Из-за того, что сегодня был праздник Хэллоуин, сегодня в школе занятий не
было. Поэтому я поспал сегодня вдоволь. Однако, когда часы показали мне около 4
часов дня, мне пришлось собираться на работу.
На улицах сегодня будет не продохнуть, поэтому я решил оставить свой
велосипед на велопарковке возле дома и пройтись пешком. Как и всегда, Аясэ
вышла раньше меня и пошла в книжный магазин по совершенно другому маршруту, не
по которому обычно шёл я.
Подходя к станции Сибуя, в очередной раз начинаю понимать, что сегодня людей
заботит только праздник. Трудно представить, что уже на следующий день наступит
День Всех Святых. И сегодня улицы в Сибуе были сплошь и рядом заполонён людьми,
одетыми в различные маскарадные костюмы. По пути я сталкивался с зомби, вампирами,
мумиями, оборотнями... Проще говоря, мне на глаза попадались от самых скромных
костюмов до самых запоминающихся. В сравнении со вчерашним днём, сегодня людей
в костюмах было, наверное, в десять раз больше.
— Я сейчас в обморок упаду... — бормоча себе под нос, я старался как можно сильнее
абстрагироваться от этой толпы.
На улице не было свободного места, поэтому я то и дело постоянно врезался в
кого-либо плечом. Я задавался вопросом, что же будет в самом книжном магазине,
если на улице было столько много народу?
По какому-то счастливому стечению обстоятельств, мне удалось добраться до
места моей работы. Войдя в книжный магазин с главного входа, я увидел в нём
творящийся хаос, в котором примерно около 30% людей были одеты в маскарадные
костюмы. Я протиснулся мимо них и вошёл в подсобные помещения.
— Эй, Асамура? Сегодня стоишь на кассе, — сказав это, мой менеджер вновь
вручил мне колпак скомороха. Вкратце введя меня в курс дела, больше всего он
попросил меня быть предельно внимательным и осторожным в этот особенный день.
Переодевшись в униформу книжного магазина, я вышел на место своей
сегодняшней каторги. Рядом с кассой я заметил какую-то причудливую полку, которой
вчера здесь не было — на ней в кучу были свалены какие-то мелкие товары,
которые можно было увидеть в магазинах уценённых товаров, свечи разных форм и
размеров и даже, по какой-то причине, разноцветные светящиеся палочки. Я так
подумал, что менеджер после закрытия магазина явно приложил к этому руку.
Конечно же, эта полка была поставлена только в честь сегодняшнего праздника, а
завтра его должны уже убрать, потому что наш основной бизнес был расположен
только на продажах книг. Было очевидно, что убеждения менеджера были продать
как можно больше товаров, чтобы повысить наш доход за счёт праздника. И,
конечно же, особенную нагрузку возложится на плечи тех, кого сегодня поставят
работать за кассой. И при всём при этом, работать ему придётся с колпаком
скомороха на голове.
Что и следовало ожидать — на деле это оказалось куда хуже, чем на словах,
будто закон Мёрфи действовал сегодня в полную силу. Нагрузка на нас — кассиров
— оказалась настолько катастрофически сильной, что между обслуживанием покупателей
у нас не было ни единой свободной секунды. Сибуя являлась самым густонаселённым
городом в Японии, который не знает слово сон, и так как Хэллоуин выпал на
выходные, казалось, что каждый его житель решил заглянуть именно в наш книжный
магазин. За спиной одного человека, у которого я оформлял покупки, стояла
очередь, длинною в бесконечность.
Я понимал, что бизнес будет выжимать все соки, чтобы превысить
прогнозируемую прибыль, но у меня не было такого опыта, поэтому в конце своей
смены я едва ли мог даже о чём-либо думать. У меня дико болели ноги из-за того,
что стоял на одном и том же месте, не находя и секунды на лёгкий перерыв. Я
даже боялся, что завтра едва ли могу встать на них. Впервые в своей жизни я
завидовал Мару, который после каждой тренировки не жалуется на мышечную
усталость. Впрочем, я даже не представляю себе, через какие круги ада мне
придётся пройти, чтобы получить такое же натренированное тело, не знающее слово
«боль», словно сама судьба сейчас смеётся надо мной.
Однако самая ужасная трагедия произошла со мной тогда, когда до конца моей
смены оставались считанные минуты. И была она связана с тем, что кого-то
вырвало возле входа в наш книжный магазин. Скорее всего, какой-то придурок
подумал, что может влить в себя всё, что только можно. Вполне очевидно, что наш
магазин не оставил это происшествие без внимания, поскольку игнорирование этой
субстанции на асфальте создало бы не самый лучший имидж книжному магазину. И,
словно по иронии судьбы, ответственным, кто должен убрать жижу перед магазином,
назначили меня.
