—... И трансляция будет уже на следующей неделе.
— Верно.
Джихван обвел всех глубоким взглядом.
— Честно говоря, я не знаю, будет ли этот проект успешным. Конечно, раз в нем участвует столько выдающихся актеров, внимание публики обеспечено, но сможет ли это по-настоящему увлечь зрителей — уже другой вопрос.
Джихван облизнул пересохшие губы и посмотрел на своих актеров.
—... Я не буду говорить банальности вроде «займите первое место» или «главное — не стать восьмыми». Может, это и не те слова, что должен говорить руководитель труппы, но... я не считаю, что этот шанс принадлежит только нашей «Чхонсон». Это шанс для всего театрального искусства нашей страны. Поэтому... я очень хочу, чтобы вы выложились на полную.
Слова, сказанные от чистого сердца, всегда звучат весомо.
Актеры молча смотрели на Джихвана, не решаясь нарушить тишину. Они прекрасно знали, насколько он предан театру и своему делу.
— Не знаю, когда еще нам выпадет такой шанс. У меня даже проскальзывает глупая мысль, что это может быть наш первый и последний раз. Поэтому я хочу, чтобы вы показали зрителям: театр — это увлекательно и весело. Это не что-то скучное и косное. Я хочу, чтобы вы донесли это до них.
Джихван склонил голову.
— Прошу вас.
Эта просьба глубоко запала каждому в душу.
Наверное, именно поэтому все остались в репетиционном зале, несмотря на поздний час.
Пока остальные отрабатывали движения перед зеркалом, Сону погрузился в раздумья, глядя в сценарий.
«Кажется, мне не хватало решимости».
На самом деле причина участия Сону в этом проекте была проста.
Ему показалось, что это будет интересно.
Он просто хотел снова сыграть в театре. К тому же, возможность поработать вместе с Доёном спустя долгое время казалась ему приятным бонусом.
Но после слов Джихвана он понял, что с таким легкомысленным настроем подходить к делу нельзя.
Сейчас Сону представлял не только труппу «Чхонсон»... он представлял всех театральных деятелей. Его провал означал бы провал театра, а его успех — успех театрального искусства.
И, разумеется,
«... Давай сделаем это».
Сону не собирался терпеть неудачу.
Глава 256
— Ким Сону, а он интересный, правда?
Вскоре после окончания прослушивания Юран выпила с Минхи. Минхи кивнула.
— Редкий типаж.
— Слышала, он всего два года в актерстве? В этой индустрии полно монстров. Не знаю, сколько я еще здесь продержусь.
— К тому времени, как ты решишь уйти, я, наверное, тоже вылечу. Может, откроем вместе какой-нибудь магазинчик? Цветочный, например, было бы неплохо.
— Ты хоть знаешь, какой это адский труд? С рассвета бегать по рынкам, закупать цветы, таскать горшки. Это же с ног сбиться можно.
— Это значит «нет»?
— Нет, мне нравится. На самом деле, физический труд — мое призвание.
Юран широко улыбнулась.
Минхи усмехнулась, глядя на нее.
— Когда ты была в «Чхонсон», здесь было так весело.
— Это точно. Но теперь тебя здесь нет.
—... Я ведь не хотела уходить.
Хотя официально она все еще числилась в труппе, Минхи не стала приводить жалкие оправдания.
В любом случае, телевидение для нее стало важнее «Чхонсон».
— Но нужно же на что-то жить. Да и так я смогу дольше оставаться в профессии.
— Понимаю. И не виню тебя. Такова реальность. Если бы не поддержка родителей, я бы тоже не могла так свободно играть. Но, честно говоря, я удивилась, когда узнала, что Доён идет на ТВ. Думала, он ни за что не согласится.
— Такова жизнь.
— Верно. Поэтому я даже немного воодушевлена. Если подумать, что благодаря этому шансу люди могут полюбить театр еще больше...
Юран улыбнулась.
