Вернувшись в таверну, А Хао тут же потащил Рейли к себе, чтобы тот помог разобраться, есть ли в этом ворохе сплетен хоть какая-то ценная информация.
Спрашиваешь, почему не Роджер? Да я лучше умру, чем признаюсь этому ублюдку, что не умею читать, — неужели он упустил бы шанс насмерть зашутить меня насмешками?! Какая сволочь вообще придумала этот идиотский план? Выходи давай, я клянусь, что не забью тебя до смерти.
— Сосед брата шурина личного телохранителя Джехейна всего пару дней назад был изгнан из дома за то, что завел на стороне любовницу; в эту пятницу в таверне на Северной улице пройдет большая распродажа: ром по акции два по цене одного... И что это вообще за новости, А Хао?
— Я... я и сам не думал, что тут будут сплошные светские сплетни. Похоже, при следующей встрече с этим пареньком придется разобраться с ним понадежнее.
Твою ж мать, а еще с таким честным лицом уверял, будто эти сведения могут мне пригодиться! Неужели я похож на человека, которого волнуют подобные глупые слухи? Погоди у меня, щенок! В следующий раз прихвати с собой побольше подгузников для взрослых.
— Подожди-ка, А Хао, здесь есть еще пара абзацев, выделенных красным, — в них содержатся кое-какие дельные вещи. Во-первых, дворец в последнее время набирает людей под предлогом расширения императорской усыпальницы. Если я не ошибаюсь, Джехейн сейчас в самом расцвете сил. Затевать ремонт царских гробниц в столь щекотливый момент — как ты на это смотришь, А Хао?
— В этом деле определенно есть какой-то подвох!
Но, как уже говорилось, это вовсе не доказывает, что каменная плита спрятана именно там. Вполне возможно, Джехейн просто пустил фальшивую дымовую завесу.
— Во-вторых, редкий Дьявольский фрукт, приобретенный Джехейном на Сабаоди, по дороге назад был украден пиратской группировкой по имени Пираты Дугэ. По имеющимся данным, сейчас они предположительно находятся в городе Лу Гойн!
Рейли не дал А Хао времени на раздумья и тут же продолжил:
— В-третьих, великий пират Гулимбаки в Новом Свете напал на Морской Дозор и убил двух вице-адмиралов, из-за чего при прохождении через Архипелаг Сабаоди подвергся преследованию со стороны адмирала Дозора. Весь его корабль был захвачен, и лишь получивший тяжелые ранения Гулимбаки пропал без вести.
— Погоди-ка, Рейли, кто такой этот Гулимбаки? Объясни-ка толком. Я мало читал, так что не пытайся меня провести, ты ведь только что переврал имя, да?
— Гулимбаки — один из Троих Демонов, капитан пятого отряда Пиратов Ананаса, способный пользователь туманного фрукта с наградой в 130 миллионов Белли, грозный пират! — не успел Рейли договорить, как уставился на А Хао. — Ты даже таких элементарных вещей не знаешь? Ты точно вышел в море как пират, а не как клоун?
Имеешь совесть, паршивец, хоть немного профессионализма проявляй! Стоило бы знать элементарные основы. До этого ты казался более-менее серьезным, а прошло всего два дня — и вся твоя сущность наружу вылезла. На какой вообще корабль меня угораздило занести?!
Гулимбаки? Трое Демонов? Какого чёрта? Ладно еще будущие Йонко, но теперь появились какие-то Трое Демонов — у этого автора совсем туго с фантазией на имена? Да и что вообще за хрень этот Гулимбаки? Вы точно не перепутали съемочную площадку? Это же Король Пиратов, чёрт возьми!
— А-ха-ха-ха, да брось ты зацикливаться на мелочах, Рейли, те, кто обращает внимание на такую ерунду — полные дебилы...
А Хао поковырял в носу. С чего бы мне знать обо всём этом? В оригинальной истории о Троих Демонах вообще не было ни слова, да и прежний хозяин этого тела совершенно не интересовался текущими событиями. Кроме базовой информации из своего земного прошлого, он действительно понятия не имел о нынешнем распущении сил на море!
— Хоть я и не понял, что значит быть дебилом, но почему-то мне безумно хочется набить тебе морху.
