Глава 13. К королю за пределами мира (1)
Ледяной ад.
Третий ад Царства мёртвых, где души усопших предстают перед судом одна за другой.
Место, которым правил король Сон Чже, было адом, карающим тех, кто причинил вред своим родителям.
Леденящий ветер хлестал по проходящим мимо грешникам, пробирая их до костей.
Холодный ледяной ад подземелья представлял собой белую, промёрзшую ледяную арену.
На потолке и стенах этого ледяного пространства, наполненного силой мифа, проступал белый иней.
Связки прозрачных сосулек, сверкавших повсюду, были прекрасны, словно цветочные гроздья, но настолько остры, что о них можно было порезаться одним взглядом.
— А-а-а-а...
Покрытые инеем мертвецы собрались вместе, бормоча что-то невразумительное.
Холод исчезал, едва соприкасаясь со мной, но при виде их пустых глаз моё сердце сжималось.
Мне было жаль их.
Они оказались заперты в тюрьме из леденящего льда.
Р-р-р!
Я протянул руку.
Сила Огненного ада, которую я получил, победив Чо Гана.
Тёмно-красная божественность, хлынувшая из кончиков пальцев, превратилась в пламя Огненного ада и окутала тело мертвеца.
— А-а-а-а!
Мертвец, коснувшийся пламени, забился от боли.
— Кха...
Но лишь на мгновение.
Лёд, покрывавший всё его тело, растаял, и его уродливое, искажённое тело вновь обрело первоначальный облик.
...Потому что я, желавший стать их королём, хотел освободить их.
[Силы «королей» соперничают за господство над мёртвыми!]
[Сила Чо Гана нейтрализует силу Сон Чже!]
Перед глазами появилось системное сообщение.
Нейтрализовать силу Сон Чже оказалось несложно.
У меня уже было две силы королей.
Пусть она и была королём, но обладала лишь одной силой и больше не могла мне противостоять.
— Сон Чже, ты знала, что Чин Гван — это Ёмра.
Я обратился к ней среди тающих мертвецов.
— И намеренно ничего мне не сказала. Ты собиралась заставить Чо Гана и Ёмру напасть на меня вместе. В одиночку я бы не смог справиться с ними обоими.
Я посмотрел на лицо, так похожее на лицо Чин Гвана.
— Зачем ты меня обманула?
Я спросил её о том, во что она верит.
— Ты, как и Чин Гван, собираешься навечно связать мёртвых с этим местом силой подземелья?
Несмотря на мои вопросы, Сон Чже лишь молча смотрела на меня.
Грохот!
Грохот!
Ледяной ад разрушался, а вместе с ним рушился и Ад мечущихся зверей.
Скоро должен был рухнуть и её холодный ледяной ад.
Как и остальные пройденные мной ады.
У меня не было времени спокойно ждать её ответа.
— Я могу забрать твою силу прямо сейчас.
Я продолжил, не дожидаясь ответа.
— Если я заберу твою силу, мне будет проще справиться с Чин Гваном.
У нас с Чин Гваном было по две силы короля.
Теперь Сон Чже стала ключом, определяющим равновесие сил в подземелье.
Стоило ей встать на чью-либо сторону — и баланс изменился бы.
— Ты ведь видела, в каком состоянии оказался Чо Ган.
Наконец Сон Чже заговорила.
— Здесь ты увидел, что даже мёртвые могут стать королями.
Она не ответила на мой вопрос.
Но в её словах я заметил то, о чём раньше не задумывался.
— ...Неужели ты тоже, Сон Чже, была мёртвой?
Это было невозможно.
Я думал, что Сон Чже поддерживает желание Чин Гвана сохранить жизнь мёртвых.
Но если сама Сон Чже была мертва...
...то теперь я требовал от неё спокойно принять собственную смерть.
— Не всё, что я тебе рассказала, было ложью.
В этот момент Сон Чже слабо улыбнулась.
— ...Я долго ждала настоящего короля.