Улыбка у нее была совсем как у ребенка.
— Мне уже не терпится.
—... Согласна.
Минхи про себя улыбнулась, глядя на нее.
Юран была простым человеком. Она просто любила театр и хотела, чтобы у него все было хорошо — вот и всё.
Минхи всегда нравилась эта прямота и внутренний свет, без капли фальши.
— В общем, вернемся к теме.
Глаза Юран блеснули.
— Все только и говорят: «Ким Сону, Ким Сону», — я и решила посмотреть, что он из себя представляет... У него эмоциональный диапазон просто ненормальный. Сразу стало ясно, почему он так быстро взлетел.
— Он одержим своей работой. Я бы даже сказала, что он помешан на ролях больше, чем на самой игре. Думаю, он даже более ненормальный, чем ты.
— Я вообще-то нормальная!
— Да-да, конечно.
Минхи ответила равнодушно.
Нормальный человек не бросит работу в крупной корпорации, чтобы податься в театр.
Юран цокнула языком, глядя на нее.
— Не понимаю, почему все считают меня странной. Если любишь играть, разве не естественно отдаваться этому целиком?
— Уровень этой отдачи разный. Ты живешь только игрой, без остатка. Впрочем, словами этого не объяснить... Слышала про «зеркальную терапию»?
— Да, слышала.
— Посмотри на Сону.
Минхи улыбнулась.
— И это станет для тебя зеркальной терапией.
Слова были загадочными.
Какая еще зеркальная терапия?
К счастью, Юран вскоре поняла, что имелось в виду.
—... Что это всё?
— Научные статьи.
— Статьи?
— Да. От техник использования «Четвертой стены» до методов современного театрального искусства... Оказывается, есть много исследований на эту тему. Хотите взглянуть? Я на всякий случай распечатал несколько лишних копий.
— Это... не нужно.
Юран поморщилась и покачала головой.
Хотя она была предана актерству и даже объездила весь мир, посещая актерские школы, ее интересовала практика, а не теория.
Конечно, она не была совсем уж невеждой в теории, но копаться в научных статьях ей точно не хотелось.
«... Он точно не в себе».
Юран с сомнением посмотрела на Сону.
Конечно, серьезный подход к подготовке — это хорошо, но такого фанатизма она еще не видела.
Но у Сону не было другого выбора.
Он сам чувствовал, что ему не хватает опыта как театральному актеру. Хотя он и выходил на сцену «Чхонсон», он ушел на телевидение раньше, чем успел по-настоящему прочувствовать вкус театра.
И все же он получил роль Джунсо.
Значит, он должен сделать всё возможное, чтобы не подвести труппу.
Прежде всего, Сону решил, что ему нужно заново проверить постановку голоса. В отличие от игры на камеру, в театре нужно было говорить так, чтобы голос долетал до самых дальних рядов.
Нужно было использовать совершенно иную технику.
Конечно, просто громко кричать — несложно, но передать при этом все оттенки эмоций — задача не из легких.
Сейчас Сону нужны были практика и исследования.
Вот почему он читал эти статьи...
Хлоп.
Юран выхватила статью из рук Сону и положила на стол. Когда он вопросительно посмотрел на нее, она покачала головой.
— Читать это можно вечно, но толку мало... вернее, эффективность низкая. Лучше потратить это время на практику.
—... Поможете мне?
— Да. Давай начнем с постановки голоса. В прошлый раз чувствовалось, что тебе не хватает силы. Ну, попробуй произнести эту реплику.
Внезапно начать играть может быть неловко, но для актера это обычное дело. Это была их работа.
Сону без колебаний открыл рот.
— Если мы встретились только из-за мимолетного трепета... то да, расстаться будет правильным решением.
— Хм.
Юран кивнула.
Даже без времени на погружение, он сыграл так объемно, будто Джунсо из сценария ожил прямо перед ней.
Не зря его называют выдающимся актером. Честно говоря, в плане тонкости передачи эмоций... Юран даже не думала, что сможет с ним конкурировать.
