Он изложил свои соображения Су Чжэнь, а затем добавил:
— Судя по всему, покойный муж... то есть призрак из ванны, всё же сильнее, так что проблем быть не должно. Как только я запечатаю призрака в красном, призрак из ванны вернётся в норму.
— Вот как, — Су Чжэнь облегчённо выдохнула и спросила: — А когда вы сможете приехать?
Мастер Гао тщательно обдумал свой график и покачал головой:
— В ближайшее время никак не получится.
— А? — Су Чжэнь заволновалась. — И что же делать?
Мастер Гао удивился:
— Если это не оказывает существенного влияния на твою жизнь, почему ты так переживаешь?
Су Чжэнь про себя подумала: как это не оказывает? Если бы она могла брать с собой в копию покойного мужа No1 в нормальном состоянии, разве её безопасность не была бы гарантирована куда надёжнее?
Озвучить эту причину она не могла. Поразмыслив, Су Чжэнь спросила:
— А если я найду безлюдное место и позволю покойному мужу No1 выпустить призрака в красном, как думаете, сработает?
Мастер Гао лишился дара речи:
— Ты собралась разбрасываться лютыми призраками где попало?
— Почему сразу разбрасываться? — Су Чжэнь попыталась оправдаться. — Я же найду место, где никого нет...
— Ты хоть подумала? — голос мастера Гао стал суровым. — Если такого лютого призрака, как этот призрак в красном, выпустить на волю, и она случайно набредёт на людное место, сколько смертей это повлечёт за собой?
Су Чжэнь замолчала. Об этом она действительно не подумала.
— Не занимайся глупостями, — сказал мастер Гао. — Я освобожусь и сам приеду к тебе.
Повесив трубку, Су Чжэнь тяжело вздохнула. Оставалось лишь надеяться, что мастер Гао успеет закончить свои дела до того, как ей придётся входить в следующую копию в следующем месяце.
Выйдя из туалета, она обнаружила, что молодой полицейский уже ушёл, ритуал У Юя завершился, а Лю Дань вовсю уговаривала его остаться в отеле на обед.
Так быстро? Су Чжэнь подумала, что это выглядит слишком уж халтурно — даже спектакль разыграть нормально не смогли.
— Маленькая Су! — заметив её, У Юй словно нашёл спасителя. — Уже поздно, нам пора возвращаться.
Су Чжэнь только хотела сказать, что остаться на обед было бы неплохо — западная кухня здесь и правда хороша, — как увидела, что У Юй украдкой отчаянно ей подмигивает. Тогда она произнесла:
— Прошу прощения, мой учитель не привык обедать вне дома. К тому же он очень устал после сегодняшнего ритуала, ему нужно срочно отдохнуть.
Раз уж разговор зашёл так далеко, Лю Дань не стала больше настаивать. Она вручила толстый красный конверт и с почтением проводила У Юя.
В такси У Юй и Су Чжэнь сели на заднее сиденье, а Лао Чжан — на переднее. Машина в полном молчании доехала до ворот жилого комплекса, где жил У Юй. Су Чжэнь и У Юй вышли, и хотя Лао Чжан тоже хотел выбраться, Су Чжэнь так на него взглянула, что он остался внутри.
Провожая взглядом удаляющееся такси, Су Чжэнь спросила:
— Почему вы так спешили уйти?
— Как это ты стала моей ученицей? И почему приехала на полицейской машине? У меня в голове столько вопросов, я не осмелился оставаться там дольше, — У Юй выглядел измождённым. — К тому же жена скоро заканчивает работу, мне ещё дочь забирать.
Против этих доводов Су Чжэнь возразить было нечего. Она вкратце пересказала ему свои сегодняшние приключения.
Выслушав её, У Юй разинул рот от изумления:
— Неужели такое возможно? У покойного мужа No1 есть и такая функция? Маленькая Су, если ты сможешь правильно использовать его, наши шансы на выживание в копиях значительно вырастут.
— Я знаю, — Су Чжэнь помрачнела. — Но сейчас покойный муж No1 запечатал призрака в красном, использовать его больше нельзя.
