Красавица 70х: игра в Гонконге — Глава 32 читать онлайн

Она даже не успела испугаться. Незнакомец увлёк её в сторону, и они юркнули в какой-то переулок, где располагалась клиника традиционной медицины. Над входом висела старая вывеска с традиционными иероглифами, а рядом покосилась дверь, державшаяся на честном слове.

Парень, не выпуская её запястья, втащил её за эту самую дверь.

Снаружи, по лестнице, уже грохотали шаги и раздавались вопли хулиганов:

— Стоять! Не уйдёшь!

Е Тяньхуэй, пытаясь унять сбившееся дыхание, подняла глаза на своего спасителя под аккомпанемент уличных криков.

Парень был высоким и худощавым — на целую голову выше неё. Её взгляд скользнул по небрежно застёгнутой синей рубашке и остановился на лице, которое показалось ей смутно знакомым.

Она вспомнила его: это был тот самый молодой человек, которого она видела в день своего ухода из трущоб.

Хулиганы тем временем тоже взбежали по лестнице. Потеряв Е Тяньхуэй из виду, они начали озираться по сторонам и громко орать:

— Мы тебя видим! Думаешь, спряталась, и мы тебя не найдём?!

На этот дешёвый блеф Е Тяньхуэй даже не обратила внимания.

Гухоцзаи ещё немного покрутились, выругались и побежали дальше.

Они выждали, пока шаги не стихли вдали, и только тогда вышли из укрытия.

— Нужно уходить, пока они не вернулись, — негромко сказал парень.

Е Тяньхуэй кивнула. Они быстро покинули переулок и вышли на оживлённую улицу. В толпе стало гораздо спокойнее.

Она посмотрела на парня:

— Спасибо, что выручил.

— Не за что. Мне было нетрудно, — ответил он с непроницаемым лицом.

— А ты как здесь оказался?

— Я за ними последние пару дней присматривал.

Е Тяньхуэй на мгновение задумалась и всё поняла.

— Это твоя работа? — спросила она. — Кем ты сейчас работаешь?

Парень слегка поджал губы:

— В казино... охранником.

Е Тяньхуэй задумчиво кивнула.

Повисла пауза. Парень опустил глаза и тихо добавил, словно оправдываясь:

— На самом деле, всё не так страшно. Просто помогаю по мелочам, в дела самого заведения не лезу.

— Вот как? Это хорошо...

Парень промолчал.

Е Тяньхуэй немного помялась, но всё же спросила:

— И как там? Платят нормально?

Он непонимающе посмотрел на неё.

— Я к тому, что, если работа хорошая, может, и меня порекомендуешь? — пояснила она. — Им там девушки нужны?

При этих словах в глазах парня мелькнуло странное выражение.

— Вроде только парни, — наконец произнёс он. И добавил: — А девушки там только для консумации. Клиентов развлекают.

Е Тяньхуэй замолчала. Похоже, с этой работой ей ничего не светит.

Она прекрасно понимала, что значит «развлекать клиентов». Одним распитием спиртного дело не ограничится: будут распускать руки, а то и «часы выкупят», чтобы увести с собой. В таких заведениях азартные игры и проституция всегда идут рука об руку.

Такая работа ей точно не подходила.

— Где ты живёшь? Давай я тебя провожу, — предложил парень.

— А тебе разве на работу возвращаться не нужно? — удивилась Е Тяньхуэй.

— Нет. Сейчас я там не нужен.

Е Тяньхуэй прислушалась к его голосу. В нём слышался лёгкий южный акцент — мягкий, что несколько контрастировало с его худощавым, упрямым видом.

— Как тебя зовут и откуда ты? — с улыбкой спросила она.

— Цзян Линфэн. Из провинции Цзянсу.

— А я Е Тяньхуэй. Раньше жила в Пекине.

Они неспешно шли по улице, разговаривая.

Обычно Е Тяньхуэй с подозрением относилась к незнакомцам, но этот парень спас её, и чувство благодарности притупило её бдительность.

Что до Цзян Линфэна — по нему было видно, что он не из тех, кто легко сходится с людьми. Возможно, даже слегка нелюдим. Но после этой передряги он словно немного оттаял.

Так, за недолгим разговором, они узнали друг о друге чуть больше.

Хотя Цзян Линфэн не вдавался в подробности, Е Тяньхуэй догадалась: от хорошей жизни в Гонконг не бегут.

Но что её действительно поразило, так это то, что он приехал сюда вместе с бабушкой и младшей сестрёнкой. Добраться до Гонконга — задача не из лёгких, каждый беженец проходит через настоящий ад. А уж тащить на себе пожилого человека и ребёнка — даже страшно представить, сколько испытаний выпало на его долю.

— Недавно нам удалось раздобыть немного досок и других материалов, — рассказывал Цзян Линфэн. — Сколотили временную хибарку. Хоть и тесно, но зато крыша над головой есть. Так что теперь мне нужно зарабатывать больше.

Он посмотрел на снующую толпу и тихо добавил:

— Я очень хочу, чтобы моя сестра пошла в школу. И чтобы потом в университет поступила...

Услышав это, Е Тяньхуэй слегка повернула голову и посмотрела на него.

