На самом деле У Чуань едва сдерживал желание объяснить Константину, что доказывать свое ученичество у профессора Хауса ему вовсе не обязательно. Ему нужно было лишь одно — хоть какой-нибудь документ, удостоверяющий личность, чтобы легализоваться в этой эпохе. Но, покосившись на сидящего рядом Пейджа, он все же подавил этот порыв и благоразумно смолчал.
На самом деле У Чуань едва сдерживал желание объяснить Константину, что доказывать свое ученичество у профессора Хауса ему вовсе не обязательно. Ему нужно было лишь одно — хоть какой-нибудь документ, удостоверяющий личность, чтобы легализоваться в этой эпохе. Но, покосившись на сидящего рядом Пейджа, он все же подавил этот порыв и благоразумно смолчал.
Неожиданное предложение Константина застало Пейджа врасплох. Тот остался крайне недоволен, но портить отношения не хотел, а потому лишь выдавил вежливую улыбку.
Неожиданное предложение Константина застало Пейджа врасплох. Тот остался крайне недоволен, но портить отношения не хотел, а потому лишь выдавил вежливую улыбку.
— Значит, если профессор Хаус так и не объявится, У вообще не получит никаких документов? — спросил он.
— Значит, если профессор Хаус так и не объявится, У вообще не получит никаких документов? — спросил он.
Константин, сохранив безмятежную улыбку, ответил:
Константин, сохранив безмятежную улыбку, ответил:
— Ну зачем же так категорично? На самом деле достаточно подождать пару месяцев, пока господин посланник позабудет об этом деле. Тогда мы сможем подать прошение снова, и никаких препятствий уже не возникнет.
— Ну зачем же так категорично? На самом деле достаточно подождать пару месяцев, пока господин посланник позабудет об этом деле. Тогда мы сможем подать прошение снова, и никаких препятствий уже не возникнет.
Пейдж недовольно нахмурился.
Пейдж недовольно нахмурился.
— Этот способ мне и самому известен. Но У не может оставаться здесь на птичьих правах несколько месяцев. Раз уж профессор Хаус сначала пропал, а потом объявился, русские умывают руки и больше не несут за него ответственности. Если У не получит документы сейчас, у властей будут все основания депортировать его обратно в Китай. А там он числится у правительства среди опасных бунтовщиков — на родине его ждет верная смерть.
— Этот способ мне и самому известен. Но У не может оставаться здесь на птичьих правах несколько месяцев. Раз уж профессор Хаус сначала пропал, а потом объявился, русские умывают руки и больше не несут за него ответственности. Если У не получит документы сейчас, у властей будут все основания депортировать его обратно в Китай. А там он числится у правительства среди опасных бунтовщиков — на родине его ждет верная смерть.
Константин задумался на мгновение, а затем вдруг негромко хлопнул в ладоши:
Константин задумался на мгновение, а затем вдруг негромко хлопнул в ладоши:
— Если вам нужно исключительно удостоверение личности, у меня есть одна идея. Не знаю только, согласится ли господин У?
— Если вам нужно исключительно удостоверение личности, у меня есть одна идея. Не знаю только, согласится ли господин У?
Пейдж переглянулся с У Чуанем и ответил за него:
Пейдж переглянулся с У Чуанем и ответил за него:
— Если есть выход — выкладывай. Думаю, сейчас не до капризов, лишь бы выбраться из этой передряги.
— Если есть выход — выкладывай. Думаю, сейчас не до капризов, лишь бы выбраться из этой передряги.
Константин перевел взгляд на У Чуаня.
Константин перевел взгляд на У Чуаня.
— В свое время покойный граф ведал финансовыми делами великого герцога Гессен-Дармштадтского, а также служил генеральным консулом герцогства в России. Хоть это и было полвека назад, но великий герцог тогда пожаловал графу титул немецкого барона. И хотя в прошлом году граф отошел к Господу, его добрые отношения с послом Германии все еще могут сослужить службу. Если вы не против, я мог бы раздобыть для вас германские документы. А подать прошение на американские бумаги можно будет и позже.
