Он сам преподнес свою страну волкам.
То, что Ли Сонге попытался избавиться от Чон Доджона и его приближенных сразу после того, как получил травму при падении с лошади, означало лишь одно: Чон Монджу был в отчаянии.
И теперь, когда Ли Сонге вернулся, так и не дав довести дело до конца, Чон Монджу, должно быть, проклинал небеса от бессилия.
Именно поэтому у Сон Джуниля было такое лицо, будто он готов был в любую секунду прикусить язык от досады.
— Вы в порядке, сонбэним?
—...Это у тебя вид неважный.
— На душе тяжело.
— Понимаю.
Сон Джуниль кивнул.
— Но оно того стоит.
—...Да.
— С какой эмоциональной линии начнем?
Перед началом съемок Сону и Сон Джуниль приступили к репетиции.
И здесь Сону обратил внимание на то, что...
— Чон Монджу... он выглядит до смерти напуганным.
Именно на это.
Сон Джуниль кивнул.
— А как ему не бояться? Он же на пороге смерти. В сценарии так и написано.
— Но... он выглядит гораздо более напуганным, чем я представлял. Раньше Чон Монджу всегда держался уверенно.
— Я считаю, что он и не может быть уверенным.
Сон Джуниль горько усмехнулся.
— Чон Монджу не смог спасти страну. И он прекрасно понимает: если он умрет, Корё придет конец. Конечно... как тут не бояться?
—...Верно. Значит, в этой сцене вы хотите показать именно этот страх Поуна?
— Да, именно. А ты, Сону...
Сон Джуниль склонил голову, словно сомневаясь.
— С одной стороны, ты будто стал монстром, а с другой — в тебе чувствуется такая человечность... Ты скорбишь о смерти Чон Монджу? Нет, это не совсем точное описание эмоций. Тогда... хм, вот оно что.
Сон Джуниль задумался, а затем его глаза блеснули.
— Ты одинок. Одинок и несчастен. Вот каким ты видишь Ли Банвона, верно?
— Вы абсолютно правы.
Сону горько улыбнулся и кивнул.
Печаль, страдание... конечно, эти чувства присутствовали. Но в этой сцене важнее всего было подчеркнуть, насколько несчастен Ли Банвон.
Ни падение Корё, ни основание Чосона... больше не могли зажечь огонь в сердце Ли Банвона. В конце концов, он был лишь человеком, пытающимся выжить в водовороте эпохи.
Сону должен был передать эту безысходность.
Он хотел ее передать.
Сон Джуниль на мгновение представил эту картину и улыбнулся.
—...Зрителям понравится.
— Думаете?
— На экране чем мы несчастнее, тем острее ощущения. Давай снимем сцену, которая будет как... ну, как острая лапша маратан.
— Да, отлично!
Сону постарался ответить бодро.
Хотя тоска Ли Банвона терзала его даже в этот момент, это не отбивало желания играть.
Чем сильнее была депрессия, тем больше Сону, с другой стороны, наслаждался ею. Для актера чем глубже эмоция, тем она притягательнее.
Сону не забывал, на чем должен сосредоточиться как актер.
Как сказал Сон Джуниль, он должен был в полной мере показать несчастье Ли Банвона.
На самом деле это было непросто.
Ведь умирает Сон Джуниль, то есть Чон Монджу. На самом деле, самый несчастный здесь — это Чон Монджу.
И как же тогда Ли Банвону выглядеть несчастным перед таким человеком?
Ради этого момента Сону бесконечно размышлял и ломал голову.
Он придумал десятки, сотни деталей, чтобы выразить несчастье Ли Банвона.
Но когда съемка началась,
—...Ты пришел, чтобы убить меня?
Сону понял, что это будет нелегко.
Люди обычно думают, что Чон Монджу встретил свой конец достойно.
Без сожалений и страха... расправив плечи. Но посмотрите на этот взгляд Чон Монджу сейчас.
На эти глаза, полные отчаяния, готовые вот-вот погаснуть.
— Нет.
Поэтому, произнося это слово... Сону почувствовал, как его грудь наполняется невыразимой горечью.
— Я пришел, чтобы положить конец Корё.
Для Чон Монджу это прозвучало страшнее, чем прямое «я тебя убью».
Глядя на его лицо, он понял это без слов.
