможно было найти ни единого изъяна!
Ей было года двадцать два или двадцать три. Безупречная, нежная кожа, тонкие брови, изогнутые новолуниями, и глаза, светящиеся умом и рассудительностью. Иссиня-черные волосы были собраны в конский хвост. На ее лице невозможно было найти ни единого изъяна!
Но поразила меня не ее красота. Она была той самой... кого я постоянно видел во сне!
Но поразила меня не ее красота. Она была той самой... кого я постоянно видел во сне!
Как-то раз Пятый Брат спросил меня, не влюбился ли я в Цзян Юньшэн.
Как-то раз Пятый Брат спросил меня, не влюбился ли я в Цзян Юньшэн.
Я ответил ему, что у меня уже есть любимая – та, что приходит ко мне в грезах.
Я ответил ему, что у меня уже есть любимая – та, что приходит ко мне в грезах.
Пятый Брат тогда еще обозвал меня дураком.
Пятый Брат тогда еще обозвал меня дураком.
Не помню, когда это началось, но мне часто снился один и тот же сон. В нем у меня была прекрасная жена по имени Сюй Нинжоу. И эта девушка была ее точной копией! Разве что аура немного отличалась, но внешне – будто из одной формы отлиты! В этот момент «Старый Мошенник» дернул меня за рукав:
Не помню, когда это началось, но мне часто снился один и тот же сон. В нем у меня была прекрасная жена по имени Сюй Нинжоу. И эта девушка была ее точной копией! Разве что аура немного отличалась, но внешне – будто из одной формы отлиты! В этот момент «Старый Мошенник» дернул меня за рукав:
— Братан? Эй, братан! Очнись, все уже ушли.
— Братан? Эй, братан! Очнись, все уже ушли.
Я встряхнулся и оглядел опустевшую комнату:
Я встряхнулся и оглядел опустевшую комнату:
— Куда они делись?
— Куда они делись?
— Выдвинулись уже, а ты тут застыл как истукан. Если бы я тебя не растолкал, ты бы до вечера так и стоял.
— Выдвинулись уже, а ты тут застыл как истукан. Если бы я тебя не растолкал, ты бы до вечера так и стоял.
Я закинул на плечи походный рюкзак:
Я закинул на плечи походный рюкзак:
— Спасибо. Идем.
— Спасибо. Идем.
Я шел следом, совершенно не глядя под ноги – все мысли занимал образ той девушки...
Я шел следом, совершенно не глядя под ноги – все мысли занимал образ той девушки...
...
...
Вскоре мы нагнали группу. Я не спешил подходить и знакомиться – это выглядело бы слишком навязчиво, да и робость одолела. Оставалось лишь изредка бросать на нее косые взгляды.
Вскоре мы нагнали группу. Я не спешил подходить и знакомиться – это выглядело бы слишком навязчиво, да и робость одолела. Оставалось лишь изредка бросать на нее косые взгляды.
Видимо, этих взглядов было чересчур много, потому что «Старый Мошенник» зашептал мне на ухо:
Видимо, этих взглядов было чересчур много, потому что «Старый Мошенник» зашептал мне на ухо:
— Братан, ты что, вуайерист? Если девчонка приглянулась – действуй, заговори с ней. Счастье в твоих руках! Как там говорится: «Холод не стих, тоска гнетет, ланиты рдеют в тишине. Зачем корить судьбу потом, коль шанс упущен по весне?»
— Братан, ты что, вуайерист? Если девчонка приглянулась – действуй, заговори с ней. Счастье в твоих руках! Как там говорится: «Холод не стих, тоска гнетет, ланиты рдеют в тишине. Зачем корить судьбу потом, коль шанс упущен по весне?»
— Ого, ты, оказывается, у нас знаток поэзии, — похвалил я его.
— Ого, ты, оказывается, у нас знаток поэзии, — похвалил я его.
Но последовавший ответ Ян Цзяньнаня едва не заставил меня споткнуться.
Но последовавший ответ Ян Цзяньнаня едва не заставил меня споткнуться.
— Да я только этот стих и знаю.
— Да я только этот стих и знаю.
Разумеется, я следил не только за ней, но и присматривался к остальным участникам похода.
Разумеется, я следил не только за ней, но и присматривался к остальным участникам похода.
Ключевыми фигурами в отряде были двое – те самые профессора археологии. Вокруг них все так и вились, заискивая и надеясь, видимо, что знакомство с такими светилами обеспечит им блестящее будущее. Все, кроме моей девушки из снов: она держалась особняком, ее взгляд оставался спокойным, и хотя она поддерживала разговор, в ее словах не было ни капли лести.
