— Для меня это ничего не значит.
Ли Жуй ни капли ему не поверил, потому что видел: после выстрела рука, державшая пистолет, у него дрожала.
Бай Цзин умело орудовала иглой и вскоре зашила ему рану.
— Знаешь, если бы тогда мы их убили, возможно, он бы не умер.
— Почему с хорошими людьми всегда случаются несчастья?
— Они не заслуживали такого конца. Я люблю всех хороших людей и ненавижу всех плохих.
— Мне следовало... — пробормотал Ли Жуй, опустив голову.
Бай Цзин не ответила ему ни слова и молча перебинтовала ему рану.
— В конце концов, просто слишком долго оставаясь хорошим человеком, уже не можешь избавиться от этого упрямства.
Бай Цзин собрала вещи и поднялась. Сквозь стекло она взглянула на спящего Ван Юйяо.
— Значит, ты хочешь довести это до конца и остаться хорошим человеком?
— Если бы я так не поступал, я не был бы тем, кого ты сейчас видишь.
Ли Жуй поднялся и повернулся к Бай Цзин спиной. Услышав его ответ, она лишь на мгновение замешкалась.
— Делай как знаешь.
— ...
Они ехали всю дорогу от глубокой ночи до рассвета. Глядя на постепенно поднимающееся солнце, Ли Жуй совсем не чувствовал сонливости. В глубине души он надеялся, что Ван Юйяо проснётся попозже.
Но утренний свет всё равно разбудил Ван Юйяо, пребывавшую в прекрасном сне. Она нащупала пустое сиденье рядом с собой и поспешно открыла глаза.
— А где Чжан Хухай?
В машине повисла тишина. Даже сидевшая рядом Линьлинь не осмеливалась издать ни звука.
Ван Юйяо снова громко спросила:
— Куда он ушёл?
Ли Жуй сжал кольцо и медленно произнёс:
— Он ушёл. Попросил передать тебе это.
Ли Жуй не решался взглянуть ей в лицо и медленно протянул кольцо.
Увидев кольцо в его руке, Ван Юйяо замерла всем телом.
Только спустя долгое время она протянула руку и, вся дрожа, взяла его.
Слёзы, не подвластные её воле, покатились вниз, оставляя на вороте одежды пятнышки, а затем исчезая.
— Куда он ушёл?
— Быстро скажи мне!
Её дрожащий голос разнёсся по всей машине.
— Он был вынужден уйти от тебя. Я найду для тебя безопасное место, где ты сможешь нормально жить... — под конец голос Ли Жуя становился всё тише.
— Он не мог меня оставить! Быстро скажи, где он!
Ван Юйяо окончательно не выдержала и, рыдая, истерично закричала на Ли Жуя.
Бай Цзин, сидевшая за рулём, взглянула на Ли Жуя, который явно хотел что-то сказать, но не решался, и безжалостно произнесла:
— Его укусили. Он ушёл ещё посреди ночи.
Едва Бай Цзин закончила говорить, Ван Юйяо потребовала высадить её. Бай Цзин не стала возражать.
Ван Юйяо тут же распахнула дверь и, не думая ни о чём, побежала обратно той же дорогой.
Ли Жуй тоже вышел из машины, догнал Ван Юйяо и схватил её.
— Успокойся. Он специально попросил меня позаботиться о том, чтобы ты продолжала жить.
Ван Юйяо не обратила на него внимания и вырвалась, но Ли Жуй крепко удерживал её за руку, не позволяя уйти. Некоторое время они толкались и боролись.
Поняв, что ничего не может с ним поделать, Ван Юйяо наконец посмотрела на Ли Жуя и спокойно взглянула ему в глаза.
— Отпусти меня. Без него у меня нет смысла жить.
— Ради него я готова на всё. Даже если стану зомби — мне всё равно.
— Говорю тебе: даже если он меня съест, я приму это добровольно. Мы с ним никогда не должны разлучаться.
Ли Жуй ошеломлённо смотрел на её решимость. Силы удерживать её у него больше не осталось, и он позволил ей вырвать руку.
— Это твой выбор? — крикнул Ли Жуй вслед удалявшейся Ван Юйяо.
Ван Юйяо без малейшего колебания продолжала идти по дороге, конца которой не было видно, ни разу не обернувшись на Ли Жуя.
Ли Жуй беспомощно вернулся в машину и сказал Бай Цзин:
— Я поведу. А ты отдохни.
Они поменялись местами. Бай Цзин уже собиралась как следует поспать, но тут увидела, что Ли Жуй развернул машину и поехал обратно.
