Покончив с ужином, Ван Юй первым поднялся из-за стола и сразу предупредил:
Покончив с ужином, Ван Юй первым поднялся из-за стола и сразу предупредил:
— Даже не думай заставлять меня мыть посуду!
— Даже не думай заставлять меня мыть посуду!
Сюй Пэй, увлекшись байками Ван Юя, незаметно для себя переела. Она опустила взгляд на свой живот, чувствуя приятную, но избыточную сытость.
Сюй Пэй, увлекшись байками Ван Юя, незаметно для себя переела. Она опустила взгляд на свой живот, чувствуя приятную, но избыточную сытость.
Выйдя из-за стола, она принялась мерить шагами гостиную, чтобы растрясти съеденное, и между делом поинтересовалась:
Выйдя из-за стола, она принялась мерить шагами гостиную, чтобы растрясти съеденное, и между делом поинтересовалась:
— Ну что, ужин окончен. Тебе не пора ли проваливать?
— Ну что, ужин окончен. Тебе не пора ли проваливать?
— Ха! Слыхала поговорку: «Легко звать гостя, да трудно выпроводить»? — Ван Юй победно потряс своей дорожной сумкой. — Сама же велела прийти. С сегодняшнего дня я живу здесь!
— Ха! Слыхала поговорку: «Легко звать гостя, да трудно выпроводить»? — Ван Юй победно потряс своей дорожной сумкой. — Сама же велела прийти. С сегодняшнего дня я живу здесь!
Вообще-то он приперся сегодня исключительно ради того, чтобы потрепать Сюй Пэй нервы. Ван Юй рассчитывал, что его заявление повергнет хозяйку в шок, но та и бровью не повела.
Вообще-то он приперся сегодня исключительно ради того, чтобы потрепать Сюй Пэй нервы. Ван Юй рассчитывал, что его заявление повергнет хозяйку в шок, но та и бровью не повела.
Вместо этого она преспокойно включила телевизор и принялась бесцельно щелкать пультом, задерживаясь на каждом канале от силы на пару секунд. Наконец её выбор пал на сериал «Глубокая любовь, дождливый туман», и она увлеченно уставилась в экран.
Вместо этого она преспокойно включила телевизор и принялась бесцельно щелкать пультом, задерживаясь на каждом канале от силы на пару секунд. Наконец её выбор пал на сериал «Глубокая любовь, дождливый туман», и она увлеченно уставилась в экран.
— Надо же, тебе нравится смотреть эту муть про манипуляторш! — хмыкнул Ван Юй.
— Надо же, тебе нравится смотреть эту муть про манипуляторш! — хмыкнул Ван Юй.
Сюй Пэй с любопытством покосилась на него.
Сюй Пэй с любопытством покосилась на него.
— Это кто еще такие?
— Это кто еще такие?
— Да бабы ветреные, которые ни за что не отвечают. Обожают уводить чужих мужиков, влезать в отношения третьей лишней, да еще и гордятся этим! В любви у них три «не»: не проявлять инициативу, не отказывать и не брать ответственность. Вечно строят из себя невинных овечек: мол, я его не соблазняла, он сам пал жертвой моего неземного очарования. Сама ни за что не признается, что влюблена, но от дорогих подарков и заботы никогда не откажется...
— Да бабы ветреные, которые ни за что не отвечают. Обожают уводить чужих мужиков, влезать в отношения третьей лишней, да еще и гордятся этим! В любви у них три «не»: не проявлять инициативу, не отказывать и не брать ответственность. Вечно строят из себя невинных овечек: мол, я его не соблазняла, он сам пал жертвой моего неземного очарования. Сама ни за что не признается, что влюблена, но от дорогих подарков и заботы никогда не откажется...
Сюй Пэй покатилась со смеху, забавно фыркая.
Сюй Пэй покатилась со смеху, забавно фыркая.
— И откуда ты только берешь эти дурацкие теории?
— И откуда ты только берешь эти дурацкие теории?