Ключевыми фигурами в отряде были двое – те самые профессора археологии. Вокруг них все так и вились, заискивая и надеясь, видимо, что знакомство с такими светилами обеспечит им блестящее будущее. Все, кроме моей девушки из снов: она держалась особняком, ее взгляд оставался спокойным, и хотя она поддерживала разговор, в ее словах не было ни капли лести.
Сам я тоже не горел желанием подлизываться – мы явно были людьми из разных миров.
Сам я тоже не горел желанием подлизываться – мы явно были людьми из разных миров.
«Старый Мошенник» рвался было в самую гущу компании, но я его притормозил, велев внимательно следить за окрестностями на предмет всяких странностей.
«Старый Мошенник» рвался было в самую гущу компании, но я его притормозил, велев внимательно следить за окрестностями на предмет всяких странностей.
Что касается профессоров, один был совсем стариком, а другой – молодым человеком лет двадцати семи-двадцати восьми.
Что касается профессоров, один был совсем стариком, а другой – молодым человеком лет двадцати семи-двадцати восьми.
Из их разговоров я выяснил, что старшего зовут Вэй Аньго, а молодого – Вэй Тяньи. Дед и внук, потомственные археологи. Этот Вэй Тяньи, ростом под метр восемьдесят пять и с лицом белым, как яшма, так и лучился высокомерием. Похоже, он тоже положил глаз на мою героиню грез и теперь изо всех сил рассыпался в любезностях. Так я узнал, что ее зовут Сюй Сяолин.
Из их разговоров я выяснил, что старшего зовут Вэй Аньго, а молодого – Вэй Тяньи. Дед и внук, потомственные археологи. Этот Вэй Тяньи, ростом под метр восемьдесят пять и с лицом белым, как яшма, так и лучился высокомерием. Похоже, он тоже положил глаз на мою героиню грез и теперь изо всех сил рассыпался в любезностях. Так я узнал, что ее зовут Сюй Сяолин.
Это меня слегка разочаровало – ведь в моих снах ее звали Сюй Нинжоу...
Это меня слегка разочаровало – ведь в моих снах ее звали Сюй Нинжоу...
Нас было десять человек. Директор Фань и экскурсовод шли в авангарде, Вэй Тяньи с двумя женщинами – в середине, а мы с Ян Цзяньнанем плелись в самом хвосте.
Нас было десять человек. Директор Фань и экскурсовод шли в авангарде, Вэй Тяньи с двумя женщинами – в середине, а мы с Ян Цзяньнанем плелись в самом хвосте.
Поскольку гробница находилась глубоко в горах, все несли запасы еды и воды, пробираясь пешком. Вэй Тяньи продолжал увиваться вокруг Сюй Сяолин, но та отвечала сухо и вежливо, явно не разделяя его энтузиазма. Вскоре темы для разговора у него иссякли. Обернувшись, Вэй Тяньи заметил нас с Ян Цзяньнанем, и в его глазах блеснула недобрая искорка.
Поскольку гробница находилась глубоко в горах, все несли запасы еды и воды, пробираясь пешком. Вэй Тяньи продолжал увиваться вокруг Сюй Сяолин, но та отвечала сухо и вежливо, явно не разделяя его энтузиазма. Вскоре темы для разговора у него иссякли. Обернувшись, Вэй Тяньи заметил нас с Ян Цзяньнанем, и в его глазах блеснула недобрая искорка.
«Ну всё, – подумал я, – сейчас этот хлыщ переключится на меня!»
«Ну всё, – подумал я, – сейчас этот хлыщ переключится на меня!»
И действительно, Вэй Тяньи подал голос:
И действительно, Вэй Тяньи подал голос:
— Слышал я, в нашей группе есть мастер фэншуй. Это ты, парень?
— Слышал я, в нашей группе есть мастер фэншуй. Это ты, парень?
Внутри вскипело раздражение, но я не подал виду, скромно ответив:
Внутри вскипело раздражение, но я не подал виду, скромно ответив:
— Так, нахватался по верхам.
— Так, нахватался по верхам.
Вэй Тяньи только этого и ждал, чтобы съязвить:
Вэй Тяньи только этого и ждал, чтобы съязвить:
— Если всего лишь нахватался, то вряд ли от тебя будет какой-то толк.
— Если всего лишь нахватался, то вряд ли от тебя будет какой-то толк.