— Ты опять с ума сошёл?
Ли Жуй направил машину вслед удалявшейся Ван Юйяо.
— Нельзя просто бросить её. Раз она уже всё решила, я хотя бы отвезу её туда.
Бай Цзин не могла понять, что у него в голове, и, не желая больше с ним разговаривать, легла и заснула.
Ли Жуй вскоре догнал Ван Юйяо, всё ей объяснил, а она коротко поблагодарила его и села на заднее сиденье. Молча глядя на парное кольцо в своих руках, она не произносила ни слова.
Ли Жуй хотел что-то сказать, но обнаружил, что не может придумать ни единого слова утешения.
Машину окутало безмолвие. Слышен был лишь шум движущегося автомобиля.
Неизвестно, сколько времени они ехали. Ориентируясь по памяти, Ли Жуй решил, что они примерно достигли нужного района.
Он остановил машину и убедился, что это действительно окраина: вокруг кое-где были разбросаны здания.
Ли Жуй вместе с Ван Юйяо некоторое время искал нужное место, но ничего не нашёл. Вокруг бродили лишь несколько редких зомби.
Ван Юйяо снова поблагодарила Ли Жуя и жестом показала, чтобы он больше о ней не беспокоился.
Она сказала Ли Жую, что сейчас зайдёт в то здание и приманит туда всех зомби поблизости, а им с Бай Цзин лучше поскорее уехать.
Ли Жуй лишь пошевелил пересохшими губами.
— Прощай.
Ли Жуй уважал её выбор. Он сделал всё возможное, чтобы выполнить просьбу Чжан Хухая. В конце концов, любовь тоже была выбором двоих.
Издалека донёсся какой-то шум. Ли Жуй в последний раз обернулся и смутно увидел, как Ван Юйяо, стоя по другую сторону стеклянной двери, прижала к ней ладонь и коснулась чего-то. А снаружи, перед дверью, клубилась плотная чёрная масса зомби.
Ли Жуй не стал задерживаться и, не сбавляя хода, уехал.
По дороге Бай Цзин проснулась и сказала Ли Жую, что они знакомы всего несколько дней и не стоило заходить настолько далеко. Заодно она напомнила ему, чтобы он не был так добр к другим.
Ли Жуй тоже не выдержал:
— Если бы не они, ты бы уже стала наложницей главаря у той старухи. К тому же они ещё помогали заботиться о твоей младшей сестре.
Бай Цзин презрительно усмехнулась:
— Ха! Значит, это они довели мою сестру до такого голода?
В этот момент Линьлинь ела маленькие закуски, которые дал ей Ли Жуй.
Ли Жуй почувствовал себя неправым и временно не смог найти ответа, поэтому заговорил о том, сколько всего они сделали по дороге и как ему самому множество раз удавалось спастись от смерти. Ему хотелось похвастаться перед Бай Цзин.
Но Ли Жуй никак не ожидал, что Бай Цзин, напротив, погладит подбородок и задумается.
— Похоже, та женщина тебя обманула.
— А? Да как такое возможно? Ван Юйяо — такой хороший человек. Что ты несёшь?
Однако Бай Цзин принялась всё ему объяснять. Насколько ей было известно, отношения со старухой возникали исключительно по добровольному согласию: она никогда никого не принуждала, а лишь заставляла сделать выбор. Кроме того, она обращала внимание на внешность, а с такой внешностью, как у Ли Жуя, он мог бы выбрать её когда угодно.
— Неужели она с самого начала всё рассчитала и просто хотела заставить тебя спасти её парня, а потом уничтожить то место?
Выслушав Бай Цзин, Ли Жуй посмотрел на неё с полным недоверием.
— Ты судишь о благородном человеке по себе, как настоящий негодяй. Она столько всего для меня сделала — как ты можешь так о ней думать?
Услышав это, Бай Цзин сразу замолчала, не зная, что ответить.
— Пошевели своим мозгом размером с грецкий орех и хорошенько подумай. Тебя продали, а ты ещё и деньги за это пересчитываешь.
Ли Жуй тоже не остался в долгу:
— А почему ты сама с самого начала не отдалась старухе? Тогда мне не пришлось бы через всё это проходить...
Бай Цзин не смогла ему возразить и продолжила спать. С этим безнадёжным типом она больше не хотела ничего объяснять.
В гармоничной атмосфере они продолжили свой путь, быстро удаляясь на восток.

Комментарии

Загрузка...