— Ну, этот сериал еще ничего, — примирительно заметила она, возвращаясь к экрану. — Тут всё не так запущенно, как ты малюешь.
— Ну, этот сериал еще ничего, — примирительно заметила она, возвращаясь к экрану. — Тут всё не так запущенно, как ты малюешь.
Ван Юй щелкнул зажигалкой и затянулся. Сюй Пэй поморщилась от дыма, но протестовать не стала.
Ван Юй щелкнул зажигалкой и затянулся. Сюй Пэй поморщилась от дыма, но протестовать не стала.
Окончательно освоившись, Ван Юй забрался на диван с ногами и уставился на экран, где как раз показывали новую пассию Эрхао.
Окончательно освоившись, Ван Юй забрался на диван с ногами и уставился на экран, где как раз показывали новую пассию Эрхао.
— У этой мыльной оперы мораль куда более извращенная, чем тебе кажется! Когда Эрхао затащил Кэюнь в постель, она вообще-то была несовершеннолетней! И его новая пассия, узнав об этом дерьме, мало того что осталась с ним под предлогом «принятия его прошлого», так еще и подбивает всех помочь Кэюнь вернуть память. Твою ж дивизию, ну и ценности у людей! Наверное, они решили, что жизнь Кэюнь была недостаточно дерьмовой, раз тащат её копаться в былых травмах. Либо они пересмотрели выступления нашего юмориста Чжао и решили устроить бедной девчонке шоковую терапию разговорами по душам!
— У этой мыльной оперы мораль куда более извращенная, чем тебе кажется! Когда Эрхао затащил Кэюнь в постель, она вообще-то была несовершеннолетней! И его новая пассия, узнав об этом дерьме, мало того что осталась с ним под предлогом «принятия его прошлого», так еще и подбивает всех помочь Кэюнь вернуть память. Твою ж дивизию, ну и ценности у людей! Наверное, они решили, что жизнь Кэюнь была недостаточно дерьмовой, раз тащат её копаться в былых травмах. Либо они пересмотрели выступления нашего юмориста Чжао и решили устроить бедной девчонке шоковую терапию разговорами по душам!
Сюй Пэй снова покатилась со смеху. Сама по себе эта драма её не особо веселила, но с язвительной озвучкой Ван Юя зрелище стало чертовски забавным.
Сюй Пэй снова покатилась со смеху. Сама по себе эта драма её не особо веселила, но с язвительной озвучкой Ван Юя зрелище стало чертовски забавным.
Ван Юй недоумевал про себя.
Ван Юй недоумевал про себя.
«Да почему эта девка меня не выставляет? — злился он. — Её невозмутимость заставляет меня чувствовать себя полным идиотом».
«Да почему эта девка меня не выставляет? — злился он. — Её невозмутимость заставляет меня чувствовать себя полным идиотом».
Он решил дать ей красивый повод избавиться от него.
Он решил дать ей красивый повод избавиться от него.
Ближе к девяти вечера Ван Юй поднялся с дивана:
Ближе к девяти вечера Ван Юй поднялся с дивана:
— Схожу-ка я вниз, куплю кое-что из мыльно-рыльного.
— Схожу-ка я вниз, куплю кое-что из мыльно-рыльного.
План его был прост: как только он выйдет за порог, Сюй Пэй запрёт дверь изнутри и больше его не впустит. Тогда ему останется лишь попросить её выставить его вещи в коридор, и дело с концом.
План его был прост: как только он выйдет за порог, Сюй Пэй запрёт дверь изнутри и больше его не впустит. Тогда ему останется лишь попросить её выставить его вещи в коридор, и дело с концом.
Однако, когда он вернулся с пакетом, в котором лежали новые тапочки, полотенце и зубная щетка, и постучал в дверь, Сюй Пэй без лишних вопросов открыла замок.
Однако, когда он вернулся с пакетом, в котором лежали новые тапочки, полотенце и зубная щетка, и постучал в дверь, Сюй Пэй без лишних вопросов открыла замок.