— В свое время покойный граф ведал финансовыми делами великого герцога Гессен-Дармштадтского, а также служил генеральным консулом герцогства в России. Хоть это и было полвека назад, но великий герцог тогда пожаловал графу титул немецкого барона. И хотя в прошлом году граф отошел к Господу, его добрые отношения с послом Германии все еще могут сослужить службу. Если вы не против, я мог бы раздобыть для вас германские документы. А подать прошение на американские бумаги можно будет и позже.
У Чуань быстро скользнул взглядом по лицу Пейджа и легко согласился:
У Чуань быстро скользнул взглядом по лицу Пейджа и легко согласился:
— Я не против. Главное — остаться в России и дождаться новостей от учителя. Но ради этих бумаг мне придется ехать с вами в Петербург?
— Я не против. Главное — остаться в России и дождаться новостей от учителя. Но ради этих бумаг мне придется ехать с вами в Петербург?
Пейдж приоткрыл было рот, но промолчал, решив не вмешиваться.
Пейдж приоткрыл было рот, но промолчал, решив не вмешиваться.
Константин же поспешил успокоить юношу:
Константин же поспешил успокоить юношу:
— Нет, в этом нет необходимости. Имя графа в германском посольстве до сих пор пользуется почетом. Завтра нам нужно будет только сделать несколько ваших снимков, которые я заберу с собой в Петербург. И еще вам придется составить прошение о вступлении в Императорское общество востоковедения.
— Нет, в этом нет необходимости. Имя графа в германском посольстве до сих пор пользуется почетом. Завтра нам нужно будет только сделать несколько ваших снимков, которые я заберу с собой в Петербург. И еще вам придется составить прошение о вступлении в Императорское общество востоковедения.
— В Общество востоковедения? — недоуменно переспросил У Чуань.
— В Общество востоковедения? — недоуменно переспросил У Чуань.
— Именно. Покойный граф был одним из его основателей и главных покровителей. Если вы станете членом Общества, ходатайство от имени графа о предоставлении вам германского подданства не вызовет лишних подозрений. К тому же членство принесет вам немалую пользу. Я слышал, что после того, как вы разминулись с профессором Хаусом, на вас напали разбойники и лишили всех средств к существованию. Общество готово назначить вам ежегодное содержание в размере пятисот фунтов стерлингов. Взамен от вас потребуется лишь писать аналитические статьи о переменах и конфликтах в международной политике за последние годы.
— Именно. Покойный граф был одним из его основателей и главных покровителей. Если вы станете членом Общества, ходатайство от имени графа о предоставлении вам германского подданства не вызовет лишних подозрений. К тому же членство принесет вам немалую пользу. Я слышал, что после того, как вы разминулись с профессором Хаусом, на вас напали разбойники и лишили всех средств к существованию. Общество готово назначить вам ежегодное содержание в размере пятисот фунтов стерлингов. Взамен от вас потребуется лишь писать аналитические статьи о переменах и конфликтах в международной политике за последние годы.
Константин на секунду замолчал, а затем добавил:
Константин на секунду замолчал, а затем добавил:
— И конечно, меня крайне заинтересовали ваши сегодняшние рассуждения о принципах построения организации. Было бы чудесно, если бы вы изложили их на бумаге в ближайшее время, дабы я мог представить этот труд на рассмотрение графу.
— И конечно, меня крайне заинтересовали ваши сегодняшние рассуждения о принципах построения организации. Было бы чудесно, если бы вы изложили их на бумаге в ближайшее время, дабы я мог представить этот труд на рассмотрение графу.
У Чуань промолчал, не спеша с ответом. Лицо Константина слегка дрогнуло, и он поспешно добавил:
У Чуань промолчал, не спеша с ответом. Лицо Константина слегка дрогнуло, и он поспешно добавил:
— Разумеется, за каждую принятую Обществом статью вам будет выплачиваться гонорар — от тридцати до ста пятидесяти фунтов, в зависимости от ее ценности. Что скажете, господин У?