Глаза и плечи, которые начали неистово дрожать от ужаса. Он чувствует. Он чувствует, какой огромный страх сейчас испытывает Чон Монджу. Как отчаянно он желает спасения Корё.
В этот момент Сону почувствовал, как вокруг Сон Джуниля образуется гигантская трясина. Огромное болото, затягивающее на дно всё, к чему прикасается.
Когда он осознал, что это — внутреннее состояние Чон Монджу, который барахтается, пытаясь ухватиться за любую соломинку, чтобы не утонуть... Сону невольно крепко зажмурился.
От боли.
Ли Банвон знает: Чон Монджу не злодей. Он просто человек, стоящий на пути. Если в этой ситуации и есть злодей... то это он сам.
И всё же он должен это сделать.
Потому что кто-то должен запачкать руки.
Потому что только совершив это зло, можно построить новую страну.
Поэтому он не может остановиться.
Не может остановиться, но...
— Нет, нет, нельзя. Не делай этого. Я... я прошу тебя. Разве эта страна... разве эта страна не породила тебя?
—...
Чон Монджу приближается к нему.
С лицом, готовым вот-вот рухнуть, с покрасневшими глазами он смотрит на него.
— Пощади. А? Просто пощади... пощади меня. Я... я умоляю тебя. Не обязательно же заходить так далеко. А? А...?
Учитель, которому верят и за которым следуют все ученые Корё, вымаливает у него жизнь. Не потому, что он просто боится смерти. Он знает, что его смерть — это смерть Корё, и не может этого принять.
Жалко.
Жалко и возвышенно.
— Я сделаю всё, что скажешь. Стану твоим псом, если прикажешь, буду ползать, если скажешь ползать. Но... но, пожалуйста, не топчи Корё, не топчи эту страну. Пожалуйста, не уничтожай мою страну. Хнык...!
Чон Монджу хватается за его воротник.
Он рыдает и цепляется за того, кто годится ему в сыновья. Ли Банвон, Сону, глядя на такого Чон Монджу... почувствовал, что сам сейчас сломается.
Чон Монджу даже не думает о собственном достоинстве.
Зная, что он обречен, он цепляется за призрачный шанс... пытаясь выжить любой ценой. Только так Корё может жить.
Это чувство было настолько глубоким, прекрасным и в то же время таким душераздирающим... что Сону сжал кулаки до боли.
— Пожалуйста... умоляю. Пощади. Пожалуйста, пощади меня. Меня, Корё... Хнык... А-а-а-а. Умоляю, умоляю...!
Крик, от которого сердце разрывается на части.
В этот момент он не мог не подумать об одном.
Образ Чон Монджу, проглядывающий сквозь этот крик... был настолько ужасен, что Сону не мог не подумать:
Проиграл.
Что он не в силах с этим справиться.
241-я серия
—...Безумие.
Все сотрудники, наблюдавшие за игрой Сон Джуниля, открыли рты от изумления.
На съемках «Мятежника» нередко можно было увидеть настоящие актерские дуэли, но... эта была одной из самых выдающихся.
Дело было не только в том, что персонаж кардинально отличался от того Чон Монджу, которого они видели раньше, но и в том, что актерское мастерство Сон Джуниля, передавшего это отчаяние, достигло своего апогея.
И в этот момент Со Тхэрок тоже...
—...Вновь чувствую благодарность.
Его сердце переполняло волнение.
В игре Сон Джуниля была сила, способная тронуть сердце любого зрителя.
Эта сцена была той самой, над сценарием которой Со Тхэрок работал с особой тщательностью.
Показав самый человечный и слабый облик Чон Монджу, который казался таким величественным, он хотел по-настоящему передать, что значит падение Корё.
Падение Корё — это не просто конец коррумпированной страны.
Это конец мира, который кто-то любил всем сердцем, который был для него всем. Это чувство отчаяния, сравнимое с потерей семьи... или даже сильнее.
Сон Джуниль выразил это чувство просто безупречно.
Это была именно та игра, которую хотел видеть Со Тхэрок.
Благодаря этому зрители поймут.
Что чувствовали ученые, пытавшиеся защитить Корё в те времена, когда она рушилась. Что означала смерть Чон Монджу.
И более того, насколько ужасным поступком было убийство такого человека.
