Шангуань Лань повела остальных в небольшой дворик в заднем саду. Там стояло несколько убогих соломенных хижин, обнесённых по периметру плетёным из ветвей заборчиком. Всё это выглядело совершенно чужеродно в Горной Усадьбе Иньхай, и никто бы и подумать не мог, что в столь прославленной и величественной усадьбе найдётся столь заброшенный уголок. Увидев дворик, гости сильно удивились: с чего бы в такой роскошной Горной Усадьбе находиться столь убогим постройкам?
Мужун Цай озадаченно спросила:
— Сестрица Ланьэр, а кто живёт в этом дворе? Подумать только, даже у нас дома, не говоря уже о Горной Усадьбе Иньхай, нет таких хижин. Как же так...
Тянь Ян подхватил:
— И правда! Почему здесь ещё более разруха, чем в том месте в Поместье Бохай, куда меня отправляли обдумывать свои ошибки?
Тянь Цин, видя, что Тянь Ян ведёт себя столь невоспитанно, слегка шлёпнул его по макушке.
Тянь Ян посмотрел на Старшего Ученика:
— За что ты меня бьёшь?
Тянь Цин приказал:
— Заткнись!
Шангуань Лань пояснила:
— Я и сама толком не знаю. Когда я была маленькой, то случайно заблудила сюда, прибежала сюда всего один раз. Позже матушка узнала об этом и отругала служанку, которая за мной приглядывала. Матушка запретила мне сюда ходить, сказав, что это запретное место, и с тех пор я больше никогда здесь не бывала.
Пока они разговаривали во дворе, туда вошел управляющий в сопровождении нескольких слуг и служанок. Подойдя к ним, он поклонился Старшей Барышне и доложил:
— Старшая Барышня! Господин велел мне прислать людей всё здесь убрать.
С этими словами управляющий распорядился, чтобы слуги и служанки приступили к уборке помещений, строго наказав им ничего не переставлять в комнатах и ограничиться лишь наведением порядка.
Мужун Цай предложила:
— Сестрица Ланьэр, почему бы тебе тоже не остаться с нами в этом дворике? Как раз будет веселее, вдвоём веселее!
Шангуань Лань ответила:
— Я бы тоже с радостью осталась, но боюсь, отец с матушкой будут против.
Как раз в тот момент, когда Шангуань Лань терзалась сомнениями, подал голос управляющий:
— Старшая Барышня, господин также велел передать: если вы желаете здесь остаться — оставайтесь. Господин уже обсудил это с госпожой, и она тоже согласна. Скоро слуги закончат уборку, и остальные вернутся со мной назад, чтобы не мешать молодому господину Тянь Цину заниматься культивацией. Если вам здесь будет непривычно жить или понадобятся какие-то распоряжения, за воротами двора будут дежурить слуги и служанки, готовые исполнить любые ваши указания.
Увидев, что Шангуань Лань сможет остаться и составить ей компанию, Мужун Цай радостно схватила её за руку:
— Сестрица Ланьэр! Как здорово!
Шангуань Лань и сама обрадовалась, не ожидав, что родители позволят ей остаться в этой маленькой усадьбе вместе с остальными.
Она обратилась к управляющему:
— Дядя Ли, когда вернётесь, передайте моим родителям, что я решила остаться с ними.
— Слушаюсь, Старшая Барышня! — ответил управляющий.
Спустя некоторое время слуги завершили уборку и вышли из комнат. Доложив управляющему, что всё убрано, тот отчитался перед Шангуань Лань:
— Старшая Барышня! Все комнаты приведены в порядок. Чуть позже служанки принесут всё необходимое для жизни — вам и остальным молодым господам и госпожам. Если больше нет никаких указаний, я пока удалюсь!
Шангуань Лань кивнула:
— Хорошо! Больше поручений нет, можешь идти.
Убедившись, что у Старшей Барышни больше нет никаких распоряжений, управляющий удалился вместе со слугами.
Когда управляющий ушёл, все вошли в комнаты, чтобы осмотреть своё будущее жильё. Всего во дворе было два дома, и сами постройки оказались довольно просторными. Хотя снаружи здания выглядели ветхими и обшарпанными, убранство и мебель внутри были на месте — как говорится, мал золотник, да дорог.
Осматривая комнаты, Мужун Цай и Тянь Ян то и дело заглядывали в каждый угол, присаживались то тут, то там и вертели в руках разные вещицы.
Заметив, что главная комната оказалась намного просторнее, Мужун Цай объявила:
— Мы с сестрицей Ланьэр будем жить в этой комнате! А вы, Старший Ученик и Тянь Ян, теснитесь в том маленьком домике!
Тянь Ян, услышав, что Цайэр отправляет его в каморку сбоку, возмутился:
— Почему это вы живёте в большой комнате, а мы со старшим братом должны ютиться в крошечной?
Мужун Цай самоуверенно заявила:
— Потому что мы с сестрицей Ланьэр — девушки! Девушкам положено жить в больших комнатах. Ты вообще мужчина или нет? Почему в тебе ни капли бережного отношения к хрупким созданиям?
Тянь Ян опешил:
— О небеса! Ты — и девушка? Посмотри на себя, где в тебе хоть что-то от девушки? Я вот в упор не вижу.
Услышав такое, Мужун Цай страшно разозлилась. Подойдя к Тянь Яну, она вцепилась ему в ухо и принялась крутить, заставив парня согнуться и завопить:
— Ай, больно!! Больно!!
Продолжая крутить ему ухо, Мужун Цай допытывалась:
— Ну говори!! Похожа я на девушку или нет?
Тянь Яну ничего не оставалось, как выдавить:
— Похожа!! Похожа!!
Тянь Цин и Шангуань Лань стояли в стороне и со смехом наблюдали за этой вечной парочкой.
Тянь Цин мягко остановил их:
— Ладно вам, прекращайте баловаться! Давайте лучше посмотрим, чем тут можно воспользоваться.
Мужун Цай фыркнула:
— Хм! — и только после этого разжала пальцы.
Тянь Ян принялся растирать своё ухо.
— Смотри мне, — пригрозила Мужун Цай, — чтобы впредь неповадно было говорить, будто я не девушка.

Комментарии

Загрузка...