Отец покачал головой:
Отец покачал головой:
— Точно не знаю, но слышал слухи, будто твоя тетя Чжан ночью внезапно проснулась – захотела в туалет. Открывает глаза, а в спальне кто-то стоит! Не шевелится, смотрит на нее в упор! Она закричала, разбудила мужа, включили свет – а это их сын, Сяожань.
— Точно не знаю, но слышал слухи, будто твоя тетя Чжан ночью внезапно проснулась – захотела в туалет. Открывает глаза, а в спальне кто-то стоит! Не шевелится, смотрит на нее в упор! Она закричала, разбудила мужа, включили свет – а это их сын, Сяожань.
— Жуть какая, — подала голос мама. — У ребенка что, лунатизм?
— Жуть какая, — подала голос мама. — У ребенка что, лунатизм?
— Похоже на то, — неуверенно ответил отец. — Говорят, когда его разбудили, он был в полном замешательстве, не понимал, как оказался в родительской спальне. А потом пошли слухи о расщеплении личности: парень постоянно сам с собой разговаривает, в пустоту. Вот его в больницу и положили. Когда Сяолун на велосипеде в дерево врезался, они ведь приходили нас проведать, так что и нам теперь нужно отметиться.
— Похоже на то, — неуверенно ответил отец. — Говорят, когда его разбудили, он был в полном замешательстве, не понимал, как оказался в родительской спальне. А потом пошли слухи о расщеплении личности: парень постоянно сам с собой разговаривает, в пустоту. Вот его в больницу и положили. Когда Сяолун на велосипеде в дерево врезался, они ведь приходили нас проведать, так что и нам теперь нужно отметиться.
Мне стало неловко, и я попытался оправдаться:
Мне стало неловко, и я попытался оправдаться:
— С тем велосипедом была чистая случайность...
— С тем велосипедом была чистая случайность...
...
...
Всей семьей мы сели в машину и вскоре добрались до больницы.
Всей семьей мы сели в машину и вскоре добрались до больницы.
В палате нас встретила изнуренная тетя Чжан и маленький мальчик, лежащий на койке. Тетя поспешно поднялась навстречу:
В палате нас встретила изнуренная тетя Чжан и маленький мальчик, лежащий на койке. Тетя поспешно поднялась навстречу:
— Ой, сестрица, Сяолун! Вы чего это все приехали?
— Ой, сестрица, Сяолун! Вы чего это все приехали?
— Услышали, что ребенок приболел, вот и решили навестить, — мама взяла тетю Чжан за руку.
— Услышали, что ребенок приболел, вот и решили навестить, — мама взяла тетю Чжан за руку.
— Проходите-проходите, садитесь.
— Проходите-проходите, садитесь.
Палата была обычная, на три места. У двери лежала какая-то старушка, средняя койка пустовала, а Сяожань занимал место у окна. Я собирался поздороваться с ним, но стоило подойти к кровати, как в лицо пахнуло ледяным холодом.
Палата была обычная, на три места. У двери лежала какая-то старушка, средняя койка пустовала, а Сяожань занимал место у окна. Я собирался поздороваться с ним, но стоило подойти к кровати, как в лицо пахнуло ледяным холодом.
Это была энергия Инь!
Это была энергия Инь!
Я отступил на полшага и спросил:
Я отступил на полшага и спросил:
— Сяожань, помнишь меня?
— Сяожань, помнишь меня?
Мальчик покачал головой. На вид ему было лет семь-восемь, симпатичный ребенок, вот только лицо бледное, а под глазами – черные круги, явно от недосыпа. Поразмыслив, я выудил из кармана флакон с лосьоном.
Мальчик покачал головой. На вид ему было лет семь-восемь, симпатичный ребенок, вот только лицо бледное, а под глазами – черные круги, явно от недосыпа. Поразмыслив, я выудил из кармана флакон с лосьоном.
Отец тут же вмешался:
Отец тут же вмешался:
— Не смей мазать ребенка всякой дрянью!
— Не смей мазать ребенка всякой дрянью!
