Глава 13

Сяовэнь присела в углу и вытянула старый большой чемодан, колёсики которого покрылись слоем пыли.— Пароль «4399». Сестра Лу думала, никто не знает, а я подсмотрела несколько раз.Линь Е набрал комбинацию, крышка откинулась. Внутри лежали одежда и зарядки, а на самом дне под ними – прозрачная папка, где ровной стопкой были сложены семь или восемь удостоверений личности.Су Синтун первой бросилась к чемодану, чуть не нырнув в него с головой, и вытащила три карточки.— Есть! Су Синтун, Сун Сяохуэй, Шэнь Цзясинь. Полный комплект!Она триумфально подняла карточки над головой, взмахнув разноцветными волосами.Сяохуэй выхватила своё удостоверение и принялась рассматривать его, прижимая к ладоням; на её круглом лице читалось облегчение человека, чудом избежавшего гибели.Шэнь Цзясинь взяла свою карточку, сверила имя с фото и убрала в карман.Су Синтун подскочила к Линь Е и повисла у него на руке.— Дядь! Класс! Как же хорошо, что ты у нас есть!Линь Е отцепил её от себя и повернулся к сёстрам Чэнь.— Дядь, ты чего меня отпихиваешь?! — Возмутилась Су Синтун.Линь Е не обратил на неё внимания.— Сяовэнь, у вас с сестрой деньги остались?Сяовэнь и Сяовэй одновременно опустили головы. На двух одинаковых лицах отразилось одинаковое смущение.Сяовэнь теребила край рукава, её голос был едва слышен:— Дядь, ни копейки нет.Сяовэй нервничала ещё сильнее сестры. Видимо, решив, что Линь Е хочет потребовать назад ту сотню, что он отдал за неё в супермаркете, она мгновенно побледнела.— Дядь, подожди.Сяовэй наклонилась и задрала штанину.На левой лодыжке была завязана серебряная цепочка с маленьким колокольчиком, тускло поблескивавшим в полумраке.Она попыталась расстегнуть замок, но тот не поддавался. В отчаянии она закусила губу и с силой дернула; застёжка наконец поддалась, и цепочка соскользнула ей в ладонь.— Дядь, это мне от мамы осталось. Она чего-то да стоит, возьми.Сяовэй протянула её Линь Е на обеих ладонях; её пальцы дрожали.— Дядь, возьми. Это в счёт той сотни.Су Синтун тут же взорвалась:— Эй! Сяовэй, ты что мелешь, малявка?! Дядя помог тебе по доброте душевной, никто с тебя ничего не требует!Сяохуэй тоже вмешалась:— Вот именно. Дядя не такой человек, убери немедленно.Сяовэнь дернула сестру за рукав, её губы дрожали, а глаза покраснели от подступивших слёз.Сяовэй, сжав губы в тонкую линию, снова протянула руку с цепочкой вперёд.— Дядь, прими. Я не люблю быть в долгу. Если за мной должок, я ни спать, ни есть не могу.Линь Е пару секунд смотрел на цепочку.В голове вихрем пронеслись правила работы системы.Личная вещь... Всё имущество... Суммирующийся эффект.Для Сяовэй эта цепочка была самой ценной вещью в жизни.Он протянул руку и взял украшение.Серебро хранило тепло тела Сяовэй. Колокольчик качнулся в его пальцах, издав негромкий «динь».— Хорошо, принято.[Динь! Поздравляем хоста с получением арендной платы: серебряная цепочка на ногу х1.][Личность арендатора подтверждена: Чэнь Сяовэй.][Обнаружено: арендная плата является самой ценной вещью арендатора.][Активированы специальные условия: Бонус «Всё имущество» + Бонус «Родственные узы».][Обнаружено: арендаторы Чэнь Сяовэнь и Чэнь Сяовэй являются сестрами-близнецами. Активирован бонус «Связка сестёр».][Возврат аренды в десятитысячекратном размере. Дополнительные награды:][Награда: Свидетельство о праве собственности на верхний дуплекс корпуса Б в «Изумрудной Бухте» х1. Включает пять спален и большую террасу. Находится прямо над текущим жильем хоста.][Свидетельство о праве собственности сгенерировано в фотоальбоме телефона хоста.]Линь Е сжал цепочку в кулаке, заставив колокольчик замолкнуть.