На лбу Ван Юя пролегла глубокая складка — он решительно не понимал мотивов этой женщины. Общаясь с ней лицом к лицу, он то и дело чувствовал себя марионеткой, которой крутят как хотят. Какого, спрашивается, хрена?
На лбу Ван Юя пролегла глубокая складка — он решительно не понимал мотивов этой женщины. Общаясь с ней лицом к лицу, он то и дело чувствовал себя марионеткой, которой крутят как хотят. Какого, спрашивается, хрена?
Перешагнув порог, он со скепсисом в голосе спросил:
Перешагнув порог, он со скепсисом в голосе спросил:
— Слышь, Пэйпэй, раз уж я теперь у тебя живу, что там по деньгам за аренду?
— Слышь, Пэйпэй, раз уж я теперь у тебя живу, что там по деньгам за аренду?
— Восемьсот юаней в месяц, — ровным тоном ответила Сюй Пэй.
— Восемьсот юаней в месяц, — ровным тоном ответила Сюй Пэй.
«Охренеть...» — мысленно присвистнул Ван Юй.
«Охренеть...» — мысленно присвистнул Ван Юй.
И дело было вовсе не в цене — просто с какого перепугу эта змея вдруг стала такой покладистой?
И дело было вовсе не в цене — просто с какого перепугу эта змея вдруг стала такой покладистой?
— Знаешь, давай лучше без денег, — ухмыльнулся Ван Юй. — Буду раз в месяц на неделю становиться твоим личным жиголо в счет квартплаты. Так уж и быть, сделаю тебе одолжение, понесу убытки!
— Знаешь, давай лучше без денег, — ухмыльнулся Ван Юй. — Буду раз в месяц на неделю становиться твоим личным жиголо в счет квартплаты. Так уж и быть, сделаю тебе одолжение, понесу убытки!
Сюй Пэй даже ухом не повела. Но когда она проходила мимо, Ван Юй принялся шарить по карманам, и в этот момент на пол с легким стуком выпала маленькая коробочка.
Сюй Пэй даже ухом не повела. Но когда она проходила мимо, Ван Юй принялся шарить по карманам, и в этот момент на пол с легким стуком выпала маленькая коробочка.
Взгляд Сюй Пэй невольно опустился на беглеца. Её веко едва заметно дернулось, однако она сохранила абсолютное хладнокровие и преспокойно ушла в свою комнату. Чтобы через секунду извлечь из ящика прикроватной тумбочки увесистый кинжал.
Взгляд Сюй Пэй невольно опустился на беглеца. Её веко едва заметно дернулось, однако она сохранила абсолютное хладнокровие и преспокойно ушла в свою комнату. Чтобы через секунду извлечь из ящика прикроватной тумбочки увесистый кинжал.
В этот момент Ван Юй как раз постучал в её дверь.
В этот момент Ван Юй как раз постучал в её дверь.
Стоило Сюй Пэй распахнуть дверь, держа в руке сверкающий клинок, как Ван Юй ощутил отчетливый сквозняк в районе паха.
Стоило Сюй Пэй распахнуть дверь, держа в руке сверкающий клинок, как Ван Юй ощутил отчетливый сквозняк в районе паха.
— Прошу прощения, зря побеспокоил!
— Прошу прощения, зря побеспокоил!
«Вот же бешеная стерва!» — подумал он, поспешно отступая.
«Вот же бешеная стерва!» — подумал он, поспешно отступая.
И все же загадка оставалась нерешенной: какого черта она вообще согласилась пустить его на постой?
И все же загадка оставалась нерешенной: какого черта она вообще согласилась пустить его на постой?
Завалившись обратно на диван, он лениво щелкал каналы в ожидании ночного матча Евро-2004. В голове настойчиво крутилась мысль, что Сюй Пэй ведет какую-то свою хитрую игру, но зацепиться было абсолютно не за что.