Тепло, появившееся на её холодном, замёрзшем лице, было едва заметным и непривычным, но в нём определённо была мягкость.
— Потому что знала: сила подземелья, связывающая жизни мёртвых, не может существовать вечно.
Она продолжила:
— В какой-то момент это подземелье начало разрушаться. Законы пространства изменились, время и причинно-следственные связи переплелись... Как только человек входит в это подземелье, он уже покидает своё тело и умирает.
То, что я узнал за долгое время, проведённое в этом подземелье.
— Но с тобой всё иначе.
Похоже, мы уже начали смутно понимать, кем я являюсь.
— Кажется, прошло уже очень много времени, но я всё ещё помню.
Её взгляд был похож на взгляд человека, видящего сон.
Сон, которому уже никогда не суждено стать реальностью.
— Все они были хорошими людьми. Людьми, которые жили в этом городе.
[Власть над пространством меняется: Загробный мир → Загробный мир]
Перед глазами появилось системное сообщение.
— Никто из них не заслуживал внезапной смерти просто из-за того, что им не повезло.
Вспышка!
В тот же миг окружавшие нас мертвецы превратились в сверкающие драгоценные камни.
Сон Чже сама передала мне власть над Холодным ледяным адом.
[Сила Ёмры читает скорбь мёртвых.]
Воспоминания о мёртвых, которыми она управляла.
Их прошлые жизни развернулись передо мной, словно сон.
— Да. Это мы.
Но теперь она говорила так, словно ей предстояло проснуться.
Все они были обычными людьми.
Людьми, которые каждый день жили рядом с семьёй, друзьями, возлюбленными и теми, кого любили.
От имени всех, чьи жизни были отняты без объяснения причины, их замёрзший король спросил:
— Новый король... Сможешь ли ты подарить нам настоящую следующую жизнь?
Ад горы До.
Парк, где находились многочисленные мертвецы и Чин Гван.
Рай, разорванный на части и постепенно рушившийся.
Чья-то недостижимая мечта.
Я направился к последней битве в этом подземелье загробного мира.
Грохот!
Грохот!
Теперь за горизонтом простиралось лишь чёрное пространство, в котором не существовало ничего.
Казалось, чёрные чернила, поглощающие всё вокруг, вот-вот хлынут подобно приливной волне.
И всё же растительность Ада горы До оставалась такой же зелёной и свежей, как прежде.
Она казалась настолько безмятежной и неизменной, что от этого становилось лишь печальнее.
Потому что было очевидно: всё это ненастоящее.
— Эй, нам ведь нужно отсюда поскорее выбраться, правда?
Хогубёльсон, сделав шаг, вдруг вздрогнула.
Под её ногой внезапно оказался чёрный провал.
Глубокая бездна, казавшаяся бесконечной, если в неё упасть, и настолько огромная, что стоило неосторожно посмотреть — и тебя невольно затягивало внутрь.
— Ты в порядке? В конце концов, здесь уже не осталось мёртвых, о которых тебе нужно заботиться.
Сара, шедшая рядом со мной, беспокоилась, что у меня больше нет мертвецов.
После Ада мечущихся зверей, Огненного ада и Холодного ледяного ада...
Я освободил всех мёртвых.
— Всё в порядке.
Я ответил, глядя на приближавшийся Ад горы До.
Видя, как мёртвые здесь по-прежнему наслаждаются своей повседневной жизнью, ничего не зная о происходящем, я наконец понял:
Так и должно быть.
— ...Теперь я точно знаю условия прохождения.
[Земля мёртвых]
— Содержание: править как король мёртвых.
— Условие прохождения: получить признание всех мёртвых.
Получить признание всех мёртвых.
Это не означало использовать мёртвых в качестве армии.
Это означало, что все мёртвые в этом подземелье должны последовать за тобой и признать тебя тем королём, которого они желают.
Как Чин Гван, который сказал мёртвым:
«Я позволю вам жить так же, как раньше».
И тем самым стал их королём.
Это означало собрать мёртвых в единый народ.
