Хэ Няньнянь была так раздосадована, что едва не выронила телефон. Подумать только, она потратила столько сил, подбирая слова для лести, а ведь если бы знала, что договориться не удастся, то и не тратила бы времени даром!
И правда, чем старше человек становится, тем сложнее его обвести вокруг пальца.
Вспомнить хотя бы былые времена: когда её постоянно наказывали, заставляя переписывать домашнюю работу, стоило ей лишь придумать какое-нибудь оправдание и обмануть Цзян Юйханя, как он послушно брался за её тетрадь, да ещё и старался подделать её почерк.
Взрослые всегда твердили, что он с детства прилежно учился, но только она одна знала: большую часть времени он тратил на выполнение её уроков.
Однако счастье длилось недолго. По мере взросления этот парень становился всё более несговорчивым, а в последние годы и вовсе начал часто ей перечить, из-за чего у неё постоянно болела голова.
Поэтому отказ Цзян Юйханя был вполне ожидаемым. К тому же она сама была как одинокий генерал без армии: даже если бы он неожиданно согласился, где искать второго напарника?
Ладно, раз уж на Цзян Юйханя нельзя положиться, стоит поискать другие пути. В крайнем случае, она опросит всех знакомых старшекурсников и младшекурсников.
В эту субботу старший брат Хэ Няньнянь, Хэ Пэйфэн, должен был привезти свою жену Сун Шии в гости к родителям. По пути они проезжали мимо университета Няньнянь. Услышав, что Цзян Юйхань сегодня договорился с кем-то поиграть в баскетбол, она не стала его ждать и, пообедав, рано вернулась домой на машине брата.
Когда они приехали, Лу Линчжи играла в маджонг у соседки — крестной матери Хэ Няньнянь. Услышав, что сын с невесткой вернулись, она поспешила отойти от стола:
— Раз уж Пэйфэн и Шии так редко заезжают, мне нужно вернуться и поприветствовать их. Няньнянь, иди замени меня.
Родная мать относилась к невестке лучше, чем к ней самой, но, к счастью, у неё была крестная.
Сян Сяоюнь, глядя, с каким аппетитом та ест, невольно улыбнулась и перевела взгляд на лестницу.
[Цзян Юйхань: Внизу.]
Когда она снова посмотрела на Хэ Няньнянь, девчонка уже смела половину тарелки.
Едва Цзян Юйхань вошел в дом, он увидел четверку женщин, увлеченных игрой. Его мать и Хэ Няньнянь долго переглядывались, но в итоге та другая тетушка всё же объявила победу.
Автоматический стол для маджонга уже перемешал кости. Началась новая партия, и Хэ Няньнянь, раздумывая, какой ход сделать, не сразу заметила протянутый Цзян Юйханем стакан с молочным чаем.
Стоило ей начать о чем-то размышлять, как ей тут же хотелось выпить такого чаю. Посмотрев на время и прикинув, что Цзян Юйхань скоро должен вернуться, она отправила ему сообщение в мессенджере, спрашивая, где он.
Сян Сяоюнь покачала головой, отказываясь, а Хэ Няньнянь взяла дольку, попробовала и воскликнула: «Ух ты, как сладко!»
Сян Сяоюнь вставила:
— Постоянно пить такое вредно. Травяной чай, который заваривает крестная, гораздо полезнее.
Другая тетушка больше ничего не сказала. Цзян Юйхань стоял рядом с ней, перекидываясь фразами со старшими и изредка подсказывая, какую кость лучше выкинуть. Молочный чай он при этом не выпускал из рук, чтобы Хэ Няньнянь могла в любой момент приложиться к трубочке.
[Цзян Юйхань: ?]
Жемчужины тапиоки были упругими, вкус молока — насыщенным, да и приторным напиток не был, вот только не хватало ледяной прохлады, без которой терялась вся суть.
Все, кто знал Цзян Юйханя, были в курсе его феноменальной памяти с самого детства: ему не нужно было специально запоминать, какие кости уже вышли, — проследив за ходом игры несколько кругов, он почти безошибочно угадывал, у кого что на руках. Когда Няньнянь обратилась к нему за помощью, другая тетушка выразила недовольство.
В ответ он прислал стикер с поклоном.
Закончив переписку, Хэ Няньнянь тихо кашлянула и выложила карту «Волшебницы». Сян Сяоюнь лишь нахмурилась, но промолчала.
В том, что касалось игры в маджонг, эту пару матери и дочери можно было описать четырьмя словами: «играют плохо, а азарт огромный».
Сян Сяоюнь спросила Хэ Няньнянь:
— В этом семестре ты учишься в одном кампусе с Маомао, часто видитесь в университете?
Хэ Няньнянь хихикнула:
— Да-да, на самом деле я обычно не пью его, только когда возвращаюсь домой, хочется того, что продают внизу.
Тетушка вынесла нарезанные апельсины.
[Цзян Юйхань: Уже купил.]
