Стоило мне поднять меч, как я тотчас увидел, что монстр передо мной утратил самообладание.
— Ты держишь меч? Какого черта ты творишь, Люси?
Похоже, это зрелище показалось ему донельзя нелепым.
Впрочем, неудивительно: он наверняка и представить не мог, что я действительно возьмусь за клинок.
Для начала позвольте мне, как великому чародею, немного прояснить ситуацию. Я не особо жалую фехтование.
В моих руках меч — не более чем зубочистка перед лицом такого великого мага, как я.
Если кто-то осмелится сотню или тысячу раз взмахнуть мечом перед падающей планетой, посмотрим, сможет ли он её разрубить.
Даже если время от времени и появляются странные мастера меча, способны ли они уничтожать горы или раздвигать моря?
Нет.
Столь великие свершения, бросающие вызов самому естественному порядку вещей, под силу лишь чародеям.
Эта мысль во мне не изменилась.
«Но сейчас это самый рациональный выбор».
Да, это просто неизбежный выбор.
Если я хочу выжить, использование меча — самый умелый путь.
Потому что, как бы я ни старался, в нынешнем положении я больше не могу вытягивать ману, которую сдерживает монстр.
Даже если эта система признает меня Чон Даоном, результат тот же.
Когда чародеи моего уровня или уровня этого монстра сталкиваются друг с другом, поражение в битве за контроль над маной означает потерю почти половины сил.
К тому же, из того, что у меня есть, ни один предмет не обладает достаточной мощью, чтобы переломить ход сражения.
У меня был артефакт, созданный Орбисом, но если он распознает душу Орбиса как хозяина, возникнет риск, что любая атака будет заблокирована изначально.
Остальные предметы требовали подзарядки маной, так что я не мог использовать их с тем крошечным запасом, что у меня остался.
Наконец, как «чародей», я не видел способа одолеть эту неведомую сущность с помощью магии.
Поэтому я выбрал меч.
— Думаешь, у тебя есть хоть шанс?
— Что ж, не узнаешь, пока не попробуешь.
Было жутко осознавать, что подобные невежественные слова слетают с моих собственных губ.
Но сейчас у меня нет иного выбора, кроме как блефовать.
К тому же, это не совсем невозможно.
«В ближнем бою мечник имеет преимущество перед чародеем».
Это знание пришло из моего опыта воина прошлой жизни, когда мне снесли голову рукой героя.
Каким бы великим чародеем ты ни был, в тот миг, когда тебе перерезают горло, всё кончено.
А мой противник был истощен — и морально, и физически.
В такой обстановке мне нужно лишь дождаться одного мгновения слабости.
К тому же, присмотревшись, я заметил, что вихрь маны, созданный монстром, начал обретать некий узор.
Хотя это не было осознанной магией с его стороны, будучи чародеем, он даже в состоянии безумия подсознательно пытался сдерживать ману, и это стало результатом.
«Есть брешь».
Даже в самой тонкой магии всегда есть изъян. А с такой бушующей маной брешь неизбежна.
Этот угрожающий вихрь, наконец, лишь поток маны, ставший слишком интенсивным.
Какой бы яростной ни была эта река, всегда найдется место, где она естественным образом слабеет.
Всё, что мне нужно сделать, — это слегка исказить этот поток и разорвать его.
Другими словами, я планировал вонзить меч в брешь между потоками.
«...Но это будет не так просто, как звучит».
Как долго я продержусь?
Вот в чем суть.
Но, похоже, попытка встретить врага лицом к лицу дает больше шансов, чем бегство в этом теле.
Я не опустил руку с мечом, и монстр издал пустой смешок.
— Ты пытаешься сразиться со мной этой рукой?
— А что не так с моей рукой?
Мое тело было в лохмотьях, но это было неважно.
Я влил всю ту крупицу маны, что собрал ранее, в восстановление сил.
Хотя левая рука всё еще не слушалась, правая была в порядке, а выносливость отчасти вернулась.
Благодаря тому, что система повысила мои характеристики, я заметно прибавил в силе, так что управиться с длинным мечом одной рабочей рукой было вполне по силам.
Это оказалось благословением в маскировке.
— Ты никогда не любил мечи.
— Я и сейчас их не люблю. Но...
Я улыбнулся, отвечая.
— Говорят, у меня талант к фехтованию.
Это были слова Юханула.
Он не из тех, кто часто лжет, так что, думаю, этому можно верить.