В альбоме на телефоне и впрямь появилось фото новенькой красной книжки.Верхний дуплекс корпуса Б в «Изумрудной Бухте».Прямо над его квартирой.Пять спален, огромная терраса.Одна цепочка – а в итоге целое здание.Он убрал телефон в карман, сохраняя абсолютно невозмутимое выражение лица.— Пошли домой.Су Синтун, склонив голову, с подозрением уставилась на него.— Дядь, да у тебя улыбка до ушей, чего ты строишь-то из себя?— Тебе показалось.— Мои девятнадцатилетние глаза работают получше, чем твои девятнадцатилетние почки!Линь Е не стал ввязываться в спор и бережно убрал цепочку в нагрудный карман.— Собирайте вещи и за мной. Теперь вы обе тоже будете жить у меня.Сяовэнь застыла как вкопанная.Сяовэй опешила ещё сильнее; её круглые глаза, точь-в-точь как у сестры, стали размером с блюдца.— Дядь... Жить у тебя? Бесплатно?— Кто сказал, что бесплатно?Линь Е легонько щелкнул её по лбу.— Будут деньги – будете платить. А пока это не к спеху.— Ура! Ещё две соседки! — Закричала Сяохуэй.Уголок губ Шэнь Цзясинь дрогнул в улыбке, и она впервые заговорила сама:— Добро пожаловать.Су Синтун уперла руки в бока, всем видом показывая, кто тут главная.— Ладно-ладно, хватит тут сырость разводить. Живо хватайте шмотки и в машину.Через десять минут вся шестёрка втиснулась в Рэйндж Ровер.Линь Е завел двигатель, и V8 отозвался низким рокотом.Он бросил взгляд в зеркало заднего вида.Четыре дерзкие девчонки сидели вплотную друг к другу. Сяохуэй ойкнула, когда Су Синтун задела её локтем; Сяовэй, вжавшись в угол, тайком ощупывала кожаную обивку сидений, а Сяовэнь сидела прямо, положив руки на колени.Шэнь Цзясинь, которую оттеснили на переднее сиденье, молча пристегивалась.Линь Е выехал на главную дорогу. Солнечный свет заливал салон через лобовое стекло.— Есть ещё одно дельце.Су Синтун высунулась со своего места:— Какое?— Нужно купить телефоны.Су Синтун удивленно наклонила голову.— Дядь, а на кой они нам?Линь Е постучал пальцами по рулю.— Из вас пятерых телефон есть только у Сяовэнь. Остальные четверо с пустыми руками. Как работу искать будете? Как резюме рассылать? В наше время без мобильника ты будто без ног.Су Синтун на пару секунд замолчала.Сяохуэй с заднего сиденья осторожно потянула Линь Е за край одежды и тихо прошептала:— Дядь, телефоны же очень дорогие.— Сначала посмотрим, насколько они дорогие, а там решим. Поехали.Рэйндж Ровер свернул на самую большую торговую улицу Цзянчэна, и Линь Е припарковался перед специализированным магазином.Сверкающая вывеска, огромные плакаты у входа – реклама последних флагманов занимала чуть ли не всю стеклянную стену.Пять девчонок гуськом вошли вслед за Линь Е, напоминая стайку разноцветных утят.В магазине вовсю работали кондиционеры. Су Синтун тут же поежилась и обхватила себя руками; по Лазурному Дракону на её ноге побежали мурашки.— Дядь, ну и холодрыга тут... Прямо как в холодильном складе.Линь Е проигнорировал её замечание и направился прямиком к прилавку.Продавец в белой рубашке вышел им навстречу. Окинув взглядом Линь Е, а затем стайку сопровождавших его девчонок, он расплылся в профессиональной улыбке.— Желаете подобрать телефон, господин?— Да. Мне нужно пять штук.Улыбка продавца стала ещё шире.— Прошу сюда. У нас как раз поступление новейшей флагманской серии. Базовая модель от шести восьмисот, топовая комплектация – восемь девятьсот.Он достал демонстрационный образец и протянул его Линь Е.— Это хит этого года. Камера на сто миллионов пикселей, снимки получаются невероятно четкими.Су Синтун заглянула в ценник.«6899».Её лицо дернулось.Она незаметно дернула Линь Е за край одежды и, привстав на цыпочки, зашептала ему на ухо:— Дядь, кажется, нас тут хотят развести на бабки!

