День поклонения.
День поклонения.
Праздник, уходящий корнями в религиозные обряды, со временем превратился в обычный еженедельный выходной.
Праздник, уходящий корнями в религиозные обряды, со временем превратился в обычный еженедельный выходной.
Люди из самой деревни и ее окрестностей загодя собрались у руин маленькой церкви деревни Багриял. Именно здесь должен был состояться открытый судебный процесс.
Люди из самой деревни и ее окрестностей загодя собрались у руин маленькой церкви деревни Багриял. Именно здесь должен был состояться открытый судебный процесс.
Основное здание церкви уже снесли, ограду разобрали, и лишь место захоронения на заднем дворе неприглядно открылось взорам толпы.
Основное здание церкви уже снесли, ограду разобрали, и лишь место захоронения на заднем дворе неприглядно открылось взорам толпы.
Супруги Рубин и еще две семьи стояли на коленях перед усыпанным цветами местом погребения – ценой огромных усилий удалось опознать останки лишь четверых погибших.
Супруги Рубин и еще две семьи стояли на коленях перед усыпанным цветами местом погребения – ценой огромных усилий удалось опознать останки лишь четверых погибших.
Пастора не было, да он и не требовался.
Пастора не было, да он и не требовался.
Стоящий в толпе Смарт выглядел мрачно.
Стоящий в толпе Смарт выглядел мрачно.
Рождение и смерть – неизбежный путь каждого человека, и для Церкви это всегда был идеальный момент, чтобы заявить о своем присутствии. Но сейчас Церковь негласно оказалась по ту сторону этих похорон.
Рождение и смерть – неизбежный путь каждого человека, и для Церкви это всегда был идеальный момент, чтобы заявить о своем присутствии. Но сейчас Церковь негласно оказалась по ту сторону этих похорон.
Смарт опустил голову и обвел взглядом присутствующих в надежде, что какой-нибудь фанатик или аскет выйдет вперед и громко осудит эти не соответствующие канонам похороны. В то же время в его душе теплилось любопытство: как пройдет церемония без участия священнослужителя?
Смарт опустил голову и обвел взглядом присутствующих в надежде, что какой-нибудь фанатик или аскет выйдет вперед и громко осудит эти не соответствующие канонам похороны. В то же время в его душе теплилось любопытство: как пройдет церемония без участия священнослужителя?
Однако первым делом начались вовсе не похороны.
Однако первым делом начались вовсе не похороны.
Гордон Шельфер, выступающий «главным судьей» на этом процессе, поднялся на специально возведенный помост. Следом за ним взошел «судья», назначенный сюзереном Хаверцем Шельфером – законник-управляющий из графского поместья, носивший также титул рыцаря.
Гордон Шельфер, выступающий «главным судьей» на этом процессе, поднялся на специально возведенный помост. Следом за ним взошел «судья», назначенный сюзереном Хаверцем Шельфером – законник-управляющий из графского поместья, носивший также титул рыцаря.
Затем появилась «сторона обвинения», состоящая из истцов – супругов Рубин и других пострадавших – и их «адвоката». Защитник истцов также был назначен из канцелярии графа.
Затем появилась «сторона обвинения», состоящая из истцов – супругов Рубин и других пострадавших – и их «адвоката». Защитник истцов также был назначен из канцелярии графа.
Поскольку Тонали отличался «крайней решительностью в действиях», из всех «обвиняемых», причастных к делу о захоронениях в церкви Багрияла, уцелели лишь несколько второстепенных фигур. Но для открытого процесса Ливи эти «временные работники без церковного сана» стали идеальным оправданием, чтобы отказать Церкви в праве вмешательства.
Поскольку Тонали отличался «крайней решительностью в действиях», из всех «обвиняемых», причастных к делу о захоронениях в церкви Багрияла, уцелели лишь несколько второстепенных фигур. Но для открытого процесса Ливи эти «временные работники без церковного сана» стали идеальным оправданием, чтобы отказать Церкви в праве вмешательства.
«Адвокатом» со стороны защиты выступал другой законник-управляющий.
«Адвокатом» со стороны защиты выступал другой законник-управляющий.
