Алкоголь затуманивает разум. Иногда он превращает человека в скотину, иногда толкает на глупости, а порой даёт смелость сказать то, на что трезвым не решишься.
Мы устроились недалеко от вершины гор Хамель, откуда открывался роскошный вид.
Я расстилал покрывало, подставив лицо прохладному ветру, а госпожа сидела в тележке и довольно напевала:
— М-м-м... м-м-м-м...
Она давно никуда не выбиралась и теперь улыбалась, наслаждаясь каждой минутой. В одной руке Оливия держала бутылку, в другой — шоколад. Заметив, как тяжело дышит Бульончик, она нахмурилась.
— Рикардо.
— Да?
— Она сейчас сдохнет.
*Хриплое пыхтение.*
Лап у Бульончика было на две больше, чем у человека, а выносливости — на порядок меньше. Зимой запрячь её в сани явно не получится.
Я поднял госпожу из тележки и понёс к покрывалу.
— Растолстела, вот и задыхается.
— О-о... Значит, вкусная будет?
Вопрос прозвучал слишком искренне. Я предпочёл промолчать.
На покрывале уже стояла еда: яблоки, виноград, горячий суп и рисовые рулеты с начинкой — в прошлой жизни без них не обходился почти ни один пикник. Для человека с моими кулинарными способностями получилось даже неплохо.
Оливия смотрела на рулеты с подозрением.
— Они какие-то неправильные.
Она ткнула один палочкой.
Я поднял контейнер и понюхал. Пахло только кунжутным маслом. Я попробовал один: обычный свежий рулет.
Что её не устраивало?
Оливия снова ткнула еду и недовольно сказала:
— Тут травы больше, чем всего остального.
Теперь стало ясно.
Внутри были шпинат, морковь, маринованная редька и огурец. Мяса — полоска тоньше карандаша. Для госпожи, которая признавала только мясо, это выглядело личным оскорблением.
Она принялась выковыривать начинку. Шпинат, объявленный растением дьявола, полетел на землю. Огурец, названный болезнью человечества, отправился следом.
— Нельзя так привередничать.
— Съем — умру.
— Не умрёте. Наоборот, без овощей здоровье испортите.
Оливия мрачно посмотрела на меня.
— Отдай это ей.
Она указала на собаку, отдыхавшую в тени. Мол, собака и так скоро станет свиньёй, пусть хотя бы ест полезное.
Я покачал головой.
— Не съедите овощи — не получите спиртное.
— Так нечестно!
— Зато действенно.
Я покачал перед ней бутылкой и мерзко улыбнулся. Госпожа сжала кулак и метнула в меня палочки.
Я легко увернулся.
— Медленная. Всё потому, что овощи не едите.
— И-и-их!
Овощи она ненавидела, а выпить хотела. Перед госпожой встал тяжёлый выбор.
Я великодушно дал ей последний шанс:
— Слабо?
Оливия со слезами на глазах доела всё до крошки.
* * *
Солнце клонилось к горизонту.
Разморённая прохладным ветром, госпожа уснула у меня на коленях. Она дышала ровно, пока ветер шевелил волосы и щекотал ей лицо.
Оливия нахмурилась и пробормотала во сне:
— Рикардо... муха хочет меня съесть... убей её...
Меня потянуло пошалить. Я собрал её волосы и накрыл ими лицо.
*Шорох.*
Госпожа забарахталась, размахивая руками.
— У-у-у... На меня летит целая стая! А-а-а!
Она дёрнулась изо всех сил и распахнула глаза.
Несколько секунд Оливия просто моргала. Потом увидела мою довольную рожу и сжала кулак.
— Рикардо уничтожил мой сон.
— Я же Король демонов. Мне положено.
— И-и-их!
Она выдрала горсть травы и швырнула в меня.
Внизу зажигались огни.
По сравнению с ночным Сеулом из прошлой жизни зрелище было скромным. Но звёзды над головой и тёплые точки деревенских окон складывались в тихую, уютную картину.
Я приложил холодную бутылку к щеке задремавшей госпожи.
— Ай!
Оливия резко проснулась и, пуская слюни, завертела головой.
— Госпожа, пить передумали?
— Пить!
Сон исчез мгновенно. Она уставилась на бутылку горящими глазами.
