Ши Чжу, находившийся в соседней комнате, смутно услышал что-то, покраснел и тут же вышел, чтобы продолжить готовить еду.
Ду Хунъин принесла гигиенические повязки и туалетную бумагу, объяснив Ши Лин, как ими пользоваться.
«Девочка должна беречь своё тело. В эти дни каждого месяца нельзя трогать холодную воду, есть мороженое, поднимать тяжести или переутомляться. И нужно получше питаться».
«Учительница, это так сложно?»
«Это не сложность, это ответственность перед собой».
В прошлой жизни она вообще не придавала этому значения. Даже во время месячных она таскала тяжести, сажала рис, молотила зерно, работала в поле, а вернувшись домой, если хотелось пить или было жарко, просто зачерпывала ковш воды из кадки и выпивала.
Теперь она понимала, что её бесплодие в прошлом, скорее всего, было связано именно с тем, что она не соблюдала эти правила.
«Своё тело нужно беречь самой, никто не будет болеть за тебя».
«Спасибо, учительница, я поняла».
Поскольку у Ши Лин начались «эти дни», за ужином Ду Хунъин отдала ей всё, что приготовила, и велела хорошо отдохнуть дома, хотя бы три дня не приходить на работу.
Сама же она работала допоздна, чтобы всё доделать, и сказала Ши Чжу прийти за заказом рано утром следующего дня.
Ещё до рассвета Ши Чжу постучал в дверь караулки.
«Невестка».
«Всё готово, можешь забирать».
«Невестка, сегодня яйца нужны?»
«Подойдут куриные, утиные и гусиные. Одно гусиное яйцо считается за два куриных».
Ду Хунъин не знала, сколько яиц понадобится Чжоу Гуйаню из почтового отделения.
Но она уже придумала, что делать, если яиц окажется слишком много.
К тому же, разнообразие, наверное, будет только плюсом.
«Хорошо, тогда я сначала пойду, невестка».
«Да, иди осторожно».
Глядя на удаляющуюся спину Ши Чжу, Ду Хунъин тоже вздохнула с чувством. Он действительно хороший человек, а в прошлой жизни так и остался старым холостяком.
Наверное, потому что в его жизни не встретился свет, который бы осветил ему путь.
Она уже собиралась повернуться, как увидела тётушку Цай.
«Тётушка Цай, доброе утро».
«Э-э, доброе, доброе...»
Тётушка Цай почувствовала, что у неё помутилось в глазах. Чёрт возьми, только-только рассвело, а Ши Чжу уже выходит из караулки. Она готова была провалиться сквозь землю или спрятаться в гаоляне, лишь бы не видеть этого, а Ду Хунъин ещё и здоровается с ней.
«Собираете стручковую фасоль?»
«Да, солнце сильное, соберу и высушу на сушёную фасоль. Когда овощей не будет, можно будет замочить, пожарить — и к рису сойдёт».
«Сушёная фасоль вкусная», — сказала Ду Хунъин. — «Моя мама тоже каждый год много сушит».
«Да, да...»
Тётушка Цай увидела, как Ду Хунъин выводит велосипед: «Ты куда-то собралась?»
«На базар схожу».
«Сегодня же не базарный день?»
«Да, купить кое-какие мелочи».
Ду Хунъин заперла дверь караулки, села на велосипед и поехала в посёлок.
Добравшись до посёлка, она вспомнила, что почта открывается в восемь, и подумала: зачем она приехала так рано?
Сейчас всего половина седьмого, ждать придётся долго.
Она шла, ведя велосипед, без определённой цели. В посёлке в небазарный день было пустынно.
У магазина снова собралась очередь за мясом.
Вообще-то, люди в это время могли позволить себе мясо, ведь цены были низкие.
Причина очереди — недостаточное производство.
При плановой экономике на всё нужны были талоны, и это создавало трудности для тех, кто хотел мяса.
Может, сегодня тоже купить полкило мяса? Ей захотелось тушёной свинины в соевом соусе. Только подумала об этом, как слюнки потекли.
«Вот я дура...» — слишком уж неприлично. Ду Хунъин быстро вытерла слюну и пошла вставать в очередь.
