В субботу вечером Юри лежала на животе в своей комнате и снова перечитывала сообщение.
[Джиа: Сегодня ужинаем с поросёнком и папой. Только тебе говорю.]
Сообщение пришло в пять дня.
«Опять».
Такое уже бывало. Джиа временами первой сливала новости Юри — нарочно рассказывая то, что могла бы скрыть. Смысл понятен: что бы вы ни делали, я уже далеко впереди.
Поэтому Юри и написала Тэсону, осторожно пытаясь выяснить, правда ли это. Он пока не ответил.
Телефон снова завибрировал.
[Джиа: А кто из компании с ним поедет? Кого он возьмёт сопровождающим?]
Юри долго смотрела на сообщение. Если рассказать честно, заслужишь одобрение Джиа. А если выдать ещё и их союз, та наверняка будет благодарна. Но тогда придётся нарушить обещание, данное остальным.
Если же сказать, что ничего не знает, Джиа выяснит всё другим путём. И когда узнает, что Юри от неё что-то скрыла, будет только хуже.
Юри подумала и набрала:
[Чхве Юри: Говорят, пока не выбрал. Мне тоже интересно!]
Это была правда. Ответ пришёл быстро.
[Джиа: Да? Я в этот раз сама представляю «Сохан», поэтому сопровождать его не смогу. К сожалению.]
[Джиа: Так что, когда он определится, сначала сообщи мне.]
Юри невольно выдохнула. Раз Джиа не может занять это место, всё становится гораздо проще. Хотя бы на этот раз с ним поедет одна из них троих.
Она положила телефон у подушки и посмотрела в потолок.
«Кто угодно, лишь бы одна из нас, а не она».
***
В среду после обеда Соён встала перед моим столом с папкой.
— Сегодня последний день подачи бумаг на командировку.
Соён выглядела спокойной, но пальцы слишком сильно сжимали папку.
— А, точно. Нужно выбрать, кто поедет со мной.
Пришлось отложить ручку. За последние дни я успел это обдумать. Джиа сказала, что стоящий рядом со мной человек будет представлять KJ. А председатель Со со смехом посоветовал настороженно относиться к тем, кто сам подходит знакомиться. Значит, мне нужен тот, кто умеет разбираться в людях, а не просто красиво говорить.
Кроме того, кто-то должен остаться в Корее и заниматься выходом на зарубежные рынки. Юри работает в отделе административной поддержки, так что ей лучше обеспечивать нашу поездку отсюда: если на месте изменится расписание, понадобится человек, который перебронирует билеты и гостиницу.
— Запишите себя, менеджер Пак.
— ...Что?
Папка чуть не выскользнула. Она поспешно прижала её к груди.
— Я?
— Да. Вы и документы знаете, и со страховкой разберётесь. С вами будет удобно. Там постоянно придётся общаться с новыми людьми, а кто понимает людей лучше кадровиков?
Соён не ответила. Я думал, она обрадуется, но лицо у неё почему-то застыло. Она долго беззвучно шевелила губами, а затем подняла голову.
— ...Можно сказать кое-что?
— Конечно.
— Если судить только по работе, Джухи подходит больше.
Неожиданно.
— Она и английский знает, и все материалы рабочей группы ночами сама готовила. Если собираетесь встречаться с зарубежными покупателями, от неё рядом будет гораздо больше пользы. А я... только с документами вожусь.
Она ещё крепче сжала папку. Я некоторое время смотрел на неё.
— Джухи нужна в Корее.
— ...Да?
— Пока меня не будет, продолжать работу по выходу в Японию некому, кроме неё. На это же время приходится первая отгрузка. Пусть рабочей группой здесь руководит тот, кто лучше всех знает материалы. Тогда, даже если я найду там завод, мы сможем сразу взяться за дело.
Соён моргнула.
— И насчёт «только бумаги» вы неправы. Во время обрушения сцены, когда все замерли, первой прибежали вы.
В тот день она быстрее всех добралась до завалов. Пыталась удержать меня, когда рвался внутрь, но сама до конца не уходила. Боялась и всё равно делала необходимое.
— Неизвестно, что там может случиться. И если что-то пойдёт не так, я предпочёл бы, чтобы рядом были вы.
Она долго молчала. Затем низко опустила голову и раскрыла папку.
— ...Поняла. Сейчас оформлю.
Соён открыла ноутбук, устроившись у края моего стола. В поле с именем сопровождающего мигал курсор.