— Разумеется, за каждую принятую Обществом статью вам будет выплачиваться гонорар — от тридцати до ста пятидесяти фунтов, в зависимости от ее ценности. Что скажете, господин У?
Молчание У Чуаня объяснялось просто: он лихорадочно переводил фунты в рубли. Он только-только начал ориентироваться в соотношении рубля к доллару, как Константин огорошил его новой валютой, отчего в голове слегка помутилось.
Молчание У Чуаня объяснялось просто: он лихорадочно переводил фунты в рубли. Он только-только начал ориентироваться в соотношении рубля к доллару, как Константин огорошил его новой валютой, отчего в голове слегка помутилось.
Но когда тот упомянул еще и гонорары за статьи, У Чуань рассудил, что от пятисот фунтов за простое членство в Обществе отказываться глупо. В конце концов, пятьсот фунтов никак не могли быть меньше тех гипотетических семисот долларов, что ему сулили в качестве журналистского оклада. Придя к этому выводу, он согласно кивнул.
Но когда тот упомянул еще и гонорары за статьи, У Чуань рассудил, что от пятисот фунтов за простое членство в Обществе отказываться глупо. В конце концов, пятьсот фунтов никак не могли быть меньше тех гипотетических семисот долларов, что ему сулили в качестве журналистского оклада. Придя к этому выводу, он согласно кивнул.
— Хорошо, я напишу прошение сегодня же вечером. Но есть ли какие-то требования к оформлению или объему?
— Хорошо, я напишу прошение сегодня же вечером. Но есть ли какие-то требования к оформлению или объему?
Константин немного подумал, попросил у Пейджа перо и лист чистой бумаги и подтолкнул их к У Чуаню.
Константин немного подумал, попросил у Пейджа перо и лист чистой бумаги и подтолкнул их к У Чуаню.
— Пожалуй, будет проще, если вы просто поставите свою подпись и дату, а остальное я заполню сам по возвращении. А этот вечер лучше посвятите мыслям о том, как изложить на бумаге вашу теорию о создании тайных обществ.
— Пожалуй, будет проще, если вы просто поставите свою подпись и дату, а остальное я заполню сам по возвращении. А этот вечер лучше посвятите мыслям о том, как изложить на бумаге вашу теорию о создании тайных обществ.
У Чуань хотел было расспросить подробнее о получении германских документов, но Константин дал понять, что им с Пейджем нужно поговорить с глазу на глаз. Молодому человеку пришлось откланяться и покинуть номер.
У Чуань хотел было расспросить подробнее о получении германских документов, но Константин дал понять, что им с Пейджем нужно поговорить с глазу на глаз. Молодому человеку пришлось откланяться и покинуть номер.
Едва за У Чуанем закрылась дверь, как Пейдж повернулся к Константину:
Едва за У Чуанем закрылась дверь, как Пейдж повернулся к Константину:
— Пятьсот фунтов... Это почти две с половиной тысячи долларов. На эти деньги семья из пяти человек может целый год безбедно жить в Лондоне, да еще и съездить на каникулы в Швейцарию. Щедро вы раскошелились.
— Пятьсот фунтов... Это почти две с половиной тысячи долларов. На эти деньги семья из пяти человек может целый год безбедно жить в Лондоне, да еще и съездить на каникулы в Швейцарию. Щедро вы раскошелились.
Константин улыбнулся:
Константин улыбнулся:
— Это лишь доказывает, дорогой господин Каплан, что ваша рекомендация оказалась чистой правдой. Уверен, граф будет чрезвычайно рад это услышать.
— Это лишь доказывает, дорогой господин Каплан, что ваша рекомендация оказалась чистой правдой. Уверен, граф будет чрезвычайно рад это услышать.
Пейдж вскинул брови. Оставив без внимания явную попытку переманить ценного кадра, он перешел к делу:
Пейдж вскинул брови. Оставив без внимания явную попытку переманить ценного кадра, он перешел к делу:
— Скажите, господин Сарнов, с какой стати вы предложили добыть для У германские документы? Мы с графом по телефону договаривались совсем о другом. Это ваша личная инициатива или воля его сиятельства?
