Главного из советских звали Павлов, скулы его выдавались вперед, а глазницы глубоко запали.
Услышав звук открывающейся двери, троица повернула головы и свысока, словно разглядывая отсталых дикарей, окинула вошедшего Линь Ци презрительным взглядом.
Переводчик торопливо вскочил на ноги, вытирая пот со лба.
─ Это доктор Линь Туочжи, заместитель начальника Военной академии Хуампу и заведующий тыловым снабжением, ─ отрекомендовал он.
Выслушав перевод, Павлов дернул бровью, засунул в рот докуренную папиросу и шумно затянулся.
Из его горла вырвался издевательский смешок на чистом русском.
Какой-то гражданский книгочей в штатском? И заведует снабжением?
Павлов откинулся на спинку дивана, закинув ногу на ногу с видом абсолютного превосходства.
Он вовсе не собирался воспринимать Линь Ци всерьез и тем более вставать для приветствия.
Стоя у притолоки, Линь Ци не сделал ни шагу вперед, а в глубине его глаз мелькнул ледяной блеск.
Мечтаете воссесть на престоле надсмотрщиков? Сперва посмотрите, чья это земля!
Если сегодня же не переломить хребет этим белым медведям, то вся Академия Хуампу так и будет плясать под советскую дудку.
Игнорируя дрожащего переводчика, Линь Ци напрямую направился к креслу напротив Павлова, молча опустился на сиденье и впился в него тяжелым, пронзительным взглядом.
Незримая битва на уничтожение началась официально.
Воздух в приемной словно застыл.
Вернее, воздуха здесь не осталось вовсе – лишь удушливая сигарная гарь и тяжелый дух имперского диктата.
Павлов восседал посреди дивана, закинув ногу на ногу, и его кирзовые сапоги, испачканные речной грязью, пачкали дорогой ковер.
Он был кадровым военачальником, прошедшим Первую мировую и Гражданскую войну в России, а на его скуластом лице читалась та самая нордическая жесткость.
Чан Кайши сидел сбоку; его мундир сидел безупречно, спина была прямой, как струна, однако пальцы, лежавшие на коленях, сжались в такие кулаки, что на тыльной стороне ладоней вздулись вены.
Сидевший рядом переводчик дрожащими пальцами стирал пот мятым платком.
─ Председатель Цзян, товарищ генерал Павлов говорит... ─ сглотнув слюну, едва слышно пролепетал он.
─ ...что учебный план новой армии должен быть до последней буквы скопирован с пехотного устава Красной Армии. Кроме того, инструкторы ротного и взводного звена назначаются исключительно из офицеров Консультативной группы, иначе боеспособность частей гарантировать невозможно.
Чан Кайши сжал челюсти так, что заходили желваки, сдерживая ярость.
─ Передайте ему, что Хуампу – это народное училище. Мы можем взять программу за основу, но копировать слепо не позволим; инструкторов-консультантов мы приветствуем, но командиры в ротах и взводах должны быть исключительно нашими людьми.
Переводчик в ужасе перевел все это на русский.
Выслушав реплику, Павлов нахмурился, с досадой взмахнул рукой с зажатой папиросом и выпалил длинную тираду в бешеном темпе.
Бедняга-переводчик едва не лишился чувств, переводя взгляд на Чан Кайши со скорбным выражением лица.
─ Генерал говорит... генерал говорит, что доставленные десять тысяч винтовок и два миллиона патронов являются собственностью Советской Республики, и право распределения принадлежит исключительно Консультативной группе. Оружие получат лишь те курсанты, которые пройдут проверку на политическую благонадежность от наших советников. Если ваша сторона не согласна, груз прямо сегодня уйдет обратно во Владивосток.
Хлоп!
Чан Кайши с размаху ударил кулаком по столику, заставив фарфоровые чашки жалобно зазвенеть.
Какая наглость!!
Разве это помощь в строительстве армии? Это же попытка перешагнуть через Резиденцию Генералиссимуса, через него, главу комиссии по формированию, и превратить еще не рожденную армию в бессловесную марионетку Москвы.
Если у них заберут даже право выдавать оружие, то кем он останется? Пустым местом, марионеткой для штамповки бумаг.
─ Это посягательство на наш суверенитет в деле армейского строительства, ─ вскочив на ноги, прорычал Чан Кайши, глядя на Павлова в упор. ─ Оружие было оговорено господином Сунь Ятсеном с вашей страной, и кому его выдавать здесь, в Гуанчжоу, решать нашей Ставке.
Павлов даже глазом не моргнул в ответ на вспышку гнева.
Он неторопливо затянулся, выпустил густое кольцо дыма, крис ульнул губы в презрительной усмешке и, не удосужившись даже приказать переводчику повторить его слова, обратился к Чан Кайши напрямую на ломаном, корявом английском.
─ Суверенитет? Без наших рублевых вливаний и наших пушек ваш гуанчжоуский штаб – пустое место, не способное содержать даже приличный арсенал, вы же до сих пор латаете цинские «латотуны». О каком суверенитете речь? Без нас вы не сможете подготовить даже один батальон современной пехоты.