Лично я тоже считаю, что у этого тела есть... Определенная предрасположенность к физическим нагрузкам, независимо от личных предпочтений.
Иначе мне было бы нелегко заслужить признание Юханула всего за несколько месяцев тренировок.
К тому же, стремительный рост силы и выносливости был отчетливо виден в характеристиках.
На самом деле, мои мышцы заметно окрепли.
А если бы я решил жить как Чон Даон, а не как в прошлой жизни, у меня бы не возникло нужды так отчаянно избегать мечей.
— Что ж... Если смерть в облике Чон Даона — твой выбор...
—...я посмотрю, сможешь ли ты придерживаться этого выбора до самого конца, — прорычал монстр.
(Перевод объединен с предыдущим абзацем).
— Прежде чем это случится, твои глаза сгниют и выпадут!
Топ!
Сказав это, я с силой ударил ногой о землю.
В то же мгновение я увидел, как вихрь маны устремился ко мне.
Снова огромный, мощный поток.
Стоило мне хоть на секунду потерять бдительность, как меня бы затянуло и разорвало в клочья, не оставив и следа.
«Сосредоточься!»
Даже если поток пугающе неистовый, это всего лишь поток маны.
В нем всегда есть часть, где он замедляется.
«Вот!»
Прямо перед тем, как вихрь маны достиг меня, в самый последний миг появилась крошечная брешь.
Я вонзил меч в это отверстие.
Дзынь!
Я почувствовал сопротивление в запястье, сопровождаемое жутким металлическим лязгом, но это длилось лишь мгновение.
Вуш!
Вихрь маны, что так яростно вращался, вмиг рассеялся.
Мой расчет оказался верен?
— Как...?!
Я увидел ошарашенное лицо монстра.
Не довольствуясь этим, я снова топнул, на этот раз быстрее.
«Шанс всего один!»
Даже если брешь появилась, у меня не осталось выносливости, чтобы постоянно обезвредить вихрь.
Это должен быть быстрый и решительный удар.
Я рванулся вперед и взмахнул мечом, словно полетел на монстра.
— Ха!
Я опустил меч, как меня и учили.
Мой крик был хорош, но сам выпад оказался слишком прямолинейным, давая противнику шанс уклониться.
Монстр отступил, избегая меча, и поднял руку для блока.
Лязг!
По виду это была человеческая рука, но она уже превратилась в нечто чудовищное и легко отбила мой удар.
— Это всё, на что ты способен?.
Но я не собирался так просто заканчивать, ведь это был шанс, который нельзя упустить.
Лязг! Лязг!
Я быстро нанес серию ударов, пытаясь рассечь тело монстра.
С каждым ударом моего меча куски формы монстра отлетали в стороны.
— Прекрати!
В то же время монстр от боли полоснул когтями, и мою ногу глубоко рассекло. Часть волос тоже была срезана и осыпалась, словно пыль.
Если вы читаете этот перевод где-либо кроме Новелигхт.нет или Силкроадтл, значит, он украден.
Вдруг я вспомнил слова Юханула, сказанные им во время моих тренировок.
Меч никогда не лжет.
В момент столкновения клинков одна неверная ошибка может стоить тебе головы.
А человек перед лицом смерти невольно становится честным.
По фехтованию можно понять, что за человек перед тобой.
Это была правда.
В смертельной схватке взмах меча вынуждает тебя быть честным в каждом своем выборе.
Это процесс, который заставляет осознать, кто ты есть на самом деле.
Бах!
Коготь монстра прочертил по моему плечу, но мне было всё равно. Напротив, я намеренно открылся, ожидая, когда противник нанесёт удар.
Ведь это означало, что враг вошёл в зону досягаемости моего клинка.
— Гха!
Впервые монстр издал сдавленный стон боли.
Мне удалось наполовину перерубить его руку своим мечом.
Мастерство владения мечом — это не просто оттачивание техники. Именно постоянная рефлексия в итоге проявляет себя в настоящем бою.
То, как я вёл себя, когда жизнь висела на волоске.
Я не придавал значения фехтованию, но теперь, держа в руках меч, я на мгновение подумал, что это в чём-то очень похоже на высшую форму магии.
В итоге и магия, и владение мечом — лишь способы для людей жить и понимать, что значит быть человеком.
Как следует жить?
Это лишь один из методов, выбранных теми, кто стремится достичь этой истины.
