Её голос прорезал тишину, и этот резкий, пронзительный выкрик заставил толпу зевак за воротами вытянуть шеи. Любопытство толпы вспыхнуло с новой силой.
Услышав этот режущий слух звук, Е Сяолинь убрала руку и, нахмурившись, посмотрела в сторону кричавшей.
Это была женщина с крайне злобным лицом — из тех, про кого говорят «кожа да кости». Её брови с приподнятыми кончиками и бегающие глазки придавали ей вороватый, крысиный вид.
Е Сяолинь обвела взглядом присутствующих и произнесла негромко, но так, чтобы услышал каждый:
— Я мать этого ребенка.
Её взор скользнул по лицам каждого члена семьи Чжан и, наконец, остановился на тетке из второй ветви.
— Если я еще раз услышу от вас подобную чушь, я заставлю вас горько пожалеть о последствиях.
Воцарилась мертвая тишина.
Члены семьи Чжан переглянулись с явным недоумением и тревогой. Наконец, старик Чжан первым нарушил молчание:
— Ты... Сяолинь?
При упоминании этого имени толпа снаружи необъяснимым образом заволновалась.
Какая-то фигура растолкала плотные ряды зевак и вырвалась вперед.
Е Сяолинь присмотрелась — это был Чжан Вэй.
Мужчина вытаращил глаза, на его лице застыло выражение полного недоверия.
— Ты... ты...
Е Сяолинь не было дела до его физиономии, выглядевшей так, будто его только что ударило молнией. Она закатила глаза и прямо подтвердила:
— Да, это я.
Затем, не давая остальным опомниться, она отрезала:
— Я пришла, чтобы забрать этого ребенка!
Сказав это, она перестала обращать внимание на семейку и снова повернулась к мальчику, стоявшему рядом.
— Ты согласен? Пойдешь со мной?
Она смотрела прямо в глаза юноше, ожидая ответа.
Мальчик плотно сжал губы. Под пристальным взглядом женщины его сердце невольно затрепетало.
Он отвел глаза, опустил голову и уставился на свои ботинки, перепачканные грязью. Затем, сделав глубокий вдох, он снова вскинул голову.
— Хорошо, я пойду с тобой!
Казалось, он принял чрезвычайно важное решение, и в его взгляде читалась решимость человека, идущего ва-банк.
Глядя на бледное лицо мальчика, Е Сяолинь мягко улыбнулась.
В глубине души она втайне испытала облегчение.
Честно говоря, она действительно боялась отказа. В конце концов, они виделись сегодня впервые, и его отказ был бы вполне естественным. Она уже приготовилась к затяжной борьбе, но не ожидала, что мальчик согласится так легко.
Однако услышанное совершенно не понравилось людям, стоявшим за их спинами.
— Нет! Я не позволю! — первой выскочила Старуха Чжан. Её седые волосы от резких движений растрепались и свисали на лицо, придавая ей пугающий, почти свирепый вид.
— Ах ты, дрянь! В те годы ты только и делала, что строила глазки другим мужикам, бесстыдно бросила мужа и сына, сбежав с любовником! И у тебя еще хватает наглости возвращаться?
— Я тебе вот что скажу: даже не думай, что заберешь Чжан Чанчэна!
Старуха яростно вращала глазами, брызгая слюной от злости.
Стоявший рядом Чжан Вэй, видя, как мать поносит его бывшую жену, не проронил ни слова. Он лишь сверлил Е Сяолинь тяжелым взглядом, выражая свое недовольство.
Из-за своей инвалидности он и так страдал от глубокого комплекса неполноценности, а то, что жена в прошлом «наставила ему рога», и вовсе не давало ему поднять головы. Сейчас, когда мать выплескивала гнев за него, он был только рад такому исходу. Однако внешне он по-прежнему сохранял вид бесхитростного, честного работяги.
Е Сяолинь, видя, как они тычут в неё пальцами и осыпают бранью, не собиралась это терпеть. Она повернула голову и подала знак двум телохранителям.
Те мгновенно среагировали, шагнули вперед и схватили Старуху Чжан и Чжан Вэя под руки.
Прежде чем они успели что-либо сообразить, Е Сяолинь подошла к Старухе Чжан и отвесила ей звонкую пощечину.
— Хлысь! — Старуха опешила. Не успела она прийти в себя, как последовал второй удар.
— Хлысь! — Е Сяолинь запечатлела по пощечине на каждой щеке старухи, и ей мгновенно стало легче.
Тут до Старухи Чжан дошло, что произошло. Её лицо исказилось от ярости, она задергалась, пытаясь вцепиться ногтями в лицо обидчицы. Но рослые телохранители крепко держали её, не давая пошевелиться.