Прихватив ведро со шваброй, я, будто шагая к эшафоту, медленным шагом направился
к выходу из магазина. Миновав дверь, которая открывалась по датчику движения, я
оказался на месте преступления. Конечно же, сам преступник давно скрылся без
следа, но оставил за собой одну большую и отвратительную улику. В своей голове
я проклинал этого человека, который только и умеет, что создавать другим людям
проблемы.
Холодный осенний ветерок проникал сквозь лёгкую одежду, пока я смотрел на
прохожих в маскарадных костюмах, безэмоционально елозя шваброй в разные
стороны, как хорошо отлаженная машина. Я не испытывал к ним никакой зависти и
даже к их настроениям, потому что меня никогда не интересовала подобная жизнь. Но,
когда мимо меня прошла пара, идущая рука об руку, моё любопытство взяло надо
мной верх.
Это была парочка студентов, которая остановилась напротив рекламной афиши какого-то
фильма, висевшего на стене нашего книжного магазина. Они, обнявшись, с
наслаждением посмотрели друг на друга и поцеловались, не обращая особого
внимания на толпу, которая проходила мимо них. Мне подобная сцена напомнила
момент в Икэбукуро, когда увидел парня с девушкой, целующихся у всех на глазах.
И сейчас, смотря на них, я всё больше начинаю поддаваться идее, что целоваться
на людях не являлось каким-то грехом.
— Хм?
Я заметил ещё одного человека, который нагло присел напротив них — молодая
женщина, смотрящая на их поцелуй. Она была одета в костюм какого-то дьяволёнка,
что только придавало красок этому зрелищу. К тому же выражение её глаз ничуть
не уступали её образу, в котором она хотела себя показать в честь этого
праздника. На её ободке к тому же были прицеплены два небольших рога, а на
талии у поясницы висел небольшой хвост. Её чёрная юбка, длинные рукава и мантия
больше всего подходила к какой-нибудь ведьме из детских сказок, но, скорее
всего, это был особенный костюм, впитывающая в себя образ дьявола и ведьмы
одновременно. Очевидно, что будь это обычный день, на неё бы уставились все,
кто проходил мимо неё.
Хотите верьте или нет, но никто кроме меня из прохожих не обратил на неё
внимания, будто у меня перед глазами появилась праздничная галлюцинация. Даже
эти двое студентов так и не вышли из своего внутреннего мирка, когда на них
нагло уставилась какой-то дьяволёнок.
— Хм-м-м. У вас двоих есть минутка? — обратился к ним этот дьяволёнок.
Если бы она ничего не сказала, эти двое продолжали бы своё дело, но, когда
они услышали её голос, они тут же отпрянули друг от друга в сторону. Слава
богу, что это не было моей галлюцинацией, которая будто бы приукрашала мою и
так не самую лучшую рабочую смену в моей жизни.
— Ч-чего вам? — сказав это, парень закрыл собой девушку.
Дьяволёнок, когда заметил это, продолжил давить на них.
— Я смотрю, что вы оба готовы к совершению противоправных действий даже на
глазах у прохожих. Вы всегда целуетесь у них на глазах?
— Что?..
Его вопрос сбил парня с толку. Впрочем, я его в этом не виню, потому что
мне и самому было не понятно, о чём его спрашивала эта чудачка в костюме
дьяволёнка.
— Не нужно задумываться над моим вопросом. Мне просто стало любопытно, как
такая праздничная обстановка побуждает вас игнорировать любые общественные и
этические нормы. Или, может быть, этим праздником пользуются такие люди,
которым не хватает воспитания? Проще говоря, мне просто любопытен образ ваших
мыслей.
— О чём ты, черт возьми?
— Хватит. Пойдём отсюда, — дёрнула девушка за руку парня, упрашивая его
уйти.
— Постойте. Наверное, вы двое возбуждаетесь, когда на вас смотрят? Если это
так, то вы должны быть мне благодарны за то, что составила вам компанию.
— Пойдём. Пожалуйста, не преследуйте нас!
— Можете хотя бы ответить на мой последний вопрос? Вы двое поцеловались
из-за магии этого праздника или потому, что вам это нравится от природы? Мне
нужно услышать ваш ответ, чтобы на их основе я сделала вывод.
— Никаких ответов не дадим! — возразила ей девушка, потянув со всей силы
своего парня прочь от этой женщины.
