Ли Пён Хва пришла в себя, когда до её слуха донеслись тихие голоса.
— Ха-ха. И впрямь полный пиздец, да?
— Если ты считаешь, что это пиздец, значит, так оно и есть.
— «Светская беседа?»
Разговор казался на удивление дружелюбным.
Мысли Ли Пён Хва начали медленно проясняться.
— Не стоит отмахиваться от этого как от шутки. Это же серьёзный косяк. Как вообще такое могло случиться во время базовой подготовки?
— Да всё нормально. В последнее время хватает подобных инцидентов.
— Не думаю, что человеку, который сам влип во все эти происшествия, стоит так говорить. Во всяком случае, случившееся в армии — это грандиозный скандал. Организация-то наглухо закрытая.
— Значит, замять это будет не так уж сложно, да?
— Это верно, но нынешняя обстановка... Эх, не знаю. Вернемся — тогда и подумаем.
В затуманенном сознании Ли Пён Хва постепенно узнала голоса.
Голоса принадлежали Чон Да Он и Хан Чэ Ён.
Чон Да Он жила с Ли Пён Хва в одной комнате последние три недели.
А Хан Чэ Ён была одним из сильнейших магов Южной Кореи.
— «Но почему я слышу их голоса?»
В сложившейся обстановке чувствовалось что-то странное.
— «Я что, оставила включенными новости перед сном... Тьфу!»
Нет, дело было совсем в другом.
Ли Пён Хва вдруг в испуге подорвалась с места.
Она только что вспомнила всё, что происходило перед потерей сознания.
Но тут...
— А-а-а!
— Тебе не стоило так резко вскакивать.
Предупреждение Хан Чэ Ён запоздало.
Всё тело ломило, словно её жестоко избили. Боль оказалась сильнее той, что она испытывала, когда её лупил ужасный учитель при подготовке к соревнованиям.
— Что... Это такое?..
Боль была настолько сильной, что на глаза навернулись слёзы, но Хан Чэ Ён подошла ближе и протянула ей флакон.
— Выпей. Это болеутоляющее зелье.
— С-спасибо.
— Только не пей много. Прибереги на потом.
Следуя совету, Ли Пён Хва сделала глоток.
Эффект проявился мгновенно.
Тупая боль, терзавшая её тело, заметно утихла.
Лишь после этого Ли Пён Хва почувствовала, что может говорить.
— Какого чёрта здесь творится?
Ли Пён Хва по-прежнему ничего не понимала.
— Почему здесь только мы трое?
На вопрос Ли Пён Хва Хан Чэ Ён и Чон Да Он переглянулись.
Казалось, они мысленно перекладывают друг на друга эту непростую задачу.
Пока те молча переглядывались, Ли Пён Хва огляделась по сторонам.
Пейзаж почти не отличался от той пустоши, которую она видела перед потерей сознания.
Разница заключалась лишь в том, что Хан Чэ Ён и Чон Да Он выбрали местечко, развели костер и уложили Ли Пён Хва в спальный мешок.
— Мы что... Всё еще в подземелье? Я же чётко видела системное сообщение о побеге.
—...Хм, только не пугайся, просто послушай.
Похоже, Хан Чэ Ён проиграла в этом молчаливом противостоянии.
Заговорила Чон Да Он.
Ли Пён Хва встретилась взглядом с черными, мерцающими, подобно стеклянным шарикам, глазами Чон Да Он.
В этих глазах промелькнуло нечто редкое — след беспокойства.
— Ты помнишь, когда Ли Сын Хи устроила выброс маны?
— пояснила Чон Да Он.
Земля и подземелья — принципиально разные измерения, поэтому связи между ними очень нестабильны.
Даже вход в подземелье или возвращение из него порой непредсказуемы.
— Самое опасное для самолетов — это взлет и посадка, верно? Здесь то же самое.
Разумеется, если следовать протоколам безопасности системы, после зачистки подземелья пользователи обычно благополучно возвращаются на Землю.
Но в этот раз проблема возникла из-за выброса маны, случившегося в момент, когда система попыталась призвать пользователей обратно.
Из-за магического выброса Ли Сын Хи связь оборвалась как раз в процессе призыва пользователей на Землю.