Ришелье почувствовал легкое волнение. Подобная система «представительства в суде» по мере усиления влияния аристократии и Церкви обычно вытеснялась «судом присяги», «религиозным судом» или «судебным поединком». Тем не менее, как исконная правовая норма Каролингов, она все еще пользовалась уважением у части людей – например, у учителя Ришелье, предыдущего Понтифика.
Ришелье почувствовал легкое волнение. Подобная система «представительства в суде» по мере усиления влияния аристократии и Церкви обычно вытеснялась «судом присяги», «религиозным судом» или «судебным поединком». Тем не менее, как исконная правовая норма Каролингов, она все еще пользовалась уважением у части людей – например, у учителя Ришелье, предыдущего Понтифика.
Однако Ришелье считал такую систему допросов слишком идеализированной. Если бы Ливи не стремился создать прецедент, в такой глухомани никогда бы не стали задействовать столько ресурсов. Провал юридической реформы стал одной из причин, по которой предыдущий Понтифик был вынужден бесславно покинуть свой пост.
Однако Ришелье считал такую систему допросов слишком идеализированной. Если бы Ливи не стремился создать прецедент, в такой глухомани никогда бы не стали задействовать столько ресурсов. Провал юридической реформы стал одной из причин, по которой предыдущий Понтифик был вынужден бесславно покинуть свой пост.
Ришелье не верил в успех затеи Ливи.
Ришелье не верил в успех затеи Ливи.
Адвокат истца первым взял слово. Он пункт за пунктом перечислял доказательства вины, которые полностью совпадали с показаниями подсудимых. Ни разу не упомянув священника прямо, он в каждом слове указывал на Церковь. Особенно когда речь зашла о том, как служители культа обманывали родителей и как жестоко расправлялись с детьми – адвокат специально продемонстрировал огромные наброски восьми тел, выполненные рукой да Винчи.
Адвокат истца первым взял слово. Он пункт за пунктом перечислял доказательства вины, которые полностью совпадали с показаниями подсудимых. Ни разу не упомянув священника прямо, он в каждом слове указывал на Церковь. Особенно когда речь зашла о том, как служители культа обманывали родителей и как жестоко расправлялись с детьми – адвокат специально продемонстрировал огромные наброски восьми тел, выполненные рукой да Винчи.
Эти полные боли и ужаса картины заставили многих присутствующих в испуге повалиться на землю.
Эти полные боли и ужаса картины заставили многих присутствующих в испуге повалиться на землю.
К концу речи, стоило адвокату упомянуть имя «Боннер Бриджес», как толпа взрывалась негодующим свистом. Глядя на руины церкви, переодетый Ришелье чувствовал, как его лицо горит от стыда.
К концу речи, стоило адвокату упомянуть имя «Боннер Бриджес», как толпа взрывалась негодующим свистом. Глядя на руины церкви, переодетый Ришелье чувствовал, как его лицо горит от стыда.
— Мы признаем все вышеуказанные обвинения и просим суд лишь о смягчении приговора, — кратко произнес адвокат защиты. Похоже, подсудимые еще до начала процесса знали исход и были ко всему готовы.
— Мы признаем все вышеуказанные обвинения и просим суд лишь о смягчении приговора, — кратко произнес адвокат защиты. Похоже, подсудимые еще до начала процесса знали исход и были ко всему готовы.
«Это узурпация власти! Только Айла может прощать грехи!» – кипел про себя Смарт, навострив уши. Ведь «индульгенции» были важнейшим инструментом обогащения Церкви.
«Это узурпация власти! Только Айла может прощать грехи!» – кипел про себя Смарт, навострив уши. Ведь «индульгенции» были важнейшим инструментом обогащения Церкви.
Когда вина нескольких соучастников была установлена, их приговоры огласили во всеуслышание: изгнание в степь и каторжные работы на срок от двадцати до сорока лет.
Когда вина нескольких соучастников была установлена, их приговоры огласили во всеуслышание: изгнание в степь и каторжные работы на срок от двадцати до сорока лет.
— Я предлагаю: главный виновник, священник Боннер Бриджес, не должен получить «вечного покоя»! — Выкрикнул из толпы подставной человек, заранее подготовленный Ливи.
