ДЕНЬ 11
Они сумасшедшие. Они были сумасшедшими даже в реальном мире.
ПЕЩЕРА
Представляем сегодняшний завтрак в стиле фантастического мира:
Тушеный пеммикан с сезонными грибами и травами, слегка обжаренными.
(Сезонное наличие) Соленый жареный заяц
И мне это чертовски надоело!
Мне еще не удалось приготовить еду, достойную моего уровня, но я становился все лучше в мастерстве Трости - если то, что я делал, можно назвать мастерством. Как бы то ни было, мне определенно нужно было собрать больше информации. Ботаники, информационные машины, какими они были, добрались до города, но я не хотел следовать их примеру - мне не хотелось больше сталкиваться со своими несносными одноклассниками. Если бы они нашли мой прекрасный дом в стиле средневековья, то забрали бы его себе, даже не спросив разрешения. Судя по тому, что они сделали с ботаниками, я был уверен, что ничего хорошего из их поисков не выйдет. Все-таки я ничего не знал о фэнтезийных мирах, кроме того, что мне рассказывали ботаники. Город был плохой идеей и по другой причине - у меня не было уверенности, что приезжий, совершенно не знающий местных обычаев, сможет легко справиться с ними, не говоря уже о настоящем Одиночке Lv3!
Выживание стало моей главной целью. Я должен был стать достаточно сильным, чтобы защитить себя. Мой уровень был намного ниже, чем у всех моих одноклассников, и к тому же я гораздо медленнее повышал свой уровень из-за способностей «Мастер на все руки» и «Блокхед». По крайней мере, эти способности все еще были только первого уровня. Я даже представить себе не мог, насколько ужасными они станут, если достигнут второго уровня.
Ученики, которых я видел до сих пор, были примерно 11-го уровня, а ботаники - 16-го. Их лучшие показатели были около 60-70.
Но с такими темпами роста, как у меня, к 10-му уровню все мои показатели будут в районе 120-150, а на 16-м уровне, вероятно, не меньше 200. Возможно, последующие уровни давали меньший прирост статов, но до сих пор скорость улучшения ничуть не снижалась. Более того, казалось, что прирост за уровень становится все больше.
Несмотря на то что 16-й уровень был достигнут всего за неделю, ботаники с трудом справлялись с группой из пяти гоблинов. Конечно, у них не хватало магии и был только один передовой боец - их группа плохо подходила для ближнего боя. Тем не менее все они были 16-го уровня, со сверхсильными умениями, к тому же они были опытными ботаниками, знающими все о фэнтезийных мирах, и должны были быть даже лучше своего уровня. И все же их едва не уничтожили два гоблина, напавшие сзади.
Если бы я знал других людей из этого мира, я бы смог хотя бы сравнить статы с помощью оценки, но сначала мне пришлось бы найти кого-то, кто согласился бы пройти такую оценку. Сосредоточиться только на статистике было недостаточно. Слабые противники все равно могут найти способ заманить меня в ловушку.
Ботаники предупредили меня о самых опасных навыках, которые обычно встречаются в лайт-новеллах: Рабство, Зачарование, Похищение и Мгновенное убийство. Если вы не были устойчивы, яд и сон также могли означать конец игры. Настоящую опасность в фэнтезийных мирах представляли не монстры, а другие люди. Хорошо, что я безработный одиночка, верно?
Несмотря на все случившееся, ботаники все равно отправились в город. Это должно было быть невероятно опасно, но у них была высшая цель их похода. Да, ими руководила невыразимая тоска по чему-то большему, чем комфортная жизнь в пещере: по девушкам.
Они говорили о деревне так, будто в ней есть девушки из гарема, красивые и загадочные эльфы, чистые сердцем девушки, на которых можно жениться, а также милые девушки из дворфов. Обычные школьницы из нашего класса не могли сравниться с их ботаническими фантазиями. Как говорится, на чем свет стоит.
Впервые я столкнулся с отморозками, когда оказался в глубине леса. С тех пор я избегал этого места, особенно после того, как услышал историю ботаников. Ботаники по ошибке опустили часть, в которой объяснялось, что случилось с бандитами после нападения.
Если они решили, что насилие - это вариант, то остальной класс - больше не под защитой кучки задротов - в опасности.
Почему я думал о них? Это была проблема остального класса, а не моя. За редким исключением, мне было все равно, что случится с моим классом.
Хотя, если честно, я был бы не против увидеть, как провинившиеся и вредные девчонки столкнутся с кобольдом. Я не мог представить, как они отреагируют на то, что их укусит один из них. Я на собственном опыте убедился, насколько это больно.
Я решил, что должен проверить состояние своего класса из первых рук. Конечно, мне было плевать на них, но я хотел проверить состояние старосты класса. У меня было два мотива: ботаники очень беспокоились о ней, и она была просто великолепна. Может, я и одиночка, но у меня все еще есть глаза!
