Утро после ночи, которую мы провели вместе. Я умываюсь перед зеркалом, моргаю. Проверяю цвет лица, состояние кожи. Судя по отражению, всё как обычно — и это приносит облегчение. Хотя я уже проверяла это до душа, так что, в общем, и так знала.
И всё же я думала, что после такого опыта должно произойти что-то кардинальное. Но... ничего подобного. Мир не засиял ярче, и внутренне я не почувствовала какой-то резкой перемены. Просто... настроение хорошее.
Я вдруг вспоминаю слова той самой «доцентки» (имя вспоминать не буду — принципиально).
«Если, даже общаясь с другими привлекательными парнями, ты не почувствуешь изменений в своих чувствах — значит, это настоящие чувства, и их стоит беречь».
Беречь настоящие чувства. И сейчас, утром, я чувствую удовлетворение от того, что последовала этим чувствам. Наверное, это хорошо. Хотя... при каждом шаге в области бёдер ощущается лёгкая тупая боль. Наверное, у мужчин такого не бывает. Немного обидно.
Хотя боль совсем не такая сильная, как меня пугали... и я даже не знаю, радоваться этому или нет. Может, наоборот, должно быть хуже? Но, как бы там ни было, говорят, у некоторых боль и другие симптомы держатся дольше, так что лучше ещё немного понаблюдать. Всё-таки полностью без дискомфорта не обошлось.
Но стоять перед зеркалом и размышлять бесконечно нельзя. Хоть сегодня и воскресенье, скоро Таити встанет. Нельзя же оставлять всё на Юту. И ещё нужно подготовиться к началу работы в офисе Руки. Я слегка привела себя в порядок и вернулась в столовую.
В итоге весь день воскресенья... я ощущала в теле небольшие изменения. Иногда казалось, что живот ведёт себя странно, иногда — что теряю равновесие, или есть дискомфорт в пояснице. Я знала о возможных последствиях, поэтому немного переживала — вдруг что-то не так.
Но, похоже, всё оказалось куда проще. Просто непривычные мышцы. К вечеру воскресенья всё почти прошло. Значит, это... было похоже на физическую нагрузку. И, возможно, сами переживания тоже влияли на состояние.
«Все болезни от нервов» — не зря говорят.
Юта несколько раз бросал на меня взгляд — будто спрашивал, всё ли в порядке. Но не настолько плохо, чтобы жаловаться. И уж точно не скажешь: «Кажется, у меня мышечная боль из-за тебя». Ни за что.
***
Наступило утро понедельника. Когда я проснулась, стало намного легче. Почти никакой боли. Я наконец выдохнула с облегчением.
Сегодня начинается стажировка в офисе Руки. Свет утреннего солнца падает на зеркало. Я улыбаюсь своему отражению. Вот теперь начинается моя настоящая университетская жизнь. Занятия — до обеда. А после можно идти в офис.
Первый рабочий день. Я не собираюсь говорить, что университет — это только подработка. Лекции тоже интересные. И с новыми друзьями мы иногда встречаемся. Но сейчас для меня самое важное — это работа в офисе Руки. Поэтому мысли всё время возвращаются к этому. Стажировка в дизайнерской студии Акихиро Руки.
Сердце бьётся быстрее. Тело уже в порядке. Боль почти исчезла.
Я выхожу на станции «Накано-Сакауэ». Оттуда — три минуты пешком до пятиэтажного офисного здания. Поднимаюсь на лифте на третий этаж.
Передо мной — вывеска: «Lucca Design. Studio».
Я открываю дверь:
— Простите...
— Рано пришла.
Из-за перегородки появляется сама Рука.
— Надеюсь на вашу поддержку.
— Угу. Давай работать.
— Эм...
— М?
— Всё... в порядке?
Я касаюсь рукой груди. Мне сказали, что костюм не обязателен, поэтому я пришла в обычной университетской одежде... но всё равно переживаю, достаточно ли это формально. В книжном было проще — там была форма.