Я усадил её на заранее принесённый стул и покрутил перед ней яблочный бренди, купленный по дороге.
— «Хамель», двенадцатилетний яблочный бренди.
Глаза госпожи послушно двигались вслед за бутылкой. Она сжала кулаки и шумно втянула воздух.
— Ничего не поняла, но звучит вкусно!
— Купил на рынке за один золотой.
— ...Дешёвка?
Интерес угас мгновенно.
— Шучу. Стоил дорого. Не стану же я наливать госпоже Оливии дешёвое пойло в первый раз.
— Хи-хи... И правда.
Она смущённо улыбнулась.
Я сложил покрывало, развёл костёр и постарался создать подходящее настроение. Оливия протянула руки к огню. Пышные приёмы под хрустальными люстрами остались в прошлом, но эта простая тишина, где были только мы двое, ей явно нравилась.
Надо будет приезжать сюда чаще, но не зимой: зимой слишком холодно. Зато весной можно повторить.
Госпожа заметно волновалась. Её ждали тихий вечер, первый в жизни бокал и такой красавец, как я, рядом. Впрочем, последнее можно было не считать.
Она давно не позволяла себе ничего подобного. В Академии пить запрещали, а после травмы ног ей было не до развлечений. Поэтому Оливия то сжимала, то разжимала кулаки и с трудом скрывала детский восторг.
Я молча любовался её улыбкой.
— Рикардо.
— Да?
Госпожа огляделась. Кроме стула, деревьев и костра вокруг ничего не было.
— А закуска где?
— Закуска?
— Ну да. К выпивке ведь полагается закуска. Я в книге читала.
— А...
Я неловко почесал затылок.
Оливия тут же попыталась меня утешить:
— Ничего страшного! У нас остались рулеты.
— Собака всё съела.
Я показал пустой контейнер.
Госпожа посмотрела на собаку, развалившуюся у костра, и глаза её налились кровью.
— А её можно?
— Что?
— На вид вкусная.
Для Оливии эта собака по-прежнему оставалась ходячим запасом еды.
Я рассмеялся и достал из тележки большой контейнер. Внутри лежали куски мяса в красном маринаде и толстые колбаски — настоящий сундук с сокровищами.
В прошлой жизни я мечтал съездить на природу с палаткой и жаровней, но умер слишком молодым. Наконец-то старая мечта исполнялась, пусть и в другом мире.
Я поставил решётку над огнём. Госпожа впервые посмотрела на меня с неподдельным уважением.
— Рикардо... ты прекрасен!
Я кивнул.
— Знаю.
— О-о!..
Мясо медленно подрумянивалось, а мы наливали друг другу.
Оливия впервые разливала спиртное и лила по капле, хмурясь от напряжения.
— Ещё?.. Доливать?
Я, помня о её неопытности, наполнил её бокал только наполовину.
Госпожа уставилась на жалкое количество.
— И это всё?..
Она смотрела так, будто я пожалел для неё собственную кровь. Я лишь пожал плечами.
— Сначала попробуйте. Вдруг не понравится.
— Всё равно мало...
Оливия вздохнула и поднесла бокал к носу. От резкого запаха её лицо сразу исказилось.
Она посмотрела на меня так, будто я подсунул ей испорченный напиток.
— Пахнет странно. В нос бьёт... От этого точно не умирают?
— Алкоголь всегда так пахнет.
— Правда?
— Правда.
Я понимал её. Сам в первый раз едва не отшатнулся: сильный запах спирта, яблок и чего-то такого, что словно предупреждало — это нельзя пить.
Мне стало любопытно, какое лицо сделает госпожа после первого глотка.
Я поднял бокал.
— Чокнемся?
— Что сделаем?
Она неловко повторила мой жест.
Я осторожно коснулся её бокала своим.
*Дзинь.*
— Так принято чокаться перед тем, как пить.
— А зачем стучать бокалами?
— Ну...
Я и сам понятия не имел. Но не мог же я разочаровать госпожу, внезапно воспылавшую жаждой знаний.
— Наверное, чтобы отогнать злых духов.
— Ты тоже не знаешь?
— Не знаю.
Оливия фыркнула, затем улыбнулась и снова протянула бокал.
— Давай ещё раз. Теперь как следует.
— Опять?
— В первый раз не считается!