Я осмотрел лес на предмет того, не пропустил ли я чего-нибудь новенького. Вокруг не было ничего, кроме бесконечного разнообразия грибов. Может, в глубине леса есть и другая еда? Да, надо будет проверить. Сбор еды, тренировки, сражения с гоблинами, а теперь еще и разведка? У современного безработного одиночки много обязанностей. Жаль, что мир платит мне грибами. Нужно было заполнить и пустые места на карте.
Учитывая все это, я решил отправиться в лес. Из своей пещеры я сначала пошел вдоль реки вверх по течению. Возможно, у бандитов есть база неподалеку от того места, где я видел их в прошлый раз - они говорили, что остановились где-то поблизости... Но я забегал вперед. Выше по течению, да? Может, удастся поймать какую-нибудь рыбу. Я очень жалел, что у меня нет Магии Грома. Лучший способ ловить рыбу! Достаточно одного взмаха, чтобы поймать и поджарить их одновременно.
Лес выше по течению оказался опаснее, чем я ожидал, но, по крайней мере, грибов здесь было немного. Вообще, еды почти не было. Неужели кто-то все съел?
Неудивительно, что там было полно гоблинов, но никто из них не представлял угрозы. Меня все еще можно было одолеть, поэтому приходилось быть осторожным с группами по пять-шесть человек, но все они были только 3-го и 4-го уровней, медленные и слабые. Гоблины были настолько слабыми, что я совсем не оттачивал свои боевые навыки. Эту монотонную работу нельзя было даже считать правильной практикой Мастерства трости. Может быть, если назвать его официальным названием, дело пойдет лучше... верно?
Затем я наткнулся на кобольдов с их ошалелыми собачьими мордами, 2-го и 3-го уровней. Я использовал «Вливание Магии» на оружие и подошел. Несмотря на то, что кобольды были ниже уровнем, чем гоблины, с которыми я сражался сегодня, они определенно были немного сложнее. Может, они и были быстрыми, но они направились прямо ко мне - ты что, учился драться у гоблинов? Я просто прервал их атаку и ударил их своей тростью. Думаю, это техническая тренировка с тростью. По крайней мере, я должен обращать внимание на время.
Сражаясь с двумя кобольдами, я понял, что они почти не использовали свои навыки монстров. Кобольды даже не стали использовать «Тактику стаи». Они просто пытались меня укусить.
Сражаться с ними было легко. Я начинал понимать, почему у ботаников могли возникнуть проблемы с гоблинами: даже с одним и тем же монстром можно сражаться совершенно по-разному в зависимости от его уровня. Это не шло ни в какое сравнение с кобольдами, с которыми я сталкивался раньше. Не задумываясь, я бросил злобный взгляд на кобольда, и тот в страхе отпрянул.
Какое жестокое лицо, страшные глаза и дикий взгляд. Люди и раньше говорили обо мне такие вещи. Я же не знал, как выгляжу. Но не бойтесь меня! Я страшное чудовище? Нет! Я человек... не так ли? То, как кобольд трусил, прямо-таки ранило меня. Почему эта тварь прятала хвост между ног?
Я потерял самообладание и убил кобольда. Все, чего я хотел, - это мирно жить в своей пещере, но высокоуровневые монстры рядом заставляли меня бороться за выживание.
Орки были самыми могущественными монстрами в округе. Они обладали большей силой и выносливостью, чем гоблины, и владели боевым навыком Мастерство клуба. Но даже с их силой и навыками они были на одном уровне с гоблинами возле моей пещеры. Вот почему ботаникам 16-го уровня пришлось так нелегко - они успокоились, сражаясь со слабыми монстрами в этой области.
С помощью своего ясновидения я наконец обнаружил что-то вроде лагеря, но забор и палатки были разгромлены. Я полагал, что с уходом ботаников некому было все починить. Или все перебрались на новое место? Я не видел никого поблизости. Судя по тому, как ботаники описывали ситуацию, я сомневался, что после изгнания ботаников все держались вместе. Но даже если они разделились, я ожидал, что некоторые останутся. Напрягаясь и не теряя бдительности, я подошел к лагерю. Своими глазами я убедился, что лагерь заброшен. Куда же все подевались? Неужели случилось что-то еще?
Я следил за периметром лагеря, ища какую-нибудь подсказку или знак, что произошло. Внезапно я зашатался. Я что-то увидел, и информация пронеслась в моей голове, едва не свалив меня с ног. Это что, какой-то сумасшедший навык? Я разберусь в этом позже!
Я снова огляделся: лагерь, лес, русло реки...
