Благодарность.
Забавно. Чхансоп сейчас поливает Джунсо грязью, но Джунсо ни капли на него не злится.
Напротив, он благодарен.
Потому что Чхансоп словно злится за него.
Словно грустит и страдает вместо него.
—... Потому что я только так и жил.
И всё же, почему он продолжает так огрызаться?
— Как ты и сказал, я такой, потому что я идиот.
Наверное, потому что Джунсо настолько молод и слаб.
— Ну... разве я не могу быть жалким? Неужели нельзя? А?
Потому что он настолько жалкий человек, что боится потерять любимую, устраивает консультации по расставанию, но не может сказать ничего вразумительного...
Именно поэтому в этот момент он позволяет себе немного покапризничать.
Тело Сону дрожит.
Словно у него нет сил вынести эту ситуацию.
Этот образ был настолько жалостливым и беспомощным, что некоторые зрители невольно зажмурились.
Все цвета, что были нарисованы на сцене, теряют силу и стекают вниз.
И на их месте проступают цвета Джунсо.
—... Ты права. Я не хочу расставаться. Я не хочу, но... это ведь не то, что я могу решить в одиночку.
Джунсо смотрит на Инхи.
И в этот момент все хаотичные чувства Джунсо, бушевавшие на сцене, устремляются к ней.
Может, поэтому?
Взгляд Инхи, которая до этого момента казалась такой спокойной для человека, говорящего о расставании, не мог не дрогнуть.
Она и подумать не могла, что Джунсо чувствует себя именно так.
Глядя на нее, Джунсо горько улыбается.
— Прости, милая. На самом деле, вот что у меня на душе.
—...
Инхи не может ответить.
Она просто молчит, но ее лицо выражает многое. Если выделить главную эмоцию... это чувство утраты.
Увидев это лицо, Сону, помимо сопереживания печали Джунсо, не мог не испытать восторг.
Это было до боли красивое выражение лица.
Чувствовать утрату, глядя на парня, который признается, что все еще любит... что это значит?
То, чего так боялся Джунсо, свершилось.
Видя все еще теплую любовь Джунсо, Инхи в этот момент осознает, насколько остыло ее собственное сердце.
И это означало, что она потеряла свое главное сокровище — любовь.
«Я тебя не люблю». Выразить эти слова лицом, полным чувства утраты... может ли быть игра красивее и точнее?
Шаг назад, сделанный непроизвольно.
Кончики пальцев, которые бесцельно поднялись и бессильно опустились.
Инхи пытается улыбнуться.
Но как только она понимает, что улыбка не выходит, лицо застывает, и она отворачивается, не в силах смотреть на Джунсо.
Только сейчас она осознаёт.
Что значит говорить о расставании.
И все это было отчетливо видно зрителям.
Странное дело. Движения не были масштабными, но в игре Инхи даже мельчайшие детали приковывали взгляд.
Мастерство, позволяющее естественно направлять внимание зрителей.
Любой, кто хоть немного разбирается в театре, в этот момент не мог не восхититься Юран.
Было видно, сколько анализа и репетиций стоит за такой игрой.
И по мере развития сцены зрители начали замечать и других актеров, помимо Юран.
— В общем, поэтому людям нужно иногда ссориться.
— Тсс.
— А, почему! Надо же говорить то, что думаешь!
Игра Хесон и Минхи была словно надежным фундаментом, поддерживающим все происходящее.
Пока эмоции Чхансопа и Джунсо скакали вверх-вниз, их неизменно спокойное отношение само по себе создавало баланс на сцене.
Это был загадочный спектакль.
На самом деле, тема банальна: пара в кризисе размышляет о расставании, а друзья дают им советы.
Но этот спектакль был создан не для того, чтобы просто подчеркнуть грусть и тяжесть расставания.
Скорее, в нем было больше стремления высмеять все это.
Минчжэ говорит:
— Давайте для начала разберемся. У расставания ведь должна быть причина.
— У расставания должна быть повестка дня. Как на совещании.
Все в недоумении. Только что Чхансоп и Джунсо изливали душу, а теперь, словно это было пустяком, нужно проводить совещание?
Но, как ни странно, все поддаются этому предложению.
Кахён проводит линию на бумаге.
