Ду Хунъин сделала вид, что не слышит, не согласилась, но и не отказалась.
— Хунъин, Хунъин...
— А? Мама, вы меня звали?
— О чём это ты задумалась?
— Думаю о Чжиюане. Не знаю, где он сейчас, сел ли уже на поезд... — Всё это была чепуха, но против свекровиных фантазий сработало неплохо.
Чёрт побери, твой сын только что ушёл, а ты уже заставляешь невестку работать.
И ещё родная мать говорила, что ты будешь хорошей свекровью.
Видно, выбрала из числа хороших.
Не знаю, играет ли роль психология, но после перерождения Ду Хунъин постоянно вспоминала те годы, когда та покрикивала на неё, и теперь ей всё время кажется, что отношение свекрови к ней не такое, как должно быть.
— О нём думать нечего, у мужчины свои дела. Мужчине нелегко пробиваться в жизни, а женщина дома должна вести хозяйство, пораньше детей родить, спокойно обрабатывать приусадебный участок, не тянуть мужчину назад...
Отлично, в прошлой жизни именно так и промывали мозги.
В этой жизни, как видно, снова начинается.
— Я с тобой разговариваю, ты слышишь? Засуха, участок у рощицы надо полить, сходи днём, принеси несколько вёдер. Иначе урожая не будет, и есть будет нечего.
— А до того, как я к вам пришла, ваша семья разве не ела овощей?
Ду Хунъин с любопытством склонила голову набок.
— Что ты сказала?
— Я сказала: до того, как я вышла замуж в семью Гао, вы разве не поливали овощи на своём участке, и поэтому семья оставалась без овощей?
— Что за слова? Как это возможно, чтобы не было овощей? Тогда твой свёкор носил воду и поливал.
— А, а сколько лет свёкору?
Если память не изменяет Ду Хунъин, Гао Цзяньчэн был одного года с её родным отцом, только у родного отца день рождения шестого числа первого лунного месяца, а у Ду Тюаньцюаня — шестого числа двенадцатого.
Поэтому он звал её отца «старший брат Ду», а Чжан Гуйлань звала её мать «старшая невестка».
Раньше они действительно были очень близки, она постоянно говорила её матери: «У меня самой нет дочери, я люблю Хунъин как родную дочь».
Хе-хе, а родную дочь любят, заставляя таскать воду и поливать огород?
— Сорок пять лет, а тебе зачем?
— А, я думала, лет восемьдесят. — Спокойно сказала Ду Хунъин. — Раньше мог носить, а теперь мне надо носить? В чём тут логика?
— Ты же невестка, которую мы в семью взяли, разве тебе не положено работать?
— Значит, невестку в вашей семье берут, чтобы она работала? — Ду Хунъин ни капли не струсила. — Раньше, когда вы сватались, вы так не говорили. Если бы сказали, то не невестку бы брали, а нанимали бы батрака. Ах, забыла, уже освободились, батраков больше нет. Но я не знала, что невестку берут, чтобы работать. Днём я спрошу у соседок.
— Ты... — Чжан Гуйлань явно была разочарована. — Ду Хунъин, почему ты после свадьбы стала другой?
— А? А какой я была до свадьбы? И какой стала после?
Просто комедия, Ду Хунъин решила докопаться до сути.
— До свадьбы ты была такой скромной девушкой, работящей, весёлой, хорошо ко мне относилась. — На этом месте Чжан Гуйлань рассердилась. — А после свадьбы посмотри, какой лентяйкой стала? Каждый раз еду готовил Чжиюань, в огороде работы за тобой не видно, даже в бригаде не выходишь на работу. Попросила принести несколько вёдер воды, полить овощи — а ты ещё торгуешься. Ду Хунъин, я всё-таки твоя свекровь, разве в твоих глазах нет старших и младших?
