Переводчик:
Силавин
Как только соревнование закончилось, Янь Хуа поспешно вернулся из леса в Племя вместе с Ша Ланем.
Ей не терпелось вернуться в Племя, чтобы проверить, как там спасенная ею светловолосая девочка.
«Ах’Хуа, не торопись. А вдруг споткнешься во время бега?» — продолжал кричать сзади Ша Лан.
Янь Хуа бежала невероятно быстро, несмотря на то, что несла на спине более десяти копий из костей зверя и большую деревянную корзину, перекинутую через тело.
Однако эти предметы, казалось, нисколько ей не мешали, как будто их вообще не было.
«А вдруг она проснется, пока мы опоздаем? Нам нужно торопиться», — торжественно сказала Янь Хуа.
«Разве не лучше было бы, если бы она проснулась? Это означало бы, что мы ее спасли. Если она не проснется, нам все равно придется ждать», — продолжала говорить Ша Лан из-за спины.
Она придерживала крышку корзины одной рукой, потому что они двигались очень быстро — если она не будет осторожна, то находящиеся внутри «Дождевые змеи» могли выпасть.
«Это имеет смысл, но я все равно хочу поторопиться», — сказала Янь Хуа. Хотя она согласилась с доводами другой, она сохранила свой быстрый темп.
Ша Лань растерялась. Она могла только продолжать следовать в том же быстром темпе, что и Янь Хуа.
Спустя более чем полчаса они оба и другие Воины-стажеры вернулись в Племя.
В это время было около 5 часов вечера, и уже наступила темнота.
С приходом сезона дождей темнота наступала особенно рано. Небо становилось полностью темным около 4 часов.
К пяти часам вечера становилось так темно, что нельзя было разглядеть даже собственные пальцы.
Поскольку в лесу не было света, а дождь скрывал солнце, а также не позволял зажигать факелы, это было назначено концом состязания. Теперь всем предстояло вернуться в Племя, чтобы подсчитать свою добычу.
Янь Цзяо по-прежнему стоял на своем обычном месте, выражение его лица не изменилось, он лишь мельком взглянул на Янь Хуа.
Он узнал, что именно Янь Хуа вернула ту блондинку. Конечно, его взгляд не был осуждающим, он просто смотрел на нее в мыслях. В конце концов, этот иностранец не был Тотемным Воином, возможно, даже не Воином-стажером, так что они не представляли особой угрозы.
«А’Лан, со мной всё должно быть в порядке, да?» — тихо спросила Янь Хуа.
Ша Лань без колебаний кивнула, сказав: «Не волнуйся, у тебя точно не возникнет никаких проблем».
«Приведите сюда всех Дождевых Змей, на которых вы охотились сегодня. Давайте посмотрим, кто сегодня победил, и кто пришел последним», — твердо раздался голос Янь Цзяо.
*Шорох...* Воины-стажеры внизу вынесли свои корзины вперед и расставили их на пустом месте.
Двое воинов тотема подошли к корзинам, открыли крышки и начали пересчитывать то, что было внутри.
Эти деревянные корзины были одним из новейших творений Гу Му, и это был первый случай, когда ими воспользовались воины-стажеры.
После того, как они принесли эти деревянные корзины, все они были шокированы. И не по какой-либо другой причине, а потому, насколько они были невероятно легкими.
По сравнению с деревянными ведрами, которые они несли в прошлом году, разница была как небо и земля – одно было большим и громоздким, а другое – легким и просторным. Превосходство между ними было сразу очевидно.
После того, как несколько воинов тотема подсчитали количество дождевых змей в корзинах, они доложили об этом Янь Цзяо.
Янь Цзяо кивнула, снова бросив на Янь Хуа быстрый взгляд с многозначительным выражением лица.
Он нахмурился, выпрямился и сказал. «На этот раз первое место достается Ша Лан. Второе место — Янь Хуа. Третье место — Цин Му».
Его разочарование было очевидным – его дочь вчера заняла первое место, а сегодня только второе.
Он предположил, что это, должно быть, потому, что она спасла ту блондинку, что помешало ей занять первое место.
Когда Янь Хуа услышала свой рейтинг, она вздохнула с облегчением и пробормотала себе под нос. «По крайней мере, я не последняя».
Она подумала, что если бы она пришла последней, ее отец наверняка отругал бы ее до смерти. В то же время она была очень счастлива, глядя в сторону Ша Лан и делая ей жест подтверждения.
Ша Лан не удивилась, заняв первое место.
Она улыбнулась Янь Хуа. «Хорошо, что твой рейтинг тоже высок».
После того, как Янь Хуа передала белокурую девочку Юэ, она с головой окунулась в поиски Дождевых Змей.
В конце концов, потеряв значительное время после спасения блондинки, она не могла медлить дальше. Иначе она действительно могла оказаться на последнем месте.
*Кхм...* Янь Цзяо намеренно кашлянул несколько раз, продолжая. «Три лучших получают свои награды. Естественно, как я уже говорил, последнее место наказывается. Последнее место — это...»
Объявив последнее место, он подозвал Янь Хуа.
«Почему ты занял только второе место? Вчера ты занял первое место, почему ты не смог занять первое место сегодня?» — строго спросил он.
«Отец, ты же знаешь, как хорошо Ах’Лан метает копья, я определенно не могу с ней сравниться», — сказала Янь Хуа, приподняв брови.
«Не говори мне этого. Обычно ты отлично выступаешь во время тренировок. Так почему же ты не показал этого в этот раз?» — продолжал спрашивать Янь Цзяо.
Каждый раз, когда он наблюдал за тренировкой своей Дочери, он был очень доволен, будь то стрельба из лука или метание копья. Или как вчерашнее соревнование по охоте на древесных цикад. Янь Хуа продемонстрировала превосходные способности, с высокой точностью поймав добычу.
Но на этот раз она даже не заняла первого места. Естественно, он был разочарован, чувствуя, что она не показала своих обычных способностей, которые она демонстрировала во время тренировок.
«Я старалась изо всех сил, но в этом году дождевых змей было действительно меньше. Это отличается от прошлого года», — объяснила Янь Хуа.
На самом деле, не то чтобы она не проявила все свои способности. Скорее, по какой-то причине, сегодня для нее в лесу действительно было меньше Змей.
Иногда она могла искать полчаса подряд, но не находила ни единого следа Дождевой Змеи. Хуже того, дождь становился сильнее.
Помимо того, что им приходилось вытирать дождевую воду, им также приходилось внимательно следить за травой и кустами,
Поскольку в этих местах часто появлялись дождевые змеи, чтобы поймать их, ей приходилось уделять этим местам больше внимания.
«Не заняв первого места, ты действительно заставил меня потерять лицо...» — беспомощно сказала Янь Цзяо.
Он также знал, что в этом году змей было не так много, поскольку девушка с кошачьими ушками поймала всего около тридцати.
В прошлом году она поймала более пятидесяти особей, превзойдя по количеству многих других.
Однако в этом году показатели между первым, вторым и третьим местами были довольно близки, разрыв между ними был лишь небольшим.
«Это то же самое, если она займет первое место, и, кроме того, разница между нами не так уж велика», — Янь Хуа не любила, когда ее отец был таким. Он всегда хотел сравнить ее с другими, всегда нуждаясь в определении того, кто был лучше, а кто хуже.
Надо отметить, что Ша Лан на самом деле помог ей поймать несколько Дождевых Змей. Иначе кто знает, какое место она займет. К тому же, разрыв между первым и вторым местом не был бы таким уж маленьким.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал вождем первобытной деревни (Новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.