Слева: «Причины для расставания».
Справа: «Причины не расставаться».
— А, у вас же вроде общий тариф для пар?
Сначала приходят на ум только смешные причины.
Причины не расставаться:
Встречаются давно, родители дружат.
У каждого дома слишком много вещей друг друга. Разбирать очень тяжело.
До конца срока действия общего тарифа еще далеко.
Слишком много общих друзей.
Причины для расставания:
Постоянно едим вкусненькое, поэтому сильно потолстели.
Даже когда вместе, почти не разговариваем.
Притворяемся, что смеемся.
Бывает одиноко, даже когда мы вместе.
Но в эти смешные причины постепенно начинают примешиваться горькие.
По мере того как список растет, зрители, которые сначала хихикали, тоже постепенно замолкают.
Становится все труднее судить.
Стоит ли просто посмеиваться над этим?
Или нужно серьезно задуматься, чувствуя скрытый смысл?
Вот так «Чхонсон» без остановки раскачивал сердца зрителей.
Смешили, заставляли грустить, снова радовали и опять вгоняли в тревогу. Своеобразный настрой черной комедии постоянно терзал их.
И этот жанр раскачивал не только зрителей.
Персонажи тоже не оставались в стороне.
Джонсок, пытаясь отговорить Джунсо и Инхи от расставания, говорит так:
— Если вы двое расстанетесь, я больше никогда не поверю в любовь.
—... Почему ты так говоришь? Если мы расстанемся, это значит, что ты меня не любишь?
— Э-э? Нет, не то...
В итоге даже у такой крепкой пары случаются неожиданные испытания,
— Это потому, что вы не ссоритесь. Знаешь, когда любовь между влюбленными растет? Когда после ссоры понимаешь: «О, никакая ссора не сможет нас разлучить», и тогда отношения становятся крепче. А вы не ссоритесь, когда надо, вот и устали друг от друга!
—... Но мне кажется, ты говоришь это, думая только о себе?
— А?
— Я не хочу ссориться. Думаешь, я считаю, что мы крепки, раз не расстаемся после ссор? Нет. Чаще я думаю: «Даже после такой ссоры нам придется ссориться снова».
— Нет, почему стрелы вдруг полетели в мою сторону!
Минчжэ, хвастаясь, проповедует важность ссор, но в итоге задевает Кахён за живое.
Так вечеринка по «консультации по расставанию» мгновенно превращается в хаос, и пока остальные один за другим уходят, последним остается только Чхансоп.
Он медленно встает, отряхиваясь, и смотрит на Инхи и Джунсо.
— Я пошел. Теперь разбирайтесь сами.
И наконец Инхи и Джунсо остаются вдвоем.
Удивительно.
Хотя другие персонажи уже покинули сцену, цвета, которыми они её раскрасили, всё ещё ярко остаются и на сцене, и в зрительном зале.
Ощущение, будто они все еще здесь, даже после того, как ушли.
Резонанс.
Сону внезапно вспомнил это слово. Голосовая подача, необходимая для того, чтобы достойно играть на театральной сцене.
Но, возможно, в театре резонирует не только голос.
Актер с актером,
Актер со зрителем резонируют вместе.
Все становятся единым целым и вместе создают произведение.
Сону пожелал.
Пусть зрители здесь, и публика по ту сторону камер... почувствуют прелесть театра.
Пусть они почувствуют это ощущение того, как становятся частью произведения.
Ради этого нужно правильно закончить.
— Милая.
Сону посмотрел на Юран.
Благодаря тому, что за короткое время они испытали столько эмоций, сейчас их лица были спокойны.
— Да.
— Кажется, я не хочу расставаться.
— Да. Похоже на то.
— Может, мы не будем расставаться?
И, глядя на Инхи, Джунсо наконец произносит то, что хотел сказать от чистого сердца.
На самом деле, с самого начала он хотел спросить не «можно ли нам расстаться».
Инхи, глядя на такого Джунсо, долго молчит.
В тот момент, когда Джунсо, да и все зрители, затаили дыхание, не в силах постичь смысл этого молчания...
— Мы...
Юран открывает рот, и в одно мгновение свет на сцене гаснет.
Когда зрители удивляются внезапной смене, вместе со звуком вращающейся магнитной ленты слышится голос.