У Юй вздохнул, надеясь, что мастер Гао успеет освободиться до того, как им придётся идти в копию в следующем месяце.
— Ладно, идите домой готовить, — Су Чжэнь махнула рукой и собралась уходить.
У Юй крикнул ей вслед:
— А ты как доберёшься?
— На арендованном электроскутере! — ответила Су Чжэнь.
Сказав это, она протянула руку:
— Кстати, отдайте мне красный конверт.
У Юй:
— ...
***
Поздней ночью Старый Ян всё ещё находился в участке. На самом деле, сегодня была не его смена, просто начальник предупредил, что с ним хочет встретиться кое-кто из вышестоящих.
Это ожидание растянулось до глубокой ночи.
Дневные события он описал в отчёте в соответствии с ранее оговорённым планом. Поначалу начальник не поверил, но после того, как в том доме один за другим начали происходить инциденты, да и способ смерти лысого мужчины выглядел поистине пугающе, начальник больше не стал задавать лишних вопросов. Он лишь наказал ему держать язык за зубами и поспешно ушёл.
Старый Ян сидел с коллегами, заступившими на ночную смену, они ели лапшу быстрого приготовления и болтали о всякой всячине: кто собирается жениться, у кого родился ребёнок, какое странное было прошлое дело и насколько жуткое — сегодняшнее.
— Брат Ян, — молодой полицейский, недавно поступивший на службу, с любопытством посмотрел на него. — Вы правда видели призрака?
Старый Ян открыл рот, опустил взгляд на свою лапшу, а затем ответил:
— Не спрашивай. Начальник запретил об этом распространяться.
— Ну так начальник запретил распространяться, а не говорить вообще... — молодёжь всегда такая дотошная.
Как раз когда Старый Ян не знал, что ответить, дверь отворилась, вошёл начальник и поманил его рукой:
— Малыш Ян, иди сюда.
Старый Ян, словно получив помилование, тут же отставил лапшу и последовал за начальником.
Тихо добежав до него, он прошептал:
— Начальник, кто хочет со мной встретиться?
— Не задавай лишних вопросов, — начальник выглядел многозначительно и лишь напутствовал: — Что бы они тебя ни спросили — отвечай. Ничего не скрывай, но и не выдумывай, рассказывай как есть.
На сердце у Старого Яна стало тяжело. У него было предчувствие, что визит связан с сегодняшними событиями.
Начальник привёл его к кабинету, но сам внутрь не пошёл. Старый Ян толкнул дверь и обнаружил внутри двоих: мужчину и женщину, совсем молодых.
Мужчина был высоким и худым, с бледной кожей и короткой стрижкой, открывавшей его красивое лицо. Одет он был небрежно, в обычную футболку.
Женщина выглядела строго: синий деловой костюм, причёска — волосок к волоску.
— Старый Ян, верно? — увидев его, молодой человек тут же приветливо улыбнулся. — Садись, садись.
Затем он сказал женщине:
— Налей ему воды.
— Не нужно, не нужно... — Старый Ян нервно сел напротив молодого человека.
Тот улыбнулся:
— Позвольте представиться, меня зовут Юэ Вэй, это моя коллега Вэй Вэй. Мы приехали специально, чтобы разобраться в том, что произошло сегодня в том доме.
Старый Ян не удивился, про себя подумав: так и знал. Вэй Вэй поставила перед ним чашку горячей воды, и Старый Ян, обхватив её, спросил:
— Не подскажете, из какого вы отдела?
Юэ Вэй усмехнулся:
— Это не имеет особого значения. Расскажите-ка нам всё, что произошло сегодня, от начала и до конца.
Старый Ян облизнул пересохшие губы:
— Я уже написал отчёт...
— Отчёт я читал, — сказал Юэ Вэй. — Но хочу услышать всё лично от вас.
— Хорошо, — Старый Ян задумался. — Сегодня около десяти утра в участок пришла молодая девушка, заявила, что её друг пропал, и это может быть связано с домом с дурной славой, в котором они до этого ночевали...
Сначала Старый Ян нервничал, но, будучи человеком бывалым, быстро успокоился и начал спокойно излагать события дня.