Я нашел подсказки в двух местах. В центре остатков лагеря, где ботаники устроили засаду, было несколько старых следов магии.
А вот на берегу реки, там, где она исчезала в лесу, следы магии были свежими.
Свежие следы магии могли означать только одно: после ухода ботаников здесь произошла серьезная драка.
Не знаю как, но я вижу остатки применения магии, подумал я, подбегая к линии деревьев. Я следил за магией почти час, прежде чем нашел ее источник. Я чувствовал, как одна группа преследует другую в моем направлении. Стоит ли мне спрятаться и выяснить, что происходит? Или пойти им на помощь?
Я решил посидеть в сторонке и понаблюдать. Кто-то из бегущих истекал кровью; я все еще не мог разглядеть, кто это, но чувствовал его присутствие.
Если бы бегущие были плохими парнями, я бы их остановил. Или если бы преследователи были плохими парнями, я бы остановил их.
Но когда я увидел их, то понял, что обе стороны одинаково ужасны. Ладно, пора домой. Что у меня будет на ужин? Грибной сюрприз? О, или я могу побаловать себя фаршированными грибами? Черт побери, если бы только мне удалось раздобыть какие-нибудь вкусные...
«Эй, ты! Подожди!»
Черт, неужели кто-то заметил меня?
Я оглянулся на группу.
«Ах, как я рад вас видеть, вредные девчонки! Ну, тогда мне действительно пора!»
Я побежал. Когда мне показалось, что я уже достаточно далеко, я остановился, чтобы собрать немного фруктов, но вредные девчонки догнали меня и затараторили все разом.
«Подожди! Я говорю тебе остановиться!»
«Ты никуда не пойдешь!»
«Ты назвал нас злыми?!»
«Как ты смеешь!»
Теперь они обращались со мной как со злодеем. Ла-ла-ла, я вас не замечаю! Мне пора, злые девчонки, некогда болтать!
«Почему ты все время убегаешь?!» - кричали они.
Из всех людей, с которыми я мог столкнуться, это должны были быть вредные девчонки. Если бы они были милыми и бойкими, я бы остановился, но не ради этих дурочек. Неужели этот старый чувак не мог поменять их на более симпатичных девушек?
«Разве ты не должен удивляться, что столкнулся с нами здесь?» - крикнулf одyf из них.
«Что ты вообще здесь делаешь? Почему ты не смотришь на нас? Почему ты ничего не говоришь?! Мы же твои друзья! Хватит стоять!»
Мне нужно убираться отсюда, быстро! Они загнали меня в угол. О чем они говорили?
«Почему я должен удивляться?» сказал я. «И что ты здесь делаешь? И с каких пор мы друзья? Я одиночка - неважно, не заставляйте меня повторяться!»
Я понятия не имею, кто их преследует, но я ни за что на свете не собирался помогать вредным девчонкам.
«Сделай что-нибудь!» - кричала одна из них.
Что сделать? К черту все, я ухожу отсюда.
«Подожди!» - закричали они все, когда я начал убегать. «Пожалуйста!»
Они только что сказали «пожалуйста»? Наверное, они так громко кричали, что у меня заложило уши. Я что-то слышал.
«;Пожалуйста, пожалуйста, помоги нам. Пожалуйста»;, - повторила одна из них.
От шока я едва не упал с ног. Это была их особая атака? Умение? Они действительно сказали «пожалуйста»!
«Не знаю, что ты здесь делаешь, но ты ведь один из друзей Ода-куна, верно? Мы ищем их. Если ты знаешь, что с ними случилось, ты должен нам рассказать! Пожалуйста!»
Королева Пчела, казалось, говорила со мной, но было ли это каким-то колдовством? Королева Пчела - вредная по меркам вредных девчонок. Как королева подлости, она была неостановимой фабрикой эгоизма, нытья и оскорблений. Именно из-за ее вмешательства наш класс в первую очередь разделился на фракции. В ее лексиконе никак не могло быть слова «пожалуйста».
Я посмотрела на нее в замешательстве. «Кто ты? Я тебя не узнаю!»
«Ч-что? Мы учимся в одном классе!» - закричала она. «Прекрати это дерьмо, ты прекрасно знаешь, кто я!»
По гневу в ее голосе я понял, что это и есть истинная форма Королевы Пчел.
«Ты настоящая?»
«Что значит настоящая?! Прекрати нести чушь!»
Ладно, это подтверждает.
«Прости за это. Когда я услышал от тебя слово «пожалуйста», я подумал, что, может быть, какой-нибудь демон доброты завладел твоим телом, но ты действительно Королева Пчел», - сказал я.
«Королева Пчела? Я не демон». Она подошла ближе. «Пожалуйста, просто скажи мне, что с ними случилось?»
«Что, черт возьми, случилось с тобой?» воскликнул я.