— Я предлагаю: главный виновник, священник Боннер Бриджес, не должен получить «вечного покоя»! — Выкрикнул из толпы подставной человек, заранее подготовленный Ливи.
— Поддерживаю!
— Поддерживаю!
— Поддерживаю!
— Поддерживаю!
Некоторые молодые аристократы еще колебались, но всегда находились горячие головы или простодушные люди, которые подхватывали крик. Возгласы дворян подстегнули жителей Багрияла, и те тоже начали робко поддакивать.
Некоторые молодые аристократы еще колебались, но всегда находились горячие головы или простодушные люди, которые подхватывали крик. Возгласы дворян подстегнули жителей Багрияла, и те тоже начали робко поддакивать.
Ришелье вздохнул. Он помнил Праздник Зимней Завесы и знал, как мастерски Ливи умеет манипулировать общественным мнением. Эти странствующие рыцари наверняка в каждом трактире будут хвалиться тем, как «восстанавливали справедливость в Багрияле и заслужили признание виконта Ливи».
Ришелье вздохнул. Он помнил Праздник Зимней Завесы и знал, как мастерски Ливи умеет манипулировать общественным мнением. Эти странствующие рыцари наверняка в каждом трактире будут хвалиться тем, как «восстанавливали справедливость в Багрияле и заслужили признание виконта Ливи».
— Тишина! Тишина! — Гордон Шельфер поставил печать на свитке с приговором и громко призвал всех к порядку. — Сначала проведем похороны жертв!
— Тишина! Тишина! — Гордон Шельфер поставил печать на свитке с приговором и громко призвал всех к порядку. — Сначала проведем похороны жертв!
Полдень – время, когда солнце светит ярче всего, и именно в этот час по обычаям вигиров принято проводить похороны.
Полдень – время, когда солнце светит ярче всего, и именно в этот час по обычаям вигиров принято проводить похороны.
Супруги Рубин отказались от дорогих саванов, позволив останкам своих двоих близнецов остаться на виду у всех. Пара несла на кусках мешковины кости детей, медленно проходя сквозь толпу к костру. Это тоже «нарушало приличия»: по традиции тела к месту кремации должны нести родственники-мужчины.
Супруги Рубин отказались от дорогих саванов, позволив останкам своих двоих близнецов остаться на виду у всех. Пара несла на кусках мешковины кости детей, медленно проходя сквозь толпу к костру. Это тоже «нарушало приличия»: по традиции тела к месту кремации должны нести родственники-мужчины.
— Господин, я готов заплатить любую цену, лишь бы убийцы получили по заслугам.
— Господин, я готов заплатить любую цену, лишь бы убийцы получили по заслугам.
Это были самые твердые слова, которые когда-либо произносил господин Рубин, всю жизнь бывший нескладным и косноязычным человеком.
Это были самые твердые слова, которые когда-либо произносил господин Рубин, всю жизнь бывший нескладным и косноязычным человеком.
Обычный костер не может полностью испепелить кости, поэтому после кремации следовал обряд «собирания праха»: выбирались несколько костей и горсть пепла, которые помещались в погребальный ящик. Статус того, кто «собирает прах», определял славу покойного, а сам обряд считался делом добродетельным. Разумеется, Церковь всегда держала этот ритуал под своим контролем.
Обычный костер не может полностью испепелить кости, поэтому после кремации следовал обряд «собирания праха»: выбирались несколько костей и горсть пепла, которые помещались в погребальный ящик. Статус того, кто «собирает прах», определял славу покойного, а сам обряд считался делом добродетельным. Разумеется, Церковь всегда держала этот ритуал под своим контролем.
Гордон Шельфер положил горсть праха в каменный ящик.
Гордон Шельфер положил горсть праха в каменный ящик.
— Только правда может утешить ушедших.
— Только правда может утешить ушедших.
Ришелье прищурился. Он кожей чувствовал неприкрытую враждебность дома Шельферов.
Ришелье прищурился. Он кожей чувствовал неприкрытую враждебность дома Шельферов.