Меня чуть инфаркт не хватил. «Да не собирался я его мазать! – ...подумал я. – ...Мне нужно себе Инь-взор открыть!» Судя по словам отца о разговорах с пустотой и этой волне холода, парня явно изводил призрак... Впрочем, даже если я сейчас открою взор, толку мало: Уродливого Призрака и остальных рядом нет, они ушли помогать Янь Синъе с перерождением.
Меня чуть инфаркт не хватил. «Да не собирался я его мазать! – ...подумал я. – ...Мне нужно себе Инь-взор открыть!» Судя по словам отца о разговорах с пустотой и этой волне холода, парня явно изводил призрак... Впрочем, даже если я сейчас открою взор, толку мало: Уродливого Призрака и остальных рядом нет, они ушли помогать Янь Синъе с перерождением.
У меня с собой была всего одна бутылочка коровьих слез, так что лучше не спугнуть тварь раньше времени. Разберемся завтра.
У меня с собой была всего одна бутылочка коровьих слез, так что лучше не спугнуть тварь раньше времени. Разберемся завтра.
Посидев с полчаса, отец оставил пятьсот юаней, и мы отправились домой...
Посидев с полчаса, отец оставил пятьсот юаней, и мы отправились домой...
...
...
На следующее утро.
На следующее утро.
Пока я отрабатывал в парке технику меча Тайцзи, я обратился к своему спутнику:
Пока я отрабатывал в парке технику меча Тайцзи, я обратился к своему спутнику:
— Третий Брат, того ребенка донимает призрак. Похоже, его жизненные силы на исходе, я хочу ему помочь.
— Третий Брат, того ребенка донимает призрак. Похоже, его жизненные силы на исходе, я хочу ему помочь.
Сегодня «дежурил» Третий Брат. Обычно он был немногословен, вот и сейчас ответил кратко:
Сегодня «дежурил» Третий Брат. Обычно он был немногословен, вот и сейчас ответил кратко:
— Решай сам.
— Решай сам.
На самом деле я всё решил еще вчера. Тетя Чжан – женщина хорошая, подчиненная моего отца, да и семья у них небогатая. К тому же в больнице болезнь этого мальчика не вылечат. Я не мог просто стоять и смотреть, так что придется вмешаться. Раньше, не столкнись я с миром духов, тоже решил бы, что у ребенка шизофрения...
На самом деле я всё решил еще вчера. Тетя Чжан – женщина хорошая, подчиненная моего отца, да и семья у них небогатая. К тому же в больнице болезнь этого мальчика не вылечат. Я не мог просто стоять и смотреть, так что придется вмешаться. Раньше, не столкнись я с миром духов, тоже решил бы, что у ребенка шизофрения...
Позавтракав, я попрощался с мамой и в боевом расположении духа вышел из дома.
Позавтракав, я попрощался с мамой и в боевом расположении духа вышел из дома.
Коровьи слезы, тетрадь, персиковый меч – полный комплект, настоящий «королевский набор»! Я вышагивал с гордо поднятой головой, но стоило выйти за ворота жилого комплекса, как на меня нацелилась злобная псина. Тварь кинулась в атаку, и мне пришлось дать деру! Она гнала меня два квартала, прежде чем отстать. К своему удивлению, я обнаружил, что после такого марафона лишь слегка запыхался. Раньше я бы уже замертво упал. Видать, тренировки не прошли даром!
Коровьи слезы, тетрадь, персиковый меч – полный комплект, настоящий «королевский набор»! Я вышагивал с гордо поднятой головой, но стоило выйти за ворота жилого комплекса, как на меня нацелилась злобная псина. Тварь кинулась в атаку, и мне пришлось дать деру! Она гнала меня два квартала, прежде чем отстать. К своему удивлению, я обнаружил, что после такого марафона лишь слегка запыхался. Раньше я бы уже замертво упал. Видать, тренировки не прошли даром!
Восстановив дыхание, я сел на автобус и доехал до больницы.
Восстановив дыхание, я сел на автобус и доехал до больницы.
Тетя Чжан все еще была там, отдавая все силы заботе о сыне. Увидев меня, она удивилась:
Тетя Чжан все еще была там, отдавая все силы заботе о сыне. Увидев меня, она удивилась:
— Сяолун, ты как здесь?