Неизвестно, хватит ли ей мяса, когда подойдёт её очередь в этой длинной очереди. Беспокойно как-то.
Ближе к восьми дошла очередь до Ду Хунъин.
Взглянув на прилавок, она поняла — никакой свиной грудинки и в помине не было. Мясо пожирнее уже раскупили, остался только кусок задней части, тощий такой, килограмма два-три весом.
«Товарищ, у меня нет талона, как продаётся это мясо?»
«Товарищ, товарищ». Ду Хунъин потянула за рукав тётка сзади: «Товарищ, сегодня моей свекрови шестьдесят лет исполняется. Гостей много не будет, только дяди, тётки да несколько замужних сестёр приедут. Человек на три-четыре стола. Может, договоримся? Продайте мне этот кусок с задней части, хорошо?»
Ду Хунъин... Вот это да, встала ни свет ни заря, а толку чуть. Час в очереди простояла — и всё зря.
«Товарищ, а что у вас есть без талона? Я куплю».
Всё же нельзя возвращаться с пустыми руками. Что есть, то и съедим, нечего привередничать.
«Сегодня из бойни привезли двух свиней, всё распродали. Остались только два свиных пузыря, хотите?»
«Сколько стоят?»
«Оба — шестьдесят фыней».
«Беру».
Свиной пузырь — это мочевой пузырь свиньи, орган, в котором скапливается моча.
Продавец взял соломенный шнурок и подвязал их. Ду Хунъин повесила покупку на руль велосипеда.
«Деревенщина, воняет».
Цзэн Сяолин, увидев это, нарочно громко сказала, зажимая нос.
Спорить с такими людьми — только себя унижать. Ду Хунъин сделала вид, будто та пукнула, и повела велосипед к почте.
«Ой, Хунъин, ты так рано пришла письмо отправить?»
Какие там письма, вчера только одно отправила.
«Я насобирала яиц, не знаю, сколько вам нужно, боюсь, много наберу».
«А сколько у тебя?»
«Уже больше двух сотен».
«Так много?» — Чжоу Гуйфан удивилась. — «Немного, немного. Не то что двести, триста я возьму».
«А как вы их заберёте?»
Придётся в бамбуковые корзины складывать.
«Я на почтовой машине в город поеду, заберу».
Ду Хунъин... Мои переживания были напрасны.
У неё и способов полно.
«Тогда завтра в это же время принесу их в посёлок».
«Не надо, не надо. У вас в деревне Тунъань дорога к въезду проложена, машина может подъехать?»
«Да».
«Как насчёт такого: завтра в семь утра я попрошу водителя подъехать к въезду в вашу деревню, а вы его там встретите, хорошо?»
«Конечно, хорошо».
И самой далеко ходить не придётся.
А то ведь пришлось бы тащить их в посёлок на коромысле. Полениться, привезти на велосипеде, — определённо не выйдет, ведь это же яйца, хрупкий товар.
Собираясь уходить, Ду Хунъин увидела на стене за спиной Чжоу Гуйфан висящую свиную грудинку, снова подумала о тушёной свинине в соевом соусе и облизнулась от зависти.
Вот ведь хорошо быть рабочим — и талоны есть, и деньги, мясо поесть — проще простого.
Ладно, мяса нет, вернусь домой, приготовлю свиные пузыри. А если не получится, придётся потрудиться, отправить Погоню за ветром в реку за рыбой — будет дополнительное блюдо к обеду.
Погоня за ветром — хороший пёс. Когда Ду Хунъин привела его к реке и показала на рыбу в воде, он сразу же прыгнул.
Побарахтавшись некоторое время, он вытащил метрового белого амура.
«Погоня за ветром, ты молодец, в обед будет добавка».
Погоня за ветром опустил голову, посмотрел на рыбу на земле, видимо, счёл её мелковатой, развернулся и снова прыгнул в реку. Ещё один метровый белый амур.
«Ладно, тебе одна, мне одна, сегодня мы с тобой будем пировать».
Мысль отнести рыбу родителям даже не возникла — ей действительно не хотелось слушать их нравоучения.
В караулке её жизнь принадлежала только ей.

Комментарии

Загрузка...