«Ничего!» - закричала она.
Я не мог в это поверить. «Значит... ты действительно Королева Пчел?»
«Ну, да! Но нет! На самом деле я - это я, но мы не вредные девчонки!»
Я покачала головой в замешательстве. «Я запутался, так что же?»
«Ладно, если ты хочешь называть меня Королевой Пчел, пусть так и будет!!» Она сделала паузу, чтобы перевести дыхание.
Это было все доказательство, которое мне требовалось. Никто больше не мог кричать достаточно громко для двойных восклицательных знаков.
«Подождите, а кто такой Ода?» спросил я.
«Ты знаешь Оду!» - закричала она. «Ты всегда разговаривал с ним и его друзьями!!!»
Ода, с которым я общался... Ода, которого искали злые девчонки...
«Ода? Ода. Ота... отаку...» Я почесал голову. «Ооо, ты говоришь об одном из ботаников. Думаю, ты имеешь в виду ботаника А».
«Его зовут Ода!» Она энергично покачала головой, все еще тяжело дыша.
Он не был ботаником А? Какое шокирующее откровение! Для меня он всегда будет Ботаником А.
«Так почему ты ищешь ботаников?» спросил я. «Вы собираетесь заставить их делать для вас что-то еще, или вы просто охотитесь на них ради спортивного интереса?»
Наконец я повернулся и посмотрел им в глаза.
Пожалуйста, не выглядите слишком ужасно, подумал я. Мое самолюбие было хрупким после той схватки с кобольдом.
Они просто смотрели на меня. Что с того, что я оскалился в ответ после того, что сказали мне ботаники? Если они скажут мне, что охотятся за ботаниками, то...
«Мы хотим извиниться», - сказала Королева Пчел.
А?!
Я покачал головой. Должно быть, я действительно сошел с ума. «Вы имеете в виду схватить их и заставить работать по найму? Или вы хотели сказать «отдать их в руки преступников»? Или...»
«Нет, мы хотим попросить прощения!»
«Подождите? По-настоящему?»
«Да! Мы очень, очень хотим извиниться», - сказала она. «Мы больше не ждем, что они нам помогут, и они не обязаны нас прощать, если не хотят. Лучшее, что мы можем сделать, - это сказать, что нам жаль. Это все, что мы можем сделать». (ПП: В жизни не поверю, что девушка способна на подобное изменение за такой срок)
«Мы все равно покойники», - сказала другая вредная девчонка.
«Они - единственная причина, по которой мы еще живы. Мы не можем выжить в этом мире без них. Мы просто хотим хоть раз извиниться перед ними. Пожалуйста! Если ты знаешь, где они, скажи нам!»
«Пожалуйста!» - закричали они, склонив головы.
Это... это гораздо менее правдоподобно, чем вызов в мир мечей и колдовства, подумал я. Они утверждали, что изменили свои взгляды, что отказались от прежнего образа жизни. Все, о чем они могли думать, - это о том, как они благодарны ботаникам и как им стыдно за то, что произошло. Они просто хотели все уладить перед смертью. Это было все равно что оставить извинения в последней воле и завещании.
Наконец я сказал: »Я знаю, в каком направлении они пошли, но не уверен, где они сейчас. Вы не сможете их догнать. Вам придется пробираться через лес. Вы вообще умеете драться?»
Я понятия не имел, как ботаники отреагируют на извинения. Если бы у них была хоть половина мозга, они бы просто сказали вредным девчонкам, чтобы те убирались восвояси. Но ботаники были настолько добродушны, что в итоге могли стать личными охранниками злых девчонок, тем самым обеспечив их взаимное уничтожение.
Возможно, я волновался немного преждевременно.
«На самом деле вы никак не сможете их поймать», - подчеркнул я. «Вы уверены?»
Злые девочки посмотрели на землю и задрожали. Столкнувшись со смертью, они, казалось, были готовы сделать все, что потребуется. Поговорим о слишком позднем появлении совести.
«Нам все равно, просто скажи нам», - сказала Королева Пчел. »Мы должны попытаться, даже если никогда не доберемся до них. Пожалуйста... пожалуйста!»
Неужели они присоединились к тому же культу, в который меня пытались заманить ботаники? Столкнувшись с неминуемой смертью, они хотели лишь поблагодарить тех, кто спас их в первый раз. Они хотели простить себя за все свои издевательства и жестокое обращение и решили, что достаточно отправиться в паломничество, чтобы искупить свои грехи.
Боги, на которых они во всем полагались, были отняты. За одну неделю они потеряли все, что знали, и были полностью отброшены в сторону. Испытания, выпавшие на их долю, полностью изменили их.