Сяовэнь присела в углу и вытянула старый большой чемодан, колёсики которого покрылись слоем пыли.

— Пароль «4399». Сестра Лу думала, никто не знает, а я подсмотрела несколько раз.

Линь Е набрал комбинацию, крышка откинулась. Внутри лежали одежда и зарядки, а на самом дне под ними – прозрачная папка, где ровной стопкой были сложены семь или восемь удостоверений личности.

Су Синтун первой бросилась к чемодану, чуть не нырнув в него с головой, и вытащила три карточки.

— Есть! Су Синтун, Сун Сяохуэй, Шэнь Цзясинь. Полный комплект!

Она триумфально подняла карточки над головой, взмахнув разноцветными волосами.

Сяохуэй выхватила своё удостоверение и принялась рассматривать его, прижимая к ладоням; на её круглом лице читалось облегчение человека, чудом избежавшего гибели.

Шэнь Цзясинь взяла свою карточку, сверила имя с фото и убрала в карман.

Су Синтун подскочила к Линь Е и повисла у него на руке.

— Дядь! Класс! Как же хорошо, что ты у нас есть!

Линь Е отцепил её от себя и повернулся к сёстрам Чэнь.

— Дядь, ты чего меня отпихиваешь?! — Возмутилась Су Синтун.

Линь Е не обратил на неё внимания.

— Сяовэнь, у вас с сестрой деньги остались?

Сяовэнь и Сяовэй одновременно опустили головы. На двух одинаковых лицах отразилось одинаковое смущение.

Сяовэнь теребила край рукава, её голос был едва слышен:

— Дядь, ни копейки нет.

Сяовэй нервничала ещё сильнее сестры. Видимо, решив, что Линь Е хочет потребовать назад ту сотню, что он отдал за неё в супермаркете, она мгновенно побледнела.

— Дядь, подожди.

Сяовэй наклонилась и задрала штанину.

На левой лодыжке была завязана серебряная цепочка с маленьким колокольчиком, тускло поблескивавшим в полумраке.

Она попыталась расстегнуть замок, но тот не поддавался. В отчаянии она закусила губу и с силой дернула; застёжка наконец поддалась, и цепочка соскользнула ей в ладонь.

— Дядь, это мне от мамы осталось. Она чего-то да стоит, возьми.

Сяовэй протянула её Линь Е на обеих ладонях; её пальцы дрожали.

— Дядь, возьми. Это в счёт той сотни.

Су Синтун тут же взорвалась:

— Эй! Сяовэй, ты что мелешь, малявка?! Дядя помог тебе по доброте душевной, никто с тебя ничего не требует!

Сяохуэй тоже вмешалась:

— Вот именно. Дядя не такой человек, убери немедленно.

Сяовэнь дернула сестру за рукав, её губы дрожали, а глаза покраснели от подступивших слёз.

Сяовэй, сжав губы в тонкую линию, снова протянула руку с цепочкой вперёд.

— Дядь, прими. Я не люблю быть в долгу. Если за мной должок, я ни спать, ни есть не могу.

Линь Е пару секунд смотрел на цепочку.

В голове вихрем пронеслись правила работы системы.

Личная вещь... Всё имущество... Суммирующийся эффект.

Для Сяовэй эта цепочка была самой ценной вещью в жизни.

Он протянул руку и взял украшение.

Серебро хранило тепло тела Сяовэй. Колокольчик качнулся в его пальцах, издав негромкий «динь».

— Хорошо, принято.

[Динь! Поздравляем хоста с получением арендной платы: серебряная цепочка на ногу х1.]

[Личность арендатора подтверждена: Чэнь Сяовэй.]

[Обнаружено: арендная плата является самой ценной вещью арендатора.]

[Активированы специальные условия: Бонус «Всё имущество» + Бонус «Родственные узы».]

[Обнаружено: арендаторы Чэнь Сяовэнь и Чэнь Сяовэй являются сестрами-близнецами. Активирован бонус «Связка сестёр».]

[Возврат аренды в десятитысячекратном размере. Дополнительные награды:]

[Награда: Свидетельство о праве собственности на верхний дуплекс корпуса Б в «Изумрудной Бухте» х1. Включает пять спален и большую террасу. Находится прямо над текущим жильем хоста.]

[Свидетельство о праве собственности сгенерировано в фотоальбоме телефона хоста.]

Линь Е сжал цепочку в кулаке, заставив колокольчик замолкнуть.

В альбоме на телефоне и впрямь появилось фото новенькой красной книжки.