— А, всё нормально. Ты в брюках? Не припомню, чтобы видела тебя так.
— Обычно я в юбке... но мне кажется, так больше подходит.
— Тебе идёт. Всё в порядке.
Я облегчённо выдыхаю. Сверху — блузка с воротником, снизу — брюки. Не костюм, но чуть более формально, чем обычно. Пока что не отругали — значит, пойдёт.
Я незаметно наблюдаю за Рукой. Она тоже не в костюме. Белая одежда и голубой кардиган. На шее — кулон с синим камнем.
«Рука» — это ведь «синий камень».
Похоже, синий — её цвет. Поэтому он всегда где-то в её образе.
— В основном ты будешь помогать мне. Можно сказать — секретарь... хотя звучит слишком громко. По сути — разные поручения.
— Поняла.
— Будешь работать рядом со мной. От ношения вещей до управления расписанием. Так... а, вот и он. Вада-сан.
Она окликнула мужчину у копировального аппарата. Тот печатал целую стопку документов. На нём была обычная офисная одежда — белая рубашка и галстук.
Лицом ко мне обернулся мужчина, которого назвали Вада, и мягко улыбнулся. Это был тот самый человек, который встречал меня, когда я впервые пришла в эту студию. На вид — около пятидесяти с лишним. Спокойный, доброжелательный.
— Да-да, сейчас закончу печать.
— Спасибо. А потом, пожалуйста, объясни ей работу.
— А, точно... вы ведь Асамура-сан, верно?
— Асамура?
Рука на мгновение растерялась, затем кивнула.
— Точно, есть же и этот момент. Слушай... Саки.
Она перевела взгляд на меня.
— Как будешь представляться?
— В каком смысле...?
И тут я поняла. В резюме я писала «Асамура Саки». Но самой Руке с самого начала представлялась как «Аясэ Саки».
— Когда работаешь под своим именем, впечатление, которое оно производит, имеет значение. Как псевдоним у писателей или мангак. Люди запоминают имя — и потом приходят именно к нему. Поэтому менять его нежелательно. Можешь выбрать любое, но лучше сразу определиться.
Впечатление от имени...
— Поэтому вы всегда носите что-то синее?
Я сказала это почти не задумываясь. Рука слегка удивилась, потом кивнула.
— Ну да. Чтобы запомнили — любые мелочи важны. Визитки у меня тоже синие. И логотип студии.
— Всё логично. Раз вы руководитель, запоминают прежде всего ваше имя — а значит, и студию, — добавил Вада.
На секунду Рука выглядела чуть смущённой.
— Ладно, не обо мне сейчас. Вопрос в том, как ты сама хочешь.
— Мне нужно решить прямо сейчас?
— Да. Я собираюсь представить тебя всем. Надо было заранее обсудить — извини.
Я задумалась. Когда подавала резюме, тоже колебалась. Формально лучше использовать имя из документов — значит, «Асамура Саки». Но вне официальных бумаг возможна гибкость. Например, у нас дома на табличке указаны обе фамилии — «Асамура» и «Аясэ». Потому что мама работает под именем «Аясэ Акико», и вся деловая почта приходит на него. Иными словами, сейчас мне нужно выбрать — как меня будут знать здесь.
Я бросила взгляд на Ваду. Он, кажется, уже знал моё официальное имя.
Рука, заметив моё сомнение, пояснила:
— Вада раньше был моим начальником. Помогал с открытием студии. Вообще, сначала я хотела, чтобы он открыл компанию, а я у него работала.
— В моём возрасте уже не хочется таких нагрузок, — усмехнулся Вада. — Сейчас я просто занимаюсь административной работой.
— Я так не считаю. Он до сих пор дизайнер, и по сути консультирует по всем проектам.
Понятно. Значит, резюме он тоже видел. Получается, моё официальное имя знают только эти двое.
Я почти не раздумывала.