Судья и адвокаты по очереди подходили к ящику, каждый клал в него по кости. Следом за ними шли супруги Рубин и их родня. Место для могилы выбрали прямо на руинах церкви. Церемония захоронения без участия священника выглядела странно, и Гордон, запинаясь, дочитал заупокойную речь.
Судья и адвокаты по очереди подходили к ящику, каждый клал в него по кости. Следом за ними шли супруги Рубин и их родня. Место для могилы выбрали прямо на руинах церкви. Церемония захоронения без участия священника выглядела странно, и Гордон, запинаясь, дочитал заупокойную речь.
— А теперь, кто желает поднести благословение невинно убиенным? — Гордон поднял голову, глядя на собравшихся.
— А теперь, кто желает поднести благословение невинно убиенным? — Гордон поднял голову, глядя на собравшихся.
Первый человек вышел вперед – Гордон облегченно вздохнул, это был не подставной человек Ливи. Маленькая фигурка – ростом примерно с Айшу – сорвала полевой цветок из заготовленных графским поместьем и осторожно опустила в могилу... Вскоре яма заполнилась цветами до краев.
Первый человек вышел вперед – Гордон облегченно вздохнул, это был не подставной человек Ливи. Маленькая фигурка – ростом примерно с Айшу – сорвала полевой цветок из заготовленных графским поместьем и осторожно опустила в могилу... Вскоре яма заполнилась цветами до краев.
— И последнее, — Гордон жестом велел налоговому чиновнику из Уайтхорса принести гроссбух. Держа в одной руке книгу, а в другой – меч Хаверца, он провозгласил:
— И последнее, — Гордон жестом велел налоговому чиновнику из Уайтхорса принести гроссбух. Держа в одной руке книгу, а в другой – меч Хаверца, он провозгласил:
— Я, Гордон Шельфер, именем дома Шельферов и согласно уложению «Судебного кодекса лорда», освобождаю семьи жертв от «налога на наследство». Отныне во всех случаях, касающихся семей жертв убийств, будет применяться это правило! Это и есть «Особая поправка супругов Рубин».
— Я, Гордон Шельфер, именем дома Шельферов и согласно уложению «Судебного кодекса лорда», освобождаю семьи жертв от «налога на наследство». Отныне во всех случаях, касающихся семей жертв убийств, будет применяться это правило! Это и есть «Особая поправка супругов Рубин».
При этих словах крестьяне разом пали на колени, вознося искренние хвалы:
При этих словах крестьяне разом пали на колени, вознося искренние хвалы:
— Милость господина освещает Терновое владение!
— Милость господина освещает Терновое владение!
Маленькая фигурка потянула за руку стоящего рядом слугу и тихо спросила:
Маленькая фигурка потянула за руку стоящего рядом слугу и тихо спросила:
— Что такое налог на наследство?
— Что такое налог на наследство?
Слуга наклонился к самому уху хозяйки и вполголоса пояснил:
Слуга наклонился к самому уху хозяйки и вполголоса пояснил:
— Когда умирает крепостной, лорд имеет право забрать из его дома лучшую мебель или скотину. А Церковь обычно забирает то, что было вторым по ценности. Это и есть налог на наследство.
— Когда умирает крепостной, лорд имеет право забрать из его дома лучшую мебель или скотину. А Церковь обычно забирает то, что было вторым по ценности. Это и есть налог на наследство.
Маленькая фигурка нахмурилась:
Маленькая фигурка нахмурилась:
— Драконья лошадь и впрямь стоит дорого.
— Драконья лошадь и впрямь стоит дорого.
Слуга горько усмехнулся:
Слуга горько усмехнулся:
— Для крепостного одна корова может составлять треть всего имущества семьи. Они и копыта драконьей лошади купить не смогут.
— Для крепостного одна корова может составлять треть всего имущества семьи. Они и копыта драконьей лошади купить не смогут.
Маленькую фигурку это не слишком впечатлило, ее внимание быстро переключилось на другое:
Маленькую фигурку это не слишком впечатлило, ее внимание быстро переключилось на другое:
— А где Ливи Шельфер?
— А где Ливи Шельфер?

Комментарии

Загрузка...