— Сяолун, ты как здесь?
— Да дома скучно, вот и решил заглянуть к Сяожаню, — ответил я.
— Да дома скучно, вот и решил заглянуть к Сяожаню, — ответил я.
Перед входом в палату я уже воспользовался коровьими слезами, так что теперь отчетливо видел густую черную дымку между бровями мальчика. Из трех огней его Янского пламени два уже погасли! Проникновение энергии Инь было критическим, немногим лучше, чем у Чёрного Тигра. Но тот был взрослым мужиком, бандитом с крепким здоровьем, и пламя его горело жарче. А этот ребенок... Еще пара дней – и он может не выжить.
Перед входом в палату я уже воспользовался коровьими слезами, так что теперь отчетливо видел густую черную дымку между бровями мальчика. Из трех огней его Янского пламени два уже погасли! Проникновение энергии Инь было критическим, немногим лучше, чем у Чёрного Тигра. Но тот был взрослым мужиком, бандитом с крепким здоровьем, и пламя его горело жарче. А этот ребенок... Еще пара дней – и он может не выжить.
Однако самого призрака я не увидел. Видимо, куда-то отлучился.
Однако самого призрака я не увидел. Видимо, куда-то отлучился.
— Сяолун, а зачем тебе деревянный меч? Да еще и обгорелый? — С любопытством спросила тетя.
— Сяолун, а зачем тебе деревянный меч? Да еще и обгорелый? — С любопытством спросила тетя.
Все верно, сегодня я прихватил «Меч из дерева, пораженного молнией» – сокровище, которым восхищался даже Уродливый Призрак. Пусть он выглядит обугленным, на деле он невероятно крепок. Уродливый Призрак говорил, что сущность уровня Третьего Брата развеется без следа всего после трех ударов таким мечом.
Все верно, сегодня я прихватил «Меч из дерева, пораженного молнией» – сокровище, которым восхищался даже Уродливый Призрак. Пусть он выглядит обугленным, на деле он невероятно крепок. Уродливый Призрак говорил, что сущность уровня Третьего Брата развеется без следа всего после трех ударов таким мечом.
Третий Брат тренировался семь лет, и раз даже он не выстоит против трех ударов, можно представить мощь этого артефакта.
Третий Брат тренировался семь лет, и раз даже он не выстоит против трех ударов, можно представить мощь этого артефакта.
— Понимаете, тетя Чжан, — начал я сочинять на ходу, — я тут увлекся техникой меча Тайцзи, вот и раздобыл деревянный меч для тренировок. Прямо с занятий к вам пришел, не успел домой занести.
— Понимаете, тетя Чжан, — начал я сочинять на ходу, — я тут увлекся техникой меча Тайцзи, вот и раздобыл деревянный меч для тренировок. Прямо с занятий к вам пришел, не успел домой занести.
Пришлось врать, иначе никак не объяснить этот реквизит. Но тетя лишь кивнула:
Пришлось врать, иначе никак не объяснить этот реквизит. Но тетя лишь кивнула:
— Прямо после тренировки? Ты же, наверное, голодный? Присмотри за Сяожанем, а я сбегаю куплю завтрак. Если что случится, нажми кнопку вызова над кроватью.
— Прямо после тренировки? Ты же, наверное, голодный? Присмотри за Сяожанем, а я сбегаю куплю завтрак. Если что случится, нажми кнопку вызова над кроватью.
— Да не нужно, тетя, я не голоден.
— Да не нужно, тетя, я не голоден.
— Ничего-ничего, мы с Сяожанем тоже еще не ели.
— Ничего-ничего, мы с Сяожанем тоже еще не ели.
Подумав, я решил, что это даже к лучшему: если она будет в палате, я не смогу действовать. Уродливый Призрак наставлял, что обычным людям лучше не знать о делах духов, иначе это оставит тень в их душе и помешает нормально жить. Так что я не планировал раскрывать тете Чжан свою сущность и кивнул:
Подумав, я решил, что это даже к лучшему: если она будет в палате, я не смогу действовать. Уродливый Призрак наставлял, что обычным людям лучше не знать о делах духов, иначе это оставит тень в их душе и помешает нормально жить. Так что я не планировал раскрывать тете Чжан свою сущность и кивнул:
— Ладно, тетя, идите. Я за ним пригляжу.