Солнечные лучи пробивались сквозь щели между небоскрёбами и падали на чёткую линию его подбородка. В его суровом, холодном лице вдруг проступила какая-то невероятная теплота.

Она мягко улыбнулась:

— У тебя обязательно всё получится.

Цзян Линфэн чуть поджал губы, а затем произнёс:

— Я должен сказать тебе спасибо.

— За что?

— В тот день... ты спасла мою сестру.

Е Тяньхуэй удивилась и попыталась вспомнить:

— Твоя сестра — та маленькая девочка лет шести? Сяоюй-эр?

— Да, — кивнул он.

И тут она всё поняла. В тот день правительство раздавало бесплатную еду. Люди, словно обезумев, бросились за булочками и хлебом, чуть не устроив давку. Маленькая, худенькая Сяоюй-эр оказалась в самом центре толпы и упала. Е Тяньхуэй тогда мгновенно среагировала и выдернула девочку из-под ног толпы.

Тогда она узнала только, что малышку зовут Сяоюй-эр, и вскоре выбросила этот случай из головы.

Она улыбнулась:

— Да брось, мне было несложно. Мы все приехали с материка. Чужие в этом городе, без друзей и связей. Жить здесь тяжело, поэтому мы должны помогать друг другу.

Цзян Линфэн посмотрел на неё. Её глаза светились искренней добротой и теплом.

— Хорошо, — просто кивнул он.

Немного помолчав, он добавил:

— Я мало что умею. Разве что драться. Если будут проблемы — обязательно найди меня. Я помогу.

Говорил он медленно, но очень серьёзно. И Е Тяньхуэй поняла, что он не бросает слов на ветер.

Он из тех людей, кто редко что-то обещает, но если уж дал слово — расшибётся в лепёшку, а выполнит. Из тех, кто за друзей пойдёт в огонь и в воду.

Конечно же, она была рада завести такого друга. В незнакомом городе ей был жизненно необходим человек, которому можно доверять и на которого можно положиться.

— Спасибо, — с улыбкой ответила она. — Если что — обязательно обращусь. А сегодня давай пообедаем вместе! Я угощаю.

— Не нужно. Я поем дома.

— Ну позволь мне угостить тебя, а? — настаивала Е Тяньхуэй. — Я сегодня немного выиграла на скачках и очень этому рада. Но отмечать в одиночку как-то грустно, а знакомых у меня здесь нет.

Цзян Линфэн помолчал, глядя на неё, а затем кивнул:

— Хорошо. Я составлю тебе компанию.

Е Тяньхуэй радостно рассмеялась:

— Только я очень жадная, так что дорогими деликатесами угощать не буду! Поедим супа из акульих плавников.

— Угу.

Суп из акульих плавников в мисках, как и лапша Чецзай, был типичной гонконгской уличной едой — дешёвым фастфудом для таких же бедняков и мигрантов, как они.

Е Тяньхуэй не то чтобы жалела на него денег — с четырьмя тысячами в кармане ей самой хотелось шикануть и поесть чего-нибудь изысканного. Но она понимала: у таких молчаливых парней, как Цзян Линфэн, гордость обычно зашкаливает. Если она угостит его сегодня, он наверняка захочет отплатить ей тем же.

Однако их положения были несопоставимы. Он надрывался на работе, чтобы прокормить старую бабушку и младшую сестру, а она была одна — сама поела, и слава богу. Ей не хотелось, чтобы ответное угощение стало для него непосильным бременем.

Они подошли к уличным лоткам с едой. Вокруг было шумно и многолюдно.

Заняв столик, Е Тяньхуэй с поистине барским размахом велела хозяину не скупиться на ингредиенты и заказала для Цзян Линфэна самую большую порцию.

— Мы столько пробежали, что я умираю от голода, — с улыбкой сказала она. — Нужно хорошенько подкрепиться.

Цзян Линфэн лишь коротко кивнул.

Вскоре перед ними поставили две дымящиеся тарелки супа. Порции и впрямь были огромными, а ингредиентов не пожалели: курица, креветки, рыба, да ещё и щедрая порция свинины с древесными грибами и шиитаке. Добавив ложку красного уксуса, они приступили к еде. Густой, ароматный, нежный суп мгновенно успокоил пустые желудки и принёс долгожданное умиротворение.

За едой Е Тяньхуэй почувствовала, что они с Цзян Линфэном стали ещё немного ближе.

Опасаясь за её безопасность, Цзян Линфэн вызвался проводить её до дома, но у Е Тяньхуэй были другие планы: она всё ещё хотела наведаться в Гонконгский университет и разузнать о своём отце-профессоре.

Услышав это, Цзян Линфэн сказал:

— Тогда будь осторожна.

— Не переживай, — ответила Е Тяньхуэй. — Меня не так-то просто обидеть.

Цзян Линфэн на мгновение опешил, а затем кивнул. В его глазах мелькнула тень улыбки:

— Похоже на то.

Е Тяньхуэй по-дружески хлопнула его по плечу:

— Ладно, я поехала. И ты давай домой. Передавай привет Сяоюй-эр. Как-нибудь выберу время, и сходим поужинать все вместе.

Загрузка главы...

Комментарии