«Ботаники рассказали мне о том, что вы сделали», - сказал я, стараясь скрыть недовольство в своем голосе. «Прежде чем извиняться перед ботаниками, ты должна извиниться перед старостой класса и остальными».
Королева Пчела кивнула. «Мы извинились! Староста класса сказала, что приняла наши извинения, но сказала, чтобы мы пошли и извинились перед Одой и остальными лично. Но не успели мы это сделать, как мальчишки устроили засаду, и лагерь разделился. Мы не знаем, где кто находится. Мы просто хотим найти Оду и его друзей».
Они и впрямь на волоске от гибели, подумал я, наконец-то поняв всю ситуацию. Их забрали из школы - основы их силы. Ботаники, которые внезапно стали самыми сильными в этом новом мире, исчезли. Они не могли сражаться с монстрами или работать вместе, чтобы выжить. Когда преступники, полные неприкрытой похоти, разбушевались и напали на девочек, староста класса смогла их прогнать, но не раньше, чем эти девочки отделились от остальных.
Подлые девочки оказались в бегах, оторванные от старосты класса, полностью потерянные и на грани смерти. Эта безвыходная ситуация заставила их задуматься о собственных поступках и выборе, поэтому они хотели извиниться и загладить свою вину. Действительно ли они боятся, что скоро умрут?
«Ладно, есть только три варианта. Во-первых, вас поймают ребята, прежде чем вы успеете найти ботаников. Во-вторых, вас съедят хищные монстры, прежде чем вы доберетесь до них. В-третьих, вы отбиваетесь от этих мерзких парней, разделываетесь с монстрами, наконец находите ботаников и извиняетесь. И что, по-вашему, наиболее вероятно?»
«Ну...»
«Типа, мы не можем этого сделать...»
«Это звучит слишком жестко...»
«Просто скажи нам, где они! Пожалуйста!!!»
Я почувствовал, что они на грани срыва, и уставился на них. Они повалились на спину, всхлипывая и дрожа. Жалкое зрелище, у меня даже нет навыка «Запугивание».
«Лично мне все равно, прозрели вы или изменили свои взгляды, или еще что», - сказал я им. »Хорошие вы, плохие или исправившиеся - для меня это ничего не значит. Спросите себя, хотите ли вы пойти и извиниться перед ботаниками, или вы счастливы просто оправдываться до конца своих дней?»
«Но, типа...»
«Никаких »но»! Только ответы!»
Прошло мгновение, а затем над головами каждой из них появились гигантские восклицательные знаки. Какой-то странный эффект «Мастера на все руки»?
Думаю, это решено.
«Послушайте, - сказал я, - я знаю все о том, как вы обращались с ботаниками. Они ведь помогали вам, не так ли? Они учили вас, как выжить, не так ли? Даже когда ты их игнорировал! Даже когда вы их оскорбляли! Пока они буквально не были вынуждены убежать! Они помогали вам, хотя вы прямо-таки издевались над ними!»
Королева Пчела поставила над головой еще четыре восклицательных знака. Всего я насчитал тринадцать восклицательных знаков. Теперь в их решимости не было никаких сомнений.
«Вы хотите просто сдаться и умереть после всего, что они для вас сделали?! Это перечеркнет смысл всего, что они сделали! Вы согласны на это? Они рисковали жизнью ради вас, а вы, оправдываясь тем, что все так сложно, хотите все бросить!!!» Я тоже дошел до двойного восклицательного знака. «Вы собираетесь просто умереть, не сопротивляясь? Почему бы вам не попытаться выжить?! Никогда не сдавайтесь!!! Не надо жить в ожидании смерти!!! Думаете, им будет приятно узнать, что вы умерли, пытаясь извиниться перед ними?! Это не извинения!!! Это всего лишь попытка заставить себя чувствовать себя лучше из-за того, что ты сдался!!!!».
Восклицательные способности Королевы Пчел, должно быть, как-то развились, потому что она стала бледно-белой. Что-то случилось? Это новый навык?
Слезы катились по ее щекам, пока она говорила. «Я не хочу умирать! Я не хочу!!! Я хочу жить!!! Ты прав, они так много сделали, чтобы помочь нам! Мы просто хотим как следует поблагодарить их!!! Ты прав во всем!!! Мы не слушали, мы ничего не делали, мы ничему не учились, мы вели себя так, будто все это не имеет значения!!! Мы придумывали кучу оправданий и делали вид, что не можем учиться!!! Даже когда их собирались убить, мы просто смеялись над ними, потому что, да, мы были такими тупыми!!! Мы ничего не умели и боялись признаться в этом! Мы не могли им помочь!!! Мы никогда не извинялись и не благодарили - ни разу!!! Конечно, мы не хотим умирать!!! Умереть здесь было бы просто ужаснее всего на свете!!!»
