Купив молочный чай, они обнаружили, что на часах едва перевалило за два часа дня. Дела были сделаны, и Хэ Няньнянь почувствовала, как с души свалился камень.
— Куда теперь? — спросила она у Цзян Юйханя. — Домой или в университет?
— А ты куда хочешь? — в ответ спросил Цзян Юйхань.
Хэ Няньнянь задумалась. Невестка обещала привезти ей домашнее печенье на выходных, наверняка сейчас она уже у них дома.
— Домой, пожалуй.
Однако Цзян Юйхань покачал головой:
— По логике, выбор свадебного платья и покупка колец — дело долгое. Если мы вернемся так быстро, возникнут подозрения. А если начнут расспрашивать, боюсь, ты проговоришься.
Хэ Няньнянь признала, что он прав:
— Тогда... может, в университет?
Цзян Юйхань при этих словах нахмурился, словно вспомнил о чем-то неприятном:
— Да Цзуй ввязался в халтуру от сторонней компании и в последнее время всё пытается упросить меня помочь. Я отнекивался, ссылаясь на домашние дела, так что сейчас возвращаться — всё равно что самому идти в пасть к тигру.
Раз уж он заговорил об этом, настаивать на возвращении в университет было бы невежливо. К тому же там ее ждала У Сяо, и, поразмыслив, Хэ Няньнянь решила, что лучше остаться и сходить в кино. Как раз недавно вышел какой-то масштабный научно-фантастический фильм, который ее заинтересовал.
Ничего себе, сегодня он на удивление добр, отчего ей даже стало немного неловко. Вспомнив все проделки У Сяо — пускай они и не причинили ей серьезного вреда, но нервы потрепали знатно — Хэ Няньнянь поморщилась.
— Ты вертишься так, будто у тебя в штанах пружины, — холодно заметил Цзян Юйхань. — Как остальным смотреть кино, если ты не можешь усидеть на месте?
Хэ Няньнянь с облегчением выдохнула и, подняв глаза, встретилась с его черными, как тушь, зрачками. Внезапно сидевший рядом парень встал, чем до смерти напугал ее. Она поспешно ухватилась за него:
— Ты куда?
Тот почувствовал ее робкое прикосновение и обернулся:
— Что...
Но не успела она высказать свое недовольство, как он уже купил билеты. Хэ Няньнянь чувствовала себя как на иголках. Она подсознательно отстранилась, пытаясь спрятаться за широкой спиной Цзян Юйханя. В этот момент она услышала до боли знакомый голос. Обернувшись, она поняла, что не ошиблась: это была У Сяо, а за ней следовал какой-то парень — кажется, лучший студент с математического факультета.
Когда они вошли в кинозал, до начала сеанса оставалось минут десять.
У Сяо наверняка затеяла всё это только потому, что неверно истолковала привязанность Цзян Юйханя к ней. Даже когда между ними ничего не было, она вела себя безумно, а если увидит, как они вместе смотрят фильм... кто знает, что она вытворит.
— На самом деле, я тоже хочу посмотреть, — сказала Хэ Няньнянь. — Давай глянем фильм, а потом вместе поедем домой.
Она поспешно разжала пальцы, но на ладони, казалось, все еще ощущалось его тепло.
— Тогда я буду вести себя тише, — виновато пробормотала она.
— Ну, а что делать? — он хотел сказать что-то еще, но Хэ Няньнянь прижала ладонь к его губам.
— Да не стоит так заморачиваться...
Цзян Юйхань тяжело вздохнул:
— Подожди меня здесь.
Они нашли места, и вскоре зал начал заполняться. У Сяо и ее спутник сидели как раз по диагонали перед ними. Они о чем-то весело болтали, и У Сяо постоянно поглядывала на парня.
— Что? — Цзян Юйхань не ответил, но Хэ Няньнянь не могла успокоиться — их местоположение было довольно опасным.
Она неловко вытерла ладони о брюки и прошептала:
— Это моя соседка по комнате.
К счастью, У Сяо ее не услышала. Остановив Цзян Юйханя, чтобы он не подал голоса, Хэ Няньнянь слегка вытянула шею, чтобы разглядеть парочку впереди.
— Я говорю, ты уже видела новинки кино? — спросил он так внезапно, что Хэ Няньнянь не сразу поняла, о чем речь.
Она вдруг осознала, что они сидят так близко, что она видит свое отражение в его глазах. Люди очень чувствительны к голосам знакомых — именно так она недавно вычислила У Сяо. А У Сяо к тому же влюблена в Цзян Юйханя, так что его голос узнает мгновенно. Да и сидят они слишком близко: стоит им заговорить хоть немного громче, как их сразу услышат.