—...Мне не о чем вас просить, господин.
Однако выражение лица Со Тэрока после игры Сону стало немного загадочным.
Игра Сону не была плохой. Его холодное лицо, от которого веяло зимним холодом... сразу давало понять, насколько решительно настроен Ли Банвон.
Выражение лица, которое словно говорило, что в этот момент отчаивается не только Чон Монджу.
— Даже если я попрошу, вы не послушаете. Даже если я скажу вам оставить Корё и присоединиться к новой эпохе... вы всё равно будете считать меня мятежником.
Холод.
Голос, в котором невозможно было уловить ни капли эмоций, намекал на то, что Ли Банвон в итоге стал монстром.
Однако...
—...Снято.
В конце концов Со Тхэрок скомандовал «Стоп».
Несмотря на то, что съемка прервалась на середине, Сон Джуниль и Сону не удивились. Особенно Сону, который смотрел на Со Тэрока с видом «я так и знал».
Было видно, что он уже догадывался, что Со Тхэрок не останется доволен этим дублем.
— Сону-сси.
— Да, режиссер.
— Понимаешь, почему я остановил съемку?
— Да. Кажется, понимаю.
Сону кивнул.
— Ли Банвон был слишком спокойным.
Некоторые люди недоуменно переглянулись после слов Сону.
Конечно, у Ли Банвона было бесстрастное лицо, но мрачная и тяжелая атмосфера была передана вполне достаточно.
Однако Со Тхэрок кивнул.
— Сделай так, чтобы Ли Банвон... выглядел еще более загнанным в угол.
На самом деле, в обычных обстоятельствах такой эмоциональной линии было бы достаточно.
Но переменной был Чон Монджу. Чон Монджу в исполнении Сон Джуниля выглядел настолько сломленным, что Сону на его фоне казался слишком нормальным.
Можно сказать, что планка поднялась слишком высоко.
— Да, тогда... можно мне 5 минут, чтобы настроиться?
— Конечно.
Получив время, Сону медленно сделал глубокий вдох.
И начал медленно вглядываться в свои «цветовые капли». На самом деле Сону с самого начала знал, что Со Тхэрок его остановит.
«Меня затянуло».
Трясина.
Отчаяние Чон Монджу, подобное трясине... постоянно тянет всё в этом мире на дно.
Столкнувшись с этим отчаянием, Сону почувствовал, что его собственный внутренний мир тоже рушится. Несмотря на то, что он изо всех сил пытался держаться... сдержаться было просто невозможно.
Проще говоря, он попался.
—...Великий актер.
Сону вновь проникся уважением к Сон Джунилю.
Он определенно был выдающимся актером. Глядя на его игру, невольно понимаешь, чего стоит многолетний опыт.
Но нельзя просто восхищаться.
Нужно было это выразить.
Сону высвободил «цветовые капли» Ли Банвона.
Внутренний мир, где бушует холодный и сухой ветер, от которого болит кожа. Раньше он думал, что этого достаточно, чтобы почувствовать, какую мучительную жизнь ведет Ли Банвон, но, увидев игру Сон Джуниля, он изменил свое мнение.
Перед лицом отчаяния Чон Монджу, где всё в мире рушится в реальном времени и нет ни клочка земли, чтобы твердо встать на ноги, этот холод был ничем.
«Что же делать?»
Хотя он и попросил у Со Тэрока 5 минут, на самом деле Сону не был уверен в себе. Но и не мог же он во время съемок часами размышлять.
Нужно было что-то придумать.
Чтобы даже перед Чон Монджу в исполнении Сон Джуниля... Ли Банвон выглядел загнанным в угол.
«...Может, добавить больше напряжения?»
Стиль игры, который Сону часто использовал, был таким.
Когда хотел выразить гнев — сдерживал его, когда хотел выразить печаль — сдерживал слезы. Он считал, что чем больше сдерживаешь эмоции, тем сильнее они проявляются.
Точно так же, чтобы показать, что ты загнан в угол... нужно было играть так, будто ты вовсе не загнан, сохраняя невозмутимость.
На самом деле, именно поэтому Ли Банвон сейчас демонстрировал такое спокойное и холодное отношение.
Но если здесь нужно сделать эмоциональную линию Ли Банвона еще более драматичной...

Комментарии

Загрузка...