Боже мой, сколько восклицательных знаков! Это должно быть двадцать пять знаков подряд! Мои навыки в постановке восклицательных знаков меркнут по сравнению с этим!
Я догадывался, что Мастер на все руки позволил мне изучить навык «Восклицательный знак», но я все равно не был так хорош в этом, как они. Должно быть, Блокхед задерживает меня - подождите секунду...
По какой-то причине Королева Пчел всхлипывала. Что случилось? Я что-то не так сказал?
«В-ваааааа!» - причитала она. Без макияжа, с растрепанными волосами, она была похожа на плачущего ребенка. Из-за слез и насморка ее лицо потеряло много жидкости. Я начал беспокоиться об обезвоживании.
Если я буду действовать шаг за шагом, то смогу понять, что происходит.
Королева Пчела открыла новые уровни Восклицательного знака и навсегда превзошла меня. Но сейчас она рыдала. Неужели у нее нервный срыв? Теперь, когда наша битва за восклицательный знак закончилась, я чувствовал себя усталым и опустошенным, словно дух горячего мужчины в кулисках, говорившего мне «Никогда не сдавайся!», покинул мое тело.
Без духа того человека, чей энтузиазм сделал его мемом, я не понимал, что происходит, и решил, что нужно спросить. Я попробовал мягкий подход.
«Э-э, так...» Я посмотрел на нее. «Что случилось?»
Девочки смотрели на меня со слезами на глазах и жутким выражением ужаса в глазах - ну прямо как из фильма ужасов! Если кто-нибудь из них начнет напевать жуткие детские песенки, я уйду отсюда!
Они все застонали, переговариваясь друг с другом: »Мы такие тупые! Мы ничему не научились! Мы не можем так умереть! Ни за что! Пожалуйста, помогите нам! Научите нас, как выжить и извиниться перед Одой! Пожалуйста! Дай нам силу искупить наши грехи, силу примирения! Пожалуйста!!!!»
«Конечно?»
Подождите, я только что сказал «да»?
Произошло что-то необъяснимое, что-то настолько странное, что я не был уверен, смогу ли я это описать. Я чувствовал, как что-то меняется в моей голове... но на меня не действовали ни «Кукловодство», ни «Зачарование» - это было бы невозможно. Это ощущение было похоже на взгляд за занавес реальности. Там, в глубине моего сознания, таилось нечто гораздо худшее.
Это был мой навык Рабства. Почему именно сейчас?!
Перед глазами поплыло слово «Служение», а под ним - имена Королевы Пчел и злых девочек A, B, C и D. Что происходит? Я полагал, что Рабство - это навык, используемый для привлечения монстров в свою группу. Я совсем забыл проверить его! До сих пор я просто убивал всех монстров, которые попадались мне на пути.
А теперь пять вредных девчонок стали частью моей команды? Неужели я только что стал главной злюкой? Может, я превратился в последнюю форму Королевы Пчел? Ни за что на свете!
В фэнтезийных мирах были мерзкие люди, которые использовали такие умения, как Кукловодство и Завораживать, чтобы заставить девушек делать все, что им вздумается.
А потом появился я, который случайно сделал группу девушек своими послушными слугами! Я! Простите, офицер, я не знал, что совершаю преступление! Я думал, мы просто разговариваем! Не может быть, чтобы я сделал пять девушек своими слугами! Я одиночка, затворник! Пожалуйста, я не хотел попасть в ночные новости!
Отчаявшись найти выход из положения, я со стоном направился обратно в лес. Королева Пчела и вредные девчонки A, B, C и D шли за мной в полном молчании.
Мне стало страшно, пока я шел через лес. Оглядываясь назад, я не мог отделаться от мысли, что девочки похожи на утят, которые следуют за мамой-уткой.
Когда появлялись гоблины, я уничтожал их огненными шарами и огненными пулями, прежде чем продолжить путь.
Они все смотрят на меня странными, пустыми глазами. Они пытаются научиться сражаться с гоблинами? Я был NEET пятого уровня, поэтому нельзя было ожидать, что мы будем сражаться одинаково. Я смотрел вперед, пока мы шли через лес, потому что каждый раз, когда я оглядывался на них, я чувствовал, как по позвоночнику струится холодный пот.
Куда я вообще шел? Я понятия не имею. Я просто продолжил идти. Ни в коем случае нельзя было останавливаться или оглядываться. Выражение их глаз было ужасающим! Они были похожи на религиозных фанатиков. Их взгляды были настолько прямыми, что, наверное, могли бы проделать во мне дыру.
Я выбрал направление и шел так, словно у меня была цель. Периодически я натыкался на кобольдов. Не задумываясь, я уничтожал их и шел дальше. Монстры становились все сильнее, но я не мог повернуть назад. Прямо за мной притаились пять злобных утят!