Вероятно, это разговор, который Юран и Джунсо вели в прошлом.
Джунсо спрашивает:
— Слушай, а у нас потом тоже наступит кризис?
Юран отвечает:
— Может и наступить. Но я об этом не беспокоюсь.
—... Почему не беспокоишься?
— Кризис или что угодно, мы ведь сможем все решить разговором. Так что не беспокойся о пустяках.
Слышен только голос, но все понятно.
Как нежно сейчас улыбается Юран.
— Мы все преодолеем.
И свет зажигается.
В гостиной, где проходила консультация, больше никого нет. Людям трудно угадать, что означает эта пустота.
Людям было трудно даже угадать, что они чувствуют прямо сейчас.
Ведь это была сцена, где без остановки бушевали самые разные эмоции.
И через несколько секунд.
Хлоп.
Кто-то первым захлопал.
Словно этот звук стал сигналом, вскоре по всему залу раздались аплодисменты.
Аплодисменты.
Возгласы.
Звуки выдохов.
Взволнованные эмоции выплескиваются каждый по-своему.
Это потому, что они все это почувствовали.
Что игра актеров вышла за пределы сцены и сделала их, сидящих в зале, частью этого спектакля.
Сону, наслаждаясь звуком аплодисментов за кулисами, тихо закрыл глаза.
Бесчисленные волны эмоций, возникающие с каждым хлопком, пронзают сцену и переливаются сюда, за кулисы.
Встречая эти эмоции, Сону тихо осознал.
Что его желание познакомить зрителей, а в дальнейшем и публику, с прелестью театра... в этот момент исполнилось.
Эпизод 264
90 000 человек.
Столько зрителей собралось, когда началась сцена «Чхонсон».
Это была подавляющая цифра по сравнению с другими труппами. Чат «Чхонсон» был занят сообщениями еще с момента ожидания.
Трудно было поверить, что это театральная трансляция.
Пусть «Театральная битва» и привлек внимание, собиралось ли когда-нибудь столько людей одновременно, чтобы посмотреть спектакль одной труппы?
«... Но ничего странного в этом нет».
Им Ёндо спокойно наблюдал за ситуацией.
Ким Сону.
Чха Доён.
На Минхи.
Другие тоже были в какой-то степени известны, но эти трое были теми, кого можно смело назвать звёздами.
Актеры, чьи имена сами по себе гарантировали определенный успех.
Раз они вместе играют в спектакле, то вполне естественно, что собралось столько людей.
«Нет, даже меньше, чем ожидалось».
Если бы это был не театр, собралось бы как минимум вдвое больше людей.
Но театр всё ещё... нет, он даже стал более чуждой культурой по сравнению с прошлым. Даже если выступает любимый артист, если они играют в театре... это значит, что заинтересовать публику будет непросто.
Как бы ни хотелось это отрицать, такова нынешняя реальность театра.
Культура, теряющая жизненную силу, на которую посмотрят, только если играют звезды.
Изменится ли этот поток хоть немного после сегодняшней трансляции?
Им Ёндо не мог ответить на этот вопрос. Он мог лишь надеяться и молиться. Пусть случится чудо.
Чудо, когда искренность актеров убедит публику, и они снова заинтересуются театром.
Однако реакция в чате была совсем не такой, как он думал.
Пришел посмотреть на Сону: Сказали, Ким Сону будет? Это здесь?
Фанатка Доёна: Чха Доён, сколько лет, сколько зим в театре
мм: А я впервые смотрю театральную трансляцию, это интересно?
ticketbox: Что лучше посмотреть, Национальный театр или Чхонсон?
bluehour: У Чхонсон слишком громкие имена актеров, так что сначала смотрю их
theaterkid: В театре надо посмотреть начало, чтобы втянуться. Не ждите, что сразу будет взрыв.
Звездный кот: Когда появится Чха Доён?
Новичок в театре: Это что, просто смотреть на статичную сцену? Камера не двигается?
Две порции риса: Вау, что за число зрителей у Чхонсон, охренеть
Ожидания были горячими.
Но эти ожидания не сразу переросли в погружение.
К тому же, проблема была не только в этом.

Комментарии

Загрузка...