Цзян Юйхань бросил взгляд на У Сяо, но ничего не сказал, снова уставившись на экран. Хэ Няньнянь проследила за его взглядом и увидела постер фильма.
Ладно, приехали — так приехали. Если кино окажется скучным, просто отдохну.
Впрочем, ничего удивительного: стоило доверить выбор Цзян Юйханю, как он выбрал не желанную ею фантастику, не боевик и даже не комедию, а самый что ни на есть слезливый любовный роман, который интересовал ее меньше всего.
— Еще нет... — ответила она.
Некоторое время они молчали, а потом он снова спросил:
— Ты уже смотрела новые фильмы?
Двое впереди продолжали ворковать. Что у них вообще происходит? Разве У Сяо не влюблена в Цзян Юйханя?
Хэ Няньнянь смотрела, как он направился в самый дальний угол зала. О чем-то переговорив с парнем, сидевшим там, он заставил того взглянуть в сторону Хэ Няньнянь. Парень кивнул, и вскоре он со своей спутницей покинули места, направляясь к ним.
Хэ Няньнянь поняла, что происходит, и поспешно схватила свой чай. Они встретились в проходе. Парень посмотрел на Хэ Няньнянь с понимающей ухмылкой и, проходя мимо, добродушно шепнул Цзян Юйханю:
— Будь осторожнее, брат, в кинотеатрах стоят инфракрасные камеры.
Хэ Няньнянь услышала это, как раз подойдя к ним. Она мгновенно догадалась, что их неверно поняли, и, какой бы толстокожей она ни была, сейчас ее лицо залилось густой краской. Особенно когда Цзян Юйхань в ответ поблагодарил его, словно они и правда собирались заняться чем-то таким!
Даже сев на новые места, Хэ Няньнянь все еще чувствовала, как горят ее щеки.
— Зачем ты его благодарил? — проворчала она.
Цзян Юйхань остался бесстрастным:
— Человек уступил нам место, разве я не должен сказать спасибо?
Хэ Няньнянь надулась. Мог бы и раньше поблагодарить, обязательно надо было дожидаться шутки про инфракрасные камеры?
Впрочем... ей и самой стало любопытно, неужели это правда? Если каждый уголок зала под прицелом камер, почему люди всё равно рискуют заниматься всякими непристойностями?
— Что опять? — спросил он.
Хэ Няньнянь хотела было спросить, но побоялась, что их услышат. Она наклонилась к самому уху Цзян Юйханя и прошептала:
— Ты видишь, где камеры?
— Тебе-то какое дело? Сиди смирно.
Хэ Няньнянь отвернулась, надувшись, и вдруг заметила, что его уши покраснели. Неудивительно, что он так разозлился — наверняка представил себе какие-то сцены «для взрослых» и теперь смутился.
Она рассеянно отпила из стакана с чаем и вдруг замерла:
— А у меня трубочка была белая или черная?
Цзян Юйхань проигнорировал ее и сделал глоток из своего стакана. Хэ Няньнянь убедилась, что точно перепутала!
— Мне кажется, я только что пила из твоего стакана?
— А не всё ли равно? — ответил Цзян Юйхань. — Ты же все равно хотела попробовать оба вкуса.
— Нет... мы же договаривались... каждый пьет из своего...
Цзян Юйхань внезапно повернул голову и посмотрел на нее сверху вниз, да так, что она осеклась на полуслове.
— Брезгуешь?
Голос его звучал холодно, но Хэ Няньнянь уловила в нем нотку затаенной обиды. Да нет же, дело совсем не в брезгливости!
Не дождавшись ответа, он отвернулся. В зале погас свет, на экране замелькали рекламные ролики. В неверном свете его лицо с четкими контурами казалось ей немного печальным.
А ведь и правда, за те годы, что они росли вместе, он не раз вытаскивал ее из передряг, даже доедал за нее остатки... Конечно, это было еще до старшей школы, но он наверняка считает, что в их отношениях не должно быть таких глупых условностей. Поэтому ее суматошная реакция на перепутанный чай, должно быть, его задела.
На самом деле она ничуть не брезговала — просто они выросли, и всё стало иначе. Она помнила, как однажды уже была подобная ситуация... Эх, почему он не понимает? Надо будет при случае объясниться, но сейчас явно не время для выяснения отношений.
— Я не брезгую, — прошептала она, когда начался фильм. — Просто боялась, что ты побрезгуешь мной.
Цзян Юйхань промолчал — неизвестно, слышал ли он ее вообще.
Хэ Няньнянь сникла и сосредоточилась на экране. Но любовные драмы ей были совершенно неинтересны — так же, как физика в старших классах: чем больше стараешься вникнуть, тем сильнее клонит в сон. Кресла в этом зале были на удивление широкими и мягкими, и не успел фильм начаться, как она уснула.