— Ладно, тетя, идите. Я за ним пригляжу.
— Хорошо, я быстро, — и она поспешно вышла.
— Хорошо, я быстро, — и она поспешно вышла.
Я сел на край кровати, глядя на поникшего мальчика. — Сяожань, говорят, ты часто разговариваешь с пустотой, это правда?
Я сел на край кровати, глядя на поникшего мальчика. — Сяожань, говорят, ты часто разговариваешь с пустотой, это правда?
— Вовсе нет, я разговариваю с дядей. Просто папа и мама его не видят.
— Вовсе нет, я разговариваю с дядей. Просто папа и мама его не видят.
— Вот как? И что это за дядя?
— Вот как? И что это за дядя?
Сяожань задумался. — Злой дядя. Он меня бьет.
Сяожань задумался. — Злой дядя. Он меня бьет.
Я продолжил расспросы:
Я продолжил расспросы:
— А он не говорил, за что тебя бьет?
— А он не говорил, за что тебя бьет?
Глаза мальчика наполнились страхом, он кивнул:
Глаза мальчика наполнились страхом, он кивнул:
— Потому что в прошлом месяце, когда мы ходили на поминки, я разрисовал фломастером его надгробие.
— Потому что в прошлом месяце, когда мы ходили на поминки, я разрисовал фломастером его надгробие.
— Вот оно что, — я нахмурился. В этот самый момент через окно в палату вплыл призрак мужчины средних лет. У него были усы «восьмеркой», квадратное лицо и свирепый взгляд. Едва оказавшись внутри, он гаркнул на Третьего Брата:
— Вот оно что, — я нахмурился. В этот самый момент через окно в палату вплыл призрак мужчины средних лет. У него были усы «восьмеркой», квадратное лицо и свирепый взгляд. Едва оказавшись внутри, он гаркнул на Третьего Брата:
— Проваливай!
— Проваливай!
Какая наглость. Он что, не видит, что здесь Даоши сидит? Хотя, раз он ведет себя так дерзко, значит, его развитие выше, чем у Третьего Брата. Но мне-то что? Сегодня я при полном параде! Я поднялся и произнес:
Какая наглость. Он что, не видит, что здесь Даоши сидит? Хотя, раз он ведет себя так дерзко, значит, его развитие выше, чем у Третьего Брата. Но мне-то что? Сегодня я при полном параде! Я поднялся и произнес:
— Так это ты тот злой дух, что привязался к Сяожаню?
— Так это ты тот злой дух, что привязался к Сяожаню?
— А? — Он с удивлением оглядел меня. — Огни на твоих плечах горят ярко. Как же ты меня видишь?
— А? — Он с удивлением оглядел меня. — Огни на твоих плечах горят ярко. Как же ты меня видишь?
— Чему тут удивляться? Открыл Инь-взор и увидел. Сяожань просто немного нахулиганил, зачем ты к нему прицепился? Ему всего семь лет, стоит ли сводить счеты с ребенком?
— Чему тут удивляться? Открыл Инь-взор и увидел. Сяожань просто немного нахулиганил, зачем ты к нему прицепился? Ему всего семь лет, стоит ли сводить счеты с ребенком?
— Ребенком? — Взвился тот. — Я сдох, и что теперь, должен терпеть такое унижение?
— Ребенком? — Взвился тот. — Я сдох, и что теперь, должен терпеть такое унижение?
— Какое еще унижение?
— Какое еще унижение?
— Этот щенок нарисовал черепаху на моем памятнике! Это все равно что тебе на лице черепаху нарисовать! Представь, сколько людей будут шептаться у тебя за спиной, пока ты по торговому центру гуляешь? Я теперь призрак, и я добьюсь его смерти!
— Этот щенок нарисовал черепаху на моем памятнике! Это все равно что тебе на лице черепаху нарисовать! Представь, сколько людей будут шептаться у тебя за спиной, пока ты по торговому центру гуляешь? Я теперь призрак, и я добьюсь его смерти!
Видя его жажду крови, я похолодел. — Значит, договориться не получится?
