Дул холодный ветер.
Юрия шла следом за Оливией, вслушиваясь в глухой гул колёс инвалидного кресла, направлявшегося к больничной веранде.
— ...
Оливия ничего не отвечала.
Никаких дежурных приветствий.
Никаких вопросов о том, как прошли её дни.
Не произнося ни слова, с окаменевшим лицом она катила кресло.
Глухой гул...
Юрия не испытывала радости при виде неё. И страха тоже не было. Скорее, её раздражала сама встреча с тем, кого она совсем не желала видеть.
Поскольку они находились не в тех отношениях, чтобы интересоваться самочувствием друг друга, Юрия не утруждала себя первой заводить разговор.
Единственное, что крутилось у неё в голове, — зачем Оливия позвала её отдельно? Она думала, что той тоже нечего ей сказать.
Скрип.
Добравшись до веранды, Оливия остановила кресло и медленно обернулась.
— Кхм.
Оливия откашлялась и завязала волосы. Повернувшись лицом к ледяному северному ветру, она осторожно заговорила:
— Прежде всего, я прошу прощения за то, что позвала тебя так поздно.
— ...
— Я и сама не хотела вызывать тебя отдельно, но подумала, что если не сегодня, то другого времени у меня не будет...
С застывшим лицом Оливия склонила голову, сидя в кресле.
— Честно говоря, мы с тобой не в тех отношениях, чтобы просто беседовать. Особенно ты... должна это чувствовать.
Зачем она это делает, раз прекрасно всё понимает?
Оливия была человеком, на которого Юрия даже смотреть не хотела.
Глядя на бесстрастное лицо Оливии, Юрия сжала кулаки. Рикардо она ещё могла простить, но Оливию терпеть не могла.
Понимала ли Оливия чувства Юрии или нет, но она снова почтительно склонила голову и извинилась. Сказав, что искренне сожалеет и что подобное больше не повторится.
— Позже я извинюсь как положено.
— ...
— Я сделаю это как надо, так что постарайся чувствовать себя не слишком скованно.
Юрия с неохотой кивнула на слова Оливии. Та тяжело вздохнула и продолжила:
— ...Я скажу только одно. Всего одну вещь.
Кивок.
Тяжело вздохнув, Оливия заговорила глухим голосом:
— Почему ты ненавидишь Рикардо?
Сжав кулаки, Оливия спросила это осторожно, внимательно наблюдая за реакцией Юрии.
— Сколько ни думаю, никак не могу взять в толк.
— Я? Сама?
От вопроса Оливии Юрия повысила голос. Она вовсе не ненавидела Рикардо.
Этого вопроса она никак не ожидала.
«Ненавижу?»
«Я и Рикардо...?»
Видя, что Оливия ждёт ответа, Юрия покачала головой. Сказав, что та ошибается.
— Нет. С чего бы мне ненавидеть Рикардо? На самом деле я...
Не дослушав ответа Юрии, Оливия заговорила с полной уверенностью. Она заявила, что с её точки зрения Юрия явно ненавидит Рикардо.
— Нет. Ты ненавидишь Рикардо.
— Нет, не ненавижу.
— Нет, ненавидишь.
Оливия посмотрела прямо в глаза Юрии. Несмотря на всю неловкость их положения, она сжала кулаки, словно решившись высказать всё до конца.
— Если ты не ненавидишь Рикардо, то почему этот добрый дурак так сильно оглядывается на тебя?
— Это твои домыслы.
— Нет. Мои глаза меня не обманывают.
Оливия покачала головой:
— Рикардо склоняет голову каждый раз, когда видит тебя. Он не может усидеть на месте, вздрагивает и вечно пытается сделать что-то ради тебя.
— ...
— Он переживает и заботится о том, не ранена ли ты, не случилось ли с тобой чего.
— Это...
От этих приятных слов настроение Юрии постепенно улучшалось. Она и представить не могла, что Рикардо думает о ней подобным образом. Слышать это из уст злодейки было неожиданно и странно приятно — осознавать, что человек, который ей нравился, думал о ней.