Завалившись обратно на диван, он лениво щелкал каналы в ожидании ночного матча Евро-2004. В голове настойчиво крутилась мысль, что Сюй Пэй ведет какую-то свою хитрую игру, но зацепиться было абсолютно не за что.
Да ну её к лешему, баба слишком опасная. Решено: он переночует здесь только одну ночь, а завтра же займется поисками съемного жилья поближе к конторе. Для амурных утех всегда можно снять приличный номер в гостинице, а жить рядом с работой куда сподручнее. По выходным будет заглядывать к родителям на семейные обеды — и все останутся довольны. Идеальный план со всех сторон.
Да ну её к лешему, баба слишком опасная. Решено: он переночует здесь только одну ночь, а завтра же займется поисками съемного жилья поближе к конторе. Для амурных утех всегда можно снять приличный номер в гостинице, а жить рядом с работой куда сподручнее. По выходным будет заглядывать к родителям на семейные обеды — и все останутся довольны. Идеальный план со всех сторон.
Самым громким сюрпризом вчерашнего дня стала ничья Хорватии и Франции — два-два. Настоящий апсет для его экспресса «восемь в одном». Кто бы мог подумать, что триумфаторы мундиаля девяносто восьмого года и чемпионы Европы-двухтысячного не справятся с хорватами!
Самым громким сюрпризом вчерашнего дня стала ничья Хорватии и Франции — два-два. Настоящий апсет для его экспресса «восемь в одном». Кто бы мог подумать, что триумфаторы мундиаля девяносто восьмого года и чемпионы Европы-двухтысячного не справятся с хорватами!
Первые два события в его купоне благополучно зашли. Позалипав в экран еще немного, Ван Юй заснул без задних ног прямо на диване.
Первые два события в его купоне благополучно зашли. Позалипав в экран еще немного, Ван Юй заснул без задних ног прямо на диване.
Среди ночи он сквозь сон почувствовал, как Сюй Пэй вышла в гостиную.
Среди ночи он сквозь сон почувствовал, как Сюй Пэй вышла в гостиную.
— Слышь, не выключай телик... я смотрю... — пробормотал он, едва ворочая языком.
— Слышь, не выключай телик... я смотрю... — пробормотал он, едва ворочая языком.
Сюй Пэй, естественно, проигнорировала его мычание, вырубила экран и скрылась за дверью своей спальни.
Сюй Пэй, естественно, проигнорировала его мычание, вырубила экран и скрылась за дверью своей спальни.
Саму Сюй Пэй в этот момент терзали противоречивые мысли. Она решительно не понимала, зачем впустила под свою крышу едва знакомого мужчину. Сожительство? Да нет, скорее просто совместная аренда. Но зачем ей это понадобилось?
Саму Сюй Пэй в этот момент терзали противоречивые мысли. Она решительно не понимала, зачем впустила под свою крышу едва знакомого мужчину. Сожительство? Да нет, скорее просто совместная аренда. Но зачем ей это понадобилось?
Этот вопрос не давал ей покоя с той самой минуты, как Ван Юй бесцеремонно ввалился на её порог с кучей пакетов и сумок.
Этот вопрос не давал ей покоя с той самой минуты, как Ван Юй бесцеремонно ввалился на её порог с кучей пакетов и сумок.
Пожалуй, ей хотелось увидеть, на что он действительно способен. Мог ли этот нахальный, чертовски обаятельный тип с повадками дворового хулигана стать той самой фигурой, которая поможет переломить ход затянувшейся партии? Эта версия звучала весомо и помогала оправдать собственную глупость.
Пожалуй, ей хотелось увидеть, на что он действительно способен. Мог ли этот нахальный, чертовски обаятельный тип с повадками дворового хулигана стать той самой фигурой, которая поможет переломить ход затянувшейся партии? Эта версия звучала весомо и помогала оправдать собственную глупость.
Была и куда более прозаичная причина: глухое одиночество.
Была и куда более прозаичная причина: глухое одиночество.