Видя его жажду крови, я похолодел. — Значит, договориться не получится?
— Ты вообще кто такой, чтобы я с тобой договаривался? Я не только этого щенка прикончу, я всю его семейку в могилу сведу!
— Ты вообще кто такой, чтобы я с тобой договаривался? Я не только этого щенка прикончу, я всю его семейку в могилу сведу!
Бесполезно толочь воду в ступе. Я взглянул на Третьего Брата:
Бесполезно толочь воду в ступе. Я взглянул на Третьего Брата:
— Защищай Сяожаня, чтобы этот тип не нашел лазейку! Терпеть не могу, когда духи в людей вселяются!
— Защищай Сяожаня, чтобы этот тип не нашел лазейку! Терпеть не могу, когда духи в людей вселяются!
С этими словами я вскинул меч и, сделав три шага вперед, провел колющий выпад.
С этими словами я вскинул меч и, сделав три шага вперед, провел колющий выпад.
Движение казалось медленным, но на деле было стремительным. Когда он опомнился, острие меча уже коснулось его груди. Призрак скривился в презрительной ухмылке – видимо, решил, что горелая деревяшка ему не страшна, – и выдохнул струю Инь-ци прямо мне в лицо.
Движение казалось медленным, но на деле было стремительным. Когда он опомнился, острие меча уже коснулось его груди. Призрак скривился в презрительной ухмылке – видимо, решил, что горелая деревяшка ему не страшна, – и выдохнул струю Инь-ци прямо мне в лицо.
Но не успел он выдохнуть и половины, как меч пронзил его насквозь. В месте касания дух начал испаряться, словно водяной пар! Он издал истошный вопль и рванул назад, пытаясь сбежать через окно. Но разве я мог его отпустить? Я бросился следом, посыпая ударами: рубящими, секущими, подрезающими – техника за техникой! Я загнал его в угол, заставляя лишь жалко уворачиваться.
Но не успел он выдохнуть и половины, как меч пронзил его насквозь. В месте касания дух начал испаряться, словно водяной пар! Он издал истошный вопль и рванул назад, пытаясь сбежать через окно. Но разве я мог его отпустить? Я бросился следом, посыпая ударами: рубящими, секущими, подрезающими – техника за техникой! Я загнал его в угол, заставляя лишь жалко уворачиваться.
— Покоришься или нет?! — Выкрикнул я в пылу атаки.
— Покоришься или нет?! — Выкрикнул я в пылу атаки.
Его силуэт поблек, он получил тяжелые раны. Поняв, что дело плохо, он рухнул на колени, моля о пощаде. Я уже собирался начать переговоры, как вдруг старушка с соседней койки вскочила и дрожащими руками вцепилась в кнопку вызова:
Его силуэт поблек, он получил тяжелые раны. Поняв, что дело плохо, он рухнул на колени, моля о пощаде. Я уже собирался начать переговоры, как вдруг старушка с соседней койки вскочила и дрожащими руками вцепилась в кнопку вызова:
— Сестра, медсестра, скорее сюда! Тут сумасшедший! Машет деревяшкой и орет: «Покоришься или нет!»
— Сестра, медсестра, скорее сюда! Тут сумасшедший! Машет деревяшкой и орет: «Покоришься или нет!»
Во время боя из-за угла обзора я и правда стоял лицом к ней, и она приняла мои слова на свой счет.
Во время боя из-за угла обзора я и правда стоял лицом к ней, и она приняла мои слова на свой счет.
Медсестры, услышав, что в больнице псих пугает стариков, не заставили себя ждать. Они ворвались в палату со скоростью света и гаркнули:
Медсестры, услышав, что в больнице псих пугает стариков, не заставили себя ждать. Они ворвались в палату со скоростью света и гаркнули:
— А ну положи оружие!
— А ну положи оружие!
Я хотел было объясниться, но стоило мне отвлечься, как усатый дух просочился сквозь стену. Так я сам оставил зерно будущей беды...
Я хотел было объясниться, но стоило мне отвлечься, как усатый дух просочился сквозь стену. Так я сам оставил зерно будущей беды...
.
.

Комментарии

Загрузка...