По идее, система должна была защитить пользователей и отправить их домой.
Однако выброс маны привел к сбою.
Высвободившаяся энергия ударила по барьеру между измерениями.
Пробив пространственную стену, система не смогла вернуть некоторых пользователей.
Это было похоже на взрыв крыла самолета, из-за которого машина сбивается с курса.
— Говоря «некоторых пользователей», ты имеешь в виду...
— При эвакуации система призывает в первую очередь самых слабых пользователей.
Хан Чэ Ён выдавила из себя улыбку.
— Сильнейшие члены группы остались позади. Это мы трое.
— И... Что нам теперь делать?
— Сейчас решения нет.
Хан Чэ Ён пожала плечами.
— Это подземелье находится вне зоны действия системы. Того, что мы его зачистим, недостаточно, чтобы система явилась нас забрать.
То есть, они втроем оказались брошены в измерении, наглухо отрезанном от Земли.
— Значит... Мы застряли здесь?
— Не все потеряно. Система работает по принципу защиты пользователей, так что она наверняка нас ищет. Да и наши тела с душами обладают природной склонностью возвращаться в родное измерение.
—...Но вопрос в том, сколько времени потребуется системе, чтобы нас отыскать.
— Верно. На самом деле подобных случаев больше, чем ты думаешь. Ты когда-нибудь слышала о пространственных робинзонах?
— Э-э...
Ли Пён Хва выудила этот термин из глубин затуманенной памяти.
— Это те охотники, которые бесследно исчезают в подземелье, а спустя долгое время вдруг возвращаются на Землю?
— Да, именно так их и называют. Иногда они возвращаются через несколько лет, но главное — они неизменно возвращаются в родной дом.
— Эй.
Чон Да Он толкнул Хан Чэ Ён локтем в бок.
— Скажи об этом как-нибудь пооптимистичнее.
— Хм, я знаю одного парня, который возвращался на Землю целых шесть лет, и за это время успел завести ребенка с одной безумно красивой девчонкой из другого измерения...
— Ты вообще понимаешь значение слова «оптимистично»?
—...Я к тому, что мы вернемся, просто на это может уйти до шести лет.
От этих слов Ли Пён Хва пала духом еще сильнее.
Конечно, она понимала, что это опасно, с самого момента пробуждения — или по крайней мере с тех пор, как догадалась, что стала пробуждённой.
Но она никак не ожидала угодить в столь ужасный переплет на базовой подготовке, всего через несколько месяцев после пробуждения.
— Не переживай так сильно. Это худший из возможных вариантов, да и времени много не займет.
— бросила Чон Да Она с бесстрастным лицом, словно не до конца осознавала всю серьезность положения.
— С чего ты такая уверенная?
— Магический выброс был не столь масштабным. Если отклонение оказалось небольшим, мы не должны были слишком сильно сместиться относительно ★ ★ исходного измерения.
— Звучит чересчур оптимистично.
— Нет, погоди-ка.
Ли Пён Хва пыталась осмыслить слова Чон Да Он и Хан Чэ Ёна, как вдруг в уме возник новый вопрос.
— Постойте... Пусть даже произошел магический выброс, Ли Сын Хи не была сильной охотницей. Откуда у нее столько магии, чтобы повлиять на пространственный барьер?
При этом вопросе Чон Да Он и Хан Чэ Ён переглянулись.
— Соображаешь быстро. Детективный инстинкт?
— Объясни это ты.
— Лучше, если ровесница объяснит.
Чон Да Он на мгновение искоса глянула на Хан Чэ Ёна, тяжело вздохнула и заговорила.
—...Ты права, Ли Пён Хва. Такого несчастного случая быть не должно.
— Тогда...
Чон Да На заговорила медленно.
— Значит, это не несчастный случай, а преступление.
— Преступление? Что ты имеешь в виду?
— Магический выброс может случиться у начинающих магов, но на этот раз не обошлось без умышленного внешнего вмешательства.
— Если точнее, Ли Сын Хи притронулась к тому, к чему не следовало.
Хан Чэ Ён достал из воздуха нечто похожее на обычный лист — судя по всему, из своего инвентаря.
Несмотря на заурядный вид, от него исходил странный аромат.