«А он и правда другой».
У него врожденная энергия звезды и персона.
Его эмоциональный диапазон настолько глубок и многогранен, что даже малейшее проявление чувств завораживает.
Да.
Если бы этот голос и это выражение лица увидели зрители, они бы точно были покорены.
— Это точно не театральная постановка голоса.
—... Да, это сложно. Эмоции спокойные, а голос нужно повышать.
— Потому что нет опоры. Сону, ты ведь не тренировал театральный голос, верно?
— Как бы стыдно ни было... да.
Сону кивнул.
У него был такой плотный график, что на специальные тренировки просто не оставалось времени.
А в списке приоритетов это стояло далеко не на первом месте.
Юран не собиралась его винить.
Но слабость голоса была очевидна, и это была проблема.
—... Честно говоря, для ТВ это может и не быть большой проблемой.
Юран пожала плечами.
— Во время съемок на вас будут микрофоны. Твой голос будет звучать отлично. Конечно, того самого театрального эффекта не будет, но если договориться со звукорежиссерами, то проблем с тем, чтобы донести голос до зала, не возникнет.
В каком-то смысле это был разумный подход.
Освоить театральную технику за такой короткий срок было невозможно.
— Но я не хочу так.
Сону покачал головой.
Он хотел сделать всё правильно. Он пришел сюда не сниматься в дораме или фильме. Он пришел играть в театре.
Если он не сможет сыграть по-настоящему, это будет неуважением к другим актерам «Чхонсон».
Юран молча посмотрела ему в глаза.
— Чтобы сделать всё как надо, придется очень постараться.
— Не хочу показаться самоуверенным...
Сону неловко почесал затылок.
Боялся, что это прозвучит слишком дерзко.
— Но я из тех, кто привык доводить сложные дела до конца.
— Вау. Это впечатляет. Уважаю.
Юран подняла большой палец вверх.
И тихо добавила:
— Резонанс.
—... Что?
— Твой голос не летит, потому что не хватает резонанса. Не пытайся просто повысить голос, попробуй задействовать резонаторы. Вот так: «А-а-а».
— А-а-а.
— Да, верно. Именно так.
Юран кивнула.
Сону слегка нахмурился.
— Стало лучше, но я слишком концентрируюсь на резонансе.
— Это естественно. В каком-то смысле это похоже на вокал. Если пытаешься послать звук — теряешь эмоции, если эмоции — теряешь звук. Кстати, ты ведь раньше выступал на театральной сцене?
—... Тогда мне казалось, что я справляюсь неплохо, но теперь понимаю, что это было не так.
Сону почувствовал, как лицо заливает краска.
Теперь ему стало стыдно, что он выходил перед зрителями с такой слабой техникой.
А ведь он думал, что основы освоил...
«Это были лишь самые азы».
Но глаза Сону блеснули.
Раз уж проблема выявлена, нужно просто сосредоточиться на ее решении.
Резонанс.
Он должен добиться правильного резонанса.
Глядя на него, Юран подумала:
«Будет нелегко».
Настроить резонанс... а затем вложить в него эмоции — это не то, что можно сделать за одну ночь. На это уходят годы тренировок.
Резонанс был одним из главных секретов театральных актеров.
Но Юран не стала говорить об этом вслух.
Не стоило сбивать настрой человеку, который так искренне хочет учиться.
На этом ее помощь была окончена.
Юран дала Сону пищу для размышлений и вернулась к подготовке своей роли. Она возлагала большие надежды на этот спектакль.
И той же ночью.
— А-а-а.
Уходя домой после репетиции, Юран увидела, как Сону остался на сцене и тренирует резонанс, обращаясь к пустому залу.
Уже полночь, а он, похоже, собирается тренироваться еще дольше.
Но на этом интерес Юран иссяк. Она сама была слишком утомлена, чтобы давать дополнительные советы.

Комментарии

Загрузка...