Пока я переваривал обиду, в разговор вклинился «Старый Мошенник»:
Пока я переваривал обиду, в разговор вклинился «Старый Мошенник»:
— Слыхал я, университетские профессора – те еще дамские угодники. Профессор Вэй, научите, а, как девчонок клеить? Вы же в этом деле корифей.
— Слыхал я, университетские профессора – те еще дамские угодники. Профессор Вэй, научите, а, как девчонок клеить? Вы же в этом деле корифей.
Я так и не понял, выручал ли он меня или спрашивал всерьез, но Вэй Тяньи так и перекосило! Однако при даме он не решился устроить скандал, лишь процедил сквозь зубы:
Я так и не понял, выручал ли он меня или спрашивал всерьез, но Вэй Тяньи так и перекосило! Однако при даме он не решился устроить скандал, лишь процедил сквозь зубы:
— Друг мой, следи за языком. Иногда лучше жевать, чем говорить.
— Друг мой, следи за языком. Иногда лучше жевать, чем говорить.
Ян Цзяньнань изобразил на лице полнейшее недоумение:
Ян Цзяньнань изобразил на лице полнейшее недоумение:
— Это почему еще? Я же от чистого сердца, за советом пришел. Еще Конфуций говаривал: «Не стыдись спрашивать тех, кто ниже тебя».
— Это почему еще? Я же от чистого сердца, за советом пришел. Еще Конфуций говаривал: «Не стыдись спрашивать тех, кто ниже тебя».
— Ты!
— Ты!
Молодец, «Старый Мошенник»! Уел его! Я в душе ликовал. Вэй Тяньи хотел поглумиться надо мной, а в итоге сам выставил себя дураком. Сгорая от стыда, он перестал донимать Сюй Сяолин и устремился к деду в начало колонны...
Молодец, «Старый Мошенник»! Уел его! Я в душе ликовал. Вэй Тяньи хотел поглумиться надо мной, а в итоге сам выставил себя дураком. Сгорая от стыда, он перестал донимать Сюй Сяолин и устремился к деду в начало колонны...
...
...
После шести часов изнурительного пути, примерно в половине четвертого дня, мы наконец добрались до места. Лаз представлял собой вертикальную шахту диаметром около полуметра – как раз чтобы пролез один человек.
После шести часов изнурительного пути, примерно в половине четвертого дня, мы наконец добрались до места. Лаз представлял собой вертикальную шахту диаметром около полуметра – как раз чтобы пролез один человек.
Профессора принялись за осмотр. Вэй Аньго, вооружившись лупой, изрек:
Профессора принялись за осмотр. Вэй Аньго, вооружившись лупой, изрек:
— Это работа черных копателей. Давно не видел лаза столь высокого качества.
— Это работа черных копателей. Давно не видел лаза столь высокого качества.
Директор Фань, стоявший рядом, полюбопытствовал:
Директор Фань, стоявший рядом, полюбопытствовал:
— Мастер Вэй, а что значит «высокое качество» для дыры в земле?
— Мастер Вэй, а что значит «высокое качество» для дыры в земле?
— Это значит, что копал мастер своего дела. Тяньи, достань рулетку, измерь глубину.
— Это значит, что копал мастер своего дела. Тяньи, достань рулетку, измерь глубину.
— Сейчас, дедушка, — отозвался Вэй Тяньи. Сноровисто сделав замеры, он доложил:
— Сейчас, дедушка, — отозвался Вэй Тяньи. Сноровисто сделав замеры, он доложил:
— Пять метров двадцать сантиметров.
— Пять метров двадцать сантиметров.
— Спускайте веревку. Нужно, чтобы кто-то пошел на разведку.
— Спускайте веревку. Нужно, чтобы кто-то пошел на разведку.
Встал вопрос: кто будет этим «кем-то»? Все начали переглядываться, втайне надеясь, что выбор падет не на них.
Встал вопрос: кто будет этим «кем-то»? Все начали переглядываться, втайне надеясь, что выбор падет не на них.
В конце концов взгляды директора Фаня, Вэй Тяньи и Вэй Аньго сошлись на мне. Их намерение было очевидным. Не дожидаясь, пока они заговорят, я вызвался сам:
В конце концов взгляды директора Фаня, Вэй Тяньи и Вэй Аньго сошлись на мне. Их намерение было очевидным. Не дожидаясь, пока они заговорят, я вызвался сам:
— Я пойду.
— Я пойду.