Тогда мой способ пройти это подземелье должен был быть полной противоположностью пути Чин Гвана.
— ...Как истинный король подземного мира, я должен отвести их туда, куда им следует отправиться, пока ещё не поздно.
Но именно тогда...
Вспышка!
Внезапная тёмно-синяя вспышка ударила в меня.
— ...!
Я не успел даже проверить, что произошло, — мечи уже столкнулись.
Дзынь!
Лишь после столкновения я встретился взглядом с противником.
— ...Брат.
На самом деле я уже знал, что он появится.
Потому что в его божественности ощущалась тяжесть судьбы, которую мне предстояло нести.
— ...Канрим-хён.
Помощник Ёмры снова поприветствовал меня.
— Ты вернулся, младший.
Сухие глаза смотрели на меня сверху вниз.
То ли из-за лица, не выражавшего никаких эмоций.
То ли из-за крупного, крепкого тела, которое не двигалось с места, сколько бы ты ни пытался его толкнуть.
Я внезапно почувствовал, будто передо мной стоит некий проход, преграждающий мне путь.
— Хорошо. Теперь ты можешь ответить на мой вопрос.
Дзынь!
Мечи снова и снова сталкивались.
— Что такое добро, которое ты выбрал среди бесчисленных форм добра?
Дзынь!
Из столкнувшихся клинков посыпались сине-чёрные искры.
Это была сила смерти, которую мы с братом разделяли.
Тяжесть неизбежной смерти снова обрушилась на меня.
— А теперь ответь.
Он вновь спросил, усиливая хватку на мече.
— ...!
Я с трудом пытался отбросить его клинок, но в этот момент мои глаза широко распахнулись.
Что-то изменилось.
Ещё мгновение назад его сила казалась непосильной.
Но теперь, вновь услышав его вопрос, я каким-то образом почувствовал, что способен противостоять этой мощи.
— ...Ах.
«Твой враг — это добро, которое смотрит в сторону, отличную от твоей».
Я почувствовал, что теперь способен выдержать вес этих слов.
Сила смерти, окутывавшая обе мои руки.
Потому что я наконец полностью понял, для кого существует эта смерть.
— ...Моё добро...
Дзынь!
Мы скрестили мечи, и я заговорил.
— Моё добро — это следующая жизнь.
С уверенностью я отбил меч брата, прежде давивший на меня.
Дзынь!
Дзынь!
С каждым ответом я вспоминал людей, которых встретил в этом подземелье.
Хёнуион и Талуипу, открывших мне путь к Самдочхону.
Сон Чже из Холодного ледяного ада, попросившую меня стать её настоящим королём.
Бесчисленных мертвецов, которые страдали, не имея возможности обрести покой.
— Моя обязанность — подарить следующую жизнь хорошим людям, чей путь закончился так печально.
Таков был единственный способ, которым я мог что-то для них сделать.
Я думал о своей судьбе как короля.
— Подарив хорошим людям будущее, я смогу позволить им вновь стать хорошими... Вот моё добро.
Дзынь!
В момент очередного столкновения мечей...
Удивительно, но отлетел меч Канрим-хёна.
— Хорошо.
Теперь, оставшись без оружия, он посмотрел на меня.
— Тогда докажи мне.
В его лице не было и намёка на поражение. Он спокойно отвернулся.
— Проведи их по выбранному тобой пути добра.
Он оглянулся на меня и холодным голосом произнёс:
— Стань их королём.
Посланник открыл королю дорогу.
За его спиной бесчисленные мертвецы, прежде служившие другим королям, тревожно смотрели на меня.
Они ничего не знали.
И тут...
Вспышка——!
Золотая божественность озарила весь Ад горы До.
Кто-то, окружённый божественностью, с ужасающей скоростью ринулся ко мне.
— В конце концов... В конце концов...!
Чин Гван.
Король Ада горы До взорвался золотой божественностью.
Он громко закричал и бросился вперёд с ужасающей силой.
— В конце концов, ты пришёл, чтобы навредить нам...!!!
Дзынь!
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...