Вспомнив коробочку презервативов, которая так некстати вывалилась у Ван Юя из кармана, она почувствовала, как к щекам прилил жар.
Вспомнив коробочку презервативов, которая так некстати вывалилась у Ван Юя из кармана, она почувствовала, как к щекам прилил жар.
Видимо, она слишком давно не смеялась так искренне, как в последнее время. Что ж, пусть этот тип поработает домашним шутом — хоть скуку разгонит.
Видимо, она слишком давно не смеялась так искренне, как в последнее время. Что ж, пусть этот тип поработает домашним шутом — хоть скуку разгонит.
Проснувшись поутру в чужой квартире, Ван Юй отправился в ванную. Разглядывая свое отражение в зеркале во время чистки зубов, он самодовольно ухмыльнулся:
Проснувшись поутру в чужой квартире, Ван Юй отправился в ванную. Разглядывая свое отражение в зеркале во время чистки зубов, он самодовольно ухмыльнулся:
— Ну точно, девка просто пала жертвой моего сокрушительного обаяния. Решила втереться в доверие под предлогом совместного быта, надеясь, что стерпится-слюбится. Ха!
— Ну точно, девка просто пала жертвой моего сокрушительного обаяния. Решила втереться в доверие под предлогом совместного быта, надеясь, что стерпится-слюбится. Ха!
Однако, едва он перешагнул порог ванной, как нос к носу столкнулся с Сюй Пэй, которая стояла в коридоре с крайне выразительной и многообещающей ухмылкой на лице.
Однако, едва он перешагнул порог ванной, как нос к носу столкнулся с Сюй Пэй, которая стояла в коридоре с крайне выразительной и многообещающей ухмылкой на лице.
Ван Юй состроил серьезную мину и в упор посмотрел на неё:
Ван Юй состроил серьезную мину и в упор посмотрел на неё:
— Слышь, колись давай: ты просто решила сэкономить на аренде и заиметь бесплатного мужика?
— Слышь, колись давай: ты просто решила сэкономить на аренде и заиметь бесплатного мужика?
Сюй Пэй демонстративно закатила глаза:
Сюй Пэй демонстративно закатила глаза:
— А завтрак почему еще не готов?
— А завтрак почему еще не готов?
— Охренела совсем? Я тебе не личная кухарка, закатай губу обратно! — беззлобно огрызнулся Ван Юй.
— Охренела совсем? Я тебе не личная кухарка, закатай губу обратно! — беззлобно огрызнулся Ван Юй.
— А сам ты святым духом питаться собрался? — парировала Сюй Пэй.
— А сам ты святым духом питаться собрался? — парировала Сюй Пэй.
— Если я хочу жрать, это еще не значит, что я должен корячиться у плиты. Ладно, пошли на улицу, поищем какую-нибудь приличную забегаловку.
— Если я хочу жрать, это еще не значит, что я должен корячиться у плиты. Ладно, пошли на улицу, поищем какую-нибудь приличную забегаловку.
Натянув свежие шмотки, вчерашние грязные вещи Ван Юй бесцеремонно швырнул прямо на диван. Сюй Пэй выразительно посмотрела на эту кучу, но комментировать не стала. Однако, едва они распахнули входную дверь, собравшись выйти на лестничную площадку, как оба застыли на месте.
Натянув свежие шмотки, вчерашние грязные вещи Ван Юй бесцеремонно швырнул прямо на диван. Сюй Пэй выразительно посмотрела на эту кучу, но комментировать не стала. Однако, едва они распахнули входную дверь, собравшись выйти на лестничную площадку, как оба застыли на месте.
На пороге стояла Бай Вэньцзин. На её лице медленно расплывалась хищная улыбка человека, напавшего на след сочнейшей сплетни века.
На пороге стояла Бай Вэньцзин. На её лице медленно расплывалась хищная улыбка человека, напавшего на след сочнейшей сплетни века.

Комментарии

Загрузка...