Я рассмеялся и поднял бокал.
Госпожа с сияющей улыбкой коснулась моего бокала своим.
— За покорение мира!
— Ха-ха! Это ещё что за тост?
— Моя мечта.
От мирового господства Оливия всё-таки не отказалась.
Она сделала глоток и тут же скривилась.
— Фу-у-у! Какая гадость!
Я не удержался от смеха.
Часть 59.1
Алкоголь способен затуманить рассудок человека.
Иногда он превращает людей в дураков.
Иногда он заставляет человека поддаться пьяному угару и стать причиной несчастных случаев, в то время как в других случаях он придаёт смелости говорить то, что он не осмелился бы сказать, будучи трезвым.
Недалеко от живописной вершины прекрасных гор Хамель.
Расстилая коврик для пикника на освежающем ветерке, я обратил внимание на Юную Леди, сидевшую в тачке.
— Хм-м-м... Хм-м~
У молодой леди, явно пребывавшей в приподнятом настроении после редкой вылазки на улицу, на губах играла улыбка.
Держа в одной руке бутылку ликёра, а в другой — шоколад, Юная Леди неторопливо наслаждалась моментом, не сводя настороженного взгляда с тяжело дышащей Гомтанг.
— Рикардо.
— Да?
— Она выглядит так, будто вот-вот умрёт.
— Ар-р... Ур-р-р...
Гомтанг, несмотря на то, что у неё было на две ноги больше, чем у людей, тяжело дышала, проявляя жалкую выносливость. Я подумал, что о том, чтобы тащить сани предстоящей зимой, для неё не могло быть и речи.
Я вытащил Юную Леди из тачки, как Принцессу, и заметил:
— Она такая только потому, что набрала вес.
— Ох... А если её съесть, она будет вкусной?
Я закрыл рот, услышав искренний вопрос Леди.
На коврике перед нами красовались различные блюда.
Фрукты, такие как яблоки и виноград.
Основные блюда для пикника, такие как джамбап и даже тёплый суп. Заметив незаинтересованный взгляд Юной Леди, устремлённый на коробку для завтрака, полную еды, я понял, что она осознала, что что-то не так.
— ...Как странно.
Юная Леди потрогала коробку.
Испугавшись, что еда могла испортиться, я поднял коробку с завтраком, чтобы понюхать, но ничем не пахло — только пикантным ароматом кунжутного масла.
Мне стало интересно, что же она нашла необычным.
Я попробовал кусочек, но на вкус всё было как обычно, но выражение лица Юной Леди осталось кислым.
Леди снова потыкала в коробку палочками для еды.
— Слишком много травы.
Глядя на овощи, фаршированные в джамбап, я наконец понял, почему у Юной Леди было угрюмое лицо.
Джамбап был набит ингредиентами, которые ей не нравились: шпинат, морковь, маринованный редис, огурец. А самый важный ингредиент, мясо, было нарезано тоньше карандаша внутри.
Это была та еда, которую такая плотоядная Юная Леди, как она, возненавидела бы.
Она выглядела разочарованной, старательно вынимая содержимое. Осуждая шпинат как дьявольское растение и швыряя его на землю, а огурец, как бич мира, отбрасывая подальше в сторону.
— Придирчивость в еде — это плохо.
— Если я это съем, то оно может меня убить.
— Нет. На самом деле, отказ от этих питательных овощей навредит вашему здоровью.
Леди угрюмо посмотрела на меня.
— Скорми это ей.
Она указала на Гомтанг, которая отдыхала в тени дерева, беспокоясь, что с такой скоростью собака может превратиться в свинью.
Я покачал головой, отвечая девушке.
— Если вы не съедите это, то сегодня не будет алкоголя.
— Так нечестно!
— Ага, знаю.
Когда я выставил перед ней блестящую бутылку с алкоголем, Юная Леди сжала кулак и запустила в меня палочками для еды.
Я легко увернулся от них, сохраняя самодовольное выражение лица.
— Вы медлительная, потому что не едите овощи.
— Агх!!!
Она терпеть не могла овощи.
Но ей хотелось выпить.
Леди стояла перед выбором.
Я любезно предложил ей такую возможность.
— Акх?
Со слезами на глазах Юная Леди смаковала содержимое коробки для завтрака.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...