— Если можно... пусть будет «Аясэ Саки».
Рука кивнула — словно ожидала этого.
Вада чуть удивился, но спокойно сказал:
— Понял. Аясэ-сан.
Он не стал задавать лишних вопросов. Именно так, наверное, и ведут себя взрослые люди. Когда я выбирала имя, мне даже не хотелось использовать «Асамура». Наверное, потому что я вспомнила тот момент, когда решила жить самостоятельно.
Моя фамилия менялась дважды. Сначала — после развода родителей. В детстве я была Ито Саки. Я привыкла к этому имени. Но потом мама стала Аясэ. И в тот момент, когда я разочаровалась в отце и начала равняться на маму, я решила стать самостоятельной.
Тогда я была Аясэ Саки. Я думала, что останусь ею навсегда. Я не знаю, стану ли дизайнером. Но сейчас, чтобы напоминать себе, что я — независимый человек, я хочу оставаться Аясэ Саки. Это не отрицание новой семьи. Просто сейчас это имя подходит мне больше всего.
Меня представили Ваде, договорившись позже ещё раз нормально познакомиться.
— Тогда до скорого, Вада-сан.
— Хорошо.
Рука повела меня дальше.
— Все внимание!
Сотрудники, сидевшие за столами, одновременно подняли головы. Их было шестеро: двое мужчин и четыре женщины. С учётом Руки и Вады — восемь человек. Интересно, это из-за специфики работы здесь больше женщин... или просто так совпало?
— С сегодняшнего дня у нас будет работать студентка на длительной стажировке — Аясэ Саки. Пока она будет помогать мне, что-то вроде секретаря. Так что поладьте, ладно?
С этими словами Рука слегка подтолкнула меня в спину. Я сделала шаг вперёд и неглубоко поклонилась.
— Я Аясэ Саки. Имя «Саки» пишется иероглифом «са» с ключом «вода»... и «ки», как «сезон». Буду рада, если вы будете обращаться ко мне просто по имени — Саки.
Название этой компании — «Lucca Design. Studio».
Когда меня приняли на стажировку, я немного изучила это. «Лукка» по-итальянски означает «свет». А ещё, кажется, в исландском есть значение «счастье» или «удача». И, конечно, это отсылка к имени Руки.
Наверное, именно из-за этих положительных ассоциаций выбрали это название. Но, скорее всего, внутри компании большее значение придают не фамилии «Акихиро», а имени «Рука». Даже по короткому разговору было ясно, что Рука активно продвигает своё имя в индустрии. И сотрудники, похоже, это понимают. То есть важно, чтобы запоминали именно «Рука».
Конечно, в Японии не принято использовать имена в рабочем общении. Когда я впервые пришла сюда, Вада сказал: «Сейчас позову Акихиро». Но тогда же Рука добавила: «Можно просто Рука. У нас маленькая компания, все так зовут».
И сегодня Вада всё время говорил «Рука-сан». Значит, дело не только в дружелюбии. Они сознательно стараются чаще использовать имя — чтобы оно запоминалось. Если так, то и обращение по имени здесь не вызовет дискомфорта. А значит, если я буду использовать «Аясэ» как рабочую фамилию, но при этом в документах остаюсь «Асамура», это может запутать.
А вот имя «Саки» — не изменится. Поэтому, даже выбрав «Аясэ Саки», я хочу сделать акцент именно на «Саки». Вот почему я сказала: «Называйте меня по имени». Я обдумала всё это за одно мгновение.
Реакция сотрудников на моё представление была в целом доброжелательной. Кто-то улыбнулся и сказал «приятно познакомиться». Но были и те, кто не изменил выражения лица и сразу вернулся к работе. Чувствовалось напряжение. Впрочем, это естественно. Я — новичок без опыта. Так что такая атмосфера меня даже устраивает.
После приветствия я сразу вернулась к Ваде. Он как раз собирался унести стопку распечаток.
Рука сказала:
— Тогда дальше на тебе.