— Свекровь вы, это верно, но я не знаю, у какой ещё свекрови после раздела имущества невестка должна идти помогать работать. Позже спрошу, есть ли такие, кто помогает. Если есть — приду, если нет — и вы меня не зовите. — Ду Хунъин с фальшивой улыбкой посмотрела на неё. — Насчёт старших и младших: моя мать часто учит, что у старших должно быть доброе сердце, тогда и младшие будут почтительны. Гао Чжиюань только сегодня утром уехал, а вы уже обижаете меня, заставляете работать, как же мне вас уважать?
— Я же просто прошу несколько вёдер принести...
— Сегодня попросите несколько вёдер, завтра — что-нибудь ещё, а мне разве своих дел нет? Моя мать только что говорила, что мой участок выделят, я ещё свою землю не привела в порядок, а вашу — извините, помочь не смогу.
Даже если бы могла — не стала бы.
Высокий и здоровенный Гао Сывэнь целыми днями, словно собака во время течки, слонялся туда-сюда, к работе на земле и пальцем не прикасался.
А вся семья носила его как икону.
Ду Хунъин прямо хотелось дать пощёчину себе из прошлой жизни — какая же была дура!
— Ты... — Чжан Гуйлань явно сильно разозлилась и ткнула в неё пальцем. — Погоди, я напишу Чжиюаню письмо, всё расскажу.
— Как хотите.
Жаловаться?
Хе-хе, будто в детском саду?
Но Ду Хунъин отлично помнила, что Гао Чжиюань наказывал ей: женился на ней не для работы. Не только в его семье, но даже в бригаде не позволял много работать, только рукоделием заниматься, как и положено женщине.
Муж её баловал, разве она боится жалоб?
Конечно, ей ещё больше хотелось узнать, что сделает Гао Чжиюань, получив такое бабское письмо?
Без всякой причины Ду Хунъин верила, что Гао Чжиюань возненавидит именно свою мать.
Чжан Гуйлань не добилась от невестки желаемого, ушла злая, с позеленевшим лицом.
Ду Хунъин, глядя ей вслед, рассмеялась и одновременно восхитилась собой.
Действительно, прожив две жизни, становишься всё смелее.
Когда человек ничего не боится, ему нечего страшиться. Ей было плевать на репутацию, на то, чтобы быть хорошей, послушной, понимающей невесткой. К чёрту, всё это — промывание мозгов!
Сердце за сердце, в этой жизни надо ясно видеть.
Собиравшаяся было пойти посмотреть на свой участок Ду Хунъин после стычки с Чжан Гуйлань решила никуда не ходить.
Всё тело ещё было расслабленным, вспомнила о вчерашней страсти — и лицо запылало.
Вспомнила ещё, какой же он негодник, ушёл — и даже не сказал, сердце за него болело.
— Гав-гав... — Погоня за ветром, кажется, почувствовал её грусть, потянул за штанину и тявкнул пару раз.
Эта тварь хитрая, когда привезли, встречали деревенских, Гао Чжиюань всем представлял её: это такой-то, а люди хвалили — и она виляла хвостом.
Всю деревню уже знала, не лаяла и не кусалась попусту, поэтому, когда приходили Чэнь Дунмэй и Чжан Гуйлань, она сидела под столом и дремала.
И неизвестно, сколько всего этот пёс подслушал.
Будь он человеком, наверное, сплетничал бы.
— Со свекровью у меня не сложится, впредь не буду с ней связываться. — Подумала. — Погоня за ветром, пойдём, искупаю тебя у реки. Жарко, даже не знаю, чего бы поесть, хорошо бы рыбу на костре приготовить.
Когда Гао Чжиюань учил её плавать, пару раз ловил рыбу и готовил на костре — очень вкусно было.
Только уехал — и уже захотелось.
Жаль, ловить рыбу теперь некому.
Ду Хунъин взяла Погоню за ветром и пошла к реке. Под большим камнем можно было спрятаться от солнца. Вспомнила, как они здесь бесновались, закрыла лицо руками... Не могу, всего день прошёл, а его следы повсюду, тоска бешено растёт!

Комментарии

Загрузка...