— Готово. Тогда пойду.
Закрыла ноутбук, поклонилась и вышла. Прошло несколько секунд, и где-то вдали раздался её визг:
— Кья-а-а!
«Соён не заболела?»
***
Вечером в чате:
[Пак Соён: Джухи, Юри. Мне нужно кое-что вам сказать.]
[Пак Соён: Директор берёт меня.]
Долго никто не отвечал.
[Ли Джухи: Хорошей поездки.]
[Чхве Юри: Побольше фотографий.]
Всего две короткие строки. Соён долго смотрела на экран.
«В этот раз обязательно справлюсь».
Она вспомнила тот день, когда совсем растерялась перед Джиа и не могла поднять голову. Дело было не в том, что ей нечего ответить. Тогда Соён считала, что сама ничего собой не представляет.
Но теперь всё было иначе. Директор сам выбрал её, потому что ему нужен человек, разбирающийся в людях.
***
В день вылета я увидел Соён у входа в зону вылета аэропорта Инчхон. Она уже ждала меня с маленьким чемоданом и толстой папкой в руках. По краю папки теснились разноцветные закладки.
— ...И что это вы столько набрали?
— Документы. Страховка, бронь гостиницы, экстренные контакты, местные больницы, номер посольства. Всё на всякий случай распечатала.
— В телефоне тоже есть?
— Телефон можно потерять.
Она поправила папку, будто объяснила очевидное. Я усмехнулся. Всё-таки правильно, что взял.
После регистрации пошли к выходам, и завибрировал телефон.
[Со Джиа: Значит, Пак Соён?]
«Уже знает?»
[Со Джиа: Говорила же, странных не брать.]
[Кан Тэсон: Она не странная.]
[Со Джиа: В общем... веди себя прилично.]
Я удивлённо склонил голову. Совершенно не понимал, что она имеет в виду.
— Директор, посадка начинается.
Соён обернулась, крепко прижимая папку. Она выглядела напряжённой, но взгляд был ясным. Я убрал телефон в карман. В Швейцарии меня ждала встреча с владельцами заводов.
— Идём.
На борту Соён застыла перед креслом.
— П-почему так просторно?
— ...Первый класс.
— По моему командировочному разряду не положено. Менеджеру по правилам...
— Сопровождающему положен тот же класс, что и мне. В документах, которые вы подготовили, так написано.
Соён замолчала. Выходило, она сама себе обеспечила первый класс, когда составляла документы.
Осторожно села, положила папку на колени и долго смотрела наружу. Только после взлёта плечи наконец расслабились. Огни Сеула уменьшались за окном.
Но едва она немного успокоилась, как начала без конца хлопотать.
— Директор, наденьте. Перелёт долгий, шея заболит.
Из сумки появилась подушка.
— Воду почаще пейте. Здесь очень сухо. И беруши: от двигателей можете не заснуть.
За подушкой последовала бутылка воды, потом беруши. Наконец Соён развернула плед, аккуратно укрыла мне ноги и только тогда перестала хлопотать.
— И обувь снимите. Ноги отекают.
«...Мама?»
Я растерянно смотрел на плед. В первом классе обо всём заботятся бортпроводники. Подушка, вода — нажми кнопку, и принесут. Незачем было тащить всё это из дома.
Но говорить этого я не стал. Не хотелось портить настроение человеку, который так гордился своей заботой.
Даже когда подали еду, она то и дело поглядывала на меня, едва взявшись за вилку.
— Ешьте. Остынет.
— ...Всё это можно съесть?
— Не съедите — выбросят.
Только тогда Соён принялась за еду. Видимо, не выносила, когда что-то пропадает зря.
После еды приглушили свет, пассажиры начали раскладывать кресла. Я тоже откинулся и закрыл глаза.
Через какое-то время я открыл глаза от шелеста бумаги. Соён включила только лампу для чтения и раскрыла папку со списком участников встречи. Поля возле каждой фотографии были исписаны мелким почерком.
— Не спите?
— А, разбудила? Простите.
Она торопливо потянулась выключить лампу и замерла.
— ...Хотела сначала лица и имена выучить. Там ошибаться нельзя.
— Это моя задача.
— У вас свои задачи. Разбираться в людях — моя.
Она снова опустила глаза. Под светом лампы ручка заскользила по бумаге. Я откинулся на спинку кресла и стал слушать.
В этой командировке с ней будет спокойнее, чем одному.

Комментарии

Загрузка...