И вернулась к своей работе.
— Я помогу.
Я взяла половину документов.
— Спасибо, — поблагодарил Вада.
Мы отнесли их в комнату для переговоров и сложили на стол. Похоже, это были материалы для презентации.
После этого Вада повёл меня на склад. Он открыл дверь. Внутри стояли металлические стеллажи с техникой: мониторы, планшеты, принтеры, сканеры. Были и толстые профессиональные книги, старые журналы.
Немного пыльно.
— Думаю, подойдёт. Модель старая, но пока пользуйся этим.
Он протянул мне ноутбук.
— Можно?
— Да. Не новый, но для работы достаточно. У нас нельзя использовать личные устройства — из-за безопасности. Если будет неудобно, скажи. Может, выделим бюджет на новый.
— Поняла.
Затем он кратко объяснил настройку, безопасность и установку рабочих программ. Разумеется, с первого раза я всё не запомнила.
Когда у меня уже начинала кружиться голова, он сказал:
— Если что — спрашивай.
Я решила пока просто положиться на это. Мы вернулись в рабочую зону, и меня провели к моему месту. Свободных столов было два — один из них стал моим.
— Вот.
Он передал мне файл с распечатками. На обложке было написано: «Настройка ПК». Внутри — пошаговые инструкции, как раз по тому, что он объяснял.
— Спасибо большое.
— Как закончишь — скажи. Я вон там.
Я посмотрела в указанную сторону. Рядом с отдельным столом Руки стояло ещё одно рабочее место — с большим монитором и стопками толстых книг. Выглядело заметно более захламлённым, чем остальные. Я невольно перевела взгляд с аккуратного Вады на его стол и обратно.
— Он просто не убирает... — тихо вздохнула женщина за соседним столом.
— Ха-ха... неловко, конечно. Просто я не очень в этом хорош, — с улыбкой сказал Вада.
— П-простите...
Я машинально извинилась.
— Да ничего. Молодёжь сейчас любит порядок. Ничего удивительного. А мы, старики из эпохи Сёва...
— Не стоит всё списывать на поколение, — не поднимая головы, вставил парень с розовыми волосами.
— Верно, верно. Буду стараться.
Он спокойно принял замечание и ушёл к своему месту. Я ещё раз кивнула окружающим — уже молча, все были заняты.
Села. Поставила сумку под стол. И тут поняла... я даже не спросила, где оставлять вещи. Есть ли здесь шкафчики?
Я начала искать розетку. Тук-тук — тихий звук пальцев по столу заставил меня поднять голову. Женщина за соседним столом указала в центр «острова». Там лежал удлинитель.
— Спасибо.
— Угу. Если что-то непонятно — спрашивай.
Надёжная. Не улыбка, а скорее ухмылка — чуть резкая, почти мужская. Такие, наверное, нравятся девушкам.
Ладно... начнём.
Час спустя, сражаясь с инструкцией, я наконец добралась до последней страницы. Последний пункт — установка программы под названием Slack. Судя по описанию, это корпоративный мессенджер. Когда установка завершилась, я встала и подошла к Ваде.
— Я закончила. Не могли бы вы проверить?
Мы вернулись к моему месту, и я показала ноутбук. Он внимательно проверил, всё ли сделано по инструкции, затем сам открыл Slack и добавил меня в несколько рабочих пространств.
Каждое пространство — под отдельный проект. Доступ ограничен — чтобы сохранять конфиденциальность. В каком-то смысле это похоже на чаты в LINE. Если ты руководитель — как Рука — видишь всё. А новичку вроде меня дают доступ только к необходимому. Мне открыли три пространства.
— Насколько я понимаю, вы раньше не работали с дизайном?
— Да.
— Тогда многое будет непонятно. Попробуйте просмотреть переписки здесь. Всё, конечно, не успеете... но хотя бы до половины шестого.
Я сказала, что могу работать дольше — в книжном я ведь и ночью работала.
