Я потанцевал с Еленой, с Эрье, с Айви — так что оставался всего один человек, верно?
Поэтому, когда я предложил потанцевать вместе на приближающемся вечере, глаза Сабель округлились. От неожиданности её рот слегка приоткрылся.
Спустя мгновение она пришла в себя и, поспешно сделав глоток чая, заговорила:
— П-почему ты хочешь танцевать со мной?..
Это действительно был сложный вопрос. Особой причины танцевать с Сабель у меня не имелось. Если уж пытаться её сформулировать, то исключительно ради соблюдения светского этикета. Ну, грубо говоря, мне просто хотелось стать чуточку ближе.
Но я ведь не мог сказать об этом прямо, верно? Аристократы предпочитали облекать свои слова в более изящные формы.
Немного подумав, я тихо ответил:
— Я хочу танцевать с вами, потому что вы мой профессор.
— Н-но вокруг тебя так много красавиц. Взять хотя бы леди Елену, которой ты служишь, или Её Высочество принцессу Эрье, главу клуба садоводства. Не говоря уже о леди Айви.
В отличие от обычного, в голосе Сабель сквозила неуверенность. Словно она считала, что уступает названным мною девушкам.
Хотя, надо признать, я думал иначе. Я вовсе не считал, что Сабель им проигрывает. Просто она обладала совершенно иным очарованием.
Конечно, в мире, который не понимал прелести девушек с мальчишеским характером, её ход мыслей, вероятно, считался самым обычным.
В любом случае, давать ей слишком много времени на размышления казалось неразумным.
— Просто ответьте прямо. Вы станцуете со мной или откажетесь?
— Я... я станцую!.. Я станцую!..
— Вот и отлично.
— Ну ты и впрямь невыносим...
Сабель тяжело вздохнула, и её плечи, до этого напряженно приподнятые, опустились. Затем она смущенно убрала волосы назад, обнажив совершенно покрасневшие уши.
Понаблюдав за ней немного, я медленно поднялся со своего места. Пора было готовиться к дневным занятиям.
— Тогда я пойду.
— ...Да иди уже быстрее.
— Не нужно быть со мной столь суровой.
— Не так уж я и сурова.
— Тогда до встречи.
— Да, до встречи.
Вопреки шутливому тону нашей беседы, на прощание я вежливо поклонился, склонив голову с должным почтением.
Сабель ответила легким кивком, хотя в её движении сквозила некоторая неловкость.
◇ ◇ ◇
Прошло некоторое время, и дневные занятия наконец подошли к концу.
Поскольку светский прием неумолимо приближался, эта тема, естественно, всплыла и во время клубных посиделок.
Эрье заговорила первой:
— Я особенно жду этого приема. В конце концов, там состоится и церемония награждения клубов.
Если подумать, разве наш клуб не признали лучшим? Благодаря этому мы, вероятно, привлечем к себе повышенное внимание, хотя меня это не особо заботило.
Лучший результат на вступительном экзамене, первое место на первом курсе, второе место на Товарищеском турнире между Академиями, приглашение на прием в Императорский дворец, победа в одиночку над огромным монстром... Честно говоря, жаловаться на излишнее внимание на данном этапе было бы верхом иронии.
К тому же, цель, к которой я теперь стремился, сама по себе подразумевала неизбежную славу. Ведь я твердо решил достичь вершины мастерства меча.
— Ах, кстати говоря. Судя по всему, восемьдесят процентов студентов, танцевавших вместе на прошлом фестивале, либо уже встречались, либо начали встречаться после этого. Это данные опроса, так что им можно верить.
Что ж, если подумать, в этом есть смысл. Если вы танцуете вместе на виду у всех, то, скорее всего, уже испытываете друг к другу чувства.
Но где, черт возьми, вообще проводился подобный опрос?..
Почему-то у меня возникло стойкое ощущение, что Эрье лично ходила и расспрашивала всех подряд.
— Итак, учитывая это. Планирует ли кто-нибудь из присутствующих танцевать в этот раз?
Эрье медленно обвела всех присутствующих взглядом.
Первым ответил её младший брат, Эван:
— У меня нет особых планов. Я бы хотел сосредоточиться на учебе.
Какая ирония. В оригинальной истории Эван ухаживал за Еленой вплоть до самого выпуска.
Но кто мог знать, что этим всё не ограничится.
— У меня то же самое. Я понял, что моих магических навыков пока недостаточно. Сейчас не время для беззаботных танцев.
— Я чувствую то же самое. Хочу больше сосредоточиться на фехтовании.
Каин и Юбель дали схожие ответы.
Разве в оригинале они тоже не бегали за Еленой до самого выпуска? Это было настолько колоссальным отклонением от моих ожиданий, что я мог лишь ошеломленно хлопать глазами.
«В чем же, черт возьми, разница?..»
Я принялся размышлять о том, что именно изменилось по сравнению с оригинальным сюжетом.
В оригинале Каин, удерживавший первое место на магическом факультете, из-за Елены сместился на вторую строчку, а Юбель и вовсе отстал от меня и Айви, опустившись на третью.