Оливия обратилась к Юрии с застывшим лицом. Словно желая дать понять, что сказанное только что не было комплиментом, она заговорила с ноткой эмоций в голосе:
— Но ты совсем не такая.
— Что?
— Ты злишься, когда видишь Рикардо. Ненавидишь его. Кричишь на него.
— ...
— Ты сразу всё воспринимаешь в штыки, даже когда Рикардо ни в чём не виноват. Если это не ненависть, то что тогда?
Юрия не могла возразить Оливии. Та была во всём права. Своим собственным поступкам Юрия не могла найти оправдания.
Оливия продолжала указывать на ошибки Юрии. Будучи злодейкой, она резала правду-матку, не особо заботясь о чужих чувствах, и в то же время говорила с тяжёлым грузом вины — как преступница, оставившая неизгладимый кошмар в чужой душе, стараясь проявить максимум деликатности и прижимая руку к груди.
— Я могу ненавидеть тебя, но ты не должна ненавидеть Рикардо. Учитывая, что значит для тебя Рикардо... почему ты его ненавидишь?
Заявив, что не понимает Юрию, Оливия продолжила:
— Сколько ни размышляю, я не могу тебя понять.
Отбросив былые распри, Оливия высказала то, что думала, вспоминая лежащего на больничной койке Рикардо. Её интонация могла показаться Юрии неприятной и тяжелой для восприятия.
— Что ещё должен сделать для тебя Рикардо?
— ...
— Когда тебя исключили из Академии, Рикардо ведь извинился, верно?
Юрия, молча выслушавшая Оливию, сжала кулаки. Оливия затронула воспоминания, к которым возвращаться совсем не хотелось.
Она ненавидела Рикардо.
Из-за тех воспоминаний она просто не могла не испытывать к нему неприязни.
Кулаки сжались.
Оливия продолжала говорить, наблюдая за реакцией Юрии. Её робкий голос выдавал готовность выслушать любые проклятия в свой адрес.
— Рикардо ведь извинился перед тобой. Он попросил прощения за то, что тебе пришлось пережить столько ужасного, и пообещал больше никогда не появляться у тебя на глазах.
— Ха.
От подступившего к горлу комка эмоций Юрия невольно открыла рот. Для неё воспоминания о Рикардо были одновременно незабываемым сокровищем и незаживающей раной.
— Если он извинился...
— ...Что?
— Всё заканчивается лишь оттого, что он извинился?
— Нет, это...
— Я ведь тоже извинилась перед тобой. Пусть я и не знала, в чём провинилась, но попросила прощения.
— ...
— Потому что поступила дурно. Я просила тебя простить меня. Но как поступила ты? Хорошо ли ты ко мне относилась, говоря, что всё в порядке? Сравнивай сравнимое.
Прикусив губу, Юрия процедила сквозь зубы:
— Сколько я натерпелась из-за всех вас...
— ...Это другое.
— Не ищи оправданий. Я не хочу их слышать.
— ...
Оливия крепко зажмурилась. Затем покачала головой, унимая дрожь в плечах. Помнив наказ Рикардо не злиться зря, она глубоко вздохнула и подавила вспышку гнева.
Вздох...
— Да, ты права. Со мной ты можешь поступать так. Но с Рикардо — не смей.
— ...
— Рикардо — не боксёрская груша. Не мешок, который склоняет голову при каждой встрече.
Покачав головой, Оливия сжала кулаки и робко посмотрела на Юрию:
— Он моя груша, которую могу бить только я, и никто не имеет права прикасаться к нему без моего разрешения...
На эти слова Оливии у Юрии было заготовлено немало возражений.
Да, она знала.
Знала, что проявлять излишнюю чувствительность и срывать злость именно на Рикардо — неправильно.
Но ведь она тоже обижена.
Когда она вспоминала, как её травили те, кому она доверяла и кто ей нравился... кого она продолжала любить и к кому привязывалась всё сильнее, её охватывали обида и злость.