— Да ты... ты просто накручиваешь себя... — пробормотал А Хао, вытирая со лба холодный пот. До чего же у этого Рейли чуткая интуиция! Надо срочно менять тему. — Эти сведения на первый взгляд кажутся неплохими, но если подумать, ни одно из них нам ни капли не помогает. Погляди-ка лучше, нет ли там чего еще, Рейли.
— Нет, это всё. С каких пор на таком лоскуте тряпки помещается больше новостей?
— Вот как, жаль. Было бы здорово, укажи они точное местонахождение этого Дугэ...
— А Хао, Рейли, о чем это вы тут шепчетесь вдвоем уже столько времени? — внезапно раздался голос Роджера.
Роджер был озадачен: стоило А Хао вернуться, как он тут же оттащил Рейли в самый темный угол и принялся что-то усердно изучать. Неужели у них какие-то тайные, неразрешимые проблемы? Ни за что! Как капитан пиратского судна, я просто обязан докопаться до трудностей моих накама, это мой долг!
— Есть какие-то заботы? Не бойтесь, какую бы проблему ни принесло, ее всегда можно решить с помощью выпивки, — с этими словами Роджер грохнул на стол деревянную кружку рома и смачно икнул: — Ик! А если одной кружки мало, берите две!
Хлоп! Хлоп!
— Да уйгомонись ты уже, Роджер, хочешь пить — топай в другой конец зала, мы тут с Рейли заняты изучением разведданных!
Глядя на потирающего шишку Роджера, который скорчился на полу, А Хао почувствовал странное удовлетворение. Сам не зная почему, в последнее время со всеми заскоками этого помешанного проще было разбираться кулаками, чем тратить слова, и метод, похоже, работал отлично!
— Разведданные? Какую информацию ты опять раздобыл? Насчет Морского Дозора? Джехейна? Или... той самой плиты! — услышав, что А Хао и Рейли заняты ‘делом’, Роджер мгновенно перестал кривляться, резко посерьезнев.
— В точку попал лишь отчасти. Кое-что касается Джехейна: у него украли Дьявольский фрукт, причем, судя по всему, довольно ценный!
— О, Дьявольский фрукт, а этот правитель Лу Гойна неплохо устроился... Хм, как насчет того, чтобы ограбить его дворец? — Роджер выдал план, над которым размышлял целых две секунды. Разве это не выглядит продуманным и дальновидным шагом? Настоящая стратегия!
Бац-бац-бац-бац!
А Хао и Рейли без лишних слов обрушили град ударов на эту наглую, просящую кирпича физиономию.
— Простите... я был неправ... только не по лицу... — Не успел Роджер побыть серьезным и пяти минут, как был отправлен в нокаут.
***
Предыдущие события опустим. Небесная бабушка, это твой внук А Хао, самый заурядный, засидевшийся дома затворник. Самым большим желанием в этой жизни было прожить тихо и мирно свой век, самым большим счастьем — найти работу, где можно просто протирать штаны за зарплату, а самой несбыточной мечтой — жениться на той, кто смирится со всеми моими недостатками.
Но одна случайность всё изменила. Чуть больше двух недель назад меня ‘нелегкая занесла’ в этот мир... И ладно бы просто занесла, но какого чёрта меня угораздило провалиться в этот ‘мирный и спокойный’ мир Короля Пиратов?! Прошу прощения, вырвалось. И вот теперь капитан «клуба по интересам», в который я вступил, заявляется ко мне с предложением ограбить королевский дворец? Да, вы не расслышали, дворец настоящего монарха, из тех самых огромных замков! Скажите на милость моему бедному внуку — то есть мне, — какие такие тяжкие грехи или жуткие преступления я совершил в прошлом, что заслужил подобную расплату?
— Рейли, что нам теперь делать?
А Хао тяжело вздохнул, глядя на распростертого на полу Роджера, который раскис и распластался там, словно ленивый кот.
— ...Даже если ты меня спросишь, я понятия не имею. Откуда у меня опыт в таких делах?
Рейли ответил точно таким же вздохом и озадаченно уставился на А Хао. Как насчет того, чтобы прикончить такого капитана пока не поздно?
В такие моменты лучше всего просто игнорировать заскоки Роджера.