— Очень вам признательна за ценные наблюдения: они помогут мне в будущих
исследованиях, — махнула им рукой на прощание женщина, глядя им в спину. — Ну а
теперь мне нужно найти следующий объект для наблюдения.
— Ой...
Наши взгляды встретились. Увидев её заспанные глаза, но цвета ярче любого
драгоценного камня, в моей голове появилось воспоминание. Её слегка бледноватая
кожа, растрёпанные волосы создавали во мне впечатление, словно она только
недавно проснулась. Сутулый вид, неприятные вопросы, ответы на которые были
намного неприятными... Мне на ум приходил только один человек — доцент из
университета Ёмиури, с которым она увлечённо беседовала летом в блинной. Если
мне не изменяет память, то звали её «доцент Кудо».
Помнится, Ёмиури упоминала, что после окончания смены она встретится с
людьми из своего университета. Полагаю, что доцент Кудо пришла раньше, чтобы с
ней встретиться.
— Мы где-то встречались?
— Ой, простите, что смотрел на вас.
— Не волнуйся. Я не буду тебя обвинять, потому что многие исследования
начинаются со зрительного наблюдения.
— В-вы правы...
— Ты, наверное, тоже наблюдал за ними, так ведь? Что ты думаешь?
Она интересуется моим мнением? Впрочем, каким бы не был откровенным её
вопрос, ответ не застал себя долго ждать.
— Честно говоря, мне было неловко.
— Вот как?
— На уровне интуиции, наверно.
— Понятно. Потому что перед твоими глазами появилась незнакомая тебе
парочка, которая целовалась у всех на виду?
— Это не то, что я...
— Ты точно в этом уверен? Ты только что дал мне, человеку, который попросил
тебя дать своё мнение без каких-либо отмазок. Наверное, тебе было знакомо такое
поведение, раз уж ты быстро мне ответил? И твой ответ отразил те чувства,
который ты испытывал. Ведь если бы всё было по-другому, то ты бы назвал эту
сцену бельмом на глазу или вызвало у тебя отвращение, но твой ответ был
искренним. По-научному это называется «эмпатическое смущение». Ты поставил себя
на их место, и поэтому почувствовал смущение.
Доцент Кудо сумела точно описать мои чувства, даже несмотря на совершенно
нескромный ответ. Наверное, ничего другого я и не ожидал услышать от человека,
который когда-то мастерски обыграл словом Ёмиури.
— Большинство опрошенных мною людей в той или иной степени стесняются целоваться
у прохожих на глазах, поэтому статистика наделена разными результатами. Все мои
вопросы, заданные им, относятся к их полу, семейному положению и прочему... И
только 8% среди опрошенных не испытывают смущения, когда целуются у всех на
глазах. Намного более интересны 20% людей, которые имели опыт поцелуя на
публике.
— И что это значит?
— По статистике, большинство опрошенных людей не решалось целоваться на
публике; на это решилось пойти только меньшинство. И мне больше всего было
интересно узнать, при каких обстоятельствах они пошли на этот шаг, — слегка обнадёживающе
сказала доцент Кудо. — К сожалению, существует не так много исследований, в
которых подробно изучена данная проблема, и по этой причине я хочу выяснить,
при каких обстоятельствах люди были готовы проигнорировать общественные нормы и
мораль, позволяющие им целоваться у всех на виду.
— ...Понятно.
Какой глубокий ход мыслей. И в то же время какие они были страшными. Даже
одного слова хватило, чтобы она затянула меня в свои сети.
Вновь взглянув на её причудливый и необычный костюм, мне казалось, что я
разговариваю с самым настоящим Мефистофелем во плоти.
— Хэллоуин в Сибуе особенно популярен среди молодых людей, которые
совершают подобные ошибки.
— Наверное, вы правы.
— Под «ошибками» я имею в виду поступки, которые отличаются от норм
общества. Именно этот феномен я сейчас изучаю, предполагая, что он воздействует
на их умы.
— То есть вы, по сути, проводите исследования? Ничего другого я и не ожидал
услышать от доцента, которому показалось что-то интересно.
— Надо же? Так всё-таки ты меня знаешь?
Ой, чёрт. Наверное, из-за того, что мы разговорились друг с другом, я даже
и забыл, с кем я сейчас разговаривал. Конечно же, мне было известно, кто она
такая, но моё знакомство с ней ограничивается лишь тем моментом, когда я совершенно
случайно увидел её вместе с Ёмиури, чего мне следовало не говорить ей.
Размышляя над тем, как выкрутиться из этой ситуации, она осмотрела меня с
ног до головы.
— Понятно. Значит, ты здесь работаешь? Ты ведь тот «младший» Ёмиури.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...