Глава 5

Утро в Дворце Овна выдалось тихим. Роса капала сквозь заросли роз, нарушая безмятежность Дворца Овна. Марианна сидела в садовой беседке и неспешно потягивала черный чай — превосходный дарджилинг.

Всего пять часов назад этот прозрачный чай еще беззаботно рос в горах Западной Бенгалии в Индийском военном округе Китайской Федерации, а спустя пять часов он уже тихо покоился в чашечке императрицы Марианны. Для обычных людей или простолюдинов подобное путешествие казалось почти невозможным, но для жителей Пендрагона и, в особенности, для императорской семьи это была лишь часть повседневной жизни — ее крошечная часть.

Такова была разница в классах.

— Шарлотта, а вот и ты. — Заметив фигуру, неторопливо приближающуюся от входа в сад, Марианна опустила чашку и лениво потянулась. Несмотря на роскошное бежевое дворянское платье, ее стройная и подтянутая фигура проступала со всей очевидностью. С улыбкой на лице она произнесла это, бросив взгляд на Лелуша и Наннари, которые примостились на столике в беседке и сладко дремали — в конце концов, в их возрасте это время суток все еще считалось законным часом для сна.

Сегодня Шарлотта была облачена не в уменьшенную версию костюма дворецкого, а в белоснежную форму рыцаря.

— Ваше Величество Марианна, по вашему приказу я прибыла. — Шарлотта подошла к беседке и слегка поклонилась.

— Ох, Шарлотта, передо мной вовсе не обязательно соблюдать столько формальностей. — Марианна звонко рассмеялась. Подтекст ее слов словно гласил: мы ведь свои люди.

— Слушаюсь, учитель Марианна, в следующий раз я буду внимательнее. — Шарлотта озарила ее стандартной пудинговой улыбкой (что это вообще за улыбка такая?). Короче говоря, ее лицо выглядело донельзя умилительно! Для Марианны, страдающей от душевной пустоты женщины зрелого возраста, это было истинным сладким пудингом!

— Шарлотта, как ты только что меня назвала?

— Учитель Марианна... Разве нельзя? — Глаза Шарлотты наполнились слезами, щеки слегка покраснели, и она опустила голову, словно совершившая ошибку.

— Нет-нет, разумеется, можно! Я просто так счастлива, что ты признаешь меня своим учителем. — В глубине души некая императрица ликовала и бесчинствовала от восторга — нет, скорее, бешено скакала от радости: даже когда Шарлотта выглядит расстроенной, она все равно до чего же мила! К тому же она назвала меня учителем! Она назвала меня учителем!

— Спасибо... Ваше Вели... учитель Марианна. — Шарлотта вовремя сообразила, что оговорилась, и поспешно исправилась.

Какая гармоничная картина взаимоотношений учителя и ученицы.

―――― Это с точки зрения Марианна.

Сдохни, старая карга, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни, сдохни.

―――――― А это уже с точки зрения Шарлотты. Остается лишь надеяться, что цензоры этого не зарубят.