Но одно лишь это не объясняло всего. Эван по-прежнему удерживал первое место на факультете общей подготовки, точь-в-точь как в оригинале.
Так в чем же тогда крылась проблема?
«Неужели... во мне?»
Если подумать, всё было довольно очевидно. Единственным изменением по сравнению с оригиналом стал Люк Найнхарт — человек, которого должны были разорвать на куски при неудачной попытке покушения на жизнь Елены, но который всё еще оставался жив.
В конечном счете, справедливо будет сказать, что именно мои собственные действия привели к такому положению дел.
Немного поразмыслив над этим, я просто пожал плечами.
«И что мне теперь с этим делать?»
Не то чтобы я мог вернуться назад и пойти по стопам оригинального сюжета на данном этапе. И уж тем более у меня не было ни малейшего желания пытаться совершить покушение на Елену.
Что ж, ничего не поделаешь. Раз уж всё так обернулось, мне оставалось только приспосабливаться и жить дальше.
И в этот самый момент я вдруг почувствовал, как по моей ноге медленно скользит что-то мягкое.
Вздрогнув, я скосил глаза вниз и обнаружил ступню в белоснежном чулке, нежно прижимающуюся к моей голени.
Медленно подняв голову, я встретился взглядом с Эрье, чьи губы изогнулись в озорной улыбке:
— Люк, а ты что планируешь делать?
— Я...
Стоило мне открыть рот, как Елена и Айви одновременно повернули головы в мою сторону.
Но не только они вдвоем уставились на меня — Трио Дураков тоже наблюдало за мной с живейшим интересом, словно домохозяйки, прильнувшие к экранам во время показа утренней мыльной оперы.
Честно говоря, я понятия не имел, что творится у них в головах...
Как бы то ни было, на вопрос ответить всё же следовало:
— Я планирую танцевать с профессором Сабель.
— А?
Эрье издала растерянный звук. В то же мгновение ножка, нежно поглаживавшая мою голень, замерла.
Елена вздохнула, словно ожидала чего-то подобного, и отвернулась, в то время как Айви продолжала удивленно моргать, всё еще не веря своим ушам.
Запоздало придя в себя, Эрье спросила:
— Почему?..
— Мы ведь наставник и ученик, верно? Я посчитал, что один танец будет вполне уместен.
— Ты уверен, что действительно так думаешь?..
— Да.
Похоже, она не поверила моему ответу. Эрье изо всех сил нахмурилась и уставилась мне в грудь. Судя по всему, она пыталась прочесть мои мысли.
Но что она могла поделать. Я был единственным человеком в этом мире, у которого оказался иммунитет к её способности.
В конце концов Эрье тяжело вздохнула и поникла:
— Я действительно не могу понять, что творится в твоей голове.
— Я совершенно обычный человек.
— Обычные люди не танцуют со своими учителями, знаешь ли?!
— Что ж, тогда, полагаю, я немного особенный.
— Угх, если бы только ты не умел так ловко заговаривать зубы...
Неужели танец с Сабель действительно был чем-то столь странным?
Я обдумал этот вопрос, но не нашел в нем никакой реальной проблемы.
Она тоже была среди приглашенных на прием, а я уже потанцевал с тремя другими девушками. Не похоже, чтобы увеличение этого числа с трех до четырех могло вызвать какие-то трудности.
Прошло еще немного времени, и клубные занятия подошли к концу.
Когда все начали постепенно расходиться, Эрье внезапно произнесла:
— Люк, леди Елена, леди Айви. Не могли бы вы трое задержаться ненадолго?
О чем же пойдет речь?
Пока я размышлял над этим, остальные покинули помещение, и в клубной комнате остались лишь мы вчетвером, включая саму Эрье.
После недолгого молчания Эрье заговорила:
— Вы ведь все знаете, что маги, направленные из Башни Магов, обыскивали место происшествия?
Об этом я уже слышал. Говорили, что это отличная возможность собрать сведения о Культистах.
— К сожалению, похоже, никакого реального прогресса пока нет. Кое-какие материалы они нашли, но все они бесполезны.
— Понятно.
— Однако нам удалось кое-что узнать о маркизе, который спланировал это происшествие, и о том человеке, с которым вы столкнулись. Правда, большая часть сведений поступила от Владыки Башни.
Тот факт, что информация исходила от Владыки Башни, несомненно, означал её тесную связь с магией.
Что ж, если подумать, это логично. В конце концов, те люди использовали чёрную магию — искусство, изначально находившееся под строжайшим запретом.
Конечно, полученные сведения вряд ли могли что-то кардинально изменить...
Но выслушать их всё равно не помешало бы.
— Рассказ будет довольно долгим.
— Я принесу чаю.
— Да, пожалуйста.
На столе появились чашки с исходящим паром чаем, и вскоре после этого начался рассказ Эрье.
Это была история, случившаяся около ста пятидесяти лет назад — в тот самый год, когда чёрная магия оказалась вне закона.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал тайным другом главной героини в романтическом фэнтези — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.