Переводчик:
Силавин
Су Бай и остальные благополучно покинули туннель, стоя на краю и глядя на пейзаж снаружи. Они могли видеть еще один бассейн.
Вторая база находилась на другой горе в этой котловине, которая была похожа на первую котловину.
Повсюду росли пышные деревья, а посередине находился бассейн с водой, очень большой, как большое озеро.
«Шаман, упомянутые тобой овцы регулярно встречаются здесь», — сказал Цан Ши.
Брови Су Бая слегка приподнялись: [Что? Во вторых охотничьих угодьях можно найти только овец? Более того, они находятся прямо здесь... это сделает ситуацию намного более хлопотной...]
Он задумался на мгновение и спросил: «Кроме овец, есть ли еще кто-нибудь? Кроме пути, по которому мы прошли через туннель, есть ли другие пути назад?»
Он в основном хотел убедиться, что нет другого маршрута, который облегчил бы возвращение овец в племя.
Если бы им пришлось снова использовать этот туннель, то прогнать стадо овец было бы трудным предприятием со всеми опасностями. Если бы там были другие животные, например, свиньи, лошади или крупный рогатый скот, это было бы еще лучше. Они могли бы забрать их всех обратно в Племя оптом и сделать это более стоящим.
«Есть несколько видов рогатых зверей, но что касается быстро бегающих животных, о которых упоминал Шаман, я не помню, чтобы видел их здесь». Цан Ши помолчал, затем продолжил. «Что касается пути назад, есть только один маршрут».
Он много раз путешествовал между двумя охотничьими угодьями, но не помнил, чтобы видел лошадей.
«Я понимаю». Су Бай явно выглядел несколько разочарованным. [Действительно, реализация моих планов по земледелию в эту примитивную эпоху довольно сложна. Одна только пересеченная местность увеличила сложность на несколько уровней...]
Вторая база находилась довольно далеко от первой, а затем было расстояние от первой базы до Племени. Вести стада крупного рогатого скота, овец и лошадей по этому маршруту было бы очень сложно. Даже на ровной местности это было бы выполнимо, просто потребовалось бы больше времени. Но если бы ему пришлось делать то же самое для каждого вида...
*Тум-тум-тум-тум...* Все начали спускаться по склону холма, направляясь ко второй базе. Только-только наступил полдень.
Им нужно было оставить вещи на базе, прежде чем начать охоту. Фактически, это был последний день.
Завтра они вернутся в Племя со второй базы, потому что на первой базе уже были запасены тонны еды, которая не могла оставаться там слишком долго, иначе еда испортилась бы.
Через час, сдав вещи на вторую базу, все взяли личное снаряжение и приготовились к охоте.
Вторая база была похожа на первую, тоже пещера. Хотя и не такая большая, как первая.
«На этот раз ты должен быть особенно осторожен. Мы потратили последние два дня на то, чтобы тебя обучить. Так что сегодня ты будешь смотреть, как мы охотимся», — торжественно сказал Цан Ши.
Они были в пути уже довольно долго и по пути обучили Воинов-стажеров многим охотничьим знаниям. Сегодня им нужно было полностью сосредоточиться на охоте. Иначе они не смогли бы принести столько еды, как раньше, а с приближением сезона дождей им нужно было ускорить сбор и хранение еды.
«Да!» — хором ответили Воины-стажеры.
«Йе Цзю, ты остаешься, чтобы защитить Шамана. Я возьму Шу Фэна и остальных из Охотничьей команды на охоту», — распорядился Цан Ши.
«Хорошо», — кивнул Йе Цзю.
«Янь Хуа, Ша Лань, вы тоже оставайтесь. Не уходите слишком далеко. Если будет опасность, свистите в деревянный свисток», — добавил Цан Ши.
Янь Хуа посмотрела на деревянный свисток, висящий на ее теле, и кивнула: «Не волнуйся, дядя Цан Ши».
Цан Ши кивнул и повел Шу Фэна и остальных на охоту. Они поняли это Охотничье Угодье гораздо лучше, чем предыдущее.
В этом Охотничьем Угодье в основном обитали обычные звери, и даже Свирепые Звери были одинокими, немногочисленными и управляемыми, если встречались. Более того, с таким количеством людей, сопровождающих Шамана, и им не нужно было уходить далеко от Шамана, Цан Ши чувствовал себя комфортно, отделившись от группы.
Су Бай проводил взглядом удаляющуюся команду охотников и сказал: «А’Хуа, пойдем посмотрим, что может быть полезно для Племени».
Эта поездка в Охотничьи угодья многому его научила. Не столько в плане материальной выгоды, сколько в плане получения множества новых впечатлений.
Невероятное мастерство природы, слаженная работа зверей, мудрость первобытных людей и так далее.
Жить в эту эпоху было не так уж и плохо, если пожить там некоторое время. Отсутствие срочности и беспокойства современного общества было довольно приятным. Конечно, за исключением зверей-людоедов. Без которых они, конечно, могли обойтись.
«Хорошо», — Янь Хуа следовала за ним по пятам, держа свой длинный лук наготове, чтобы защитить шамана при любом признаке опасности.
Ша Лань и Е Цзю были такими же, не смея расслабиться ни на секунду, бдительно осматривая окрестности.
Чэн Ши и Ай’эр летали в небе, наблюдая за окрестностями и легко замечая опасности, которые нельзя было увидеть с земли.
Это была еще одна причина, по которой Цан Ши чувствовал себя комфортно, отправляясь на охоту. Любая опасность могла быть немедленно замечена теми, кто летал выше, предотвращая несчастные случаи.
Су Бай продолжал осматривать окрестности, выискивая вещи, которые могли бы принести пользу Племени.
Однако в лесу было слишком много незнакомых растений, большинство из которых он видел впервые и которые явно не существовали на Земле.
Спрятавшись за звериной шкурой, он достал из своего Космического навыка энциклопедию трав и начал читать ее содержимое.
Он хотел посмотреть, какие растения из книги можно найти поблизости и использовать для приготовления лекарств.
«Шаман, на что ты смотришь?» — с любопытством спросил Янь Хуа.
Она впервые увидела травяную энциклопедию Су Бая, поэтому ей было особенно любопытно, и она наклонилась поближе, чтобы рассмотреть ее.
Кроме того, она впервые вблизи ощутила запах книги, который показался ей весьма приятным.
«Это называется травяной энциклопедией. Когда вы выучите больше китайских иероглифов, вы сможете это понять», — сказал Су Бай.
В настоящее время грамотность в Племени все еще находится на дошкольном уровне. Все пока что выучили только цифры и счет. За исключением нескольких человек, большинство еще не начали изучать настоящие китайские иероглифы. Когда начнется это настоящее обучение, им придется столкнуться с некоторыми головными болями.
Янь Хуа кивнула с частичным пониманием и продолжила внимательно наблюдать за окружающей обстановкой.
«Кажется, я где-то это видел!» — пробормотал Су Бай, переводя взгляд с книги на окружающую обстановку.
Он в основном смотрел на окружающие растения. Он читал эту травяную энциклопедию много дней и помнил большинство растений довольно ясно.
Это доказало, что его усилия не были напрасными. [Эти растения имеют такой необычный внешний вид, непохожий на обычные растения, которые имеют общеизвестные черты. Некоторые были похожи на зонтики, некоторые даже на кухонные ножи. Они все такие странные и разнообразные.]

Комментарии

Загрузка...