[Няньнянь-няньгао: С черным сахаром и шариками, полпорции сахара, поменьше льда.]
К тому же Хэ Няньнянь научилась играть совсем недавно и была в самом разгаре азарта. Как только мать освободила место, она, не раздумывая, тут же заняла его.
Хэ Няньнянь долго колебалась, прежде чем сделать ход, не отрывая глаз от стола. Боковым зрением она заметила стакан, протянутый Цзян Юйханем, и, не потянувшись рукой, послушно приникла к трубочке и с шумом втянула напиток.
Он поздоровался со старшими и передал ей молочный чай вместе с трубочкой.
Спустя мгновение пришел ответ от Цзян Юйханя —
В этот момент тетушка рядом с Хэ Няньнянь потянула Цзян Юйханя за рукав, прося помочь с раскладом.
Хэ Няньнянь продолжила записывать голосовые сообщения:
— Купишь мне молочного чаю?
Наблюдая, как она сосредоточенно перебирает кости и с наслаждением причмокивает, Цзян Юйхань лишь беспомощно вздохнул.
[Цзян Юйхань: Комнатной температуры.]
[Няньнянь-няньгао: ?]
— Посмотри, какую кость мне лучше выкинуть?
Хэ Няньнянь подождала немного, но ответа от Цзян Юйханя не последовало.
Ну ладно, так тоже сойдет.
Тетушка, просившая помощи, не унималась:
— Давно Маомао не видели, почему бы вам не поболтать?
Цзян Юйхань, давно привыкший к такому, снова помог ей вставить трубочку и протянул стакан обратно.
Так было всегда, и Цзян Юйханя это ничуть не удивляло.
Хэ Няньнянь рассеянно отвечала, всё её внимание было приковано к десятку костей маджонга перед ней.
Обе тетушки знали Цзян Юйханя и Хэ Няньнянь с самого детства и считали их практически братом и сестрой, поэтому их мелкое взаимодействие никого не смущало. Лишь Сян Сяоюнь то и дело задумчиво переводила взгляд с сына на свою крестницу.
.
К ужину партия наконец закончилась. Как и ожидалось, больше всех проиграли мать и дочь. Они принялись разбирать ошибки, не забывая при этом утешать друг друга.
Две другие тетушки также были соседками, знавшими Няньнянь с малых лет, поэтому за игрой они без конца расспрашивали её о забавных случаях в университете.
Окружающие тетушки, включая Сян Сяоюнь, сразу догадались, что на том конце провода Цзян Юйхань, и никого этот способ общения не удивил — никто не обратил внимания, все были поглощены игрой.
Цзян Юйхань хмыкнул про себя и направился в свою комнату.
Хэ Няньнянь поспешно отправила голосовое сообщение:
— Эй-эй-эй, ты пока не заходи туда!
Хэ Няньнянь чувствовала неловкость: их единственным «контактом» в этом семестре было то, что она косвенно отправила его в полицию, но она надеялась, что крестная об этом не знает.
Хэ Няньнянь почесала нос и ответила:
— Вроде того.
Сян Сяоюнь сказала:
— Если тебе понадобится помощь, обращайся к нему. Если этот мальчишка не постарается, у тебя есть крестная.
Хэ Няньнянь внезапно вспомнила про конкурс по моделированию. Может, стоит приложить ещё немного усилий?
— Спасибо, крестная! Вы самая лучшая!
Сян Сяоюнь с улыбкой ущипнула её за щечку:
— Передай маме, что сегодня останешься ужинать у нас. Я попрошу помощницу приготовить пару твоих любимых блюд.
Хэ Няньнянь, не раздумывая, согласилась.
Сян Сяоюнь:
— Я пойду помогу на кухне, а ты иди поищи Маомао.
И правда, думают, что они всё ещё дети!
После того как Сян Сяоюнь ушла, Хэ Няньнянь собралась подняться к Цзян Юйханю, но вдруг что-то вспомнила и вернулась, чтобы прихватить оставшуюся половину тарелки с апельсинами.
Поднимаясь по лестнице, она переложила дольки так, чтобы тарелка выглядела нетронутой. Конечно, это было сложно, но сейчас это её волновало меньше всего.
Дверь в комнату Цзян Юйханя была закрыта.
Хэ Няньнянь подошла, символически постучала пару раз и толкнула дверь.
Цзян Юйхань как раз наполовину снял футболку, услышав шум, он поспешно натянул её обратно. Увидев Хэ Няньнянь, он не удивился, лишь беспомощно вздохнул:
— Я же просил, стучись!
Раньше на баскетбольной площадке он был далеко, и она не разглядела деталей, но теперь она отчетливо видела, что мышцы пресса у него в отличной форме, подтянутые. Сразу видно, тайком тренируется. Да и кожа в хорошем состоянии.
Хэ Няньнянь сделала невинное лицо:
— Я же стучала.
— А я разрешал входить?
Хэ Няньнянь скривила губы, подумав про себя: если бы не нужда в его помощи, она бы не стала терпеть столько капризов!