Но он мягко остановил:
— В первый день не стоит перегружаться.
Я кивнула. И принялась читать. Вада вернулся к себе.
Но почти сразу — пилик. В Slack пришло сообщение. От него.
«Основная задача Саки — вести переписку вместо Акихиро, передавать её решения, а также обобщать информацию и делиться с ней».
Понятно.
«Также нужно будет следить за расписанием встреч, сверяться с календарём и заниматься организационными вопросами. Подробности объясню позже».
Как всё чётко. В книжном меня всему учил Юта. И это очень помогало. Я готовилась к тому, что здесь будет сложнее. Но, похоже, мне снова повезло с наставником.
«Спасибо. Буду стараться».
Я отправила ответ и вернулась к чтению.
Начнём с этого... «Роппонги Арт Фест». Похоже на выставку...
Тук. Я вздрогнула.
— Не перенапрягайся.
На столе передо мной стоял бумажный стакан с держателем. Внутри — тёмный кофе. Та самая женщина с соседнего стола держала такой же.
— Пей.
И села рядом.
— Спасибо.
— Да ладно. Просто взяла оттуда.
Она кивнула в сторону кофемашины у стены.
— Это у нас как часть «соцпакета». Пользуйся.
— Как автомат с напитками?
Она рассмеялась.
— Ну да. Для студентов логично так подумать.
— В школе у нас тоже был... но кофе платный, я почти не пользовалась.
— Здесь бесплатно. Правда, не уровень кофейни. Но пить можно.
— Поняла.
— Ну? Есть что непонятное? — она кивнула на мой ноутбук.
— Если честно... непонятно почти всё. Даже не знаю, с чего начать.
Я сказала это прямо. Она на секунду удивилась — а потом рассмеялась.
— Ха-ха! Прямолинейная. Нравится. Да ты, похоже, талант.
— Та... лант?
Некоторые сотрудники поморщились от её громкого смеха, но никто не сделал замечание. Похоже, это её обычное поведение. Неловко продолжать звать её просто «она».
— Эм... Я Аясэ Саки.
— Знаю. Ты уже представилась. А, точно. Я — Сатодзаки Рёко.
Сатодзаки Рёко. Запомнила.
— Сатодзаки-сан, а... что вы имели в виду под «талантом»?
— Мне сказали, что со следующей недели у нас будет стажёр. И что это «одарённый человек, поступивший в Цукиномию с первого раза».
— Понятно...
...Но я ведь вообще не изучала дизайн. Какой ещё «талант»?
— Поэтому мне сказали — не превращать тебя в игрушку.
— ...
То есть, проще говоря — не изводить новичка. Ну да. Человек без опыта приходит в профессиональную среду — неудивительно, если к нему относятся настороженно. Я была к этому готова.
— Если честно, я сама не понимаю, почему меня взяли.
— Ты изучала дизайн?
Я покачала головой.
— Даже рисовать не училась.
— Хм.
Она усмехнулась, и я невольно задумалась, что означает эта улыбка.
— Ну, если сможешь работать — уже хорошо. И, возвращаясь к твоему вопросу... ты даже не знаешь, что именно спрашивать, да?
Я задумалась. Я только что закончила читать один рабочий канал...
— Вот этот «Роппонги Арт Фест»...
Я указала на экран.
— Угу.
Похоже, это масштабный проект — выставка искусства по всему району Роппонги.
— Судя по обсуждениям... Акихиро... то есть Рука-сан здесь отвечает за... э-э...
Я заглянула в ноутбук.
— «Креативное руководство»?
— Ага.
— То есть она курирует общую композицию, размещение работ... не просто следит за внешним видом, а ещё и за тем, чтобы каждая работа раскрывалась и производила нужное впечатление?
— В целом — да. Конечно, не она одна этим занимается.
— Ничего себе...
— Для нашей небольшой компании это огромный проект. Можно сказать, самый крупный с момента основания.
Вот именно.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...