Она знала. Знала.
Но.
Что ей поделать со своей обидой?
Юрия никак не могла взять в толк, почему её должны отчитывать за то, что ей больно, хотя она всего лишь любила Рикардо.
Сжав кулаки, Юрия бросила Оливии в лицо:
— Не будь такой бесстыдной.
— Твоя личная груша?
— Да.
— Когда Рикардо слова сказать не может из-за тебя?
— Я знаю.
— Разве ты не чувствуешь вины?
— Как я могу её не чувствовать?
Оливия склонила голову и заикающимся голосом произнесла, что прекрасно знает своё место и не является неблагодарной дурой, не ценящей доброту.
И вновь она повторила Юрии те же слова:
— Но ты всё равно не должна так с ним поступать.
Глядя прямо в глаза Юрии, Оливия добавила:
— Ты ничего не знаешь.
— Чего я не знаю?
— Ты понятия не имеешь, сколько Рикардо настрадался из-за тебя.
— Нет, знаю!
— Если знаешь, то почему считаешь, будто страдала только ты одна?
Оливия прекрасно осознавала собственное положение.
Она знала, что является обузой, тянущей Рикардо на дно, злобной стервой, закатывающей истерики. Она отлично понимала, что исправить всё по мановению волшебства невозможно и на это требуется время.
Поэтому она всегда испытывала перед Рикардо вину и благодарность. Поскольку ему явно претили разговоры об Академии, она молчала об этом и старалась изо всех сил по-своему.
По крайней мере...
Оливия хотя бы отчасти знала о тяготах Рикардо.
— По крайней мере, я благодарна Рикардо. А ты — нет.
Юрия сжала кулаки и опустила голову. Её дрожавшие пальцы сжались ещё сильнее, а губы затряслись.
«Я должна терпеть».
«Потому что я не хочу снова поднимать тему Академии».
«Я не должна говорить, что меня обидели».
Ведь Рикардо чуть не погиб из-за неё, пронзённый ножом, который занесла она сама. Она должна понимать, какая она ужасная и скверная, раз смеет ненавидеть Рикардо, который даже не держал на неё зла.
«Я знаю. Оливия права».
Но.
Однако.
Что ей поделать со своим страхом?
Выкрикнула Юрия:
— Да что ты вообще знаешь?!
— ...
— Знаешь ли ты, каково это — быть преданной тем, кому доверяла? Знаешь ли, каково видеть, как тот, кто обещал всегда быть на твоей стороне, вдруг отворачивается и марает твою парту?
Юрия выплеснула наружу всю накопившуюся боль, давая волю бушевавшим внутри тяжёлым чувствам.
— Говоришь, я ничего не знаю о благодарности? Знаю! Я знаю, как сильно Рикардо пострадал из-за меня! Знаю, что он ранен по моей вине!
— Ранен...?
— Но ты ничего не знаешь! Ты не знаешь, каково это — просидеть взаперти в чулане три часа на балу!
Не обращая внимания на то, как изменился взгляд Оливии, Юрия продолжала кричать: «Ты ничего обо мне не знаешь!»
— Я доверяла, по-настоящему доверяла! Знаешь ли ты, каково это, когда доверие рушится в самую бездну...?!
Юрия кричала о двойственности Рикардо, свидетелем которой стала в прошлом.
— Мне страшно... честно говоря, мне до жути страшно.
— Я и сама хочу прекратить это, но боюсь снова быть преданной.
Оливия сухо рассмеялась. На одно конкретное слово в речи Юрии она начала злиться.
— Ты действительно ничего не знаешь.
Оливия огляделась по сторонам и тихо пробормотала себе под нос: «Рикардо просил об этом не говорить...» — после чего тяжело вздохнула:
Четко, по слогам:
— Рикардо, видишь ли...
Произнесла она прямо на ухо Юрии:
— Его травили в Академии из-за тебя.
— Ты и впрямь ничего этого не знаешь?

Комментарии

Загрузка...