Чжан Вэй, увидев это, засуетился, пытаясь броситься на помощь матери. Однако из-за проблем с ногами и нехватки сил он никак не мог вырваться из железной хватки охранника.
Его возня привлекла внимание Е Сяолинь. Она не стала церемониться: подошла к нему и тоже наградила двумя крепкими пощечинами. Но этого ей показалось мало — для пущей убедительности она нанесла ему сокрушительный удар в пах.
Увидев, как мужчина с искаженным от боли лицом, обливаясь холодным потом, рухнул на колени, она с удовлетворением отступила.
— Какое отношение мои решения имеют к вам, людишки? — Е Сяолинь высоко подняла голову, с презрением окинув их взглядом.
В прошлом прежняя владелица этого тела натерпелась здесь немало горя и унижений. Физические и душевные страдания, через которые она прошла, было не счесть. Е Сяолинь казалось, что нескольких пощечин сегодня — это слишком дешевая цена за всё содеянное.
Чем больше она думала об этом, тем сильнее закипал гнев. В итоге она приказала телохранителям как следует проучить Чжан Вэя.
Глядя на то, как мужчина корчится на земле, завывая от боли, она почувствовала, что ярость в её сердце немного утихла.
— Вы все прекрасно помните, как ваша семейка обращалась со мной в те годы, — холодно произнесла она. — Если бы я тогда не ухватилась за шанс и не сбежала, еще неизвестно, была бы я сейчас жива.
Присутствующие стояли с землистыми лицами, сжавшись, словно напуганные перепела, не смея пошевелиться.
— Кучка трусов, способных только на то, чтобы издеваться над теми, кто слабее. Когда вы травили меня, у вас отлично это получалось. Что же вы сейчас все языки проглотили?
Высказав это, она больше не обращала внимания на остальных и подошла вплотную к Чжан Вэю. Глядя на мужчину, который полулежал на земле, напоминая кусок грязи, она с презрением бросила:
— Чжан Вэй, ты действительно никчемный мужик! Когда другие обижают твою жену и ребенка, ты молчишь как рыба. В глаза тебя все называют «честным малым», а за спиной — просто смеются. Ты не только на ногу хромой, ты еще и на оба глаза слепой. Такого слабака, как ты, еще поискать надо — даже у деревенского пса Дахуана больше достоинства и смелости!
Мужчина стоял на коленях, глядя снизу вверх на эту знакомую и одновременно чужую женщину, которая взирала на него свысока. Этот взгляд, полный брезгливости, словно к мусору, вонзился острым ножом в самое уязвимое и болезненное место в его душе.
«Дрянь...» — проскрежетал он зубами.
Такая Е Сяолинь напомнила ему взгляды других жителей деревни за все эти годы — в них читались те же жалость и презрение. Это заставляло его и без того хрупкое самолюбие страдать, причиняя невыносимую боль.
Заметив, что взгляд поднявшего голову мужчины наполнился мрачной ненавистью, Е Сяолинь испытала небывалый восторг. Она продолжила подливать масла в огонь:
— О, мне нравится этот взгляд! Но, к сожалению, у тебя никогда в жизни не будет шанса мне отомстить. Ведь как только я выйду за эти ворота, ты меня больше никогда не увидишь. Так что продолжай ненавидеть, а я буду рассказывать о тебе другим как забавный анекдот!
С этими словами она отступила на несколько шагов, бросив последний высокомерный взгляд на поверженного врага. Затем Е Сяолинь обвела холодным взором притихших членов семьи Чжан.
— Я знаю, как вы обращались с Чжан Чанчэном. Учитывая, что вы всё-таки растили его семнадцать лет, я не стану сводить с вами счеты дальше. Но... — Е Сяолинь повысила голос, и её пронзительный взгляд заставил каждого вздрогнуть. — Если вы посмеете в будущем искать с ним проблем, будьте готовы к тому, что я пойду до конца.
Она изящным жестом поправила волосы и, слегка изогнув накрашенные алой помадой губы, добавила:
— В конце концов, сейчас у меня водятся и деньги, и власть!
Глядя на её облик властной и опасной женщины, все невольно содрогнулись.
— Отлично, вижу, всем всё ясно! — удовлетворенно кивнула Е Сяолинь.
Её актерская игра была безупречна. Высший балл!
— Тогда я забираю Чжан Чанчэна, и впредь нам лучше больше никогда не встречаться! — отрезала она.
— Ах да! — словно вспомнив о чем-то, она достала из сумки лист бумаги и пристально посмотрела на стоявших перед ней людей.

Комментарии

Загрузка...