Верхний дуплекс корпуса Б в «Изумрудной Бухте».

Прямо над его квартирой.

Пять спален, огромная терраса.

Одна цепочка – а в итоге целое здание.

Он убрал телефон в карман, сохраняя абсолютно невозмутимое выражение лица.

— Пошли домой.

Су Синтун, склонив голову, с подозрением уставилась на него.

— Дядь, да у тебя улыбка до ушей, чего ты строишь-то из себя?

— Тебе показалось.

— Мои девятнадцатилетние глаза работают получше, чем твои девятнадцатилетние почки!

Линь Е не стал ввязываться в спор и бережно убрал цепочку в нагрудный карман.

— Собирайте вещи и за мной. Теперь вы обе тоже будете жить у меня.

Сяовэнь застыла как вкопанная.

Сяовэй опешила ещё сильнее; её круглые глаза, точь-в-точь как у сестры, стали размером с блюдца.

— Дядь... Жить у тебя? Бесплатно?

— Кто сказал, что бесплатно?

Линь Е легонько щелкнул её по лбу.

— Будут деньги – будете платить. А пока это не к спеху.

— Ура! Ещё две соседки! — Закричала Сяохуэй.

Уголок губ Шэнь Цзясинь дрогнул в улыбке, и она впервые заговорила сама:

— Добро пожаловать.

Су Синтун уперла руки в бока, всем видом показывая, кто тут главная.

— Ладно-ладно, хватит тут сырость разводить. Живо хватайте шмотки и в машину.

Через десять минут вся шестёрка втиснулась в Рэйндж Ровер.

Линь Е завел двигатель, и V8 отозвался низким рокотом.

Он бросил взгляд в зеркало заднего вида.

Четыре дерзкие девчонки сидели вплотную друг к другу. Сяохуэй ойкнула, когда Су Синтун задела её локтем; Сяовэй, вжавшись в угол, тайком ощупывала кожаную обивку сидений, а Сяовэнь сидела прямо, положив руки на колени.

Шэнь Цзясинь, которую оттеснили на переднее сиденье, молча пристегивалась.

Линь Е выехал на главную дорогу. Солнечный свет заливал салон через лобовое стекло.

— Есть ещё одно дельце.

Су Синтун высунулась со своего места:

— Какое?

— Нужно купить телефоны.

Су Синтун удивленно наклонила голову.

— Дядь, а на кой они нам?

Линь Е постучал пальцами по рулю.

— Из вас пятерых телефон есть только у Сяовэнь. Остальные четверо с пустыми руками. Как работу искать будете? Как резюме рассылать? В наше время без мобильника ты будто без ног.

Су Синтун на пару секунд замолчала.

Сяохуэй с заднего сиденья осторожно потянула Линь Е за край одежды и тихо прошептала:

— Дядь, телефоны же очень дорогие.

— Сначала посмотрим, насколько они дорогие, а там решим. Поехали.

Рэйндж Ровер свернул на самую большую торговую улицу Цзянчэна, и Линь Е припарковался перед специализированным магазином.

Сверкающая вывеска, огромные плакаты у входа – реклама последних флагманов занимала чуть ли не всю стеклянную стену.

Пять девчонок гуськом вошли вслед за Линь Е, напоминая стайку разноцветных утят.

В магазине вовсю работали кондиционеры. Су Синтун тут же поежилась и обхватила себя руками; по Лазурному Дракону на её ноге побежали мурашки.

— Дядь, ну и холодрыга тут... Прямо как в холодильном складе.

Линь Е проигнорировал её замечание и направился прямиком к прилавку.

Продавец в белой рубашке вышел им навстречу. Окинув взглядом Линь Е, а затем стайку сопровождавших его девчонок, он расплылся в профессиональной улыбке.

— Желаете подобрать телефон, господин?

— Да. Мне нужно пять штук.

Улыбка продавца стала ещё шире.

— Прошу сюда. У нас как раз поступление новейшей флагманской серии. Базовая модель от шести восьмисот, топовая комплектация – восемь девятьсот.

Он достал демонстрационный образец и протянул его Линь Е.

— Это хит этого года. Камера на сто миллионов пикселей, снимки получаются невероятно четкими.

Су Синтун заглянула в ценник.

«6899».

Её лицо дернулось.

Она незаметно дернула Линь Е за край одежды и, привстав на цыпочки, зашептала ему на ухо:

— Дядь, кажется, нас тут хотят развести на бабки!