— Впрочем, его предложение не совсем лишено смысла. Сейчас у нас нет корабля, и это смертельная проблема. Нам нужны деньги, и этот украденный Дьявольский фрукт вполне может послужить одним из источников финансирования. В слухах упоминалось, что пиратская шайка, стащившая фрукт, предположительно затаилась в этом городе. Думаю, нашему следующему шагу следует отталкиваться именно от них. Сомневаюсь, что Джехейн оставит этих пиратов в покое — скорее всего, он бросит на их поиски значительные силы. Рано или поздно он неизбежно проявит небрежность в вопросах, связанных с Исторический Понеглиф, и вот тогда нам представится шанс!
А Хао долго размышлял. После недавней стычки Дозор наверняка полностью осведомлен о силе и перемещениях их команды, поэтому пытаться затеряться и вести себя тише воды больше не имеет особого смысла. Пока они не явятся наглым образом прямо к порогу штаб-квартиры Морского Дозора, преследовать их целенаправленно не станут. Однако теперь к цели в виде Исторический Понеглиф обязательно нужно добавить еще одну — поиски корабля. Путешествие только началось, как же продолжать путь без судна? А пираты обычно добывают корабли тремя путями: угоняют, отбирают силой или покупают. После инцидента с кражей судна снабжения Дозора Роджер наверняка заартачится и больше не захочет воровать; отбирать силой — вариант слишком ограниченный, ведь им нужна не любая посудина, к тому же морские просторы сейчас заблокированы силами Дозора, так что отбивать корабли не у кого. В сухом остатке остается лишь один способ — покупка!
Деньги! Ужасная нехватка денег! Насущная проблема заключается именно в этом. Пиратский корабль — это вам не рыбацкая шхуна и не транспортное судно, это боевая единица, созданная для сражений, а значит, изначально заложено, что она строится за астрономические суммы. В истории с Королем Пиратов даже второй корабль Луффи обошелся в 4 миллиарда Белли, и это без учета стоимости ручной работы — сразу видно, во сколько обходятся суда для дальних плаваний в этом мире!
Если дать современное точное определение войне, то это экономика. Проще говоря — деньги. Побеждает тот, у кого они закончатся последним. Настоящие битвы напропалую, как у Луффи, случаются редко — это лишь преувеличения для аниме, в то время как А Хао сейчас находился в самой что ни на есть жесткой трехмерной реальности. Кстати, среди всех пиратов А Хао всегда считал Дофламинго наиболее близким к классическому канону: сначала создать собственную империю, а затем задействовать ее ресурсы для подпитки собственного влияния. Тогда противникам придется противостоять не просто кучке головорезов, а целому государству! Только представьте: что если однажды Пираты Роджера возьмут под контроль крупную финансовую структуру, а затем задействуют ее экономическую мощь, чтобы нанимать охотников за головами или других пиратов для разведки в Новом Свете и прокладки кратчайшего маршрута к Рафтелу? Разве это не прекрасная перспектива?
Но суровая реальность заключалась в абсолютном безденежье. Сто или тысяча Белли — таких денег у каждого на этом корабле вдоволь, но когда речь заходит о сотнях миллионов, остается только умыться и лечь спать, ведь никто из этой компании явно не создан для коммерции. Роджер годами промышлял в пиратских кругах, а скопил лишь на крошечный домик в Логтаун за 200 тысяч Белли; Рейли и того хуже — попросту ‘одолжил’ чужой корабль и сделал его своим домом; Кулокас пострадал сильнее всех — его просто изгнали из родной страны, превратив в бездомного бродягу; ну а наш главный герой А Хао, вероятно, был самым обеспеченным среди них — после недавней продажи куска Камнеморский камень он в одночасье озолотился, но на руках всё равно оставалось лишь около миллиона Белли (львиная доля ушла на оплату тонкой ручной работы мастера по изготовлению кольца, ведь Камнеморский камень не так-то просто поддается обработке). Так что, если сложить вместе капиталы всех членов команды, вряд ли наберется даже десяток миллионов Белли.
— Рейли, как насчет того, чтобы попросить Кулокаса притащить этого идиота в отделение Дозора и сдать за награду? Денежная брешь слишком огромна, я ума не приложу, как в такие сроки раздобыть средства на покупку нормального корабля.
— ... — Рейли поленился отвечать на столь слабоумный вопрос и просто оттолкнул от себя ‘тушку’ посеревшего от горя Роджера.

Комментарии

Загрузка...