Я перешел на спринтерский бег. Я почти бежал. На моем пути стояла целая группа кобольдов. У меня был выбор: кобольды впереди или вредные девчонки позади. Легкий выбор: кобольды. Идите прямо сюда, господа хорошие!
Пять вредных девчонок молча наблюдали за мной и шли следом, ничуть не заботясь о себе. Что мне теперь делать?
Кобольды впереди были очень серьезными. От них исходила аура силы. Я не мог повернуть назад, даже если бы захотел.
Словно научившись наблюдать за мной, одна из злобных девчонок подошла к телу упавшего кобольда и достала из его внутренностей камень заклинаний. Она неумело терзала и рвала тело кобольда, пока камень не вывалился наружу, заляпанный кровью. Девушка молча протянула его мне. Ее руки до локтей были пропитаны кровью. Я был до смерти напуган. Мне хотелось плакать!
Должно быть, Раб делился опытом, который я получал со вредными девчонками, потому что они стали быстро повышать уровень. Мы вошли в привычный ритм: Я выманивал нескольких кобольдов из основной орды, а злые девчонки молча готовили свои мечи и копья и казнили их без пощады. Никогда еще кобольды не выглядели так жалко. Впервые я увидел в их глазах настоящий страх. Скорее всего, на моем лице было такое же выражение. Это было ужасающе!
Где-то по пути развратные парни, должно быть, потеряли след девушек. Может, их прогнали кобольды или даже убили? Я не знал и не заботился о том, что с ними стало, потому что это была их вина. Из-за них мы с кобольдами были травмированы. Они, в конце концов, были виноваты в ужасах, творимых злобными девчонками-убийцами!
Пусть лучше они поскорее убьют вас, бедные кобольды, подумал я. Хоть мы и были врагами, но страх у нас был один и тот же. Может, кобольды станут моими союзниками в борьбе с настоящей угрозой?
Никто не станет настолько самоубийственно нападать на девушек. Они должны были быть самыми страшными из всех моих одноклассников. Самыми страшными существами, которых мог призвать старик, были японские подростки.
Кобольды появлялись в большем количестве на разных уровнях. В одиночку они не представляли проблемы, но большие стаи кобольдов были опасны. Когда одному из них не везло, и он оказывался в зоне досягаемости, я выпускал в его сторону залп огненных пуль.
Тридцать пуль на десять кобольдов, зарядил и выстрелил. Шестьдесят пуль на двадцать кобольдов, зарядил и выстрелил. У непрекращающегося натиска кобольдов было только одно решение: полное подавление.
Кобольды были быстрыми, но не выносливыми. Те, кто уцелел под огненным градом пуль, попадали под безжалостную расправу девушек.
Я сбился со счета, сколько мы убили. Их могло быть тридцать или даже сорок. Я обрушивал на них сверкающий шквал пуль, а злобные девчонки рвали их, пока кровь не потекла рекой. Последний кобольд вцепился мне в горло, обнажив зубы, когда моя огненная пуля пронзила его обугленное тело. Жар его дыхания достиг моего горла, когда он рухнул.
По колено в мертвых кобольдах, отряд злобных девчонок продолжал убивать отставших, разрывать их трупы и собирать камни заклинаний. Затем они посмотрели на меня своими жуткими пустыми взглядами.
Они были покрыты мелкими царапинами и залиты кровью кобольдов.
»Вот зелье HP; вам нужно выпить его, чтобы исцелиться. Особый грибной вкус», - сказал я.
Но никто не пошевелился. Может, их тоже тошнит от грибов? Старшеклассницы, как известно, не заказывали в автоматах напитки со вкусом грибов. Да и мальчики, если уж на то пошло, тоже. И я тоже! Я мог терпеть даже овощной сок, но от этого хотелось рвать. Подумать только, что выносливые грибы и целебные травы могут соединиться в такой мерзкий коктейль...
Королева Пчел наконец заговорила. «Харука... кун?»
»Я так понимаю, ты тоже ненавидишь грибы. Я все понимаю, они ужасны на вкус, и все твое тело потом будет пахнуть грибами».
Вредные девчонки продолжали собирать урожай камней заклинаний с трупов кобольдов. Еще несколько дней назад они никого не слушали, ненавидели драться и никогда бы не осмелились даже приблизиться к монстрам. Даже вид крови заставил бы их закричать. Теперь же они работали в полной тишине, методично потроша монстров и собирая камни заклинаний, не замечая, что вымазаны в крови.
Я был потрясен. Я не хотел верить в то, что видел собственными глазами. Единственным рациональным объяснением было то, что они стали совершенно другими людьми. Их глаза были абсолютно пустыми, почти как у трупа. Да, я в ужасе.