И теперь я стал лучше понимать самого себя.
«Как же это уродливо».
То, как отчаянно я боролся за жизнь.
То, с какой готовностью я подставлял свою плоть, лишь бы сокрушить кости противника, казалось чем-то странным.
Я растянул губы в улыбке.
Дзынь!
Дзынь!
Я продолжал наносить удары мечом.
Но...
— Да просто сдавайся уже!
Бах!
Нога монстра с силой врезалась мне в живот.
— Угх!
Меня отбросило назад.
Я был настолько сосредоточен на том, чтобы перерезать монстру горло, что не смог уклониться от этого удара.
По крайней мере, если бы я не почувствовал жажда убийства в последний момент и не отступил, моя кожа могла быть пробита насквозь.
— Угх...
Неужели мои внутренние органы повреждены?
Изо рта хлынула кровь, гораздо более тёмная, чем прежде.
Я попытался подняться, но колени не держали.
Как бы я ни старался, я уже не представил, как снова взмахну мечом.
— Всё кончено.
—...
Хотя отвечать было тяжело, я согласился со словами монстра.
Да, похоже, это конец моей борьбы.
— Ты не жалеешь?
— спросил монстр, глядя на меня сверху вниз.
Лже-Орбис, чьё состояние было не лучше, сказал это голосом, который звучал совсем абсурдно.
Было жутко осознавать, что я превратил себя в подобие мясорубки, утыканной зубочистками.
— Сейчас уже слишком поздно. Почему ты такой упрямый?
— отчаянно воскликнул лже-Орбис.
— Ещё не поздно. Забудь об этом нелепом человеке и вернись к тому, чтобы быть моим братом.
Я сплюнул скопившуюся во рту кровь и с трудом ответил.
— Твоим братом? Нет, тебе нужно зло, чтобы стать на сторону добра.
—...Даже если это так, что в том плохого? Именно так ты сможешь выжить. Или ты собираешься умереть бессмысленно, будучи всего лишь человеком?
— Бессмысленно?
В этом определённо был смысл.
«Почему же мечники сражаются так невежественно?» — подумал я.
Когда я взмахнул мечом, я всё понял.
Конечно, я всё ещё считаю мечников невеждами, не понимающими тонкой и прекрасной магии.
— Почему ты смеёшься?
— Потому что это смешно.
Но я осознал, что иногда невежество может быть не такой уж плохой вещью.
Возможно, дело в том, что я размахивал мечом, не заботясь о последствиях.
Говорят, что тело и душа связаны, и, возможно, это произошло потому, что я одолел того монстра, который всё ещё в чём-то походил на Орбиса.
Почему-то на сердце стало легче.
— Я правда хотел победить его.
Только ради этого, будучи Чон Даоном, я чувствовал, что стоило выбрать эту жизнь, даже перед лицом смерти.
Борьба простого человека, пытающегося противостоять великому злу.
— Ты правда собираешься закончить всё так? Умереть как Чон Даон?
Но, в отличие от меня, монстр вовсе не выглядел спокойным.
Идеальный красавец, которого я когда-то видел, исчез, уступив место ужасному, чудовищному существу, которое схватило меня за воротник одной рукой и подняло в воздух.
Эта рука уже приняла форму звериной лапы.
— Прекрати.
Перегрузка маной становилась всё яростнее.
Неужели стало невозможно сдерживать её даже на подсознательном уровне?
— Я — король этого мира, а ты — враг, которого я должен победить...
— Нет.
Я отверг это.
— Я — Чон Даон.
Монстр понял, что последние переговоры провалились, и его глаза стали тёмно-красными.
Бум!
В этот раз вокруг закрутился вихрь, который, казалось, невозможно остановить.
Рука, державшая меня за воротник, теперь крепко сжала моё горло, перекрывая дыхание.
— Можешь отрицать это сколько угодно. Наконец, как и в прошлой жизни, ты умрёшь в одиночестве.
Это не было ложью.
Разрушитель мира был отвергнут человечеством, отвергнут миром и умер в одиночестве.
Никто не помогал злу, сражающемуся против добра.
— Умри.
Но Чон Даон был другим.
Хруст!
Бум!
Раздался оглушительный грохот.
Моё зрение затуманилось, когда горло сдавило, но я наконец почувствовал, как воздух возвращается в лёгкие.
Рука монстра разжала хватку, и он отступил.
Когда я поднял взгляд, он удивлённо вскинул брови.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...