Передав рюкзак Ян Цзяньнаню, я ухватился за веревку. В другой руке я сжимал фонарь и талисманы. Медленно я начал скользить вниз.
Передав рюкзак Ян Цзяньнаню, я ухватился за веревку. В другой руке я сжимал фонарь и талисманы. Медленно я начал скользить вниз.
Пролетев метра три, я оказался в свободном пространстве. Первым делом я посветил вокруг. Это оказалась каменная комната. Внизу царила тишина, если не считать кучек земли и каменного крошева, здесь было пусто. Благодаря тому, что лаз оставался открытым полмесяца, воздух был вполне свежим. Коснувшись ногами пола, я крикнул наверх:
Пролетев метра три, я оказался в свободном пространстве. Первым делом я посветил вокруг. Это оказалась каменная комната. Внизу царила тишина, если не считать кучек земли и каменного крошева, здесь было пусто. Благодаря тому, что лаз оставался открытым полмесяца, воздух был вполне свежим. Коснувшись ногами пола, я крикнул наверх:
— Все чисто!
— Все чисто!
Один за другим остальные участники спустились по веревке.
Один за другим остальные участники спустились по веревке.
«Старый Мошенник» с любопытством вертел головой. — Эх, — протянул он с завистью, — вот бы мне после смерти такую же гробницу отгрохали.
«Старый Мошенник» с любопытством вертел головой. — Эх, — протянул он с завистью, — вот бы мне после смерти такую же гробницу отгрохали.
Я мысленно обозвал его идиотом, но вслух ничего не сказал.
Я мысленно обозвал его идиотом, но вслух ничего не сказал.
Вэй Аньго тем временем изучал пол через лупу:
Вэй Аньго тем временем изучал пол через лупу:
— Повсюду синие каменные плиты. Похоже, хозяин гробницы был птицей высокого полета. Погребального инвентаря должно быть в избытке, лишь бы эти воры не успели все вынести.
— Повсюду синие каменные плиты. Похоже, хозяин гробницы был птицей высокого полета. Погребального инвентаря должно быть в избытке, лишь бы эти воры не успели все вынести.
Директор Фань повернулся ко мне:
Директор Фань повернулся ко мне:
— Сяолун, тут две каменные двери, спереди и сзади. В какую пойдем?
— Сяолун, тут две каменные двери, спереди и сзади. В какую пойдем?
— Понятия не имею. Я отвечаю за мистику, остальное – не мои заботы. У вас же есть многоопытные профессора, они наверняка знают ответ.
— Понятия не имею. Я отвечаю за мистику, остальное – не мои заботы. У вас же есть многоопытные профессора, они наверняка знают ответ.
Решил переложить выбор на меня? Чтобы в случае чего сделать крайним? Нашел дурака!
Решил переложить выбор на меня? Чтобы в случае чего сделать крайним? Нашел дурака!
Вэй Аньго осмотрелся и распорядился:
Вэй Аньго осмотрелся и распорядился:
— Идем направо.
— Идем направо.
С этими словами он достал красный мел и вывел на стене единицу.
С этими словами он достал красный мел и вывел на стене единицу.
Возглавив шествие, он привел нас во вторую каменную камеру. Она была такой же пустой, если не считать покосившейся оружейной стойки в углу с грудой ржавого железа. Все тут же бросились рассматривать старые железки, словно это были несметные сокровища.
Возглавив шествие, он привел нас во вторую каменную камеру. Она была такой же пустой, если не считать покосившейся оружейной стойки в углу с грудой ржавого железа. Все тут же бросились рассматривать старые железки, словно это были несметные сокровища.
Лишь двое остались в стороне. Первым был я – ржавый хлам меня не интересовал.
Лишь двое остались в стороне. Первым был я – ржавый хлам меня не интересовал.
Вторым был «Старый Мошенник». Вид у него был крайне возбужденный, он так и норовил спрятаться за мою спину. Я нахмурился:
Вторым был «Старый Мошенник». Вид у него был крайне возбужденный, он так и норовил спрятаться за мою спину. Я нахмурился:
— Ты чего творишь?
— Ты чего творишь?
— Братан, не шевелись! Я тут с той красоткой в прятки играю.
— Братан, не шевелись! Я тут с той красоткой в прятки играю.
Я проследил за его взглядом. Угол был абсолютно пуст. Какая еще красотка? Внезапно я похолодел. Неужели он...
Я проследил за его взглядом. Угол был абсолютно пуст. Какая еще красотка? Внезапно я похолодел. Неужели он...
.
.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Приключения неудачника: истоки злого рока — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.