— Скажите, господин Сарнов, с какой стати вы предложили добыть для У германские документы? Мы с графом по телефону договаривались совсем о другом. Это ваша личная инициатива или воля его сиятельства?
Константин развел руками и с кривой усмешкой ответил:
Константин развел руками и с кривой усмешкой ответил:
— То, что я сказал господину У, чистая правда. Граф поручил это дело мне и наделил всей полнотой власти. Вы можете считать это моим решением или решением графа — как вам угодно. Если вы мне не верите, всегда можно позвонить в Петербург и спросить лично.
— То, что я сказал господину У, чистая правда. Граф поручил это дело мне и наделил всей полнотой власти. Вы можете считать это моим решением или решением графа — как вам угодно. Если вы мне не верите, всегда можно позвонить в Петербург и спросить лично.
Пейдж пристально всмотрелся в глаза собеседника. Тот взгляда не отвел. Наконец Пейдж откинулся на спинку дивана и уже примирительнее произнес:
Пейдж пристально всмотрелся в глаза собеседника. Тот взгляда не отвел. Наконец Пейдж откинулся на спинку дивана и уже примирительнее произнес:
— Ну, в этом нет нужды. Раз уж граф прислал вас, значит, вы вправе решать. Я лишь надеюсь, что обойдется без лишних осложнений. Мне и без того хватает забот с поисками профессора Хауса.
— Ну, в этом нет нужды. Раз уж граф прислал вас, значит, вы вправе решать. Я лишь надеюсь, что обойдется без лишних осложнений. Мне и без того хватает забот с поисками профессора Хауса.
Константин тут же воспользовался моментом:
Константин тут же воспользовался моментом:
— В таком случае вы могли бы поделиться зацепками со мной. Поверьте, в России нам гораздо проще разыскивать людей, нежели вам.
— В таком случае вы могли бы поделиться зацепками со мной. Поверьте, в России нам гораздо проще разыскивать людей, нежели вам.
Пейдж помедлил, а затем покачал головой:
Пейдж помедлил, а затем покачал головой:
— Вы вряд ли поверите, но единственное, чем я располагаю — это те два письма, что пришли на адрес американского посольства. Полагаю, вы уже ознакомились с их содержанием. Может, тогда вы ответите мне: действительно ли их отправил профессор?
— Вы вряд ли поверите, но единственное, чем я располагаю — это те два письма, что пришли на адрес американского посольства. Полагаю, вы уже ознакомились с их содержанием. Может, тогда вы ответите мне: действительно ли их отправил профессор?
Взгляд Константина на мгновение вильнул в сторону. Он тоже откинулся назад и с досадой покачал головой:
Взгляд Константина на мгновение вильнул в сторону. Он тоже откинулся назад и с досадой покачал головой:
— Да, наши люди сняли копии с этих писем. Но мы и сами не знаем наверняка, вышли ли они из-под пера профессора.
— Да, наши люди сняли копии с этих писем. Но мы и сами не знаем наверняка, вышли ли они из-под пера профессора.
Оба замолчали. Каждый понимал, что собеседник что-то недоговаривает, но открывать карты никто не спешил. По сравнению с безвестным У Чуанем, профессор Хаус был настоящим сокровищем. Ни Пейдж, ни Константин не желали уступать первенство в его поисках, ведь тот, кто первым найдет профессора, получит власть над всей еврейской организацией. И делиться этим влиянием они не собирались до самого конца.
Оба замолчали. Каждый понимал, что собеседник что-то недоговаривает, но открывать карты никто не спешил. По сравнению с безвестным У Чуанем, профессор Хаус был настоящим сокровищем. Ни Пейдж, ни Константин не желали уступать первенство в его поисках, ведь тот, кто первым найдет профессора, получит власть над всей еврейской организацией. И делиться этим влиянием они не собирались до самого конца.

Комментарии

Загрузка...