Пока он говорил, Юэ Вэй и Вэй Вэй внимательно слушали, не перебивая, пока он не закончил.
Юэ Вэй спросил:
— Почему ваша нагрудная камера не была включена?
Старый Ян ответил:
— Я впервые столкнулся с подобным, запаниковал и забыл.
— Вы сказали, что девушка по имени Су Чжэнь уже ночевала в том доме и выжила? — уточнил Юэ Вэй.
— Да, — кивнул Старый Ян.
Юэ Вэй:
— А она говорила, как ей удалось выжить?
— Говорила, — подтвердил Старый Ян. — Она сказала, что тогда думала иначе и считала, что призраков в мире нет, поэтому, встретив в лифте женщину-призрака, приняла её за сумасшедшую. А потом, когда она спустилась вниз и собиралась выйти, у неё развязался шнурок. Она остановилась, чтобы завязать его, и в этот момент упал холодильник.
Юэ Вэй кивнул и снова спросил:
— А что она думает сейчас?
— А? — Старый Ян опешил, а затем ответил: — Сейчас она верит в существование призраков.
— Что заставило её изменить мнение?
— Смерть покупателя той квартиры...
Затем Юэ Вэй задал ещё несколько вопросов. Вэй Вэй всё это время внимательно слушала, время от времени что-то записывая в блокнот.
Наконец, когда всё подходило к концу, Юэ Вэй спросил:
— Вы видели своими глазами, как женщина-призрак убила Чжоу Цяна?
— Нет, — Старый Ян покачал головой. — Чжоу Цян от страха первым вбежал в комнату и заперся изнутри, нам пришлось спрятаться в другой. Когда он погиб, я слышал только грохот в дверь, крики, а потом — шаги уходящего призрака.
— То есть призрак в тот момент всё ещё был в доме?
На лбу у Старого Яна выступил пот:
— Нет, мы все слышали, как шаги удалялись.
— Тогда как вы определили, что призрак не вернётся? — Юэ Вэй пронзительно смотрел на него.
Старый Ян замялся, только хотел что-то сказать, как Юэ Вэй выложил на стол листок бумаги:
— Мы просмотрели записи с камер наблюдения жилого комплекса, а также ваши записи звонков. Согласно предоставленной вами информации, всё указывает на то, что вы ушли почти сразу после смерти Чжоу Цяна.
Сказав это, Юэ Вэй слегка подался вперёд, его взгляд стал невероятно острым:
— Вы не боялись, что призрак недалеко? Не боялись, что он вернётся? К тому же, по стандартной процедуре, Су Чжэнь и Чжан Юцай, будучи свидетелями на месте происшествия, должны были остаться для дачи показаний. Почему вы позволили им уйти?
Старый Ян:
— Они были слишком напуганы, к тому же они сами пострадавшие, поэтому я...
Не успел он закончить, как Юэ Вэй покачал головой:
— Вы лжёте.
Сказав это, он обратился к записывающей Вэй Вэй:
— Готовься, нужно проверить Чжан Юцая и Су Чжэнь.
Старый Ян разволновался:
— Они не имеют к этому делу никакого отношения!
— Как это не имеют? Почему вы решили, что не имеют? — Юэ Вэй с полуулыбкой посмотрел на него. — Не волнуйтесь, мы, как и вы, служим народу, мы не станем делать ничего лишнего с обычными гражданами.
Допив чай, он поднялся, разминая шею, вышел из-за стола, похлопал Старого Яна по плечу и добавил:
— Поживите пару дней здесь, в участке, отдохните как следует.
Сказав это, он широким шагом вышел. Вэй Вэй всё это время молчала, собрала свои вещи и тоже ушла.
***
Помимо красного конверта, вечером на счёт поступило вознаграждение от отеля «Цезарь» в размере восьмисот восьмидесяти тысяч.
Глядя на баланс карты, Су Чжэнь расплылась в улыбке. Конечно, она не была жадной: как только деньги пришли, она тут же перевела У Юю оговоренные восемьдесят восемь тысяч и выплатила Лао Чжану двадцать тысяч.
Деньги на время залечили душевные раны, а её сердечко, напуганное днём призраком в красном, успокоилось.
