Приближался Новый год, и на душе у меня становилось всё тревожнее.
Сегодня двадцать девятое число по лунному календарю, муж Цин вернулся.
Хотя пару дней назад она уже уехала к родителям, моё сердце всё равно не могло успокоиться.
Сегодня был первый день, когда я не отправил ей утреннего приветствия. Казалось, она тоже обо всём забыла: от неё не было ни весточки, ни единого слова.
В полдень у Третьего дяди собралась вся родня праздновать приближение Нового года.
Дом Третьего дяди находился на окраине посёлка, идти туда всего несколько минут, совсем рядом, поэтому каждый год мы ходили туда на семейный обед.
Я вышел из дома очень рано. На улице стояло прекрасное солнце, но оно никак не могло разогнать мрачные тени на дне моего сердца.
Я брёл по берегу реки, обдаваемый ледяным ветром. Утром ударил мороз, и ветер обжигал холодом.
Я прошёл вдоль берега довольно далеко и сам не знаю почему вспомнил Боннфуа, его стихи. Во многих его стихотворениях неизменно присутствуют два образа: один — «в тени, что чернее ночи», а второй — «на другой реке».
Шагая по берегу, я думал об этой «другой реке». Я не до конца понимал, что именно она означает, но эта фраза всё равно мне очень нравилась.
Не только ветер, но и речи, и слова
На берегу реки времён сходятся и сливаются.
Плывущая из конца реки лодка, не ведая смерти,
Врывается на тот берег ночи ещё более тёмной.
Проходящий мимо путник, зачерпни пригоршню чистой воды,
Омой широкие, длинные ступени перед храмом!
Статуя божества, рухнувшие гигантские глыбы...
Божество красоты и создатель красоты погибло.
Терновник бредёт по бесплодной земле меж трещин камней,
Он ищет шагов проходящих путников звук,
Ищет угасшую славу ушедших богов.
Священные цветы, что покроют весь мир, —
В ветре, в речах и в словах пребудут вечно.
Но что же огонь в очаге? Этот жаркий огонь,
Что зажигает каждую безмолвную ночь
И освещает плывущую по реке лодку?
Афродита сходит на землю в пятничном море,
И дельфинам, и драгоценному браслету придают сокровенный смысл.
Я тихо смотрю на то, как после твоего ухода
Розы на столе окрашиваются в страстный, радостный алый.
О милое создание, о сияющий свет!
Ты — благородное божество любви и красоты,
А я — лишь праздный прохожий на берегу реки времён.
Изначально я собирался написать о чём-то более глубоком, но стоило мне взять перо, как мысли и слова неизменно устремлялись к ней.
Когда я шагал по речному берегу, на самом деле мне хотелось поразмыслить над переменами, постигшими эту мелкую, узкую речушку — некогда полноводную, заросшую зеленью, кишевшую рыбой и креветками, а ныне превратившуюся в сточную канаву.
Но едва написав первый абзац, я отклонился от первоначального замысла, хотя текст всё же получился цельным.
После праздничного обеда я снова побрел к реке. Шёл и шёл, долго шёл, пока не добрался до подножья гор.
На вершине той горы когда-то стоял мой родной дом, но из-за строительства цементного завода всё там давным-давно изменилось до неузнаваемости. Я уже очень давно не поднимался наверх. Для человека вроде меня, не любящего физический труд, карабкаться в гору — настоящее суровое испытание, к тому же дорога там была невероятно крутой.
У меня даже мыслей не возникало лезть наверх, оставалось лишь изда
могла услышать ее семья? И как бы она им все объяснила?
Через некоторое время она позвонила по видеосвязи и спросила: — Ты тоже на улице?
Я действительно был на улице: вокруг раскинулись поля, и не было видно ни души.
— Днём обедал у Третьего дяди, немного посидел, а теперь иду домой окольными путями.
Что ж, строго говоря, это была чистая правда.
— Врёшь! Разве твой Третий дядя живёт не у самой реки? Откуда там такая глушь?
Разве я ей об этом рассказывал? Помню, что говорил, еще в прошлый раз, когда она приезжала ко мне и ждала автобус, я сам ей это показывал.
— И правда окольная дорога, просто я немного дал крюка.
— Ну ладно, чёрт с тобой, броди где хочешь.
Она говорила, что ей всё равно, но я-то не мог не беспокоиться о ней и спросил: — Разве ты не гуляешь с семьей? Звонишь мне по видеосвязи, не боишься, что они заметят?
— Да пусть замечают, — беззаботно ответила она, а заметив мой встревоженный взгляд, пояснила: — Мама с остальными уже ушли домой, а младшая сестренка захотела сыграть в маджонг, и я отвела ее к ее бывшей однокласснице.
Я с облегчением выдохнул и спросил: — А почему тогда вокруг поля и земля?
— Ее одноклассница вышла замуж в деревню, дом как раз на окраине посёлка Иньмень, примерно как у твоего Третьего дяди.
Затем она отодвинула телефон подальше, чтобы я мог рассмотреть ее наряд с ног до головы, и спросила: — Красиво?