— Среди охотников это растение называют «пробуждающим средством». Оно временно усиливает магию. Если его очистить, получится эликсир...
— Если использовать неочищенное нелегальное зелье, в магических цепях начнут накапливаться примеси.
— А это значит, что если принять много такого препарата и применить магию, забитые примесями магические цепи неминуемо взорвутся.
От столь шокирующего откровения Ли Пён Хва от растерянности заикнулась.
— Выходит, Ли Сын Хи...
— Да. Вскрытие показало следы приема этого препарата в огромных количествах.
Слова прозвучали беззаботно.
Ли Пён Хва не поверила собственным ушам.
— Что... Что ты сейчас сказал?
Труп.
Вскрытие.
Она не могла уложить в голове то, что только что услышала.
Смысл этих слов был таков...
— Хочешь сказать, Сын Хи мертва?!
— Да.
Хан Чэ Ён мрачно кивнул.
— Когда система дала сбой... Новобрачка Ли Сын Хи погибла от передозировки магии. Мне удалось вернуть часть ее тела, но... Ее семье возвращать нечего.
В голове у Ли Пён Хва посветлело от ужаса.
Она отказывалась в это верить.
Ли Сын Хи мертва?
Мало того что ситуация и без того запутанная, так еще и замешаны нелегальные препараты.
И теперь Сын Хи мертва?
Пусть Ли Пён Хва узнала ее недавно, они вместе прошли через суровые тренировки. Ли Пён Хва во многом опекала Сын Хи.
Эта трусишка, которая даже уйти пораньше не могла из-за строгого отца... Она умерла?
Вот так просто?
— Короче говоря...
Хан Чэ Ён, еще не до конца оправившись от шока, обратился к Ли Пён Хва.
— Были ли у Ли Сын Хи близкие друзья?
— А?
— Я к тому, что за последнюю неделю она явно приняла немало нелегальных зелий. Раз так, кто-то должен был ей их дать.
— Что ты хочешь этим сказать?..
— Раз вы жили в одной комнате, неужели у тебя нет догадок, Ли Пён Хва? Я спрашивал этого человека, но он ничего не знает.
— Извините уж.
— сказала Чон Да Он, ни капли не раскаиваясь.
Ли Пён Хва торопливо спросила.
— Погодите. Вы хотите сказать, что кто-то намеренно дал Сын Хи это зелье?
— Разумеется. Обычный охотник не сможет раздобыть такое запросто. Кто-то должен был ее подтолкнуть.
Боже правый.
Слишком много информации свалилось разом, и ее было трудно переварить.
Мало того что Ли Сын Хи погибла, так это еще и не несчастный случай, а убийство.
Невероятно.
Выходит, теперь Хан Чэ Ён считает, что среди соседок по общежитию завелся преступник?
Сгорая от растерянности, Ли Пён Хва выдавила.
— Сын Хи... Она ни с кем особо не сближалась в общежитии.
Стресс оттого, что не удавалось толком колдовать.
Из-за этого Сын Хи отставала от обычных тренировок.
Она совершала ошибки на строевой подготовке, из-за чего занятия затягивались или ей назначали дополнительные наказания. Честно говоря, сверстники ее сторонились.
Если бы Ли Пён Хва не приглядывала за ней, Сын Хи вполне могла остаться за бортом.
Впрочем, сейчас это уже не имело значения.
— Так что близко она общалась только со мной... И с Чхве Джи Су.
От этих слов Ли Пён Хва стало стыдно.
Чхве Джи Су всегда заботилась о Сын Хи, которая не поспевала за магической подготовкой.
И теперь это имя всплывает среди подозреваемых.
Ничто из этого не укладывалось в голове.
Наблюдая за тем, как меняется лицо Ли Пён Хва, Хан Чэ Ён кивнул.
— Ладно... Я понял. Пока что давайте вернемся. Поговорим позже.
— И что нам теперь делать?
— Наша главная задача — осмотреть это подземелье. Хорошо хоть, что с нами двое очень сильных магов.
При этих словах Ли Пён Хва невольно взглянула на Чон Да Он.
Даже удостоившись похвалы от сильнейшего мага Южной Кореи, Чон Да Она сохраняла бесстрастное лицо.
— Двое? Тут всего один.

Комментарии

Загрузка...