Павлов развел руки, откинувшись на спинку с непревзойденной надменностью.
─ Принимайте условия или смотрите, как ваше училище идет ко дну.
Лицо Чан Кайши побагровело, грудь тяжело вздымалась. Ему хотелось перевернуть этот стол, выхватить кобуру.
Однако холодный рассудок сдержал его руку: Павлов был прав в главном – Ставка слишком бедна, тыл слишком слаб, и если не получить эти русские стволы, то чем в мае вооружать курсантов?
Унижение, жгучее, ядовитое унижение терзало сердце будущего диктатора.
Линь Ци все это время сидел у дверей в глубоком кресле, безмолвный и неподвижный.
Его глубокий взгляд скользил сквозь сизый туман, холодно изучая зарвавшихся северных гостей.
Внутри него все было ясно до мельчайших деталей.
Он прекрасно понимал, почему Павлов чувствует себя столь уверенно.
В подлинной истории Академия Хуампу действительно поднялась на ноги благодаря советским деньгам и ружьям.
От Восточного похода на Чэнь Цзюнмина до Северного похода – все ключевые победы новой армии курсантов строились на микроменеджменте и тыловом обеспечении советских военных советников во главе с Галюном.
Без няньки в лице Советов хуампусский проект зачах бы в зародыше, а Ставке давно бы свернули шею разнообразные клики. Советы знали слабые места Юга и были уверены, что у Сунь Ятсена нет иного выхода, оттого и позволяли себе барские замашки.
Но эпоха изменилась.
Линь Ци поднес к губам чашку и сделал крошечный глоток остывшего чая.
В этой реальности появился такой феномен, как Линь Туочжи.
Он контролировал Арсенал Шицзин, где полным ходом шло производство высокочистого бездымного пороха, а в его голове хранились тактические схемы взаимодействия пехоты и артиллерии, опережавшие календарное время ровно на столетие.
Он ни в грош не ставил эти политически обусловленные подачки Советов и тем более не собирался уступать им.
Хлоп.
Линь Ци с глухим стуком опустил чашку на столешницу. Звук получился негромким, но по комнате прокатился резким эхом.
Он поднялся на ноги, решительным шагом подошел вплотную к Павлову и заслонил собой свет из окна.
Павлов нахмурился, собираясь отчитать дерзкого штатского.
Но безупречная, чеканная русская речь с отчетливым московским аристократическим акцентом холодно и четко разрезала воздух:
─ Генерал Павлов, уберите свои сапоги с нашего ковра.
В приемной воцарилась гробовая тишина.
Переводчик вытаращил глаза так, что они едва не выпали из орбит.
Чан Кайши тоже остолбенел: он понятия не имел, что его названный брат изъясняется по-русски столь безупречно.
Рука Павлова с зажатой папиросой зависла в воздухе; это чистое московское произношение на секунду вернуло его в залы штабных совещаний где-то под Петроградом.
─ Вы говорите по-русски? ─ Павлов опустил ноги на пол, смягчив тон, но сохранив жесткость. ─ Раз так, вам следовало бы вразумить вашего главу и открыть глаза на реальность.
Линь Ци холодно усмехнулся, пропустив его слова мимо ушей.
Он развернулся, подошел к длинному сосновому ящику – одному из тех образцов, что привезли сегодня советники.
Наклонившись, он ловко подцепил рукой промасленный затвор и одним отточенным движением извлек из ящика мосинку, с лязгом передернув затвор и опустошив магазин.
─ Винтовка образца 1891 года, система Мосина, калибр семь целых шестьдесят две сотых миллиметра.
Зажав меж пальцев латунный патрон, Линь Ци подошел к Павлову и со стуком швырнул боеприпас на журнальный столик.
─ Генерал Павлов, вы пытаетесь выменять контроль над нашей армией на эту железяку с фатальным конструктивным дефектом. Вы слишком высокого мнения о своей коммерческой сметке.
Лицо Павлова переменилось, он резко подался вперед.
─ Чушь! Это штатное оружие доблестной Красной Армии, победившее в гражданской войне.
─ Вам просто повезло, ─ безжалостно срывая покров с советских арсеналов, бросил Линь Ци, указывая на выступающую закраину гильзы на столе.
─ Рантовый патрон. При таком устаревшем типе гильзы, если при снаряжении магазина закраина верхнего патрона попадет позади закраины нижнего, при досылке произойдет жесточайший клин. Это называется взаимным заклиниванием закраин.
Голос Линь Ци звучал холодно, как у бесчувственной заводской машины.
─ На поле боя нервы новобранцев на пределе, и стоит пальцам хоть чуть-чуть задрожать, как эта винтовка превратится в кусок металлолома. Немецкие «маузеры 98» давно перешли на безрантовые гильзы, обеспечивающие безупречную подачу. А вы пытаетесь выдать за спасение человечества этот хлам, способный подвести солдата в самый критический момент.

Комментарии

Загрузка...