Человеческая память удивительна: порой мы забываем что-то наяву, но это всплывает в сновидениях. Ей снилось первое свидание с Фэн Шо. Они гуляли до самого вечера, и лишь после того, как Лу Линчжи в очередной раз позвонила ей, чтобы пригрозить расправой, он с неохотой проводил ее домой.
В тот день она была счастлива. Они, как и все молодые пары, катались на американских горках, фотографировались и выбирали друг другу подарки в сувенирной лавке. Единственным огорчением было то, что Фэн Шо так и не признался ей в чувствах. Когда они подошли к ее дому, она испугалась, что их увидит мама, и решила попрощаться заранее.
Было почти двенадцать ночи, большинство домов уже спали. Под тусклым светом фонарей на аллее их тени казались длинными. Ночная тишина давила, и Хэ Няньнянь чувствовала себя неловко. Она неуклюже попрощалась, но Фэн Шо окликнул ее. Обернувшись, она увидела его высокую фигуру в темноте и блеск его глаз.
Когда он сделал шаг к ней, ее сердце бешено заколотилось — казалось, то, чего она ждала весь день, сейчас случится. Фэн Шо подошел совсем близко, потянулся к ее волосам и убрал пушинку. Она попыталась ответить что-то небрежное, но он молчал, пристально глядя на нее. Вокруг ни души, они так близко... И в тот момент, когда Хэ Няньнянь уже приготовилась к поцелую, за спиной раздалось низкое, глухое покашливание.
Она вздрогнула от неожиданности. Фэн Шо лишь недовольно нахмурился, приняв это за случайного прохожего, но у Хэ Няньнянь вся романтика улетучилась. Несмотря на май, по спине пробежал холодок, мгновенно протрезвивший ее.
Поэтому, когда Фэн Шо попытался снова приблизиться, она лишь неловко рассмеялась и ляпнула первое, что пришло в голову:
— Кажется, шашлык сегодня был несвежий?
Фэн Шо остолбенел, не понимая, к чему она ведет. Помня о тех глазах, что следили за ними из темноты, Хэ Няньнянь хотела лишь одного — чтобы это свидание скорее закончилось, и она не знала, что на нее нашло, когда слова сорвались с языка.
— Я слышала, как у тебя в животе урчало, — добавила она, стараясь не подавать виду, как ей неловко.
Где-то позади раздался едва слышный смешок. Неизвестно, услышал ли его Фэн Шо, но Хэ Няньнянь было уже не до этого — ей хотелось поскорее закончить эту неловкую сцену. К счастью, ее слова сработали, и Фэн Шо быстро ушел.
Убедившись, что он скрылся из виду, она обернулась. Цзян Юйхань стоял в лунном свете, одетый в спортивные кроссовки, широкие шорты и хлопковую рубашку, небрежно накинутую на белую футболку. Он держал руки в карманах и лениво наблюдал за ней с расстояния в несколько метров.
— Ты чего здесь? — смущенно спросила Хэ Няньнянь.
— Уже поздно, крестная велела найти тебя, — ответил Цзян Юйхань.
— В университете уже учусь, а все равно такой контроль, — буркнула она.
Он словно не услышал, и они пошли домой плечом к плечу. Цзян Юйхань не заговорил о том, что видел, но Хэ Няньнянь это тревожило.
— Слушай... не говори маме о том, что было.
Он долго молчал, и когда она уже решила, что он не слышал, он вдруг спросил:
— Кто это был?
— Одноклассник из средней школы.
Она наблюдала за его лицом — он молчал, опустив взгляд на дорожку. Тогда она не могла разгадать, о чем он думает, но сейчас, во сне, ей казалось, что под слоем невинности что-то начало пробиваться наружу...
Во сне Хэ Няньнянь не выглядела спокойной, казалось, она вот-вот проснется. От нее исходил тонкий аромат роз, смешанный с запахом молока, проникавший прямо в его дыхание. Цзян Юйхань застыл, боясь пошевелиться, чтобы звук или стук собственного сердца, отдающийся в ушах, как барабанная дробь, не разбудил ее.
Голова на его плече внезапно шевельнулась. Хэ Няньнянь что-то приснилось, она потерлась лицом о его плечо и неразборчиво пробормотала... Прошло немало времени, прежде чем Цзян Юйхань смутно понял: она сказала: «Ты расстроился»...
Кто этот «ты», о котором она говорила? Какая связь между ними? Почему ей так важно, расстроен он или нет?
На тыльную сторону его ладони легла прохладная маленькая ладошка. Он долго смотрел на нее, а затем снова поднял взгляд на огромный экран.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Год за годом: История одной любви — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.