Наверное, никто бы не ответил, что некрасиво — даже в шутку язык бы не повернулся.
— Красиво, цвет одежды тебе невероятно к лицу.
— То-то же, у меня все вещи очень красивые, — гордо заявила она. — Сказала, что надену для тебя — и надела, как же я о тебе забочусь.
После этого она неторопливо пошла по меже между полями, болтая со мной о совершенно пустяковых, бессмысленных вещах, пока ее не позвала сестра.
Перед тем как сбросить вызов, она разочарованно произнесла: — Любимый, новогодний подарок вовремя не придет. Я получила его только сегодня в полдень, собиралась поехать к тебе после обеда, но меня затащили гулять, да и пункты выдачи уже закрылись, отправить не получится.
Большинство курьерских точек в поселках уже не работали, поэтому я сам сильно переживал, дойдет ли до нее мой подарок, и сказал: — Ничего страшного. Я ведь тоже купил тебе подарок, но по трекеру он еще в пути, ничего не поделаешь, перед праздниками всегда так.
Она радостно поинтересовалась: — Что за подарок?
Но я не стал ей говорить. По ее же собственному выражению, какой смысл в сюрпризе, если о нем заранее знаешь?
На самом деле подарок я выбрал самый простой: дешевая-предешевая серебряная цепочка с подвеской из циркона.
Она не очень любила носить украшения: кроме нефритового браслета на запястье и цепочки, на ней никогда не было серег — по крайней мере, я их не видел, разве что гвоздики пару раз замечал.
Но цепочка, которую она носила сейчас, на мой взгляд, была некрасивой: подвеска представляла собой предельно унылое сплошное сердечко. Наверное, оно имело для нее какой-то особый смысл, раз она носила его изо дня в день и никогда не снимала. Куда вероятнее, впрочем, что этот подарок сделал ее муж.
Она села в машину к сестре, и я больше не смел произнести ни звука, напечатав в сообщении: — Может, отключим видеосвязь? Нехорошо, если сестра увидит.
— Чего тут хорошего или нехорошего? Ты же знаешь мою сестру, она ведь с тобой знакома.
Я действительно был знаком с ее сестрой по имени Фэй. Мы учились с ней в одной школе, и хотя наши учебные корпуса были разными, она порой заходила к Цин. Тогда я еще не признался Цин в своих чувствах, мы были невероятно близки, постоянно проводили время вместе, порой и Фэй брали с собой, в том числе и на совместные обеды.
Но именно потому, что мы были знакомы, мне и становилось не по себе: а вдруг она увидит меня, как же неловко получится!
Цин сидела на заднем сиденье. Увидев мое перекошенное от неловкости лицо, она украдкой хихикнула, а затем отключила видеовызов, прислав сообщение: — Ничего страшного, если и увидит. Она знает, что раньше мы дружили, ничего лишнего не подумает.
Я подумал: и правда, мало ли у кого бывают друзья противоположного пола.
Однако я недооценил смелость Цин. Днем тридцать первого декабря она снова сопровождала Фэй за игрой в маджонг и болтала со мной по телефону ровно весь день.
Усевшись в машину, она заняла пассажирское сиденье рядом с водителем и, не отключая видеосвязь, повернула телефон к Фэй со словами: — Знаешь его?
Фэй пару раз внимательно вгляделась в экран и протянула: — Лицо знакомое, кажется, твой друг.
Цин раздраженно фыркнула: — Ещё бы, с чего бы мне болтать по видеосвязи не с другом?
— Помню, он вроде твой одноклассник с давних времен, вы даже как-то вместе обедали.
Я торопливо поприветствовал ее. Было жутко неловко — пожалуй, обычный человек и не поймет этого чувства, похожего на то, когда вора застают на месте преступления, но не до конца разоблачают: внутри всё сжималось от страха и неуверенности.
В тот момент мне вообще не хотелось открывать рот — я боялся сболтнуть что-нибудь лишнее и выдать себя перед Фэй.
Но я всё же пересилил себя, перекинулся с ними пара фразами и отключил видеозвонок.
Чуть позже я отправил Цинголосовое сообщение: — С Новым годом! И передай, пожалуйста, Фэй мои поздравления, пусть у нее тоже всё будет хорошо.
Но Цин повела себя совершенно несознательно и включила запись для Фэй. В ответ я получил голосовое от самой Фэй.
Она заявила: — Разве поздравления передают через кого-то? Говори сам!
Я стиснул зубы и выдал бессвязную околесицу: — Ладно-ладно, тогда я тоже поздравляю одноклассницу Фэй с Новым годом, желаю всех благ и исполнения желаний.
Цин прислала текстовое сообщение: — Сестра говорит, что приняла поздравления и тоже желает тебе счастливого Нового года. Смотрю на тебя — ты весь онемел, застыл, обхохочешься прямо.
Но с моей точки зрения, я не просто онемел и застыл — я был готов расплакаться.
Конечно, плакать я не собирался, да и смешного ничего не видел, а вот Цин, казалось, получала несказанное удовольствие, раз за разом натягивая нервы мне как струны.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Сквозь пелену зимы — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.