Она поставила телефон на беззвучный режим и сладко заснула. Проснувшись на следующее утро после десяти, она обнаружила десяток пропущенных вызовов. Среди них были звонки от Лао Чжана, Старого Яна и несколько с незнакомых номеров.
Су Чжэнь, глядя на этот список, погрузилась в раздумья, а затем поспешно перезвонила Лао Чжану.
Лао Чжан на том конце провода облегчённо выдохнул:
— Ой-ёй, тётушка, ну почему ты только сейчас взяла трубку?
— Что случилось? — Су Чжэнь сидела на кровати, взъерошивая свои волосы-гнездо. — Что происходит?
— Скорее в полицию, давать показания! Если бы ты не перезвонила, полицейские дяди уже поехали бы к тебе домой!
Су Чжэнь запоздало подумала: и правда, нужно же дать показания.
Приведя себя в порядок, она хотела было позавтракать, но если бы поела, то приехала бы уже к полудню. Поэтому, голодная, она поехала в полицейский участок на электроскутере под лёгким ветерком.
В голове крутилась мысль: раз уж разбогатела, не пора ли побаловать себя роскошным обедом?
В участке её встретила незнакомая женщина-полицейский, ни Старого Яна, ни его ученика видно не было.
— А где Чжан Юцай? — спросила Су Чжэнь, присаживаясь.
Женщина-полицейский слегка улыбнулась:
— Он уже дал показания и ушёл.
— Оу, — Су Чжэнь не стала много думать, лишь отметила, что полицейская очень красивая и обладает каким-то уникальным шармом.
Когда всё началось, подошёл ещё один симпатичный полицейский, и они сели напротив Су Чжэнь. Женщина опустила голову, что-то записывая, а затем кивнула мужчине.
Тот улыбнулся и сказал:
— Здравствуйте, начнём. Сейчас мы зададим вам несколько вопросов, пожалуйста, отвечайте честно. За свои слова вы будете нести юридическую ответственность...
После того как Су Чжэнь подтвердила, что всё поняла, он спросил:
— Имя?
— Су Чжэнь.
— Пол?
— ...Женский.
— Возраст?
— Двадцать три.
— ...
— Скажите, когда вы поняли, что с вашим другом что-то случилось?
— Вчера утром, около девяти-десяти. Мы договорились, что завтра днём вместе сходим по делам, утром я позвонила, но он не ответил, а это на него не похоже.
Полицейский спросил:
— О каких делах вы договорились?
— Это... — Су Чжэнь замялась. — Разве это относится к делу?
Затем последовал целый ворох вопросов. Су Чжэнь была раздражена — полицейский вёл себя агрессивно, будто она подозреваемая. Но она была нечастым гостем в полиции, поэтому подумала: может, у них такой стиль работы? И, не подавая виду, послушно сотрудничала.
В конце полицейский попросил:
— Подробно расскажите о том, что произошло с момента смерти Чжоу Цяна.
Су Чжэнь моргнула:
— Мы вчетвером прятались в другой комнате. Я услышала стук каблуков, потом звук выламываемой двери, а затем — крик Чжоу Цяна. Крик быстро оборвался, потом снова стук каблуков, звук удалялся, пока не исчез совсем. Мы подождали немного и, решив, что безопасно, вышли. А там — кровь повсюду, и горло Чжоу Цяна было перерезано.
Женщина-полицейский продолжала писать, а мужчина спросил:
— Вы помните, где вы четверо стояли в тот момент?
Он протянул ей схему расположения комнат. Су Чжэнь взглянула, не задумываясь, кружочками отметила позиции всех четверых.
Затем полицейский внезапно сказал:
— А вы смелая, встали в самом первом ряду.
Су Чжэнь вздрогнула, но тут же подумала: я закон не нарушала, какая вам разница, где я стояла? И ответила:
— Да, я довольно смелая.
— Вижу, — кивнул полицейский. — Иначе вы бы нам не солгали.
Су Чжэнь широко открыла глаза:
— Я не лгала.
— Если не лгали, — сказал он, — почему ваши слова расходятся с показаниями двух наших сотрудников?