Злобные девчонки в своем ненормальном состоянии передали мне все собранные камни заклинаний и вернулись к своей мрачной работе. Что, черт возьми, они делают? Всего несколько дней назад они сходили с ума от Зачарования и Кукловодства. Должно быть, они с ужасом думали о том, для чего могут быть использованы эти навыки. Если бы они увидели себя сейчас, то ужаснулись бы не меньше. Даже меня охватывает ужас! Я знаю, что повторяюсь, но мне очень, очень страшно!
До того как попасть в этот мир, они были самыми эгоистичными девушками, каких только видел мир, но теперь их разум стал неузнаваем. Вся эта ситуация была слишком странной. Они не просто изменились, их личности словно перевернулись. И это нельзя было назвать улучшением. Это больше походило на последствия промывки мозгов или контроля над разумом.
Если бы парень, владеющий магией управления сознанием, предложил девушке подозрительный напиток, разве кто-нибудь в здравом уме стал бы его пить? Особенно если он был сделан с грибами! Все это было похоже на ловушку, так что, конечно же, они не стали бы пить. И напиток, и парень сами по себе были ужасны. Не говоря уже о грибах - какой мерзавец станет предлагать девушкам грибной сок? Я представил, о чем они думают: этот парень хуже всех, он все время смотрит на меня! Брось уже это страшное выражение!
Да, я был неприятным персонажем, предлагающим им дурно пахнущий грибной сок. Может, я мог бы замаскировать вкус фруктовым соком? Зелье даже выглядело мерзко. Весь этот сценарий был настолько неприятен. Я попытался вспомнить, как бы поступил герой лайт-новеллы в подобной ситуации, окруженный старшеклассницами. Нет, ничего из этого не подходит.
«Пссст, Земля - Харука-кун, ты здесь?»
Черт возьми! Я резко вскочил на ноги и обернулся.
В нескольких сантиметрах от моего лица стояла староста класса! За ней стояла целая свита учениц. У меня чуть не случился сердечный приступ, так быстро бурлила моя кровь. Я оглядел ее, опустив глаза вниз. Нет, кровь, не торопись!
«Можно мне хотя бы немного этого зелья?» - спросила староста класса.
«А? Оно тебе нужно?»
«Разве ты только что не сказал, что это зелье HP? Почему ты так удивлен?»
«Ну, я имею в виду, что обычно ты не пьешь какое-то сомнительное зелье, которое тебе предлагает незнакомец... верно?»
«Мы же одноклассники! Что значит «незнакомец»?»
Я тупо уставился на нее. «А... а?»
Староста класса стояла прямо передо мной, ее красивое лицо было всего в нескольких дюймах от меня. Она была вершиной всех женщин-старост класса. Я забыл, как дышать... так вот как я умру?
«Это вы, госпожа староста класса?»
«Это не мое имя! Что это за «госпожа»?»
Мне нужно было объяснить, что происходит со злыми девчонками за моей спиной, пока староста класса не поняла, что я не так понял, но я не знал, что сказать. Даже правда была странной и какой-то жуткой. Я не мог просто сказать: «Я поработил их!». Это было не столько оправданием, сколько признанием своей вины.
«Харука-кун, что не так с Симазаки-сан и ее друзьями? Почему ты вообще с ними?»
«Ну, - пролепетала я, - я могу все объяснить! Это довольно длинная история, и будет плохо, если я не объясню все до конца, но я, кхм, поработил их?»
«Что ты сделал?» - закричала она. «Эта история была слишком короткой!»
Крик старосты класса - это не то, о чем я хотел бы рассказать эту историю! Хотя, похоже, это вполне приличная новелла. Может, мне заказать ее через Интернет?
Единственным объяснением было то, что я ошибся с выбором. Да, мы все были несовершеннолетними, но я же не виновата, верно?
«С какой стати ты их поработил?! Разве навык «Служение» (ПП: Всё же, такой перевод лучше, но о переводе расскажу в послесловии тома) не предназначен для монстров? Как ты мог использовать его на своих одноклассницах?»
Я и сам хотел знать. Хотя в идеале мне хотелось бы знать, как отмотать время назад, чтобы отменить весь этот беспорядок. Может, есть заклинание «Назад в лес!» или что-то в этом роде? Староста класса явно была на грани срыва. Я должен был взять на себя ответственность и найти правильные слова, чтобы объясниться, но сначала мне нужно было получить несколько ответов.
«Кто такой Симадзаки-сан?» спросила я. «Вы говорите о том писателе эпохи романтизма, который писал о самураях?» (ПП: Предполагаю, что речь о Тосоне Симадзаки).
« Ты поработил ее и даже не знаешь, как ее зовут?!» - закричала она.
«А ведь ее имя совершенно обычное, почему первое, о чем ты подумал, - это исторический роман?!»
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...