Она отступила за дверь, но высунула голову внутрь.
Постучав для вида, она заискивающе улыбнулась:
— Теперь можно войти?
Цзян Юйхань вздохнул:
— Что случилось?
Хэ Няньнянь протянула тарелку с апельсинами, словно величайшее сокровище:
— Апельсинов принесла! Очень сладкие!
— Не хочу.
— Апельсины охлаждают, посмотри, у тебя на подбородке прыщик выскочил, значит, внутри жар!
— Поставь на стол.
Увидев, что Хэ Няньнянь не собирается уходить, Цзян Юйхань посмотрел на неё с немым вопросом.
Хэ Няньнянь хихикнула:
— Что такого в том, что я посижу здесь?
— Я собираюсь переодеться.
— Ну так переодевайся.
Цзян Юхань: «...»
— Как я могу переодеться, если ты здесь?
Хэ Няньнянь заявила с праведным возмущением:
— Цзян Юйхань, что с тобой в последнее время? Ты не замечаешь, что стал вести себя со мной слишком отчужденно? При наших отношениях тебе правда не нужно так себя вести!
Цзян Юхань — именно так.
— Какие у нас отношения?
Хэ Няньнянь:
— Ну как какие? Друзья детства!
Цзян Юйхань, собиравшийся взять ноутбук, внезапно замер.
Хэ Няньнянь продолжила:
— При нашей дружбе ты для меня самый важный человек после папы, мамы, брата, невестки, бабушки, будущего племянника и крестных!
— Ого. Не заметно... — Цзян Юйхань отчетливо почувствовал, как дернулась вена на виске. — Значит, я для тебя довольно важен.
— Конечно! Мы же выросли вместе, бывало, и в одной кровати спали, и из одной чашки ели.
Цзян Юйхань тихо кашлянул:
— Что ты, в конце концов, хочешь?
Хэ Няньнянь тут же сделала обиженное лицо:
— Твоя подруга детства сейчас нуждается в тебе.
Цзян Юйхань молчал.
Хэ Няньнянь не знала, о чем он думает. Неужели этот метод сближения действительно сработал?
Однако в следующую секунду Цзян Юйхань сказал:
— Я тоже сейчас нуждаюсь в тебе. Мне нужно, чтобы ты вышла и прикрыла за собой дверь.
Хэ Няньнянь потребовалось время, чтобы понять, что её выпроваживают.
Черт, подумаешь! Уйду, и ладно!
После того как Хэ Няньнянь неохотно ушла, Цзян Юйхань собрался переодеться, но, проходя мимо стола, увидел жалкую половинку тарелки с апельсинами. Он легко представил, как кто-то тайком подъедал их, прежде чем принести.
Поколебавшись, он взял одну дольку и попробовал. И правда, очень сладкие.
Приняв душ и переодевшись, он спустился вниз как раз к началу ужина.
Хэ Няньнянь с улыбкой помогала матери расставлять приборы. Увидев его, она услужливо отодвинула стул, приглашая сесть.
Едва войдя в столовую, Цзян Юйхань по запаху понял, что что-то не так. Подойдя ближе, он увидел, что всё было подготовлено к её приходу — из её любимых блюд с резким запахом здесь были тушеная рыба, жареный вонючий тофу и жареные свиные потроха.
На столе царило такое амбре, что последствия были предсказуемы.
Цзян Юйхань взглянул на сидевшую рядом Хэ Няньнянь и спросил:
— Почему ты не пошла обедать к себе домой?
Сян Сяоюнь, услышав это, тут же бросила на сына укоризненный взгляд.
Хэ Няньнянь хихикнула:
— Разве это не мой дом?
Сян Сяоюнь улыбнулась и сказала сыну:
— Няньнянь права! К тому же твой отец вечно пропадает на банкетах, дома только я да помощница. Я так рада, когда Няньнянь приходит к нам поужинать!
Хэ Няньнянь нежно улыбнулась крестной:
— Тогда я буду приходить часто.
Сказав это, она с вызовом посмотрела на Цзян Юйханя.
Цзян Юхань — именно так.
— После одного твоего визита столовую нужно проветривать три дня. Если будешь приходить часто, окна можно будет вообще выломать.
Хэ Няньнянь скривила губы:
— Неужели всё так преувеличено?
Она с силой вдохнула воздух и, наслаждаясь, произнесла:
— Как же вкусно пахнет!
Цзян Юйхань не стал больше с ней спорить и уткнулся в тарелку.
Во время еды в его чашке внезапно оказался кусок рыбы.
Он поднял голову и встретился взглядом с заискивающим личиком Хэ Няньнянь.
— Эта рыба только пахнет странно, а на вкус — объедение!
Сян Сяоюнь подхватила:
— Няньнянь права, не будь таким привередливым. Посмотри, какая она послушная!
Хэ Няньнянь подумала: «Точно, и самое послушное ещё впереди».
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Год за годом: История одной любви — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.