Сначала Су Чжэнь запаниковала, но потом почувствовала: что-то не так. Если Лао Чжан мог сболтнуть лишнего, то Старый Ян и его ученик казались надёжными людьми, которые держат слово.
Неужели он пытается меня развести? Думает, что мы с Лао Чжаном в хороших отношениях, и использует Старого Яна, чтобы меня напугать?
— Тогда идите и спросите их, — после нескольких тренировок Су Чжэнь стала храбрее. Она слегка задрала подбородок и сказала: — Во всяком случае, я говорю правду.
Полицейские переглянулись, и внезапно мужчина протянул к ней руку.
Су Чжэнь поспешно отпрянула:
— Что вы делаете?
— Что это у вас на шее? — он указал на красную нить.
— Кулон! — Су Чжэнь намертво прижала воротник.
— Можете показать? — спросила женщина.
— Нет! — отрезала Су Чжэнь.
***
Выйдя из участка, Су Чжэнь была в ужасном настроении, обедать расхотелось. Вернувшись домой, она позвонила Ю Жунжун и выплеснула всё негодование, сетуя на свою невезучесть — везде-то она натыкается на призраков.
Ю Жунжун сказала:
— Не бери в голову. Может, они решили, что вы несёте чушь про призраков, и подозревают во лжи. К тому же ты больше этим не занимаешься, шансов встретить призрака будет меньше. Но вот насчёт покойного мужа No1 у меня есть идея.
Су Чжэнь — именно так.
— Какая?
— Мастер Гао сказал, что призрака в красном нельзя бросать где попало, чтобы не навредить невиновным. Но есть одно место, где, я гарантирую, точно никого нет, — сказала Ю Жунжун.
Су Чжэнь перебрала варианты и спросила:
— Ты про Марианскую впадину?
— ... — Ю Жунжун поперхнулась. — В копии! Ты можешь оставить призрака в красном в копии, это будет считаться избавлением мира от зла.
— Точно! — Су Чжэнь хлопнула себя по колену. Как она сама не додумалась?
— Отдыхай дома, приводи себя в форму, не бегай в копии как черепаха, — Ю Жунжун, кажется, что-то жевала, слышался хруст. — Я думаю, этот Лай Баньцзинь Цзюйхуа неплох, как считаешь? Если и ты согласна, я свяжусь с ним и внесу задаток, а то другие перехватят.
— Хм... ладно, — Су Чжэнь пока не видела никого надёжнее этого «Лай Баньцзинь Цзюйхуа». — Пусть будет он.
— Мой новый рюкзак пришёл, — Су Чжэнь вспомнила уроки прошлой копии. — В этот раз я запомнила: обязательно возьму его. В прошлый раз я оставила там селфи-палку, альпинистскую верёвку и инсектицид.
Ю Жунжун замялась. Су Чжэнь подождала, пока та промолчит, и спросила:
— Ты что-то хочешь сказать?
— На самом деле, я хотела сказать... в копию, возможно, не обязательно брать так много вещей, — голос Ю Жунжун звучал неуверенно. — Но то, что ты взяла в прошлый раз, действительно пригодилось.
Тут Су Чжэнь озадачилась:
— Почему вы вообще ничего не берёте? Если оружие не причиняет вреда призракам, почему вы даже еду не берёте?
— Потому что в копиях есть еда, — ответила Ю Жунжун.
— А? — Су Чжэнь опешила.
— Обычно в копиях, где нужно долго оставаться, есть еда. Только там, где не нужно задерживаться, её нет.
Су Чжэнь подумала: что за бред? В прошлый раз они провели в копии два дня.
Но, поразмыслив, она поняла, что Ю Жунжун права. Они задержались на два дня только потому, что искали выход медленно, стремясь к безопасности. На самом деле выход был прост: когда наступала ночь, но госпожа Ван ещё не успела появиться, нужно было выгнать из платяного шкафа на третьем этаже напуганного призрака-мужчину и открыть проход внутри.
Они появились в копии днём и могли выйти вечером, так что еда была не нужна.
— Тогда... — спросила Су Чжэнь, — я в этот раз ничего не возьму?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...